Колыбельная для рыцаря

R
Завершён
301
автор
august12 бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
82 страницы, 26 005 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
301 Нравится 87 Отзывы 67 В сборник

Часть 1

Настройки
— Да никогда не сможешь! — Раздался громкий выкрик. Голос Лэнса, казалось, был слышен на всем корабле. Его голос был всегда самым громким. — Смогу! — Послышался ответ. Голос по громкости и напору никогда не смог бы тягаться с голосом Лэнса, хотя Ханк, его обладатель, и кричал во всю мощь легких, надрывая голосовые связки. Пидж была тем несчастным сторонним наблюдателем, которому довелось пострадать от громкости диалога, по накалу страстей давно перешедшего любые пределы шума. Она вошла в столовую с перекошенным от раздражения лицом, и, как только увидела, чем ребята занимались, ее лицо еще больше перекосилось. — Вы что, кидаетесь друг в друга чертовыми сырными шариками? — Она втянула воздух, пытаясь успокоиться. Пахло кулинарным шедевром Ханка. — Оу, Пидж реально зла. — Сказал Лэнс, расстроившись, что такое важное состязание оказалось прервано. Он бросил взгляд на Ханка, и, убедившись, что тот неотрывно смотрит на гостью, метнул в него сырный шарик. Закуска цели не достигла — Ханк невероятно ловким движением поймал летящий в него почти со свистом шарик, зажав его между указательным и большим пальцем. Пока Лэнс восхищался проворностью, Ханк отправил шарик в рот. — Чисто технически — да, сырные шарики. — Начал Ханк с улыбкой, смотря на друзей взглядом, полным гордости. — Продукт, из которого они изготовлены, сделан из коровьего молока — спасибо, Калтенекер — но из-за разницы в производстве я не уверен, что это можно назвать именно «сыром» в земном понимании. — Он нахмурился, помотав головой. Лэнс слушал его, слегка приподняв правую бровь. — Но если задуматься… — Не нужно задумываться. — Оборвала его Пидж, упав на сиденье. Она быстро отодвинула тарелку, полную сырных шариков, и тихо вздохнула. Глаза метались между Лэнсом и Ханком. — Точнее, нужно. — Одернула она себя. — Но не об этом. Вы ничего не замечаете? — О чем ты? — Спросили парни одновременно. Пидж оглянулась по сторонам. В столовой было оглушающе тихо. Перед тем, как продолжить говорить, она поднялась с места и прикрыла входную дверь. Они оказались изолированы. Похоже, дело было серьезное. — О Ките. — Шепотом произнесла она, возвращаясь к своему месту. Лэнс, осознав ее слова, раздраженно вздохнул. — Пидж, ты зря переживаешь за него. — Он произнес эти слова невероятно тихо и серьезно для самого себя. — Ты не понимаешь. Я вам расскажу, вы мне поможете. Иначе… — Для демонстрации она взяла из чашки горсть сырных шариков. Ладонь сжалась с невероятной силой, затем сырная пыль тяжелым облаком осела на стол. Две пары перепуганных глаз наблюдали за действом. — Понятно? Ханк и Лэнс закивали. Пидж отряхнула ладонь от сырной пыли. — Я замечаю странные вещи. — Ты о нашем Ките? Который здесь, на корабле, или о каком-то другом? Потому что наш Кит и странности — вещи неразделимые. — Сказал Ханк с осторожностью, все еще помня о судьбе сырных шариков. — Это не те странности. — Серьезно сказала Пидж, затем, поправив очки, которые и не нужно было поправлять, продолжила. — Я часто сижу в главном зале по ночам. Читаю, программирую, в общем, занимаюсь своими обычными делами. Там удобные диваны. И… мы все занимаемся своими делами. Это нормально. — Пидж. — Произнес Лэнс. Слишком серьезно для него. Неужели он сам переживал за Кита? — Ближе к делу. — Да. — Девушка встрепенулась. — Но в любом случае мы всегда идем спать. И вы всегда ложитесь спать раньше меня. — Я всегда прохожу мимо тебя, когда иду в свою комнату. — Сосредоточенно начал Ханк, посматривая на тарелку с сырными шариками. — И всегда… — Желаешь