ID работы: 8012047

Permanent Wound

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
515
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
240 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
515 Нравится 54 Отзывы 135 В сборник Скачать

Chapter fifteen

Настройки текста
Тесса одиноко проснулась в комнате и на мгновение забыла, почему этой ночью осталась с Липом. Уставившись в потолок, она пыталась услышать какие-нибудь окружающие звуки. Но не было бегающего по всему дому Карла, ни жалующейся на свою одежду Дебби. Не было слышно даже Фионы, которая должна была кричать детям собираться в школу. Она села на кровати и потянулась, пытаясь избавиться от желания вновь заснуть. Встала, вышла из комнаты, осмотрела коридор. Ничего. В итоге она решила спуститься вниз. На кухне за столом сидели и болтали Лип и Фиона. Как только они заметили Тессу, то перестали общаться. Старшая Галлагер с беспокойством и неким сочувствием посмотрела на подругу. — Скоро пойдём за твоими вещами, — сказал Лип. — С тобой? — подняв бровь, спросила Тесса. Лип кинул на неё обескураженный взгляд и медленно кивнул. Девушка засмеялась и быстро прикрыла рот рукой. Откашлявшись, она попыталась вновь стать серьёзной. — Ага, этому не бывать. Она не могла поверить, что она единственная, кто может сложить два и два. — Ты хоть понимаешь, насколько всё будет плохо, если я поеду к себе домой забирать свои вещи, чтобы остаться в другом месте с каким-то парнем? Фиона и Лип посмотрели друг на друга, но ни один из них ничего не сказал. — Я схожу одна. Даже когда слова слетели с её губ, она знала, что Лип и Фиона будут против. — Чёрт, нет, — произнесла Фиона, эмоционально покачав головой. — Это самая тупое, что ты могла выдать, — добавил Лип. Скрестив руки на груди, Тесса уставилась на парня. — А твоя идея будто намного лучше. Отрицательно покачав головой, девушка вышла из кухни. — Скоро вернусь, — крикнула она. — В машине есть сменная одежда. Потом всё выясним. Она не оглянулась, боясь, что кто-то из них заметит в её голосе ложь. Но она не слышала, что кто-то запротестовал или встал, чтобы пойти за ней. Оказавшись за дверью, Тесса бросилась к своей машине. Она завела её и отъехала от тротуара прежде, чем звук двигателя привлёк внимание Галлагеров. Она понимала, что нехорошо врать друзьям, и что они вполне могут отправиться за ней. Но, чтобы догнать её, у них не было машины. Да и такси они будут ждать долго. За это время Тесса успеет доехать до дома, захватить пару вещей и уехать обратно. Пытаясь не обращать внимание на чувство вины, она сосредоточилась на дороге. Она не знала, находится ли сейчас в её квартире Нил. Но как только она припарковалась, она поняла, что не может повернуть назад. Отперев дверь ключами, девушка зашла внутрь и никого там не увидела. Но это не означало, что Нила в квартире нет. Тесса прошла дальше по коридору к своей комнате. Она хотела зайти, но Нил вышел из комнаты раньше, чем она успела открыть дверь. — Где ты была? — спросил он, скрестив руки на груди. Нахмурившись, Тесса попыталась пройти мимо парня. — Ночевала у подруги. Это важно? — бросила она. Он заблокировал ей проход так, что она не смогла обойти его. Закатив глаза, она развернулась и направилась на кухню. Она как раз проголодалась после вчерашнего ужина. Открыв холодильник, девушка достала немного зелёного винограда. Нил последовал за ней на кухню. Однако прежде, чем он успел что-то сказал, Тесса первой заговорила. — Ну что? Собираешься стать чикагским наркобароном? Её вопрос заставил Нила ухмыльнуться. — Я работаю над этим. — А ты не боишься того, что ты даже понятия не имеешь, как здесь всё устроено? Не знаешь, кто тут коп под прикрытием, а кто стукач. Здешние дилеры уже давно всё знают. И ты обманываешь себя, если думаешь, что кто-то из них поможет тебе. Девушка усмехнулась в ответ и сунула в рот виноградину. Нил стиснул зубы от злости. Похоже, что он задумался об этом впервые. Его гордость всегда была его погибелью. — Выяснить это будет не так сложно, — сказал он. — Удачи, — усмехнулась Тесса. — Я ещё не говорила тебе, что хочу, чтобы ты убрался отсюда? Он подошёл к ней и схватил её за лицо. Не грубо, но достаточно сильно, чтобы она не смогла освободиться, если бы попыталась. — Прекрати бороться, — произнёс Нил. — Послушай, что я скажу, — начала она в ответ. — Я никогда не перестану бороться. Почему бы тебе не найти себе девушку, которая действительно захочет быть с тобой? Парень вновь ухмыльнулся, однако отпустил Тессу. Она оттолкнула его и, обойдя, направилась в спальню, чтобы взять кое-что из своей одежды. — Приходи позже в Алиби. Выпьем, поговорим. Обернувшись, Тесса посмотрела на Нила, прислонившегося к дверному косяку. — Я думала Алиби тебе не по статусу, — сказала она с насмешкой. — Там есть пара клиентов, — пожал он плечами. — Ты удивишься, насколько легко ими манипулировать. — Оо, ты ведь всё об этом знаешь, не так ли? — огрызнулась Тесса и сунула в сумку ещё парочку вещей. — Просто будь там. Он вышел из комнаты и направился в ванную, чтобы принять душ. Девушка