«Любовь вне закона». Том второй. «И снова прощай»

Джек попытался вырваться, но его крепко держали. Леон хотел ударить Джека, но Николь остановила его. - Перестань! - крикнула она. - Ты трус! - закричал Джек. - Ты самый жалкий трус! - Леон сжал кулаки до белизны. - Ну всё...- прорычал он, направившись к Джеку, но Николь снова остановила его. - Не смей! Он нам нужен! - Он оскорбил меня! - Я сказал правду! - снова выкрикнул Джек. - Ты и есть трус! Николь подошла к капитану и дала ему пощёчину. - Замолчи! Сейчас же! Пока тебя не убили! - Так чего ты ждёшь? - спросил Джек. - Убивай! Ты же давно хотела этого! - Николь замолчала, опустив глаза. - Только не при ней, - Джек перевёл взгляд на дочь, стоявшую рядом с ним, с полными глазами слёз. - Ты сдался? - спросил Леон. - Я хочу умереть, чтобы не видеть твою рожу! Леона уже не остановили, он подбежал к Джеку и ударил его кулаком между рёбер. Тот согнулся, обессилено упав на колени, всё ещё поддерживаемый пиратами. - Прекрати! - закричала Николь. - Я приказываю тебе оставить его в покое, слышишь?! - Лили села рядом с отцом. - Вы изверг! - закричала она. - Неужели вы не видите, что ему плохо?! - Лили подбежала к Леону и со всей силы ударила его по лицу, тот отшатнулся, держась за щёку. - Ах ты... - Не тронь её! - зарычал Джек, пытаясь встать. - Только прикоснись, ублюдок, и ты труп! - Леон, принеси сюда тёплой воды и бинты, - сказала Николь совершенно спокойно, а Лили снова подбежала к отцу и поцеловала его в лоб. Леон удивлённо посмотрел на сестру, но вышел. - Что ты хочешь сделать? - спросил Джек, подняв глаза на Николь. Та не ответила на вопрос, а приказала посадить капитана на диван. Тому связали руки и матросы вышли. Лили удивлённо смотрела на молодую женщину: она ей не доверяла, ведь её действия слишком противоречивы. Джек тоже пытался понять, что происходит, но у него это не получалось - слишком болела голова. Леон принёс небольшой тазик с водой, бинты и вышел. Николь села с одной стороны, а Лили с другой. - Что это значит? - спросил Джек, когда Николь намочила тряпку, начала вытирать с лица Джека кровь. Капитану даже показалась, что она делает это слишком нежно. А Лили по-прежнему ничего не понимала. Француженка приказала ей развязать Джека, что она исполнила с превеликим удовольствием. Джек потёр покрасневшие запястья и спросил: - Ты так уверена, что мы не сбежим? - Николь удивлённо посмотрела на него. - Твой корабль в моей власти, как и ты сам. - Нет! Никогда! - Джек оттолкнул Николь. - Что вам нужно от дяди Джека? - спросила Лилиан. - Почему от дяди..? - Не важно, - перебил Джек. Николь продолжала удивлённо смотреть на парочку. - Что мне от тебя нужно? - переспросила девушка. - Леон! - мужчина вошёл.- Предоставь отдельную каюту для мадемуазель Лилиан. Леон поднял брови от удивления, но промолчал, зная, что, если сестра обращается таким тоном, то лучше не спорить. Лили посмотрела на Джека, тот взял её за руку. - Не переживай, её не тронут! - вздохнула Николь, ответив на подозрительный взгляд капитана. - Я разве могу тебе доверять? - Джек, я хоть и пиратка, но детей я не убиваю. - Я не ребёнок! - возмутилась Лили, крепче взяв руку капитана, тот поднёс ей к своим губам и поцеловал. - Иди, милая, не бойся, - прошептал он. Лили кивнула и пошла, сопровождаемая Леоном, Джек продолжал молча сидеть, а Николь пыталась хоть как-то облегчить ему боль, но раны болели не так сильно, как любящее сердце. - Ты это сделала, чтобы я не сбежал? - Ты и так не сбежишь, - Николь снова обмакнула тряпку в воде, которая тут же приобрела алый цвет. - Зачем всё это? - Что именно? - не понимала Николь. - Ты могла убить меня, когда "играла с куклой", тебе же это почти удалось! Николь тут же расстегнула рубашку Джека, увидела следы от её "игры", Джек тут же снова прикрыл их. - Зачем я тебе? - снова спросил Джек. - У тебя кое-что есть, ведь