Папочка против

ГЛАВА 25 НЕ СПРАВИЛСЯ

Лондон Эйприл не полюбила. Хотя бы за то, что он так негостеприимно её принял и так по-свински с ней обошёлся. Было ещё множество причин, по которым возвращение в туманный альбион стало для девушки неприятной экзекуцией. Но на вершине пирамиды, что гордо устремлялась к вершине её нелюбви к Лондону стояло всё-таки то, что он ей не поддался. Эйприл не волновало главное правило «это не Лондон подстраивается под тебя, а ты подстраиваешься под Лондон». Это не Лос-Анджелес, который ты покоряешь при первой же возможности (конечно, в том случае, если ты талантливая восходящая звезда), это целая независимая ни от кого вселенная, которой ты должна безукоризненно подчиняться. Этим он напоминал Гарри, но Стайлса девушка полюбила, а вот с Лондоном отношения как-то не сложились. И в эту минуту, смотря на бесконечные таблоиды с расписанием, где один за другим таблички сменяли друг друга на фразу "рейс отменен", она устало стонала и закатывала глаза. Почему сильному ливню с грозой нельзя было начаться пару часов назад, когда они ещё были в Париже? Она бы ещё ненадолго осталась в той сказке! К слову, ураган был настолько сильным, что диспетчер деликатно попросила всех пассажиров не покидать пределы аэропорта, даже если эти пассажиры уже собирались в свою уютную квартиру в Найтсбридж. Но Джо позвонил минутой ранее и сообщил, что в такую погоду просто не может выехать на трассу - видимость нулевая. - Долго ещё? - нетерпеливая Эйприл прижала к груди свою новоиспеченную картину и нахмурилась. Гарри в очередной раз закатил глаза. Ещё немного - и он увидит свой мозг, напичканный сожалением. Случилось то, чего он и ожидал - стоило оказаться в Лондоне, как груз ответственности и чувство вины охватило его с головой. А помимо этого ему ещё нужно было оставаться генеральным отцом и заботливым директором. - Тьфу! – Гарри уже не на шутку разгневался на путаницу своих мыслей и с суровым видом обернулся на изображающего невинность голубоглазого демона. - Мы прилетели десять минут назад, Эйприл, просто посади свою задницу на стульчик и проследи, чтобы Грейси не ела орехи. Дважды повторять не пришлось, и, дабы не нарваться на очередные неприятности, Эйприл закусила губу и присоединилась к разглядывающей сувениры из Франции Грейси. Как позже выяснила Дей, она подружилась с мальчиком по имени Ричард, и остаток времени девушка провела в компании двух пятилеток. Она заскучала уже на втором круге историй про Моану из Диснейленда, и тоскливо разблокировала свой телефон, что мирно посапывал в режиме полёта всё это время. Гарри же широким шагом расхаживал по зданию аэропорта, безуспешно пытаясь поймать сеть. Надо же, он не вспоминал о нём почти трое суток. Все его подчинённые, определённо, устроили праздник в офисе – главный тиран пропал на все выходные. На заставке высветилось унылое лицо Стайлса и счастливое – Грейси с того дня в парке развлечений, и Эйприл мимолётно улыбнулась воспоминаниям, когда Гарри выиграл для неё коалу и они назвали её именем порноактёра. Но улыбка быстро сменилась удивлённой миной, когда одно за другим посыпались сообщения о двенадцати пропущенных от её матери. Дей свела брови в замешательстве. - Гарри! – девушка кликнула Стайлса, который оказался в такой степени отчаяния, что был готов залезть в грозу и ливень на крышу аэропорта Хитроу, только бы вернуться к любимому делу – вытягивать все жизненные силы из своих сотрудников. Он, чернее всех этих туч на лондонском небе, обернулся к Эйприл. – Сеть появилась. В эту же секунду он оказался рядом, выхватывая из рук девушки мобильник и уже набирая выученный наизусть номер. - У меня не