Лжец

R
Завершён
304
1
Фэндом:
Размер:
91 страница, 29 343 слова, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
304 Нравится 301 Отзывы 67 В сборник

Глава 3

Настройки
Огонь завораживает, огонь гипнотизирует, огонь заставляет смотреть на себя, забывая обо всем, что происходит вокруг… Но только не тогда, когда, черт побери, горит твоя собственная квартира! Лисбон обреченно смотрела на то, что осталось от ее жилища после взрыва. Девушка сидела на порожке машины скорой помощи, пока ее ожоги и раны обрабатывал врач. «-Зато лоб перестал болеть», - мрачно усмехнулась девушка, наблюдая за приближением своей команды. Девушке, как вечному боссу и непоколебимой железной леди, было стыдно признавать, но она была ужасно рада тому факту, что ее подчиненные (они же лучшие друзья), узнав о беде босса, не смотря на свою занятость, тут же примчались на выручку. - Как вы, босс? – Чо, как всегда в своем репертуаре: лаконичен и краток. - Босс, с вами все в порядке? – а это уже Ван Пелт. Единственная девушка в команде, не считая самой Лисбон. Может быть, именно поэтому ей позволено больше, чем остальным. Вот только до другого члена команды, способного докопаться до истины даже через гранит отчуждения и более того, ненависти, ей далеко. - Все хорошо. Всего-то пара ожогов и ссадин, - улыбнулась Лисбон, чувствуя, как обожженную скулу обдало волной боли, - Правда, Джейну повезло гораздо больше, и теперь я ему даже завидую. Ребята рассмеялись, чувствуя облегчение от осознания, что их любимый босс в порядке. Тереза нашла взглядом среди мелькающих огней полицейских, пожарных и медицинских мигалок и среди снующих туда-сюда рабочих, фигуру Джейна. Мужчина стоял, забросив на плечо полуобгоревший пиджак и запустив руки в карманы. Взгляд его был абсолютно стеклянным. Создавалось даже впечатление, что кто-то привез на место трагедии восковую фигуру, решив жестоко подшутить над чужой бедой. Будто почувствовав на себе чей-то взгляд, Патрик вскинул голову, возвращаясь в реальность. Заметив улыбающуюся ему Лисбон, консультант направился к ней. Чо, Ван Пелт, и Ригсби переглянулись и незаметно стали отходить в сторону. - Не волнуйтесь, босс, мы найдем подрывника, - бросил Ригсби. - Стой, а ты уверен, что это не обычная случайность из-за утечки газа? – пораженно уставилась на него Тереза. Уэйн мрачно усмехнулся, опуская взгляд и ковыряя носком начищенного ботинка дыру в асфальте: - Босс, если бы это была случайность, то в соседней с вашей квартире нашли труп с сигаретой, зажигалкой или, в крайнем случае, около розетки. Тела не обнаружено, а вы утверждаете, что слышали, как кто-то пытался зажечь спичку. Вам не кажется это подозрительным? Мне – да. С этими словами Ригсби пошел прочь, оставляя Лисбон в полнейшем замешательстве. Нет, три покушения за сутки – это уже перебор. - Подышите. Вы надышались дымом, - произнес медик, протягивая девушке маску, трубками присоединенную к промаркированному баллону с кислородом. Прижав пластмассовую маску к лицу, Тереза глубоко вдохнула, чувствуя, как проясняются мысли. - Сильно болит? – Джейн, до этого стоявший поблизости, легким движением провел по обожженной скуле своего босса. - Нет, я в порядке, правда. - Я хотел сказать…спасибо. Ты спасла мне жизнь, - взгляд Патрика был серьезным. Постоянная насмешка исчезла без следа. - Не стоит, - Лисбон улыбнулась, - Сколько раз мы спасали друг другу жизнь? - Думаю, этот раз был последним. - Что ты имеешь ввиду? Неужели Патрик Джейн станет более осторожным и внимательным? – Тереза попыталась обратить странный диалог в шутку. - Возможно, - еле слышно произнес Джейн, аккуратно, чтобы не задеть ожогов, сжимая девушку в объятиях. Лисбон скосила глаза на светлые кудри мужчины, щекочущие ее щеку, и положила перебинтованные ладошки на широкую спину. - Что с тобой? Ты странно себя ведешь. Скажи мне, что случилось? Ты же знаешь, что