так? - Дочь, корабль, жизнь, что ещё? - Брошь. - Брошь?! - Джек был поражен. - Зачем она тебе? - с не меньшим удивлением спросил капитан. - Ты направляешься на Остров Надежды и даже не знаешь, что там тебя ждёт? - Знаю, - ответил Джек, - Водопад Правды, Врата Мечты и Птица Прошлого. - Ты забыл про страну Снов... - Я ничего не понимаю! - честно признался пират. - Хорошо, я расскажу, - улыбнулась Николь. Джек вздрогнул от этой улыбки. - В этой стране живут древние боги и богини, но попасть туда практически невозможно, а одно из испытаний - Врата Мечты, которые богиня Изабель откроет лишь тому, кто сможет исполнить чью-то мечту, а Птица Прошлого - всего лишь её домашний питомец, а главное на Острове - страна Снов! Если попасть туда, станешь всемогущим человеком, и любое божество будет подчиняться тебе, но для этого нужен обряд, а для него три вещи, которые много лет назад бог Ветра - Кристиан, прогневавшись на Изабель, раскидал по свету. Первое - брошь, которая показывает прошлое, второе - кольцо, которое показывает настоящее, а третье - зеркало, показывающее будущее. - Брошь у меня есть, а остальное? - спросил Джек. - Зеркало есть у меня. - Ты пользовалась им? - Нет, оно мне ничего не показало, - опустила глаза Николь. - А ты? - Я тоже нет! - не краснея, соврал пират. - Но неужели ради какой-то броши ты напала на меня? - Мне нужно кольцо. - А при чём здесь я? - А ты его достанешь, - снова улыбнулась Николь. - Я?! Нет. - Да, и это не обсуждается, ведь у меня твоя дочь. - Шантажистка! - пробубнил Джек. - Конечно, кольцо это находится на известном тебе корабле - "Зелёной Звезде". - У Криса?! - поднял брови Джек. - Что? - не поняла Николь. - Ты говоришь о сыне пирата Стида Боннета? - Да, вполне возможно... И ты хочешь, чтобы я украл его? - Реквизировал, - поправила Николь. - Я не видел его уже 15 лет! - Джек, это меня не волнует, пока Лили у нас... - Ты не убиваешь детей - сама сказала. - Это прекрасно сделает кто-то из моих матросов. Джек сжал кулаки, его трясло от мысли, что нужно подчиняться какой-то пиратке! Джек вдруг посмотрел на свою руку, на которой всё так же было кольцо. Его не интересовало, что говорит ему Николь, он забыл о ней. Он снова вспомнил... Если бы он знал тогда, что сказав ему "Прощай!" она навеки исчезнет из его жизни. Если бы он знал, что это был их последний поцелуй, если бы он мог почувствовать тогда, если бы не отпустил, если бы мог, если бы не поверил, если бы вернулся... Как много разных "если" было теперь в его мыслях, но слишком поздно. Всё, что у него осталось - Память, которая не даёт заснуть. Зачем он послушал этого предателя? Он почти нашёл своё счастье, своё море... Он погнался за богатством, но никакое богатство не может вернуть её... Он был в объятьях многих женщин, но лишь её объятья заставляли его дрожать. Он был зол на самого себя, он сделал выбор, теперь поздно, ничего нельзя вернуть... Слишком больно. Катрин смотрела на заходящее солнце - что же это? Это её жизнь, которая так же каждый раз заходит, а по утрам возвращается. Что она сделала? Что они сделали? Где же её Джек? Что сейчас с Лили? Нет, она знала, что так будет, но она не понимала этого тогда... Она попрощалась с ним, надеясь на скорую встречу. Вестей не было. Она любила. Она ждала. Она не простила. Она убила эту любовь в себе, она надела маску. Выплакав все слёзы за два года, она ушла. Нет, она не за ним ушла, она искала себя, искала мир внутри себя. Она не забыла, она помнит всё, но воспоминания режут больнее ножа, она помнит его голос, улыбку, шутки, их крики, его объятья, поцелуи... Этого ей не забыть. Боль и Память объединились и наносят удар за ударом. Она всё помнит, но как простить? Как простить за те пятнадцать лет, прожитых без него? Как же жить, когда снится его улыбка? Его глаза, то пламя, что сжигает её до сих пор. Что же это? Нет, любви нет, осталась боль.