***
— Я провожу тебя, — наконец нарушает тишину Джефф, застегивая ремень на брюках. Его голос спокойный, как всегда даже властный. Казалось, произошедшее его никак не тронуло. А вот Нана нервно посмеялась в ответ, она лишь старается вести себя как обычно, но вот-вот готова сорваться. — Что, вариант с ночлегом у тебя на диване уже не актуален? — голос снова дрожит, горло пересохло. Девушка неуверенно сглатывает невидимый ком. — А ты этого хочешь? — Джефф видит ее насквозь. Нана открывает рот, собираясь беззаботно ответить: «Да, конечно. Почему бы и нет?», но эти слова просто застревают в горле. Хмель уже практически весь выветрился, поэтому чувство стыда все сильнее и сильнее накатывает. Пожевав губы и переведя дыхание, девушка произносит то, что действительно желает ее сердце: — Нет. Я хочу домой.Хватит романтики. Хватит комедии. Хватить драмы.
Выходя из кабинета, девушка ощущает на себе подозрительные взгляды (хотя на самом деле ничего этого не было), и стыд окончательно обволакивает ее, заставляя замкнуться в себе. Всю дорогу пара молчит. Нана смотрит в окно дверной дверцы автомобиля. Ни о чем не думает. Просто не хочет думать. Уже у порога собственной квартиры она намеревается быстро зайти внутрь и даже не взглянуть на капитана, не говоря уже о словах прощания, однако Джефф останавливает ее. Властно, но не так грубо, как Стив. То есть девушка не чувствует отвращения. — Ты считаешь то, что мы сделали ошибкой? Но ты сама меня попросила... — столь уверенное начав, мужчина так же быстро подрывается. Выглядело все как оправдание, но не этого добивался мужчина. Он прочищает горло и кладет тяжелую руку на плечо подопечной, — просто знай, что я ни о чем не жалею. Желаю тебе спокойной ночи. И… будь на связи. Нана, промычав что-то неразборчивое и быстро кивнув, скрывается за дверью (в ее воображении четко стояла картинка о том, как она благодарила капитана за то, что отвез ее домой). Оказавшись наедине, в совершенно пустой и темной квартире, не считая Лаки, который уже успел радостно подбежать к ней и, виляя хвостом, наброситься передними лапами. Но Нана и его не замечает. Она падает на колени, больше не в силах держать себя в руках. Утыкается лицом в ладони, и ее беззвучный крик полный боли вырывается из легких: «Господи! Как же я ужасна!»