Только один год

Эльза обедала с семьёй, но с самого начала обеда не сказала почти ни одного слова. Мысли о вчерашнем «свидании» никак не хотели идти из головы. В ней снова взыграла ревность, которая толкнула её на поступки, о которых она сейчас жалела. О, ей ужасно понравился вчерашний вечер. Но это было нечестно по отношению к Анне. То, как она зажала сестру между собой и бильярдным столом накрепко отпечаталось у неё в памяти. Как и взгляды всех окружающих. Но именно этого она и хотела — она хотела показать всем, что Анна — её. Что никому другому нельзя целовать её, касаться её и даже просто флиртовать с ней. Она вела себя слишком ревниво, слишком собственнически и, видимо, даже Анне это показалось странным. Я точно перегнула палку. И она ненавидела себя за это. Но прямо сейчас, в эту минуту, она попыталась откинуть эти мысли и сосредоточится на семейной беседе. «Твой спагетти-соус просто восхитителен, мам!» Эльза кивнула. Это было любимое блюдо Анны. «Эльза, нужно найти время и научить тебя готовить его. Ты должна научиться готовить себе сама». — не говори этого при ней! Анна подняла голову от тарелки, весь её рот был в томатной пасте. «Почему?» Её мать осознала свою ошибку, но замешкалась с ответом: «Ох… ну… это семейный рецепт. Надо знать такие вещи». Рыжая повернулась к сестре: «Почему тебе нужно будет готовить?» Эльза вздохнула. Спасибо, мам. Её родители не знали что сказать. «Анна… я переезжаю». Её сестра встала из-за стола так быстро, что едва не уронила стул: «Что?! Когда? Почему?» «В сентябре. Я поступаю в другой колледж», — у Эльзы закололо сердце, когда она увидела слёзы в глазах сестры. Несколько секунд та просто стояла в шоке, а затем взбежала на второй этаж. Всё что успела услышать от неё Эльза — всхлипы и звук хлопнувшей с силой двери. «Прости, Эльза… я не подумала». «Я всё равно должна была сказать ей…» — прервала Эльза. Её отец подошёл к холодильнику и вытащил блюдце с кусочком шоколадного торта. «Ты серьёзно? Не думаю, что это решит проблему». Он только пожал плечами: «Не повредит уж точно». Эльза встала из-за стола и приняла предложенную ей тарелку. Недоеденная порция спагетти осталась забытой на столе. «Пожелайте мне удачи», — она очень, очень не хотела начинать этот разговор. Но было слишком поздно. Девушка поднялась по лестнице и постучала в дверь. Ответа не последовало. Она постучала снова. «Уходи! Я не хочу с тобой разговаривать». «Я… я принесла тебе шоколадный торт?..» «Я не хочу твой грёбаный торт. Можешь засунуть себе его в задницу». — ауч. Никогда ещё она не видела сестру такой злой и такой грубой. Но она всё равно открыла двери и вошла в комнату. Младшая лежала на кровати свернувшись калачиком и плакала. У Эльзы снова сжалось сердце. Она поставила тарелку на прикроватный столик и села рядом с сестрой. «Уходи!» «Анна, нам надо поговорить об этом». «Что тут говорить?» «Я… мне нужно это сделать». «Почему?» «Потому, что этот колледж намного лучше», — конечно, она не могла сказать ей правду. Но ей всё равно было больно от того, что приходится врать Анне. «Ага, конечно. Как будто тебя это вообще волнует». — самой себе Эльза призналась, что не стала бы переезжать если бы не её чувства к Анне. Лучше колледж или хуже, не важно. «Ты уезжаешь из-за меня?» «Что? Конечно нет. Я бы что угодно сделала чтобы остаться с тобой», — если бы я могла быть хорошей сестрой и избавится от этих чувств. «Тогда просто останься». «Я… я не могу. Я уже отослала документы. Теперь я должна поехать», — конечно, она всё ещё могла передумать, но она не станет этого говорить. «И когда ты собиралась мне рассказать? Или ты бы просто дождалась сентября и свалила, не сказав мне ни слова?» «Я хотела сказать тебе. Я… просто я знала, что тебе это не понравится. И это будет тяжело». «Не уезжай. Я хочу, чтобы ты осталась здесь, со мной», — рыжая не смотрела на сестру, но Эльза прекрасно видела, как по её щекам сплошным потоком катятся слёзы. Её трясло. У Эльзы сердце разрывалось, когда она видела Анну в таком состоянии. Особенно учитывая, что она сама в этом виновата. Она легла рядом и погладила рыжую по руке. «Пожалуйста, перестань плакать, Анна. Мне жаль». «Нет, не жаль. Ты знала, что так будет. И всё равно уезжаешь». «Я… я должна думать о собственном будущем». «Для меня нет ничего важнее тебя, Эльза. И я бы точно не выбрала вместо тебя какой-то тупой колледж», — Эльза на пальцах одной руки могла пересчитать все разы, когда Анна называла её по имени. И вынуждена была признать, что это ей явно не нравилось. Но она не знала, что ещё сказать. Поэтому, просто молчала. Анна сама заговорила через несколько минут: «где это?» «В Короне». «Это