появилась, - ответил он на немое возмущение голубоглазой, и, убедившись, что Грейси слишком увлечена игрой в планшете со своим новым другом, быстро чмокнул девушку в щёку. - Я, вообще-то, маме собиралась позвонить. Стайлс продолжал упорно молчать, уже слышались продолжительные гудки. - От неё двенадцать пропущенных, она просто так мне не… - Алло, Джиа! Это я. Что это ещё за чертовщина с сетью! Ладно, не важно, что там с японцами? Гарри взъерошил волосы и, расстегнув первые две пуговицы рубашки, направился к панорамному окну, которое открывало вид на посадочную полосу. Хотя из-за бешеного ливня можно было увидеть лишь её размытые силуэты, Эйприл закатила глаза и отвела от него взгляд. Чёртов трудоголик. Как же она соскучилась по его ласке, а этот поцелуй лишь раздразнил девушку. Она перевела взгляд на Грейси. - Не проголодалась? - Ричард угостил меня кексиком, - девочка мило улыбнулась и кивнула в сторону своего друга, который, как раз, был отвлечен его матерью. - Они были без орехов? Грейси безучастно кивнула. - Хорошо. С каждой минутой обстановка становилась всё более угнетающей. Гарри застрял с её телефоном, Грейси, вдруг потерявшая интерес к своему новому другу, уже клевала носом, у стойки регистрации ругалась какая-то скандальная дама, а унылые лица пленников аэропорта ещё долго будут сниться Эйприл в кошмарах. Хотя и на это она была согласна, лишь бы приехал Джо и отвёз их в квартиру, где она примет горячий душ и завалится в постель. - На сегодня с идиотами покончено, - Гарри вернулся в зал ожидания и с торжественным видом протянул её трофей в виде разряженного телефона. – Он вырубился. - Вот спасибо. - Какая ситуация за бортом? - Всё не так уж и плохо. Рейсы стали возобновляться на таблоидах, правда, самые ближайшие и все внутри Англии. - Папочка, - Грейси сонно потянулась на коленках Эйприл и потёрла глаза кулачками. – Я проголодалась. - Хорошо, иди сюда, милая, - Стайлс взял заспанную дочь на руки и посмотрел на Эйприл. – На втором этаже есть отличное кафе, там перекусим, а потом, даст бог, отправимся домой. Эйприл, воодушевлённая таким предложением, активно закивала и взяла картину, рюкзак Грейси и свой чемодан, а Гарри взял свой. Втроём они направились к эскалатору, предвкушая вкусный бранч и скорейший приезд Джо, который уже написал, что выезжает в аэропорт. Погода разъяснилась, дождь перестал в суматохе тарабанить по многочисленным стёклам. Рейсы понемногу стали возобновляться. Эйприл и Грейси, тем временем, заняли свой столик. Гарри уже взял свой бумажник и собирался идти к кассе, когда Грейс вдруг остановила его. - Папа, у тебя телефон вибрирует. Стайлс тихо чертыхнулся, увидев имя знакомого архитектора на дисплее. Эйприл закатила глаза, взяла его бумажник, и, под его благодарный взгляд, направилась покупать для них завтрак. Потрясающие ароматы вкуснейшей пищи вскружили девушке голову, она посмотрела на кофемашину и окончательно потеряла рассудок. Какая-то девушка забирала свой сладкий раф, и Дей радостно отметила про себя, что кроме этого напитка ей ничего не нужно от этой жизни. Для Гарри с Грейси подойдёт гранола и йогурт. - Девушка, может быть, вы уже сделаете заказ, и не будете задерживать других? – раздался гневный голос за спиной Эйприл. - Не так уж я и заде… - Дей обернулась с раздражённым видом, но тут же сменила его на шокированный, когда лицом к лицу встретилась с другой представительницей своей фамилии. Мама. - Эйприл!? – высокая светловолосая женщина почти закричала, стёкла её очков так и намеревались треснуть от такого напряжения. Молодая девушка открыла рот в изумлении и вообще не имела никаких сил, чтобы что-то ей ответить. Шок