быстро схватила сумку и ушла прежде, чем Нил смог подумать о том, чтобы остановить её. Всё прошло на удивление гладко, учитывая, как она кинула его вчера. Она всё ещё считала глупой идею Липа сопровождать её сюда и была морально готова к его гневу. Тесса не успела припарковать машину у дома Галлагеров, как из входной двери выбежала Фиона. — Какого чёрта?! — воскликнула она. Успешно проигнорировав подругу, Тесса взяла сумку из машины. — Ты хоть представляешь, как сложно было удержать Липа, чтобы он не пошёл за тобой? Он в бешенстве! И, честно говоря, я его не виню. — Честно говоря, — сказала Тесса, — мне всё равно. Я просто зашла и вышла. Так просто не было бы, если бы там был Лип. И в квартире также был Нил. Ты никогда его не видела, он размером со шкаф. Я знаю, что Лип может постоять за себя, но точно не в схватке с Нилом. Пройдя мимо Фионы, она поднялась по лестнице, но остановилась на крыльце и вновь повернулась к подруге. — Ты теперь собираешься зудеть мне об этом? Потому что я могу остаться у Сэм. Тесса знала, что слабое место Фионы — забота о людях. Она понимала, что ведёт себя не как подруга, но ей не хотелось постоянно слушать ругань Фионы за то, что она хотела защитить её брата. Вздохнув, Фиона поднялась по лестнице и повела девушку в дом. — Мы просто волновались, — сказала она. Девушки зашли внутрь, и Тесса подметила, что детей в доме нет. Однако она быстро вспомнила, что они в школе. Там, где и должны были быть. Она также задавалась вопросом, почему Фиона не была на работе, но у неё не было сил разбираться и с этим тоже. — Где Лип? — спросила Тесса. — С Кевом, по соседству, — ответила Фиона. Она закусила губу, подумав о том, стоит ли ей пойти к нему и дать знать, что с ней всё в порядке. Тем не менее, она не хотела идти туда только для того, чтобы выслушивать от него гневные высказывания в её адрес. Интересно, а как скоро у Кева смена в Алиби… И тут её осенило. — Я скоро вернусь, — кинула Тесса. Она бросила сумку на пол, быстро выбежала на улицу через переднюю дверь и прошла через два дома. Туда, где жили Ви и Кев. Она вошла без стука, слишком увлечённая своим планом дальнейшего развития событий. Она нашла Липа и Кева, сидящих на диване и играющих в видеоигру. Они синхронно уставились на Тессу. Лип бросил джойстик и встал с дивана. Тогда Тесса услышала, как Кев застонал что-то вроде: «Я только заставил его успокоиться». — Ш-ш-ш, — поднеся палец к губам, прошипела девушка. Лип остановился, но она была более, чем уверена, что сие действие было скорее от шока, чем от послушания. — Кев, в последнее время ты не наблюдал этого парня в Алиби? Тесса сунула руку в карман, достала свой телефон и стала просматривать старые фотографии, пока не нашла ту, где она с Нилом. Обойдя Липа, она протянула телефон Кеву. Он посмотрел в экран, и его брови взлетели вверх от удивления. — Точно, это он. Усмехнувшись, Тесса села на подлокотник кресла, что стоял возле дивана. — Когда я пришла за вещами, то он уже был в квартире. Начал мне хвастаться теми идиотами, кому впарил свои наркотики в Алиби. Краем глаза она заметила, как Лип сжал кулаки, но проигнорировала это. — Туда часто захаживают копы в гражданском. Никто не ходит к нам за наркотиками. На лице Кевина сияло сомнение. — Кроме Фрэнка, — усмехнулся Лип. — А что, если мы убедимся, что копы будут там в тот момент, когда туда придёт Нил? — спросила Тесса. — Саутсайд не стучит, — сказал Лип. — Это не стукачество, кретин, — закатив глаза, ответила девушка. — Мы не будем доносить копам на Нила. Мы просто убедимся, что никто не скажет Нилу, кто из посетителей Алиби копы. Кев и Лип обменялись взглядами, и Тесса увидела в их глазах нерешительность. — Пока мы не вышвырнем этого придурка из города и подальше от тебя, — медленно произнёс Кев. — Ви там тоже смены берёт, так что я должен предупредить её. Тесса торжествующе улыбнулась и встала. — Вы, ребята, можете заканчивать свою игру, мне нужно принять душ. Девушка развернулась и направилась к входной двери, но услышала голос Липа. — Составить компанию? Закатив глаза, она повернулась к парню. — Ты когда-нибудь принимал душ с другим человеком? Это ужасно, и кому-то всегда холодно. Она вновь повернулась к двери и вышла на улицу. Направившись к дому Галлагеров, Тесса заметила, как парень в полицейской форме вышел из дома, который стоял между домами Фионы и Кева. Она раньше никогда его не видела. Он улыбнулся девушке, как только её увидел. — Привет. Тесса, верно? — спросил он. Она продолжила идти по дороге. — Да, — медленно произнесла она. — Извини, я не знаю твоего имени. Парень улыбнулся и протянул Тессе руку. Она на мгновение подумала, есть ли у этого парня какое-либо ещё выражение лица, кроме улыбки. — Я Тони. Кивнув, девушка пожала ему руку. — Приятно познакомиться, — ответила она. Оглянувшись на дом Кева, Тесса не увидела выходящего Липа. Тогда в её голове возникла некая идея. Она медленно повернулась к Тони и натянуто улыбнулась. — Вообще-то, я хотела поговорить с тобой одну минутку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.