очень далеко». «Не так уж… Я буду приезжать по праздникам. И, иногда, на выходных». Младшая фыркнула: «Это ты сейчас так говоришь, но ты забудешь про меня уже через неделю и не вернёшься», — у Эльзы снова выступили слёзы. «Я клянусь, я не забуду тебя. Как я могу?» «Обещай, что будешь звонить мне каждый день». «Конечно». Долгое время они молчали. «Ты знала, что это могло случиться…», — Эльза вспомнила, как Анна говорила ей, что этот год может быть последним что они проведут вместе. «Ты меня не предупредила! Я была уверена, что ты останешься здесь». «Прости… — может, настало время сделать предложение. — Уверена, что не хочешь торт?» «Нет. Ты не купишь меня тортом». — Эльза надеялась, что Анна уже её простила. Но, очевидно, она всё ещё злилась. «Как насчёт поцелуев и обнимашек?» «Хм.» «Ладно… как хочешь», — она начала вставать с кровати, но Анна её остановила. «Я не сказала, что ты не можешь попробовать». Эльза засмеялась и вернулась к сестре. Она обняла Анну и несколько раз поцеловала. Её сестра развернулась к ней и положила голову ей на грудь. Несколько минут спустя она заговорила снова: «Я так тебя люблю, сестрёнка. Я не хочу, чтобы ты уезжала», — и сразу после этих слов она опять заплакала. Эльза вздохнула и попыталась её успокоить. Её не оставляло чувство, что это будет чертовски длинный день.

* * *

Анна всё ещё злилась на сестру. Она не могла поверить, что Эльза просто подала документы для поступления в колледж, который находится в другом городе, и ничего ей не сказала. Но больше всего, ей было грустно. Ей было грустно за то, что Эльза уезжает. Но ещё больше ей было грустно от того, что всё это значит. Все выходные она провела думая только об этом. Она знала, что сама никогда бы не согласилась ни на что, что могло разделить её и Эльзу. Она не могла придумать ни одного обстоятельства, которое бы заставило её бросить сестру. Но Эльза именно так и поступила. Её не только никто не заставлял, но она сама этого хотела. Она искала и нашла колледж, и подала туда документы. Даже родителей убедила! А это могло значить только одно: её сестра не любила её так же сильно, как любила её сама Анна. Эльза всегда говорила ей не быть навязчивой. Если бы не Анна, между ними вообще бы не было никаких физических контактов. Но Анне всегда казалось, что Эльза просто… более сдержанная. Что она просто не показывает свою любовь. Может быть потому, что она старше. Но правда оказалась иной. Она просто не любила Анну так же сильно. И от этого было больно. Больнее, чем можно выразить словами. Анна не знала, может ли вообще винить Эльзу. Она была моложе и, может быть, это нормально для младших сестёр, так относиться к старшим. Может быть, она просто слишком ей надоедает, слишком инфантильно себя ведёт. Может, она уезжает из-за меня? Сама Эльза это отрицала, конечно. Но она бы и не призналась, если бы это было правдой. Или это из-за наших «свиданий»? Для неё, это перебор? Если бы я знала, я бы даже спрашивать не стала. Машина остановилась и она поняла, что они подъехали к школе. Всю дорогу они проехали, не сказав ни единого слова. Эльза поцеловала её на прощание и Анна уже хотела выйти из машины, но опять повернулась к сестре. «Знаешь… ты не должна меня целовать. Если не хочешь». «Чт?.. и почему я должна перестать». Анна пожала плечами: «Я не знаю. Просто, я не хочу заставлять тебя делать то, чего ты не хочешь», — Анна почувствовала, что у неё на глазах вот-вот выступят слёзы. Нужно выйти как можно быстрее. «Не глупи, конечно, я хочу», — Эльза крепко её обняла, и Анна уже не смогла сдержать всхлипа. «Анна… Я люблю тебя. И… я знаю, что иногда кажусь холодной и отстранённой, но я люблю каждое наше прикосновение. Даже когда жалуюсь». Рыжая кивнула: «Хорошо», — она не знала, верит ли она Эльзе или нет. Просто, иногда, её действия противоречат сами себе. «Ладно, вытри слёзы, прежде чем идти в школу», — блондинка достала из бардачка пачку салфеток и сама вытерла ей глаза. Она ещё раз обняла её и снова поцеловала. Анна сделала глубокий вдох и вышла из машины. Она направилась к своим подругам и те сразу поняли, что что-то не так. Скорее всего, её выдали покрасневшие глаза. «Анна, ты в порядке?» «Нет, моя сестра меня бросает». «А? А не слишком ли быстро вы решили сыграть расставание?» Жасмин даже не дала ей ответить: «Ну, должна сказать, выглядишь ты очень убедительно. Из тебя бы вышла прекрасная актриса». «Нет, моя сестра меня бросает…», — засранки. «А?..» «Она переезжает в другой город, чтобы поступить в колледж. Сказала мне об этом на выходных». «Оу. Ну, не всё так плохо. Рано или поздно, она бы всё равно уехала». Анна уже хотела накричать на