сковал её тело. Не могло быть сценария хуже, чем встретить свою мать в аэропорту. Не после всего обмана. Не тогда, когда ты стоишь с бумажником своего босса тире возлюбленного, который сидит в ярде от неё со своей дочерью. Не тогда, когда ты должна сидеть и готовиться к учебному году в колледже. Тем временем, способность думать и, в принципе, шевелиться, покинула юную девушку окончательно. Сьюзен, а так звали её мать, фыркнула в раздражении. - Что ты здесь делаешь? – женщина начинала закипать от ошеломлённого вида своей дочери. Бумажник Гарри выпал из рук Эйприл, чем, несомненно, привлёк внимание матери. Она наклонилась и подняла вещицу, в удивлении уставившись на выпавшую фотографию молодого мужчины и обнимающей его за шею маленькой девочки. – Это ещё что? Ты украла бумажник? И почему ты не брала трубку? Теперь я понимаю, какого чёрта твой телефон находился в режиме полёта всё это время! Ты кого-то ограбила и собираешься улететь из страны? О господи, Эйприл, скажи уже что-нибудь! Обрушившийся на девушку поток вопросов не вывел её из ступора, а только добавил паники. Зато заставил её мозг работать. Но разъярённая Сьюзен уже схватила дочь под локоть и грубо потащила в сторону. К слову, несмотря на попустительское отношение к Эйприл, миссис Дей свои и её рамки видела. Как увидел их Гарри, тут же подняв Грейси на руки и мигом направившись к своей Эйприл, которую какая-то скандальная дамочка в дорогом брючном костюме уводит прочь из кафе. - Эй, стойте! – крикнул Стайлс, догнав разгневанную похитительницу его собственности. – Что здесь происходит? Эйприл зажмурилась в страхе. Только не это. Геройство Гарри было неуместно и могло иметь катастрофические последствия. Сьюзен обернулась с гримасой злости и раздражения на подтянутом многочисленными лифтингами лице. Девушка мысленно помолилась, переведя взгляд на испуганную и ничего не понимающую Грейси. - Ты ещё кто? – грубо рявкнула старшая Дей. Эйприл прикрыла рот ладонью и покачала головой, умоляя его замолчать, развернуться и уйти. Он может всё испортить. Всё может разрушиться. Она уже придумала прекрасную ложь для матери, ей нужно лишь время. - Я её шеф, - ответил Гарри первое, что пришло в голову. Девушка почувствовала, как земля ушла из-под её ног. Чёртов идиот! Что он натворил? - А вот кто вы? Миссис Дей нахмурилась, собирая частички пазла из лжи дочери в целую картинку, но всё равно ничего не поняла. - Я её мать, - блондинка сглотнула. Гарри рухнул на пол. Морально, конечно. В памяти всплыла история Эйприл о том, как она солгала родителям о поступлении в колледж и спустила все их деньги на ветер. Более того, они с Грейси являлись её сообщниками, соучастниками глупой подростковой игры. Немая сцена, где четыре пары глаз хаотично изучали удивлённые лица друг друга, продолжалась ещё долгое время, пока грубый мужской голос не нарушил тишину. - Сьюзен, где моё мороженое? Провалилась, как сквозь землю, я там уже плесенью покры… - мужчина оторвал взгляд от телефона и оторопел, увидев свою дочь, свою жену и какого-то мужчину с напуганным ребёнком на руках. – Эйприл!? Голубоглазая мгновенно обернулась, увидев позади себя отца. Волна облегчения пробежалась по натянутому, как струна, телу. Эндрю, в отличие от Сьюзен, играл в их семье роль «хорошего полицейского». Они оба были погружены в свой семейный бизнес, но отец время от времени даже участвовал в жизни Эйприл. Девушка уже было бросилась в объятия отца, ища поддержки, но мать резко схватила её за запястье, ограничив движение. Гарри напрягся всем телом. Её мамаша – та ещё фурия. Немудрено, что Эйприл от них сбежала. - Ты сейчас же объяснишь, какого чёрта здесь