можешь мне верить. Джейн не ответил, лишь сильнее зарываясь носом в шею девушки. Потом он выпрямился и, больше не поднимая взгляда, пошел прочь. - Джейн? Джейн! Тереза смотрела на спину удаляющегося консультанта. - Что за черт? - Доброе утро, Мадлен! Позволишь войти? - Ты необычно вежлив и учтив сегодня, Патрик. Конечно, располагайся, - начальник отдела подняла голову от бумаг, рассчитывая увидеть привычную широкую улыбку блондина. Вместо этого мисс Хайтауэр было суждено увидеть хмурое лицо мужчины, медленно опускавшегося в кресло напротив. - Что-то случилось? - У меня есть личная просьба, - Джейн крутил длинными пальцами пуговицу на рукаве пиджака. Сегодня он одел другой костюм, и Хайтауэр искренне надеялась, что прежние заношенные и обугленные тряпки все же обрели вечный покой на одной из городских свалок. - Что? – Хайтауэр вскинула брови, - Я не ослышалась? Мистер Джейн, не вы ли утверждали, что не будете работать ни с кем, кроме команды Лисбон? А сейчас вы просите меня перевести вас? - Все верно, - Патрик кивнул. - Не объясните ли причину такого поворота событий, - попросила Хайтауэр, откидываясь на спинку кресла и скрещивая руки на груди. - Не хочу больше подвергать Терезу опасности, - выдохнул Джейн, абсолютно не чувствуя в себе сил лгать или выдумывать какие-либо другие причины, - Красный Джон охотится на меня, а через Лисбон добраться до моей скромной персоны не составит труда. - Раньше вас это не смущало. Тем более, что старший агент Лисбон – главная мишень для многих преступников, которые заключены под стражу благодаря именно ее стараниям. - Мисс Хайтауэр, мне не хотелось бы с вами спорить хотя бы потому, что итог этого спора ясен нам обоим. Я просто попрошу вас: пожалуйста, изолируйте старшего агента Лисбон от меня, иначе я буду вынужден идти на крайние меры, - проговорил Джейн, поднимаясь с кресла и направляясь к выходу из кабинета. - Вы мне угрожаете, Патрик? – уточнила Мадлен, следя взглядом за передвижениями консультанта. - Ну что вы, конечно нет. Просто придаю своей просьбе более яркий оттенок, - очаровательно улыбнулся Патрик Джейн и вышел из кабинета. Лисбон ночевала в своем кабинете. Благо, после появления в КБР неординарного консультанта, в кабинете старшего агента был поставлен диван, где зачастую можно было найти Джейна спящим. Прошлым вечером наличие в офисе мягкой мебели пришлось как нельзя кстати. Услышав, что в офисе закипела работа, Тереза откинула плед на спинку дивана и свесила ноги вниз. Этой ночью она совсем не спала. В голове крутились воспоминания о покушениях. Все тело болело и саднило. «Хорошо, что в офисе оставался запасной комплект одежды», - думала Тереза, поправляя футболку и расчесываясь. В дверь постучали: - Лисбон, буду ждать вас и мистера Джейна у себя в кабинете через десять минут, - проговорила Хайтауэр. - Хорошо, мы будем там, - откликнулась Тереза. В коридоре послышались удаляющиеся шаги. Лисбон посмотрелась в зеркало, разглаживая оставшиеся складки на футболке, после чего захватила с подлокотника дивана пиджак и, отперев закрытый на ночь замок, вышла из кабинета, намереваясь найти консультанта и во что бы то ни стало затащить его в кабинет начальства. Патрик сидел на чердаке здания КБР. Старый деревянный стул скрипел под весом мужчины, но Джейн умудрился как-то с ним договориться, не иначе. В полнейшей тишине помещения мужчина пытался проанализировать события, произошедшие за последние сутки. Вчера он шел к Терезе с четким намерением найти предлог и поссориться с ней. Причем так, чтобы самому остаться виноватым, чтобы она больше не захотела к нему приближаться. Однако, когда дверь открылась, Патрик не смог ничего сказать, кроме глупых извинений. Как он и думал, Лисбон не приняла его слов, лишь улыбнувшись и покачав головой. «Странно, когда мы были в парке, я не заметил пластыря на лбу Терезы». Девушка выглядела