неё, но вспомнила, что они просто не смогут её понять. Ни у одной из них нет ни братьев, ни сестёр. Никто из них не сможет понять те чувства, что связывают их с Эльзой. Ей даже было их жаль. Скорее всего, они никогда в жизни не смогут испытать настолько глубоких чувств. В конце концов, даже если это больно, у неё была возможность это испытать. И она знала, что эти чувства начнут ослабевать, как только Эльза уедет. И она хотела по максимуму использовать всё время, что у них осталось. Её подруги всё ещё ждали от неё ответа, так что она просто пожала плечами и бросила им дежурную фразу: «Да, ты права». «Эммм… девочки, — нервно начала Мерида. — Раз уж мы заговорили об этом…» «Так?» «Я тоже уезжаю в сентябре». Ариэль с Анной почти синхронно ахнули. Анна даже не знала, что и думать: «Что? Твои родители переезжают?» «Нет. Но есть одна школа с клубом стрельбы из лука и она очень далеко отсюда. Они увидели меня на соревнованиях и хотят, чтобы я поступила к ним». Анна знала, что её подруга прекрасно обращалась с луком. Она даже выступала на национальных соревнованиях. Но, чтобы настолько?.. «Но… что ты собираешься делать?» «Они предложили мне стипендию. Мне даже не придётся платить за общежитие. И я очень хочу поступить к ним. Мои уроки физ-ры будут полностью посвящены стрельбе и у них лучший тренер в стране». Судя по лицам, её подруги были разочарованы: «Но… мы должны были пойти в одну старшую школу, вчетвером», — сказала Анна. «Я знаю. Простите… просто, я должна это сделать». Анна не могла в это поверить. Её сестра сказала, что уезжает. Теперь одна из её лучших подруг говорит то же самое? И они обе смеют говорить, что они «должны» это сделать? Как будто у них нет другого выбора? Этот день просто не может стать ещё хуже… Вот только… может. Когда она вошла в математический класс, учитель подошёл к ней и попросил остаться после окончания урока для разговора. Анна ничем не провинилась на уроке математики, но этот учитель был их классным руководителем — значит, что разговор может быть о чём угодно. Весь час она пыталась понять, о чём он хочет с ней поговорить, но когда прозвенел звонок, у неё не было ни единой мысли по этому поводу. «Присядь, Анна», — он указал на стул перед учительским столом. Ей уже всё это не нравилось. «У меня неприятности, сэр?» «Нет, нет, я так не думаю. Просто, я посмотрел на твою успеваемость — она сильно упала за последнее время. Я поговорил с остальными преподавателями и почти все они согласились с тем, что ты недостаточно стараешься». «Оу… да… я… я исправлюсь», — Анна знала, что в таких ситуациях лучше не спорить и не отказываться, а просто пообещать, что всё исправишь. «Этому есть причина?» «Причина? Нет… нет, просто, мне казалось, что я достаточно занимаюсь». «Потому что, до нас дошли слухи, что ты встречаешься… кое с кем. Не из учеников». Вот дерьмо! Они знают про Эльзу? Чёрт чёрт чёрт. Невероятное колличество сценариев пронеслось у неё в голове и ни один из них не обнадёживал. «Хочешь поговорить об этом? Твои родители в курсе?» О, чёрт, нет! Не говорите моим родителям, пожалуйста! Насколько же это будет стыдно? Эльза будет в ярости. Сколько проблем у неё будет из-за меня. Последнее, чего сейчас хотела Анна — злящаяся на неё Эльза. Мне сказать ему, что они в курсе? А что если он позвонит им чтобы проверить? А если я скажу нет, он всё равно им расскажет? «Нет… не в курсе». «Это потому, что она — девушка?», — а это можно использовать. «Да! Да, они не знают, что я би. И… я ещё не готова им об этом рассказывать», — он же не может рассказывать о моей ориентации без моего разрешения, так? «Нас беспокоит то, что она, очевидно, старше тебя. Намного старше», — да ладно, всего на два года! на два с половиной. «Ей… ей всего восемнадцать». «Всё же… тебе пятнадцать». «Почти шестнадцать. Меньше чем через месяц». «Да, я знаю. Но…» «Пожалуйста, не говорите им! Нельзя чтобы они узнали! Я клянусь, я буду заниматься усерднее. Эти отношения не отразятся на моей успеваемости». Учитель вздохнул: «Хорошо, но я хочу, чтобы твои оценки начали улучшаться как можно быстрее». Рыжая кивнула: «Да, так и будет! Спасибо!» Преподаватель её отпустил и девушка поспешила на следующий урок. Я в заднице. Сестрёнка уезжает, Мерида уезжает… И хуже всего — мой классный руководитель думает, что я встречаюсь с девушкой намного старше меня, которая на самом деле моя сестра, и почти готов рассказать об этом моим родителям… И я пообещала, что буду больше заниматься. Анна дошла до следующего класса и села на своё обычное место. Она подумала, что этот день просто не может стать ещё хуже. А потом она поняла, точно так же она думала всего час назад.