происходит, - железным тоном отрезала она. – Ах, Эндрю, проходи, сейчас вместе послушаем удивительную историю от нашей дочери! - Я ничего не понимаю, - мужчина встретился глазами со взглядом Гарри и нахмурился. - Я тоже, дорогой, не понимаю! Из Уэльса, где мы искали помещения, ближайший рейс был только в Лондон. И тут нам в голову пришла эта умопомрачительная идея навестить дочь! – Сьюзен драматично ахнула и всплеснула свободной рукой. – А наша дочь всё это время с нами в аэропорту находилась, буквально в двух шагах! Твой телефон был в режиме полёта, я звонила двадцать раз! - Двенадцать, вообще-то, - тихо поправила Эйприл, стыдливо опустив глаза. Эндрю почесал затылок. - Ты куда намылилась? - Я всё объясню! – девушка вырвалась из мёртвой хватки матери и перешла на сторону Гарри, то ли приняв оборонительную от родителей позицию, то ли ища поддержки в его сильном плече. - Папочка, почему все ругаются, мне страшно, - прошептала Грейси, спрятав лицо за воротником рубашки своего отца. - Не бойся, родная, всё скоро закончится. - Так, мне надоело, - Сьюзен раздражённо вздохнула. – Я устала. Вези нас в свою квартиру, общагу, или что ты там сняла. А по дороге всё расскажешь. Паника и страх медленно отступали, отдавая законное первое место обиде. На весь мир. На обстоятельства, которые столкнули её с родителями. На Гарри, который бездействует. И, главное, на мать. Все семнадцать лет, которые девушка была посвящена сама себе, они не вмешивались. Она решала свои проблемы сама, искала деньги на выпускной, на штрафы, на краски, на текилу. Все вопросы, с которыми Эйприл приходила к ним, прерывались одинаковым ответом: «Мы заняты, поговорим потом». За неё некому было постоять. Когда пришло время поступать, они швырнули в неё несчастные деньги и отправили на ближайший рейс во взрослую жизнь. У неё были мать и отец, но не было семьи. А потом появились Стайлсы. Грейси, которую она полюбила всей душой и которая полюбила её. Приняла такой, какая она есть. Забавная Джемма. Энн. Они мало общались, но Эйприл всё ещё помнит тот дождливый вечер, в который она поняла, что вовсе не является потерянным и одиноким подростком. И, наконец, Гарри. Она не готова и физически не представляет возможным от него отказываться. Дей стала его неотъемлемой частью, хвостом, который у многих людей пропал на ранних стадиях, но за Стайлсом он закрепился прочно и надолго. Если бы это было не навсегда, она бы не набила татуировку с его именем. Если бы это было не по-настоящему, это бы не была татуировка по эскизам Грейси. И Эйприл не была готова променять эту жизнь на ту, другую. Если она решила играть по-крупному, то и сдавать карты нужно было достойно. - Мы никуда не поедем, - выплюнула она. – Я не поступила в колледж. - Ты что творишь? – шикнул Гарри, не сводя глаз с ошеломлённых родителей. - Эйприл, ты… - Да, это правда! Вы отправили меня в Лондон, не знающую жизни, да я побоялась вам признаться, что я не поступила! Вы думаете, я такая беззаботная, безмозглая и бесстрашная, но я испугалась вашей реакции. Я устроилась к Гарри няней, чтобы заработать на поступление в следующем году, а вы за это лето позвонили мне один раз! Всего один! Вы даже не представляете, сколько всего произошло со мной за это время! Разгневанная девушка вцепилась в плечо Гарри, ища его поддержки. Он пошатнулся, побледнел. Сьюзен жадно хватала воздух, так же вцепившись в своего мужа. В каждом её действии читалось наигранное возмущение. - Эндрю, - она, с ошеломлённым видом перевела взгляд на отца девушки. – Бери билеты. На троих. Мы вылетаем первым же рейсом. Мужчина замер в оцепенении. Сьюзен была похожа на бомбу, готовую