50 оттенков серого.

NC-21
В процессе
55
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 14 715 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
55 Нравится 12 Отзывы 16 В сборник

глава 2. "Ловушка для зверька."

Настройки
Примечания:
      Подняв лицо, Чимин ловит холодные капли освежающего дождя и старается дышать глубоко, чтобы вернуть утраченное душевное равновесие. Ни один альфа никогда не производил на него такое впечатление. Что же такого особенного в Чон Чонгуке? Что так притягивает омегу к нему? Может, обаяние? Его манеры? Запах? Или его монотонный голос? Определённо, все сразу. Находясь с Чонгуком в одном помещении, ощущая запах его альфы, все рецепторы Чимина, а точнее его омеги, усилились, что даже сильные подавители, не смогли их угомонить. Чимин буквально мог ощущать свой запах, который смешивается с запахом Чона. Эта смесь ароматов выбивала из колеи. Добираясь до дома, всю дорогу Чимин прокручивал в голове интервью, и словно заново его переживал. Он вспоминал взгляд Чона, его чёрные прожигающие глаза, идеальный контур губ, и улетал из реальности. Вовремя опомнившись, что он вообще то за рулём, откинул все мысли об альфе далеко и надолго (наверное) в чёрный шкаф. По пути к I-5 Чимину не дает покоя вопрос: что заставляет человека стремиться к успеху? Некоторые ответы Чона похожи на головоломку — как будто в них есть какой-то скрытый смысл. «А уж вопросы! Как можно спрашивать про усыновление? И не гей ли он?» Думает омега и содрогается. Он не может поверить в то, что и правда это спросил. Теперь его будет мучить чувство неловкости. А этот момент он будет вспоминать, краснея как помидор. «Чтоб тебя, Ким Тэхен.» На спидометре скорость меньше, чем обычно. И Чимин знает, что это из-за двух проницательных чёрных глаз и строгого голоса, приказывающего ехать аккуратно. Юноша встряхивает головой и понимает, Чон ведет себя так, словно он в два раза старше своих лет. «Забудь о нем, Чим», — одергивает сам себя омега. Интересное вышло приключение, но не стоит на нем зацикливаться. Все уже закончилось. Он никогда его больше не увидит. От этой мысли настроение сразу же улучшается. Парень включает MP3-плеер, делает звук погромче, откидывается на спинку сиденья и под пульсирующий грохот выжимает педаль газа. На подъезде к I-5 Чимин замечает, что едет быстро — так, как хочется ему. Чимин и Тэхен живут в Ванкувере, штат Вашингтон, в небольшом таунхаусном поселке недалеко от университетского кампуса. Родители Тэхена купили ему здесь квартиру, и он берет с Пака за жилье совсем смешные деньги. Его квартира была их домом последние четыре года. Подъезжая к дверям, Чимин понимает, что друг от него не отстанет, пока не получит подробный отчет. Ладно, у Чимина есть запись. Омега надеется, что ему не придётся разглашать то, что было помимо интервью. Заходя домой, Чимин уже ощущает на себе взгляд янтарных и блестящих любопытством глаз. — Пока ты не не начал… — Ты чудо! Просто превосходно, — восторженно перебивает речь юноши Ким. Он сидит за компьютером и активно что-то печатает. Вид его все ещё болезненный, но видимо какая-то новость его очень сильно взбодрила. — Что?.. — заторможено спрашивает Пак, складывая свои вещи и садясь на диван напротив друга. — Я получил e-mail с ответами на все вопросы. Ну и как тебе? — Тэхен бросает короткие взгляды, работа над газетой и интервью полностью поглощали его. А у Чимина, кажется, error 404. Он понятия не имеет откуда вдруг у Тэ все ответы на вопросы, ведь Чон Чонгук ответил всего на 4 вопроса. Пак кидает взгляд на записную книжку, в которую он вкладывал листок с вопросами, и понимает, что Чон вытащил его, пока омега зависала и мечтала поскорее избавить себя от головокружащего запаха альфы. — Эээ…довольно милый, — почти нейтрально отвечает Чимин, делая вид, что Чон его вовсе не заинтересовал. — Милый?.. И все? — Ким вскинул одну бровь и усмехнулся. Увидеть такого мужчину и сказать, что он просто милый? Нет, этого слишком мало. — Он очень…вежливый, ещё он…обходительный и предельно деловой, и опасный… — говоря все больше про Чонгука, Чимин постепенно забывал, что говорит он с Тэхеном и что альфа его вовсе не привлёк. — Опасный?.. — и снова ехидная ухмылка. Ким не дурак, и он прекрасно понял, что даже такого тихоню Пак Чимина очаровал альфа Чон Чонгук. — Я хотел сказать, что он очень умный и сильный, я его боюсь, — Чимин и правда был напуган Чоном, ведь у него очень сильная энергетика и аромат, который просто выбил его из нормального состояния и заставил вести себя неуклюже. — Понятно, почему им все восхищаются. — Ага…ахах, — Тэхен многозначно посмотрел на друга, понимая, что тот сильно очарован альфой, но пытается это скрыть даже от самого себя. — Почему ты так смотришь на меня? — не выдержав взгляда Тэхена, спрашивает Чимин. От этого ему еще не комфортнее. Он бы предпочёл просто забыть об этом интервью и Чонгуке. — Ты о чем? — Ким тут же состроил невинную мордашку, выпрямившись. — Айщ, проехали. Я хочу сэндвич, ты будешь? — дабы уйти от разговора, Пак направился на кухню, хоть на самом деле и не был голоден. — Нет, спасибо, — отвечает ему друг, что-то увлечённо смотря в ноутбуке и загадочно улыбаясь. А после приподнимается и подходит на кухню к Паку с ноутбуком, — «Самый желанный холостяк миллиардер.», но признай, он невероятно сексуален, — Тэхен игриво морщит носик и ухмыляется. Да, Ким был тоже омегой и его привлекал подобный тип альф, но только на одну ночь или кокетства, дабы повысить свою самооценку. — Конечно, если тебя…привлекает подобный тип…мужчин. — подбирает слова Пак, намазывая на кусочки тоста салат. — Сексуальный тип мужчин? — Тэхен издевается и ему это нравится. Нравится наблюдать за таким вот смущенным и ещё зелёным в этих делах Чимином. — Я спросил, не гей ли он. Это было в твоём списке, — наконец не выдерживает Чимин, ударяя ложкой о стол. — Зачем ты так меня подставил? — На страницах светской хроники нет ни одной его фотографии с девушкой или хотя бы омегой. Вот я и предположил, — как ни в чем не бывало отвечает Тэхен, пожимая плечами. — А, может, он не хочет разглашать подробности своей личной жизни? — Чимин неожиданно даже для самого себя начал закипать. Он агрессивно и неаккуратно размазывал бедный салат, который случайно кинул большой кучей на хлеб. — Теперь ты его защищаешь? — провокационный вопрос задаёт Ким, наблюдая как меняется в лице только что злившейся парень. — Давай закончим этот разговор, — Чимин просто закатывает глаза, не зная, что ответить. Он сам себя не понимает. — Жаль у нас нет фоток этого сексуального 27-летнего альфы миллиардера, — просматривая фото из Википедии, Тэхен мечтательно вздохнул. — Камера любит его также, как ты. Я не хотел есть, но теперь я голоден, — и друг нагло забирает только что приготовленный Чимином сэндвич себе и откусывает. — Фпасибо, лублу тебя, — набив рот, проговаривает воришка. Не в силах злиться на Тэхена, Чим просто вытирает испачканные руки в салате о полотенце. Всё равно он не хотел его. Заметив фото Чонгука, он украдкой садится и даёт себе возможность полюбоваться. «Да, Тэхен, ты прав, он сексуальный» — думает про себя Чимин и прикусывает пухлую нижнюю губу.

***

      Оставшаяся неделя полностью посвящена зубрежке и работе. Тэхен тоже занят: ему надо сделать последний номер студенческого журнала (потом он передаст его новому редактору) и, конечно, готовиться к экзаменам. К среде он уже почти поправился, и Чимину больше не нужно терпеть надоедливого друга. После занятий Пак спешит поскорее на работу, так как сегодня должно быть много народу и нужно помочь. Но около машины юношу поджидал его хороший друг Мин Юнги. — Чим, я тебе везде искал, — радостно проговаривает и одаривает омегу красивой «сахарной» улыбкой Юнги. Юнги — первый человек, с которым Чимин познакомился, когда только приехал в Вашингтонский университет и чувствовал себя одиноким и потерянным. Они сразу распознали друг в друге родственную душу. У столь разных омеги Чимина и беты Юнги не только одинаковое чувство юмора; как выяснилось, отец Чимина и Мин-старший служили в армии в одном подразделении. В результате их отцы тоже стали друзьями. Юнги изучает инженерное дело. В своей семье он первый, кто поступил в колледж. Мин очень способный парень, но его настоящая страсть — фотография. Он умеет видеть хорошие кадры. — Ты не поверишь, — воодушевленно, сияя, говорит Юнги. По нему видно, что случилось нечто хорошее, что ему не терпится рассказать. — Что? — В следующем месяце в Портлендской галерее пройдет выставка моих фотографий, — наконец делится своей новостью Мин и его улыбка становится ещё шире. — Как здорово! Поздравляю! — обрадовавшись за друга, Чимин обнимает его. — Представляешь персональная выставка? — Юнги был под большим впечатлением, улыбка так и не спадала с его лица, а глаза искрились радостью и счастьем. Но вот от хорошей ли новости о предстоящей выставки они так сияют?.. Они с Юнги хорошие друзья, хотя Чимин догадывается, что ему хотелось бы большего. Он милый и остроумный, но для него Юнги как брат. Тэхен часто смеется над Чимином, говоря, что у него просто отсутствует ген, отвечающий за потребность в бойфренде, а на самом деле омеге просто не встретился такой человек, который бы понравился. Хотя где-то в глубине души он мечтает о дрожащих коленях, сердце, выпрыгивающем из груди, головокружении и бессонных ночах. Часто юношу посещают мысли: может, с ним что-то не так? Может, он слишком много времени проводил в обществе романтических героев и теперь у него завышенные ожидания? Увы, никто и никогда не вызывал у него подобных чувств. До недавнего времени. Чимин смотрит на Юнги, который что-то очень интересно, наверное, рассказывает, но тот его не слушает, погруженный в свои мысли. Мин не очень высок ростом, но зато футболка и джинсы облегают широкие плечи и крепкие мускулы, у него белая, как сахар, кожа, такого же цвета волосы и жгучие черные глаза. Да, Юнги классный парень, но, наверняка, он давно уже понял, что они с Чимином просто друзья. Пак возвращается в реальность, кивая на слова друга. — Слушай, Юнги, давай отпразднуем это позже, — Пак начинает возиться в замке своей старой машины, который почему-то не поддаётся, а ещё эти книги в руках мешают. — Я опаздываю на работу, а потом… — замок все же поддался, но теперь нужно открыть дверцу так, чтобы ничего не выронить. — Позволь за тобой поухаживать, — Юнги, как самый настоящий джентльмен, распахивает дверцу, и приглашает Чимина сесть за водительское место. — Спасибо, — Чимин смущённо улыбается и целует в щеку, в качестве благодарности, — ты мой герой. — Увидимся, — у Юнги едва покраснели щеки от поцелуя, улыбка стала смущеннее, да и выглядел он как счастливый щеночек. — Пока, — Чимин сел за руль, пристегнулся и помахал другу в окно, а после завёл своего жука и стал выезжать с парковки. В магазине — просто кошмар. Работников осаждают толпы умельцев, желающих подремонтировать свои дома. Мистер и миссис Клейтон, Пол и Патрик — еще двое студентов — и Чимин — все сбиваются с ног. Ближе к обеденному перерыву наступает затишье, и, пока Чимин сидит за прилавком рядом с кассой, медленно поедая бейгл, миссис Клейтон просит его проверить заказы. Надо сверить каталожные номера товаров, которые нужны, и тех, которые заказали; по мере того как Пак проверяет их соответствие, его взгляд скользит от бланка заказа к экрану компьютера и обратно. Потом неожиданно звонок на телефон, Чимину звонит его папа из Джорджии. — Пап, я на работе, — продолжая проверять каталожные номера и устраняя неполадки, слегка сухо отвечает Чимин. — Прости, я на пару минут, — ласковый голос папы заставляет кольнуть совесть за такой сухой ответ, — Боб сломал ногу, когда играл в гольф, представляешь? Боб является третьим мужем папы Чимина. С отцом Чимина они давно уже в разводе, но все равно поддерживают хорошие дружеские отношения. И Чимин на них не сердится, они оба присутствуют в его жизни, и это главное. — Боже, и как он? Сильно страдает, — с лёгкой усмешкой отвечает Чимин. — Не знаю, он из-за каждой царапины вызывает скорую, — также шутливо отвечает папа, — В общем, я хотел сказать, что мы не сможем прилететь на выпускной. — Серьёзно? — эта новость очень расстроила омегу, ведь он надеялся увидеть, что его семья хотя бы когда-то будет вместе. — Ты можешь прилететь одна, не надо везти Боба, — обиженно вопит парень. — И оставить беспомощного гольфиста в одиночестве? — папа Чимин прекрасно понимает, что сейчас чувствует его сын, поэтому не злится на такой обиженный тон, — Ты ведь не сердишься? — Нет, все в порядке, — вздохнув отвечает сын, конечно, ему обидно, но сердиться из-за этого тоже не станет, с каждым случаются непредвиденные ситуации, которые рушат планы. — Но мне правда пора бежать. — Люблю тебя, Чим. — И я тебя тебя, пап, — грустно ответил Пак и сбросил. После таких новостей настроение работать и вообще что-либо делать пропало. Но от работы никуда не уйдёшь, нельзя столько дел скидывать на остальных, только потому что у тебя нет настроения. Чимин только вернулся к своему делу, более лениво делая его, как тут появляется Пол, ещё один студент и работник магазина. — Чимин, поможешь мне с кое-чем? — с дружелюбной улыбкой спрашивает парень. — Да, сейчас подойду, — натянув улыбку, омега откладывает свое дело и идёт в отдел к Полу, но тут натыкается на одного человека. Сердце замирает. Перед ним Чон Чонгук. — Надо же, это вы, — с ухмылкой проговаривает альфа и медленно подходит к застывшей омеге. — Что за. — бубнит себе под нос Чимин и не знает куда себя деть: то ли убежать, то ли остаться и спросить, зачем он здесь. — Какой приятный сюрприз, Мистер Пак, — все с той же ухмылкой, приятным голосом говорит Чонгук, подойдя почти вплотную, тем самым перегородив путь к побегу. Кролик загнан в ловушку зверя. — Я Чимин, просто Чимин, — бормочет парень. — Что-то ищете? — Я ехал по делам, вспомнил, что надо кое-что прикупить. Поможете? — его голос теплый и низкий, как растопленный черный шоколад или что-то в этом роде. Чимин встряхивает головой, чтобы собраться с мыслями. Сердце выстукивает бешеный ритм, от пристального взгляда черных глаз он почему-то краснеет как маков цвет. В его присутствии у омеги сразу отнимается язык и, кажется, снова проявляется запах. Чимину казалось, что он просто симпатичный. Но это не так. Чон Чонгук просто потрясающе, умопомрачительно красив. И он стоит здесь, в магазине строительных товаров «Клейтонс». Ну и дела. Наконец к Паку возвращается способность думать. — Да, что вам нужно? — Чонгук снова улыбается так, словно ему известен какой-то большой секрет. Глубоко вздохнув, Чимин напускает на себя вид прожженного профессионала — «я-уже-сто-лет-работаю-в-этом-магазине». У него получится. — Для начала — кабельные стяжки, — произносит он. Взгляд серых глаз невозмутим, но задумчив. «Кабельные стяжки?» — Конечно, я покажу, где они? — отвечает омега тихим прерывающимся голосом и приказывает себе: «Соберись, Пак». Красивые брови мистера Чона немного хмурятся. — Да, пожалуйста, мистер Пак, — отвечает он. Чимин выходит из-за прилавка и старается держаться как ни в чем не бывало, но на самом деле сейчас у него в голове только одна мысль: лишь бы не упасть. Ноги внезапно превратились в желе. — Это в электротоварах, в восьмом ряду. — его голос звучит чуть радостней, чем следует. Чимин смотрит на него и сразу же об этом жалеет. «Черт, какой же он красивый.» — Тогда ведите, мистер Пак — произносит Чон, сделав ему пригласительный жест рукою с безупречным маникюром. — Просто Чимин, — повторяет юноша и ведёт покупателя в нужный отдел. Ему трудно дышать: сердце бьется у самого горла и вот-вот выскочит изо рта, сильный аромат альфы заполняет все лёгкие. Они идут по проходу в секцию электрооборудования и останавливаются возле прилавка с кабельными стяжками. Он изучает имеющийся выбор кабельных стяжек. «Что он намерен с ними делать?» — думает Чимин. Чонгук не похож на домашнего умельца. Его пальцы скользят по выложенным на полке упаковкам, и по какой-то необъяснимой причине он не могу на это не смотреть. Чон наклоняется и выбирает пакет. — Вот эти подойдут, — говорит он с заговорщической улыбкой. — Что-нибудь еще? — Да, мне нужна изолента. — Вы делаете ремонт? — слова вылетают из Чимина прежде, чем он успевает подумать. Конечно, он может нанять рабочих, да и наверняка у него есть специальный отдел. — Нет, это не для ремонта, — отвечает он и хмыкает, и омега не понимает такой реакции. «Он смеётся надо мной?» — Сюда, пожалуйста, — в смущении бормочет парень. — Изолента в товарах для ремонта. Чон идет за ним следом. — У нас есть 2-ух и 5-ти сантиметровые. Но опытный мастер предпочёл бы иметь обе прозапас, — Чимин с важным и умным видом подаёт обе изоленты. — Не сомневаюсь, — все также ухмыляясь, берет товар мужчина. — Я возьму вот эту, — мягко произносит Чон, указывая на более широкую, которую Чимин ему протягивает. Их пальцы на мгновение соприкасаются, и снова омега ощущает разряд электрического тока, словно дотронулся до оголенного провода. Он чувствует, как импульс проходит по его телу и исчезает где-то в глубине живота, и непроизвольно задерживает дыхание в отчаянной попытке вернуть себе душевное равновесие. — Что-нибудь еще? — интересуется внезапно охрипшим голосом Пак. Его глаза слегка расширяются. — Веревку, — произносит он хрипло, как и Чимин. — Сюда, пожалуйста, — Пак наклоняет голову, чтобы скрыть смущение, и идет вдоль прохода. — Какую именно веревку? У нас есть синтетические и из натуральных волокон… бечевка… шнур… И Чимин замолкаю под взглядом его потемневших глаз. «Черт!» — Отрежьте мне, пожалуйста, пять ярдов из естественных волокон. Трясущимися пальцами Чимин отмеряет по линейке пять ярдов, чувствуя на себе прожигающий взгляд. Он не смеет поднять глаз. Его тело немного трясёт. Достав из заднего кармана джинсов канцелярский нож, юноша отрезает веревку и аккуратно ее сматывает прежде, чем завязать скользящим узлом. Каким-то чудом ухитряется при этом не оттяпать себе палец. — Впечатляет. Вы были скаутом? — спрашивает Чонгук, и его чувственные губы изгибаются от удивления. Чимин сдерживает желание, чтобы не смотреть на них. — Хах, эм, нет. Подобными вещами я не увлекаюсь, — усмехнулся Пак. С его неуклюжестью только в скауты и идти. Да, конечно. Он поднимает бровь. — И чем же вы увлекаетесь? — В мягком голосе вновь слышна затаенная усмешка. Чимин поднимает на него глаза, не в силах произнести ни слова. «Постарайся держать себя в руках, Чим», — буквально умоляет его измученное подсознание. — Ну не знаю, книгами, — пожав плечами, более расслабленно отвечает юноша, подавая верёвку. — Так, верёвка, лента, стяжки. Вылитый серийный убийца, — слегка усмехнувшись, говорит Пак. — Не сегодня, — Чон также ухмыльнулся, смотря на омегу чёрными как смоль глазами. — Что-то ещё? — не выдержав такого взгляда, Чимин отводит свой и задаёт вопрос, который часто уже произносил. — А что вы посоветуете? — Для грязной работы….купите комбинезон, чтобы не испачкаться, — Чимин оглядывает мельком фигуру Чона и с ехидным тоном предлагает. — Я могу просто раздеться, — ухмыляется Чон. Хм, ясно, — Чимин чувствует, что его щеки снова заливаются краской. Наверное, он сейчас цвета коммунистического манифеста. — Без одежды, то есть без спецодежды, –«Хватит болтать. Прекрати болтать немедленно», — приказывает подсознание Чимина. — Не знаю, что ещё предложить. — Тогда все, — победно улыбается Чонгук. На кассовом прилавке Чимин аккуратно складывал все товары в бумажный пакет, а Чон все также внимательно смотрел на него и его действия. — Кстати, спасибо за то, что ответили на вопросы Тэхена. Он в восторге, — искренне и даже как-то по-детски улыбается Чимин, посмотрев на мистера Чона. — Надеюсь, ему уже лучше, — как обычно в важном тоне интересуется Чонгук. — Да, намного. Но он расстроился, что у него нет вашей фотографии. — Можем все устроить, например, завтра…– он резко умолкает. Кажется, он не планировал это говорить. — Вы согласны на фотосессию? — удивлённым тоном спрашивает Чимин. Он и не думал, что Чонгук согласится. — Да, — уже более уверенно отвечает Чон. Чимин не может поверить своим ушам, он договорился насчёт фотосессии с главным миллиардером. Тэхен будет на седьмом небе от счастья. — Давай я помогу, Чимин, — говорит неожиданно подошедший Пол и приобнимает за плечи омегу. Чонгуку данный жест явно не понравился, его глаза сделались как у ястреба, который следит за своей жертвой. — Оу…нет, не нужно. Я справлюсь сам, спасибо, Пол, — Чимин почувствовал напряжение между двумя мужчинами. Пол был тоже альфой, его энергетика была не слабее Чонгука, но и не сильнее. — Как скажешь, — пробасил Пол и ушёл, провожая Чона взглядом. — Я остановился в Хитмане, — Чонгук достал из кошелька небольшую серого цвета визитку и протянул Чимину.– Звоните до десяти, — Чимин смотрит своими большими оленьими глазами, слегка приоткрыв очаровательный ротик, он и забыл про то, что они разговаривали о чем-то важном. — Насчёт фотосессии. — Оу, да, конечно, — он забирает визитку и в миг краснеет, его мысли были немного не о том. Чонгук напоследок одаривает своей очаровательной улыбкой омегу и широким шагом целеустремленно идет к выходу, оставив бурлить в Чимине массу обезумевших омежьих гормонов. Пак несколько минут смотрел на закрытую дверь, из которой он только что вышел, прежде чем вновь вернуться на нашу планету. Ладно, надо признать — Чонгук Чимину нравится. Притворяться дальше бессмысленно. Парень никогда раньше не испытывал подобных чувств. Чонгук очень, очень хорош собой. Но это безнадежно, Чимин знает и вздыхает с одновременно горестным и сладостным сожалением. То, что он пришел сюда, — простое совпадение. Впрочем, никто не запрещает омеге восхищаться им издалека, ведь правда? Ему это ничем не грозит. И если он найдет фотографа, то завтра сможет увидеть предмет своего обожания. Чимин кусает губу в предвкушении и глупо улыбается, как школьница. Надо рассказать Тэхену и организовать фотосессию.
55 Нравится 12 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (3)