«Любовь вне закона». Том второй. «И снова прощай»

PG-13
Завершён
38
автор
Размер:
120 страниц, 30 216 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. "Дети на борту!". Глава 1

Настройки
В небольшом домике, окружённом прелестным садом, сидели двое: мужчина и женщина. Точнее, женщина сидела, а мужчина ходил по гостиной. Обоим было больше 30 лет, оба были брюнетами, но у мужчины были карие глаза, а у женщины - серые. Оба были не довольны, раздражены: женщина пару раз уколола пальцы иголкой, а мужчина всё громче говорил: - Ну как это возможно? Разве это могло произойти с ним? Как вообще это могло случиться? Я же говорил им, что он не виновен, почему меня не спросили? Ты слушаешь меня, Марта? - обратился он к супруге. - Я слушаю, дорогой, мне просто и в голову такое не могло прийти! И в кого он такой? - Вот только не надо меня обвинять! Твой отец тоже пират! - Да, но ведь и его отец пират! - то ли с улыбкой, то ли с упреком произнесла женщина. - В прошлом, - поправил мужчина. - Ты же знаешь, я давно отошёл от дел. - Мне кажется, у него это в крови! - Я был пиратом, но не воришкой! Как в таком могли обвинить моего сына? - сокрушался мужчина. - Дерек, если бы все были так честны, а дети были бы похожими на родителей, то никто бы не сидел в тюрьме... - Хочешь сказать, что веришь в его виновность? - Вовсе нет! Я уверена, что он не виновен! Но мы ничего не можем сделать! Вдруг на лестнице послышались тихие и быстрые шаги. Девушка, лет 15, с длинными чёрными волосами спустилась по лестнице, подбежала к супругам. - Мама, где он? - спросила она. - Почему его так долго нет? Он обещал вернуться к обеду! - Лили, твоего брата арестовали, - ответила Марта. - Как это возможно? За что? - За воровство! - Этого не может быть! Почему вы сидите сложа руки? - А что ты предлагаешь? - спросил Дерек. - Нужно спасти его! - Как? - удивлению Марты не было предела. - Устроить побег! - предложила девушка. - Лили, одумайся! Как ты можешь такое говорить? - Я не собираюсь ждать, пока Майкла повесят! - Прекрати, Лилиан! Я пойду и разберусь с этим сам, но никаких побегов, ясно? - пригрозил Дерек. - Иди сейчас же в свою комнату! В дверь позвонили. Все трое переглянулись. - Это он! - Лили первая бросилась к дверям, открыла и бросилась в объятья к стоявшему на пороге. Тут она поняла, что обозналась, услышав незнакомый приятный голос. - Очень рад, что меня так встречают. Мадемуазель Лилиан, верно? - спросил незнакомец. Лили тут же отпрыгнула на два шага назад и не смела взглянуть на гостя, опустила глаза в пол и покраснела. - Да, сэр. Прошу прощения, я перепутала вас с... - Джек! - к незнакомцу подбежал Дерек, следом за ним - Марта. Лили принялась разглядывать незнакомца: странный. Это было всё, что могла она о нём сказать, ведь весь он от костюма и до причёски был именно таким. Девушка вдруг вспомнила, что видела его когда-то, он приезжал лет 5 назад к ним. - Как тебя занесло сюда, Джек? - спрашивал Дерек. - Решил проведать своих родственников, а то лица на них нет. Марта, милая, что с тобой? Марта посмотрела на Лили, дав ей понять, чтобы она ушла, и девушка, опустив глаза и ни слова не сказав гостю, поднялась в свою комнату. - Что произошло? - повторил вопрос Джек. - Майкла арестовали по обвинению в воровстве, - ответил Дерек. - И почему вы сидите? - возмутился Джек. - Видишь ли, моя репутация пирата ушла в прошлое, в городе я уважаемый человек, меня предупредили, чтобы я не приближался к тюрьме. - Но почему? Ты же можешь... - Не могу, Джек. Нас могут изгнать, а сын губернатора... - Что? - Губернатор обещал отпустить Майкла, если Лили выйдет замуж за его сына - лорда Клайва Петерсона, - ответила Марта. - Лили? Она же совсем ребёнок! Сколько ей? Десять? - Пятнадцать! Это уже вполне приемлемый возраст для брака... - Давно меня у вас не было... - голос пирата предательски дрогнул. - Да, давно. Джек, скажи, что нам делать? - Вам - ничего, а вот мне есть чем заняться! Я отправляюсь в тюрьму, - улыбнулся пират, - разумеется, ненадолго, за вашим сыном и обратно. - Постой, ты лучше отправляйся ночью, а сейчас мы накормим тебя ужином, ты же голоден? - Да, было бы неплохо. Заодно расскажу вам, что было со мной после того, как я ушёл из этого дома пять лет назад.... *** - Это невозможно! Они ничего не хотят делать! Тогда я сама освобожу его! Девушка была настроена решительно, быстро поменяла прекрасное платье на одежду брата, одела свои сапоги для верховой езды. *** - Лили, ты спишь? - Марта заглянула в комнату. Женщина спустилась вниз, сообщила мужу и брату: - Она уснула, Джек, ты уже сейчас пойдёшь? - Нельзя терять ни минуты, родная, скоро вы встретите своего сына! Джек надел шляпу и вышел на улицу. Всего несколько огней освещали тюрьму, в которой однажды уже сидел Джек. Теперь караула несколько прибавилось, но это для него не проблема. Капитан Воробей без труда забрался в тюрьму, когда он хотел уже искать этого незадачливого парнишку, вдруг заметил, что не он один этим занимается. - Майкл! - звал