Границы твоего сердца

Feather On the Clyde (Acoustic) — Passenger

***

Well I would swim but the river is so wide and i'm, Scared I won't make it to the other side and well, God knows I've failed but he knows that I've tried. I long for something that's safe and warm, That all I have is all that is gone

Рита выходит во двор школы, курит и садится на скамейку. Она знает, что Милана вот-вот выйдет, у нее закончатся уроки, и им удастся наконец-то поговорить друг с другом, хотя Ольховская до сих пор не уверена в этом. Да, это было рискованно, но все же ей хотелось рассказать все, что творилось у нее на душе. Рита выбрасывает окурок, наблюдая за тем, как Романова выходит из школы. Она хватает ее за шкирку и тащит за угол, закрывая рот рукой. Маргарита улыбается, целуя девушку прямо в губы. — Серьезно, вот так? Теперь мы будем делать это в тайне, а на сцене притворяться, что у нас есть любовь? — возмущается Романова, отрываясь от Риты. — Я думаю, что так и будет, — соглашается Ольховская. — Малышка, я думаю, тебе не о чем переживать. Это всего лишь секс и поцелуи, почему нужно все усложнять, боже! — кричит девушка, ударяя стену здания. — Потому что ты — сложная. Это ты любишь все усложнять, и зачем? Почему ты просто не можешь оставить меня в покое? Почему ты ведешь себя так странно? Ты ведь королева школы, а выглядишь как настоящая тряпка, черт возьми, возьми себя в руки! — Милана так же срывается на крик. Рита не выдерживает, поднимает руку вверх для удара, но Романова перехватывает ее, поставив над головой, и впечатывается в губы Риты жестким, грубым поцелуем. Она сама от себя не ожидала, что способна на такое, способна противостоять школьной королеве. Но Милане, почему-то хотелось целовать ее. И так больно целовать, когда тебя постоянно отвергают, черт подери. Милана на секунду отрывается от девушки, вглядываясь в глаза Риты, та ухмыляется, но ничего не говорит. — Знаешь, тебе нужно разобраться с собой, — произносит Романова. — Знаешь, а тебе нужно перестать указывать мне, красотка, — язвительно произносит Рита. — Поверь, королева никогда не уступает. — Она отталкивает девушку и собирается уйти, но Милана лишь берет ее за руку и снова целует. — Я не знаю, почему мне нравится тебя целовать, хотя это слишком больно. Я очень боюсь, что подумают о нас, что скажут окружающие, и мне страшно, — дрожащим голосом произносит Милана. Рита лишь пожимает плечами, но ничего не говорит, просто уходит, направляясь к воротам. Ей действительно нужно разобраться в себе, и чем раньше она это сделает, тем быстрее поймет саму себя. Ольховская звонит Никите, только он может с ней побыть, но внезапно на телефон приходит сообщение. Она открывает смски, чтобы прочитать сообщение с незнакомого номера: Ты еще не забыла меня, дочка? Девушка роняет телефон на землю, вздыхает с облегчением, когда понимает, что мобильник не разбился. Она поднимает его, собираясь написать ответ. Но вдруг ей чем-то закрывают рот, и она теряет сознание.

And on one side all the lights glow, And the folks know where the kids go when the music and the drinking starts. And on the other side where no cars go, Up to the hills, and round aching bones to my restless heart.

***

Девушка открывает глаза, все еще не понимая, что происходит. В ее голове стоит шум, она оглядывается, чтобы понять, где находится. Комната напоминает подвал, сырой, грязный, где рядом бегают крысы. Рита садится на колени, поджимая ноги под себя. Ей не страшно, чувств совершенно нет, все ушло. В душе лишь камень, который накрыл ее сердце, и она перестала что-либо ощущать. — Привет, дочка, — произносит над ее ухом отец. Она поднимает голову и резко встает, схватив какую-то железяку, ей нужно чем-то прикрываться на случай, если Григорий нападет на нее. — Как ты вышел из тюрьмы? — спрашивает девушка. — Это не важно, Маргарита. — Рита на секунду задумывается, почему она ненавидит это имя. — Мне нужны деньги, и ты это знаешь, ты испортила мою жизнь, когда упекла меня за решетку. Ты такая тварь, родного отца и даже не зашла ко мне ни разу. — Иди к черту! — шипит девушка. — Я приходила к тебе, папочка, вот только я не думала, что ты окажешься таким трусом. Григорий подходит к Рите, берет ее за подбородок двумя пальцами и выдыхает прямо в губы: — Теперь ты стала ещё краше, теперь можно тебя пустить на продажу, милая. — Ольховская плюет отцу в лицо, а тот ударяет Риту, сжав волосы в руках. — Будь хорошей девочкой и возможно, я отпущу тебя быстрее. — Он резко отпускает девушку, та ударяется головой об пол. — Можете делать с этой сукой все, что хотите. Мужчины словно слышат: «Фас» — и разрывают кофту девушки. Как только они уходят, посмеявшись над ней, она достает из кармана телефон и пишет Никите, чтобы он помог ей, ведь он полицейский, хоть и следователь. Остается только ждать.

And the sun sets late in Glasgow, The daylight and the city part. And I think of you in Glasgow, ‘cause you're all that's safe, you're all that's warm, my restless heart.