спокойной ночи. — Быстро выпалила Пидж, поправляя очки. Ребята не видели, что щеки запылали двумя красными пятнами. — И ты тоже. — Посмотрела она на Лэнса. — Когда Лэнс идет спать, все это слышат. — Смеясь начал Ханк. Внезапно его голос стал заговорческим, тихим, от смеха ничего не осталось. — Представьте — три часа ночи. Я сплю. Но вдруг просыпаюсь от страшного крика из коридора. Буквально подскакиваю с постели, потому что крик стоит такой, словно убивают кого-то! — Он обвел лица друзей сияющими глазами. — Спо-о-о-ко-о-о-ой-но-о-о-ой но-о-о-о-чи-и-и-и-и…., а дальше — гробовая тишина. И как после этого спать?! — Трое громко засмеялись от того, как точно Ханк изобразил голос и мимику Лэнса. Пидж успокоилась, быстро сделавшись серьезной. — Я понял твой намек, Ханк. — С довольным лицом Лэнс откинулся на спинку сиденья. — Теперь я буду желать спокойной ночи. Лично. Тебе. — Улыбка пропала с лица Ханка. — Представьте — три часа ночи. — Лэнс говорил так, словно рассказывал страшилку. В общем-то, этим он и занимался. — Ханк спит. Я прокрадываюсь в его комнату и… — Голос Лэнса становился все громче и громче, дрожа от звенящего напряжения. -… желаю ему спокойной ночи в своей привычной манере! Еще и крепко обнимаю, чтоб лучше спалось. — Я буду оставлять у кровати печенье с молоком, чтобы ты не высосал мою душу. — Произнес Ханк без доли юмора в голосе. Пидж и Лэнс вновь рассмеялись. Девушка быстро взяла себя в руки. — Вернемся к теме. — Парни тоже замолкли. Ханк протянул руку к чашке с сырными шариками, но Пидж вовремя заметила и подтянула чашку к себе. Пальцы Ханка схватили воздух. — Мимо меня ходят Коран и Аллура. Проходит Широ. Но, — она подняла указательный палец. — Кит не проходит мимо меня. Никогда. Ну, то есть, раньше проходил, но сейчас… — Лэнс открыл было рот, но Пидж прервала его. — Предвещая вопросы. Другого пути, не через главную комнату, не существует. Я даже специально изучила карты. — Пидж. — Лэнс все же начал говорить. Его голос был непривычно серьезным. — Ты же его знаешь. Он может, например, … — Парень поднял глаза к потолку, будто надеясь увидеть там написанный ответ. Ответа, к сожалению, не было. — Может он ползает по вентиляции? — Спросил Ханк. Двое посмотрели на него с укором. — А что? Это же Кит! — Мы бы слышали. — Сказала Пидж с видом знатока. — Ответ тот же: это Кит. Если бы он решил передвигаться так, мы бы не узнали. Он — ниндзя. — Поддержал Лэнс друга. — Нет. Нет и нет. Этот вариант мы даже не рассматриваем. Парни переглянулись. Идей не было совсем. Тогда Пидж, вздохнув, начала: — Моя гипотеза такова. Раз он не проходит мимо меня, значит остается там, куда ушел вечером. — Логично. — Нараспев произнес Лэнс. Вышло издевательски. Пидж прожгла его строгим взглядом. — Я проследила, куда он уходит по вечерам. Вас это не удивит. — Тренажерный зал? — Спросили парни одновременно. Пидж кивнула. — Именно. В той части корабля — только тренажерные залы. И тупик. Оттуда нет никаких путей, кроме одного — через главный зал. Где по ночам обитаю я. — Но он через тебя не проходит. — Заключил Ханк. — Я иногда засиживаюсь до утра. Потом иду спать. — Сказала Пидж. — Хорошо. Кит тренируется до изнеможения. — Сказал Лэнс. Хватит, хватит! Он говорил слишком серьезно! Ему самому было от этого неловко. — Это не новость. — Я не к этому клоню. — Пидж смотрела на друзей глазами, полными усталости. — Говори прямо. — Твердо сказал Ханк. — Он не спит. Парни смотрели на нее максимально вовлеченными глазами. Да и сама Пидж сказала последнюю фразу так серьезно, что отшучиваться не хотелось. — Брось. Пустые сомнения. С таким режимом дня его бы давно уже не было в этом мире. — Лэнс сделал вид, что утирает побежавшую из глаза слезу. Сложив руки на груди, он откинулся на спинку кресла. — Хотя, это бы доказало, что он — робот. — Лэнс. Я серьезно. — Пидж наклонилась над столом и заговорила тихо. — Уже три недели он не проходит мимо меня, проводит всю ночь в тренажерном зале. И режим тренировки работает всю ночь напролет — я проверяла — он лишь переходит из зала в зал. — С этого стоило начать. — Улыбаясь, сказал Ханк. — Весомый аргумент. — Улыбка вдруг пропала с его лица. Он медленно поднялся со своего места и подошел к одному из ящиков с запасами еды. — Слушай, я понимаю, что мы имеем дело с великими Алтеанскими технологиями, но… — лицо Лэнса скривилось, он бросил на Пидж умоляющий взгляд. — Неужели ты не допускаешь возможности ошибки? Пидж не успела ответить. Ханк смотрел в открытый шкаф, доверху заставленный продуктами, затем развернулся к друзьям. — Смотрите. — В руках он держал прозрачную банку с кофе — самым дешевый земным кофе, а вместе с тем и любимым кофе Лэнса. Ханк поставил указательный палец четко на границу разделения растворимого кофе и пространства банки. Банка была почти пуста. — Три дня назад она была полной. Вы брали кофе? — Ханк с подозрением смотрел на друзей. Пидж отрицательно замотала головой. — Боже, Ханк! Если бы я знал о существовании этой банки, ты бы ее больше никогда не увидел! Это же банка «3 в 1»! — Заверещал Лэнс, рванув к Ханку. Тот ловко увернулся от всезагребающих пальцев Лэнса, и, прижав банку к груди, словно ребенка, произнес: — Значит, вы не брали. Широ любит кофе? — Он больше по чаю. — Неуверенно сказала Пидж. Ханк кивнул, затем убрал банку обратно в шкаф. — Аллура терпеть кофе не может. Как и Коран. Остается Кит. — Эм, ребят. — Робко начал Ханк, вытащив из ящика небольшую коробочку с чем-то, напоминающим сырные шарики, только фиолетового цвета. Коробочка была заполнена до середины. — Вы знаете, что это? Лэнс и Пидж подошли поближе, но так и не поняли, что в руках у Ханка. — Я не знаю. — Лэнс пожал острыми плечами. — Вот кому-кому, — Ханк посмотрел на ничего не понимающего Лэнса, затем перевел взгляд на Пидж. — А ему вообще не обязательно знать, что это. — Лэнс прокашлялся. — Это алтеанский энергетик. Помните, однажды мы все поужинали… было чудесное блюдо наподобие спагетти болоньезе… — Ханк помедлил. — А потом не спали два дня? — Я не спал неделю. — С обидой проворчал Лэнс. — Поэтому тебе и не стоит знать. — Произнесла девушка, содрогаясь от сдерживаемого смеха. Пидж и Ханк рассмеялись. Лэнс передразнил их. — В общем Аллура решила, что это из-за того, что мы совершили скачок, и из-за ряда сложившихся обстоятельств не могли спать. Но… вы уже поняли, да? — Точно, Ханк. Ты добавил алтеанский энергетик в наше спагетти. — Сказал Лэнс. — Я сразу понял свою ошибку и убрал коробочку далеко. Но… кто-то ее нашел. — Кит ее нашел! — Выкрикнула Пидж ударившую в голову истину. — Он не может жить на энергетике вечно. — Серьезный Лэнс заставлял всех чувствовать себя неловко. Ханк убрал коробочку на место. — Я могу спрятать кофе и энергетик. — Не думаю, что это правильно. Кит — не глупец. Он прекрасно понимает последствия. — Сказала Пидж. — Пидж права. — Произнес Лэнс спокойно, безо всяких кривляний. — Думаю, нам нужно поговорить с ним. Это будет тяжело и муторно, — он поднял руки, выставив открытые ладони. — Поэтому я не хочу вас обременять. Я сделаю это. — Ты сделаешь это? — Прошептала Пидж, не веря своим ушам. — Лэнс, дружище, если ты делаешь это из-за кофе… Я пошутил. Бери хоть всю банку!.. — Нет. Я просто… не знаю. Чувствую, что должен, что ли… — Говорил Лэнс неуверенно. А затем поднял глаза на Ханка. — И кофе я все равно заберу. Он вышел из столовой, сжимая под мышкой банку с кофе. Пидж и Ханк переглянулись. Они решительно не понимали самоотверженности своего друга.
301 Нравится 87 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (2)