сладкий голосок, Джеку даже показалось, что он его где-то слышал и он пожалел, что голос звал не его, но опомнился, когда голосу ответил другой. - Лили! Что ты здесь делаешь? - Я тебя сейчас вытащу! - Уходи, Лили, тебя могут схватить! Джек побежал к месту, откуда доносились голоса. -Какого чёрта Вы тут делаете? - прошептал он, глядя на испуганное лицо девушки, которое он почти не видел. - Вы? Это Вы что здесь делаете? - Я пришёл спасать Вашего брата! - Не поверите, я здесь за тем же! - Не дерзите, юная леди, отдайте ключ! Откуда он у вас? - Забрала у охранника, - в темноте Джек всё же смог заметить самодовольную улыбку, которая показалась ему знакомой. - Отдайте! Отправляйтесь домой, я сам! - Ещё чего?! Ни за что! Я сама вытащу брата! Отдайте, что вы...? Отдайте ключ! - Джек смог вытащить ключ из рук девушки. - Тихо ты! - прикрикнул он. - Хочешь присоединиться к брату? Меня эта идея что-то не греет! - Отдайте ключ! Я не нуждаюсь в помощи пирата! - Успокойся, детка, твой папа тоже не святой! - Вы как со мной разговариваете? Немедленно отдайте ключ! Я не просила вас о помощи! - Просили твои родители! Отправляйся домой сейчас же! - Нет! - Не кричи, разбудишь всю охрану! Этот довод показался Лили убедительным, она продолжила тише: - Зачем вам это? Ненавижу пиратов! - Эй, полегче, малышка, я вообще-то твоего брата спасаю... Что за тупой замок? - Обойдусь без помощи! Джек открыл дверь и Майкл вышел. - Да ну? - улыбнулся Джек. - Давайте быстрее! И успокой сестру, а? - Кто там буянит? - раздался чей-то голос. Джек увидел дальний свет фонаря. - Так и знал! Сюда, быстрее! - он подхватил обоих под руки и потащил по тёмному проходу, где уже не было заключённых и охраны, однако от погони скрыться им всё же не удалось. - Как-то много охраны стало с последнего раза, когда я был здесь. - Вы и здесь сидели? - спросил Майкл. - Я где только не сидел, малыш. Лили в ответ лишь фыркнула. Ей совсем не нравился этот друг семьи. Джек утащил ребят на берег, где они смогли скрыться. - Сейчас вам придётся подняться на мой корабль, если не хотите снова встретиться с этими товарищами. Все трое сели в лодку и направились к кораблю на чёрных парусах. - "Черная Жемчужина!? - удивился Майкл. - Вы капитан Джек Воробей? - Ну конечно, а ты меня не узнал? - Если честно, я вас и сейчас почти не вижу. Джек на это лишь усмехнулся. - Ну и зачем вы тащите нас на свой корабль? - спросила девушка, явно недовольная происходящим. - Предлагаешь бросить вас где-нибудь? Там как раз сейчас пушки в вашу честь стреляют, молодые люди. Лили ещё больше надулась и молча смотрела на воду. - Придётся вам поплавать со мной какое-то время, а родителям оставите письмо. Ну, малыш, - обратился капитан к парню, - как тебя угораздило попасть туда? - Это из-за губернатора. Он хочет женить своего сына на Лилиан, а она не соглашается, конечно. - Что? - очнулась девушка. - Это из-за меня? Майкл, прости меня! - Ну что ты! Разве ты можешь дать ему согласие? - А почему нет? - спросил Джек. - Он старше меня на 10 лет... Я вообще ненавижу его! - ответила девушка. - Десять лет, - пробормотал Джек, глядя на свою руку, на которой по-прежнему висел браслет, который ему дарила Катрин, ту же руку украшало кольцо с изумрудом. Именно на десять лет он был старше юной строптивой красавицы, когда... Капитан встряхнул головой, пытаясь отогнать неприятные воспоминания. - Что с вами? - спросил Майкл. - Ничего, малыш. Всё, давайте, поднимайтесь на борт. Мистер Гиббс! - крикнул Джек. - Да, кэп? - У нас гости! Дети Марты и Дерека. Все трое поднялись на борт. - Очень приятно, я мистер Гиббс, - улыбнулся старпом. - Мы снова возим пассажиров? - спросил он тише у капитана. - Заткнись, Гиббс! Приготовь каюту. И пусть мисс Лилиан зайдёт ко мне и напишет письмо для родителей. Гиббс понял по грубости капитана, что зря он ляпнул. - А чего стоим? Поднять якорь! - кричал капитан. Через пару минут Лили зашла в каюту капитана. Сам он сидел в кресле. - Я просил тебя прийти, чтобы написать письмо вашим родителям. - Хорошо, - девушка села за стол. - Ничего не хочешь мне сказать? - Нет, ничего. Джек улыбнулся, девушка написала письмо, отдала его капитану и тут же вышел, ответив на приглашение поужинать, что она не голодна, а брат придёт. Скоро в каюту капитана пришёл Майкл. - Ну что, дружок, садись, поужинай, - сказал Джек. - Спасибо, сэр. - Ну и что так сложно? Просто - дядя Джек. - Хорошо, дядя Джек, - Майкл улыбнулся и сел за стол. - А не могли бы вы рассказать мне о ваших приключениях? - Конечно, малыш, но сначала поужинай, потом позовёшь сестру и я вам обоим расскажу. - Она не придёт, - смущаясь, сказал Майкл. - Почему? - нахмурился Джек. - Она устала и легла спать, да и вообще, - Майкл сделал паузу, собираясь с мыслями, - она не любит пиратов. - Ясно, - пробормотал Джек. - Но рассказывать я лучше буду завтра, когда отдохнёте оба. Приятного аппетита, Майк. - Спасибо, дядя Джек.
38 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник