Bring Me to Life

Вернувшись в Пристань Лотоса, Вэй Усянь уже несколько дней ходил вцепившись в Лань Ванцзи и не отпускал его никуда: даже омовения не проходили без него. Он даже не отпускал Лань Ванцзи во сне. Если бы это был кто-то другой, а не Лань Ванцзи, он был бы чертовски раздражен. Но, вместо этого, Лань Ванцзи терпеливо объяснял Вэй Усяню, что он не собирается покидать его. Казалось это немного успокаивало парня, но не настолько, чтобы он отцепился от Лань Чжаня. --- Лань Сичэнь, Не Минцзюэ и Мэн Яо встретили их, когда они вернулись в Пристань Лотоса — все трое оказались там, как только их барьеры сняли. Цзян Чэн и Вэнь Нин прекрасно все поняли. Горе божественных зверей, когда умер Лань Ванцзи, было ужасным. Если бы Цзян Чэн и Вэнь Нин не были с ними в тот момент, они бы тоже поспешили к ним, как только смогли. Когда Вэй Усянь и Лань Ванцзи не проявили ни малейшего желания объяснять случившееся даже несколько дней спустя, Почитаемая Триада, Цзян Чэн и Вэнь Нин решили взять дело в свои руки и отправились на поиски беспокойного дуэта. Они нашли мальчиков в их любимом месте в саду. Лань Ванцзи лежал на спине, Вэй Усянь опирался на него. Дети резвились на траве рядом с ними. — Какого черта ты делаешь? — Цзян Чэн спросил Вэй Усяня. Вэй Усянь ухмыльнулся. — Пытаюсь найти лучшее место, где я смогу поцеловать моего прекрасного Лань Чжаня. Лань Сичэнь и Мэн Яо поперхнулись. Цзян Чэн и Вэнь Нин покраснели. Не Минцзюэ рассмеялся. Уши Лань Ванцзи покраснели, и Вэй Усянь радостно хихикнул. Лань Сичэнь подошел к Лань Чжаню.  — Брат, А-Сянь, нам нужно поговорить. Вэй Усянь надулся. — Я не хочу! Лань Ванцзи кивнул и сел, отодвинув Вэй Усяня, который неохотно сел рядом с ним и обеими руками схватил руку Лань Ванцзи. Цзян Чэн плюхнулся на траву рядом с Вэй Усянем, и Вэнь Нин сел рядом с ним. Лань Сичэнь сел рядом со своим братом, Мэн Яо сел возле него, а Не Минцзюэ сел между Мэн Яо и Вэнь Нином, закрывая круг. Божественные звери уселись на плечи своих любимых дядей, даже Вэй Сяоран: Не Минцзюэ был единственным, у кого были достаточно широкие плечи, чтобы божественный тигренок мог сидеть! — Очень важно поговорить, — тихо сказал Мэн Яо. — Мы должны знать, что произошло.  — Страшно, что такой опытный заклинатель, как Лань Ванцзи, может быть так легко повержен, — сказал Вэнь Нин. — Должно быть, тут замешана какая-то хитрость. — Это моя вина, — сдавленным голосом сказал Вэй Усянь. — Я расстроил его, и он ушел. Лань Ванцзи покачал головой. — Я слишком остро отреагировал. Мне не следовало уходить. —Ты расстроился, — печально сказал Вэй Усянь. — Я сделал тебе больно. —Что ты ему сказал, А-Сянь? Ванцзи никогда так не обижался, — спросил Лань Сичэнь. — Я велел ему вернуться в Облачные Глубины, — ответил Вэй Усянь. Он посмотрел на Лань Ванцзи. — Почему ты не сказал мне, Лань Чжань? Неужели я настолько ненадежен? Лань Ванцзи невинно моргнул.  — Не сказал тебе что? — Чего тебе стоит находиться в Пристани Лотоса. Лань Ванцзи пожал плечами:  — Не было необходимости. Вэй Усянь отвернулся. Цзян Чэн успокаивающе похлопал его по плечу.  — Не будь таким, — тихо сказал он. — Я же говорил тебе, не так ли? Лань Ванцзи просто не хотел тебя беспокоить, потому что ты любишь винить себя напрасно. Вэй Усянь посмотрел на Цзян Чэна.  — Но это нормально, что Лань Чжань страдает, в то время как я блаженен в своем невежестве? Цзян Чэн вздохнул. — Я должен согласиться с А-Сянем, — мягко сказал Лань Сичэнь. — Откуда ему знать, что Ванцзи трудно, если он не знает правды? Лань Ванцзи выглядел огорченным. — Брат… Мэн Яо вмешался, чтобы разрядить обстановку:  — Значит, ты направился в Облачные Глубины? — он спросил Лань Ванцзи. Лань Ванцзи покачал головой. —Я не хотел туда лететь, — он слегка покраснел. — Я подумал, что если немного пролечусь на улице, в голове прояснится. Головой я понимал, что слишком остро реагирую, но… — Ты так резко отреагировал, из-за чего-то, что ты видел раньше? — прямо спросил Мэн Яо. Лань Ванцзи кивнул. Глаза Вэй Усяня расширились, когда он напряг мозги, пытаясь вспомнить, что он мог сказать Лань Ванцзи в своих предыдущих жизнях, что заставило бы его так поступить. Он снова проклял свою забывчивость. — Что это было, Лань Чжань? — в отчаянии спросил он, хватая парня за рукав. Лань Ванцзи закрыл глаза и прошептал: — После резни в Безночном городе. Ты был… Их соединенные руки светились мягким розоватым светом. И Вэй Усянь наконец-то, наконец, вспомнил. Слезы ужаса потекли по его щекам, и он бросился на Лань Ванцзи. — Этого никогда не случится! — он обещал. — Мы уже изменили течение событий, не так ли? —  Возможно, — ответил Лань Ванцзи. — Прости, прости, Лань Чжань! За то что заставил тебя думать об этом…! — Не плачь, Вэй Ин. Вэнь Нин деликатно откашлялся. — Так, э… — Я почувствовал, что барьер в Гусу активизировался, и направился в Облачные Глубины, — сказал Лань Ванцзи. — Возможно, это была непроизвольная реакция. По пути я столкнулся с наемниками. Они были странными.  — Странными? — спросил Лань Сичэнь. — Вокруг того, что меня ранил, был туман. Он выглядел как Вэй Усянь, — Лань Ванцзи вздохнул. — Я знал, что это не он, я чувствовал намерение убить… — Ты не смог заставить себя причинить ему вред, потому что у него было лицо того, кого ты любишь, — тихо сказал Не Минцзюэ. Лань Ванцзи кивнул. — В воздухе пахло травой? — спросил Вэнь Нин. Лань Ванцзи кивнул. — Галлюциногены, — сказал Вэнь Нин. — Надо сказать сестре. Мы встречали их раньше. Воздушные наркотики, которые заставляют тебя видеть то, чего нет… — Но мы ничего не почувствовали, — сказал Цзян Чэн. — Должно быть, они рассеялись к тому времени, как мы добрались, — сказал Вэнь Нин. — Сестра должна знать больше о них, и о противодействии им. Все торжественно кивнули. В будущем им нужно будет найти противоядие или сделать себе прививку. — Почему ты отправил Лань Циньян и Лань Мэй обратно? — спросил Мэн Яо. — Чтобы остановить Вэй Ина. — Почему? — Вэй Усянь кричал. — Вэнь Жохань и его сыновья были недалеко, — сказал ему Лань Ванцзи. — Я не хотел, чтобы ты их видел, или они тебя. — Он покачал головой. — Ты все равно пришел. — Я обязательно пойду за тобой, — Вэй Усянь выругался, его голос был мягким и серьезным. Лань Ванцзи слегка улыбнулся. — В конце концов, я был счастлив увидеть настоящего тебя, — сказал он. — Это было эгоистично, но… я хотел увидеть тебя, прежде чем уйду. — Тебе нельзя уходить без меня, Лань Чжань. — МММ. На мгновение они замолчали. Тогда Мэн Яо спросил: — Что случилось потом? Лань Ванцзи пожал плечами. — Когда я проснулся, я был на горе, меня целовал Вэй Ин. — Я не слишком хорошо помню, — Вэй Усянь сказал. — Я видел, как упал Лань Чжань, а потом… — его глаза вспыхнули красным. — Следующее, что я хорошо помню, это то, что мы были на горе, дети исцеляли Лань Чжаня, а потом он проснулся. Цзян Чэн и Вэнь Нин рассказали о том, что произошло после этого, с дополнениями от детей. — Ах, —сказал Не Минцзюе. — Так вот почему люди повсюду говорят о массовой галлюцинации. Лань Ванцзи уставился на Вэй Усяня, едва контролируя ярость. — Лань Чжань? — робко спросил он. Лань Ванцзи вскочил, схватил его за руку и потащил в комнату. Он бросил Вэй Ина на кровать и запер дверь. — Как ты смеешь? — прогремел Лань Ванцзи. Вэй Усянь уставился на него непонимающе. Злился ли Лань Ванцзи на то, что он бездумно убил так много людей? — Прости, — пробормотал он, хотя на самом деле ему было не очень жаль. Он с радостью сделал бы то же самое с каждым, кто причинил бы боль его драгоценному партнеру. — Я превратился в монстра… Это было явно неправильно, потому что Лань Ванцзи только разозлился еще больше. Метка Вэй Усяня горела с такой силой, что он поморщился. — Лань Чжань… — взмолился он. — Я не могу простить людей, которые причиняют тебе вред. Мне жаль, что ты так злишься, что я превратился в монстра и убил всех этих людей, но… — Нет, — голос Лань Ванцзи был похож на раскаты грома. —Нет? — Смущенные серебряные глаза встретились с яростными золотыми. У Вэй Усяня началась паника. — Почему ты сердишься? Потому что я чудовище? — спросил он дрожащим голосом. — Ты… ты… ты теперь ненавидишь меня, Лань Чжань? Лань Ванцзи яростно замотал головой. — Тогда почему? —Вэй Усянь беспомощно плакал. Лань Ванцзи несколько мгновений смотрел на него. —Ты проигнорировал мое предсмертное желание, — сказал он наконец. — Что?! — Я же сказал тебе заботиться о наших детях! — закричал Лань Ванцзи. —И все же ты пошел и попросил Цзян Чэна убить тебя! —Я не могу жить без тебя, Лань Чжань, — шептал Вэй Усянь. — Тогда я твоя слабость, Вэй Ин, и я не хочу быть ей. — сказал ему Лань Ванцзи. — Если бы ты действительно любил меня, то не сделал бы этого. Ты бы нашел в себе силы жить и заботиться о наших детях даже в мое отсутствие. — Думаешь, я тебя не люблю? — Вэй Усянь спросил, все краски исчезали с его лица. — Я видел, как тебя закололи на моих глазах, Лань Чжань. Мне жаль, если тебя оскорбляет, что у меня нет желания жить в мире без тебя. — Его голос стал холодным. Лань Ванцзи закричал:  — Ты думаешь, что не так, как я чувствовал, когда я потерял тебя?! —Он понизил голос до шепота. — И все же я ждал. Тринадцать лет я каждый день играл расспрос, воспитывал ребенка, которого ты усыновил, и ждал. А потом ты, наконец, вернулся ко мне.… Вэй Усянь вздохнул, исчерпаны. — У тебя замечательный запас силы и упорства, Лань Чжань. Я не… — Ты даже не попытаешься? Даже ради наших детей? Наших друзей? — прошептал он. — Ты даже не надеешься на мое возвращение?.. Вэй Усянь посмотрел на своего партнера. — Ты положительный, а я отрицательный, Лань Чжань. Положительное может и должен существовать без отрицательного, но нет смысла в существовании отрицательного без положительного. Я живу, потому что ты живешь. Если тебя нет, то и меня не будет. — Если бы так важно чтоб я был жив, ты мог бы сделать из меня лютого мертвеца, — ровным голосом сказал Лань Ванцзи. — Или обо мне не стоит даже думать? Вэй Усянь кипел. — Почему ты не хочешь понять?! Я слишком люблю тебя, чтобы жить без тебя! — И моя воля, мои желания, мои просьбы ничего для тебя не значат? — Спросил Лань Ванцзи. — Ты даже не подумаешь защитить то, что мне дорого, вместо меня? — Нет, если ты не выживешь. — И все, чего ты хочешь, это чтобы я жил? — Да! Свет померк, в глазах Лань Ванцзи. — Очень хорошо, Вэй Ин. Я буду жить в безопасности до того дня, когда ты испустишь последний вздох. Наконец, Вэй Усянь улыбнулся. — Спасибо, Лань Чжань! Лань Ванцзи проигнорировал его и продолжил: — Прощай, Вэй Ин. Ледяной кулак сомкнулся вокруг сердца Вэй Усяня. — Что ты имеешь в виду? — Я вернусь в Облачные Глубины, как ты и хотел. Я буду жить в уединении, пока ты не умрешь. Разве это не то, что ты сказал мне сделать? — Нет! — Плакал Вэй Усянь. — Я хочу, чтобы ты жил со мной! Вместе! Ты обещал, что не бросишь меня, Лань Чжань! —Я не оставлю тебя. Я уважаю твое желание продолжать мое существование и в то же время устраняю твою слабость. Это единственное решение — Как, черт возьми, это решит проблему? — Вэй Усянь возмущенно кричал. — Я не буду твоей слабостью, Вэй Усянь. —Это не так, Лань Чжань. Ты моя самая большая сила! — Очевидно, нет. Если ты собираешься покончить с собой, как только решишь, что я мертв, все, что нужно сделать твоим врагам — это заставить тебя думать, что я мертв. В такой ситуации единственное, что я могу сделать, чтобы успокоить твои страхи, это изолировать себя так, чтобы никто не мог до меня добраться. Тогда ты будешь знать, что я жив, что бы ни говорили, и не потеряешь голову. Слезы капали вниз по лицу Вэй Усяня. — Ты был бы так счастлив, Лань Чжань? — Я был бы так несчастен, что хотел бы умирать каждый божий день. Но я пережил и худшее, когда тебя не стало. Ради тебя, Вэй Ин, я сделаю это. Ради тебя я сделаю все, что угодно. Ради тебя я готов умереть. И ради тебя я тоже буду жить. Как будто свет зажегся в его сознании, Вэй Усянь, наконец, понял и бросился на Лань Ванцзи. — Прости, — всхлипнул он. — Прости, Лань Чжань! Не уходи в уединение! Теперь я понимаю, понимаю! Я просто выбирал легкий путь! Я причинил тебе столько страданий… — он опустился на колени и взял Лань Ванцзи за руку. Он нежно поцеловал тыльную сторону ладони и поднял голову, его серебряные глаза светились мягким розовым светом. — Моя любовь, мое сердце, мой дорогой Лань Чжань, я обещаю тебе, что отныне я буду жить для тебя и ради тебя. Он опустил голову. — Только не бросай меня. Пожалуйста. Лань Ванцзи обнял своего любимого партнера и поцеловал его в лоб. — Я не покину тебя всю оставшуюся жизнь, Вэй Ин. Их соединенные руки снова засветились мягким розовым светом. — Что это? Это произошло и раньше, когда мы были снаружи, — сказал Вэй Усянь. — Может быть, это часть новых сил, которые мы пробудили? Ты так думаешь, Лань Чжань? Это приятно. Мое сердце такое теплое. Я чувствую твое сердцебиение. Я могу… его глаза расширились. —Лань Чжань! Я вижу, о чем ты думаешь! Уши Лань Ванцзи покраснели. Вэй Усянь усмехнулся. — Ты в тайне тот еще негодник, не так ли, Лань Чжань? — Он задумчиво потер подбородок. — Интересно, это работает, только когда мы касаемся друг друга руками? — Яркие глаза повернулись к Лань Ванцзи, забыв все следы недавнего горя. — Лань Чжань, давай экспериментировать! Давай выясним, как эта штука работает! Лань Ванцзи испустил многострадальный вздох. — Эй, я знаю, о чем ты думаешь, Лань Чжань!