взорваться в любую секунду. - Быстрее! – рявкнула она и угрожающей походкой двинулась на дочь. Эйприл заняла оборонительную позицию. И тогда произошло нечто весьма ожидаемое. Здание аэропорта Хитроу потрясла звонкая пощёчина. Люди стали судорожно оглядываться на семейную драму. Гарри сжал кулаки и поставил Грейси на землю, что-то ей прошептав. Девочка без единого слова рванула к их столику. Шокированная Эйприл прижала ладонь к пылающей щеке, чувствуя, как горячие слёзы только усиливают боль. - Что вы себе позволяете! – выплюнул Стайлс и встал перед Эйприл, прикрывая её своим телом. - Отойди, парень, пока я до тебя не дошла. Ты, по сути, её соучастник. - У вас какие-то проблемы? – он с отвращением посмотрел на Сьюзен и громко фыркнул. Это могла быть немыслимая и жестокая дуэль двух скверных характеров. - Проблемы будут у тебя, если ты не уйдёшь с моего пути. Эйприл, пойдём! Но девушка не сдвинулась с места. Всё это время она беззвучно плакала за спиной Гарри, и когда её буквально застали врасплох, вдруг хлынула откуда-то взявшаяся гордость. - Что вам от меня нужно? Вы никогда не парились обо мне, я была предоставлена сама себе и делала то, что хочу! Вот и сейчас оставьте меня в покое. Я здесь счастлива! Эйприл посмотрела на Гарри и снова вернула взгляд к матери. - Я люблю Гарри, - выпалила она, сотрясая своим признанием всю планету Земля. Две пары глаз уставились на неё в удивлении. Стайлс уже рыл себе могилу и выбирал поминальный марш. Но Эйприл и не думала успокаиваться. - Да, у нас настоящие чувства, не то что у вас, вы ни черта в этом не понимаете. Я люблю его, а он любит меня, вот и вся правда! Я хочу остаться с ним, - девушка схватила Гарри за руку, но он резко отстранился. Вид у него был такой, словно ему только что признались в любви. Ах, погодите-ка… - Эйприл что ты такое говоришь? – Сьюзен побледнела. Если она была готова пережить мысль об обмане дочери, то её роман, хоть и с красавчиком, но с довольно взрослым красавчиком с ребёнком, приводила её в состояние агонии. - Да, Эйприл что ты несёшь? – вдруг очнулся Стайлс, выдернув свою руку из её. Эйприл в удивлении уставилась на Гарри. - Скажи им! Скажи им всю правду, что у нас чувства! - Что-о-о!? – закричала мать Эйприл. Казалось, весь аэропорт следил за разворачивающейся драмой. Даже охранники стояли в сторонке, переговариваясь между собой, действительно ли Эйприл – любовница Гарри. И только Эндрю безучастно покупал билеты. Поругаются и помирятся. Ничего страшного не произошло. За колледж, правда, обидно. Но там, на другом конце заинтересованного Хитроу, молодая девушка чувствовала, как земля уходит из-под её ног. Лёд во взгляде Гарри заставлял толпы мурашек пробегать по её спине. - Нет у нас никаких чувств, что ты городишь? – Стайлс подошёл к Сьюзен, стараясь держаться как можно дальше от Эйприл. – Послушайте, между нами никогда ничего не было, это лишь её выдумки, чтобы остаться. Она не более чем няня моей дочери, я знал, что она собиралась поступить в колледж, простите, это моя ошибка. Но ей нужны были деньги, не оставлять же беднягу на улице. Эйприл пошатнулась. Кажется, весь аэропорт, да что там, весь Лондон слышал, как гулко разбивается об этот полированный кафель её сердце. Слезы застыли в голубых глазах девушки, пока она переводила взгляд с пустых глаз её любимого на победную улыбку матери. Острое копьё предательства пронзило её душу насквозь. Она была готова умереть на месте, потерять сознание, ей не хватало воздуха, она не могла поверить… - Что ты такое говоришь, Гарри? – шёпотом прохрипела она, игнорируя поток слёз, что, как и её сердце, разбивались о холодный кафель. Такой же холодный, как