такой беззащитной и уставшей, что желание ссориться и придираться увяло на корню. Позже, когда мужчина очнулся после взрыва, он уже четко знал, что должен сделать. Когда же Патрик увидел тело Лисбон, то, как раскинуты ее руки, насколько она хрупка, его намерения только утвердились. - Джейн? – Лисбон заглянула на чердак в поисках консультанта, - Джейн? - Я слушаю. - Нас вызывает Хайтауэр. Я знаю, что ты не любишь посещать кабинет начальства, но все - таки… - Я уже иду, - тихо ответил Патрик и, поднявшись со стула, прошел мимо Терезы, спускаясь по лестнице. Лисбон нахмурилась: она ожидала любых отговорок вплоть до спасения мира и встречи с любимым Элвисом Пресли, так как поход в кабинет начальства для Джейна был равносилен смертной казни. Но чтобы он вот так запросто согласился, и более того, пошел первым… - Что-то происходит во Вселенной, - хмыкнула Тереза, следуя за Патриком, - Ты согласился навестить начальство. Джейн, с тобой точно все в порядке? - В полном. Что-то в поведении консультанта не давало Лисбон покоя. Если бы мужчина что-то задумывал, по его поведению это было сразу заметно, но таким Патрика Джейна Лисбон еще не видела. - Лисбон, Джейн, проходите, - Мадлен Хайтауэр стояла около окна своего кабинета, - У меня есть к вам просьба. - Мы слушаем, мисс, - Тереза развела руками, демонстрируя полнейшее внимание и концентрацию. - Сегодня в мэрии состоится званый вечер. Нас пригласили. Мне нужны там люди, которым я доверяю. Вы, мистер Джейн, весьма яркая, неординарная и многим известная личность, а мисс Лисбон, в свою очередь, пользуется заслуженным уважением как добросовестный и трудолюбивый агент. Плюс ко всему, только вы в силах контролировать нашего консультанта, - Хайтауэр усмехнулась, кивая хмурому Джейну, - Так что будьте у мэрии в семь вечера. Приглашения заберете у меня чуть позже. - Да, мэм. Мы можем идти? - Конечно, - женщина кивнула. Когда Джейн вышел за дверь, Мадлен окликнула Лисбон и добавила: - Позаботьтесь о вечернем платье. Как я понимаю, все ваши вещи сгорели? Тереза кивнула: - Не волнуйтесь, все будет в полном порядке. Когда Лисбон покинула кабинет, Мадлен сделала пару шагов к столу, но потом остановилась: - Лисбон, присмотрите за Джейном! В половине седьмого вечера Патрик Джейн уже стоял около широкой каменной лестницы, ведущей ко входу мэрии. Он то и дело поправлял галстук, который одел по случаю такого важного события. Нет, имелся ввиду совсем не званый вечер. Этот вечер, по сути, был лишь удачно подвернувшимся предлогом для встречи с Лисбон в неофициальной обстановке, попрощаться с ней. Патрик глубоко вдохнул, чувствуя, как благоухают цветы на клумбе около мэрии. «Этот сладкий запах всегда очень нравился Анджеле», - вспомнил Джейн о покойной жене, и бросил взгляд в сторону клумбы. Действительно, фрезии полностью закрыли свои бутоны, но запах никуда не исчез, витая в воздухе навязчивым напоминанием о страшных картинах прошлого. Неподалеку затормозило такси, вырывая Патрика из невеселых размышлений. Из машины вышла Лисбон в умопомрачительно красивом зеленом платье с открытой спиной. В нем она казалась еще более хрупкой и миниатюрной. - Джейн! Давно ты здесь стоишь? – улыбнулась девушка, поднимаясь по каменным ступеням. - Нет, я пришел недавно. Лисбон, ты просто великолепно выглядишь, - Патрик зачарованно смотрел на девушку. - Благодарю, - скромно улыбнулась Тереза, пряча глаза под челкой и вспоминая, сколько времени и сил угробила на то, чтобы замаскировать ссадины и ожоги тональным кремом, дабы не распугивать своим воинственным видом высокопоставленных гостей. - Идем? – Патрик галантно выставил руку в сторону, ожидая, когда его очаровательная спутница поднимется на лестничный пролет, где ее ждал мужчина. - Конечно, - вновь улыбнулась Тереза, принимая приглашение.
304 Нравится 301 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (16)