и Стайлс. - А как же то, что м-мы п-пережили? Гарри сжал челюсти и снова обратился к Сьюзен. Он был таким же, как и в их первую встречу. Надменный, равнодушный, чужой. И Сьюзен Дей, конечно же, поверила ему. - Мы летали в Париж, она должна была сидеть с моей дочерью, - с леденящей душу сталью в голосе заявил он. Женщина коротко кивнула, не сводя глаз с дочери, которая прожигала в Гарри дыру своим убийственным и убитым взглядом. – Если позволите, я принесу её чемодан. Остальные вещи вышлю потом. Оставьте адрес. - Ладно, - она сдержанно кивнула. Боясь смотреть в глаза Эйприл, Гарри поспешил обратно в кафе, где ничего не понимающая Грейси ждала двух членов своей семьи. Она посмотрела на убитого горем и своей глупостью папу, поджала губы и ничего не сказала. Грейс просто ждала, когда придёт Эйприл, они закажут гранолу с йогуртом и поедут домой. Но когда Стайлс схватил дрожащими руками её чемодан, в груди девочки зазвенел колокольчик тревоги. - Папочка, а где Эйприл? Мужчина замер, при упоминании её имени. Он уставился в стекло перед собой, за которым молча умирала часть его жизни, и вернул взгляд к дочери. - Подожди меня здесь, родная. Прекрасные бабочки, нарисованные самыми красивыми красками, вдруг стали чёрными, как смоль, и с каждым равнодушным взглядом, направленным не в её сторону, превращались в пепел. Эйприл наблюдала за тем, как мать забирает из его рук её чемодан, как в замедленной съёмке. Её убили, растоптали, уничтожили, сравняли с землёй, передали в руки палачу, и, чёрт подери, лучше пусть ей вырвут сердце, чем отрубят голову. Эйприл сглотнула, и Гарри развернулся, чтобы направиться обратно в кафе, к своей дочери, к своей обычной жизни, и тогда их взгляды столкнулись. Её голубые глаза потухли. Кроме боли и разочарования в них не было ничего. Зелёные глаза оставались прежними. Это был всё тот же Гарри. Тот, в которого она влюбилась. Жестокий, надменный, эгоист и сноб. Она не имела права ждать от этой истории другого финала, где в подвенечном платье идёт к нему, стоящему у алтаря с татуировщиком Стю, а Грейси бросает в неё отвратительно-розовые лепестки роз. Всё рухнуло в один миг. Всё исчезло. Осталась лишь холодная мать, холодный аэропорт, холодный взгляд, затянутый поволокой раскаяния. - А как же Грейси? – прошептала она, вспоминая о самой маленькой части её жизни, но такой большой части её сердца. Он ничего не ответил, опустив взгляд и покачав головой. Мерзавец. Язык не поворачивался сказать о том, как она его любит, но она любит, безумно любит этого подлеца и просто не готова с ним попрощаться. И тогда Гарри ушёл. Обошёл девушку, а вернее, то, что от неё осталось, стороной и нырнул в кафе, в свою прежнюю жизнь, оставляя за собой лишь шлейф терпких мужских духов. Эйприл погибла в тысячный раз за эти полчаса. Она закрыла лицо руками и покачала головой, отказываясь поверить в происходящее. - Я купил билеты, - из неоткуда снова появился Эндрю. – Вы объясните, наконец, что произошло? Сьюзен вдруг смягчилась. Она схватилась за ручку чемодана Эйприл и подошла к дочери. - Потом объясним, - блондинка поджала губы и перевела взгляд на стеклянные двери кафе, за которыми разбитый мужчина пытался успокоить маленькую плачущую девочку. Она вырывалась изо всех сил, она хотела к Эйприл, и, если бы девушка не была оглушена и ослеплена болью разбитого сердца, она бы обязательно побежала к ней. – Пойдём, нечего здесь оставаться. Мы и так устроили цирк. Тело не слушалось Эйприл, но на ватных ногах она стала идти за матерью, не оглядываясь и не плача. Её сказка закончилась по самому страшному для неё сценарию. А в голове крутилось одно: «Я больше его не увижу».