ID работы: 8084166

we made these memories for ourselves

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2875
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2875 Нравится 104 Отзывы 1186 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Как студент факультета искусств, Тэхен всегда был склонен все драматизировать. Вероятнее всего, именно поэтому он врывается в арендованную им с Чимином квартиру на территории студенческого городка со словами: — Мне конец! Но его сосед едва отрывает взгляд от учебника по математике. — Ты слышал меня? — громко переспрашивает Тэхен, падая на диван рядом с парнем, и прикрывает ладонью лоб, — я сказал тебе, что мне конец! Вздохнув, Чимин откладывает карандаш в сторону и, повернувшись, смотрит на друга. — Ты все равно от меня не отстанешь, поэтому выкладывай, что случилось? — Мина отказалась сниматься в моем новом фотопроекте, — говорит Тэхен, а из его голоса так и сочится боль. На самом деле это не шутки; так как его профильной специальностью является «Техника и искусство фотографии», их профессор поручил им найти своеобразную «музу» и снимать ее на протяжении всего осеннего семестра в разных вариациях. Мина же, как давняя подруга и та, кто не раз выручал его в прошлом, казалась идеальным кандидатом по всем аспектам. — Погоди, ты серьезно? — Чимин вмиг вникает в проблему, понимая, что на этот раз дело не шуточное, — а почему она отказалась? — Говорит, что в этом семестре у нее слишком большая загруженность музыкалкой, — стонет Тэхен, — я, конечно, ее полностью понимаю, но просто мне бы хотелось, чтобы она предупредила меня об этом заранее. — Ну да, — кивает Чимин, взяв карандаш в руку и ткнув им в щеку друга, — а что насчет того, чтобы поработать с парнем? — Чимини, мы, кажется, это уже обсуждали, я не буду снимать тебя- — Ладно, но, во-первых, ты сам не понимаешь, что теряешь, — перебивает его Чимин, — но я сейчас говорю не о себе. Ты ведь знаешь Чонгука? — Твоего сексуального дружка из танцевального класса? — оживившись, спрашивает Тэхен. На самом деле все, что он знает об этом парне, помимо того, что он в одной группе с Чимином, это то, что он просто потрясающий танцор, а еще холодный, как ледяная скульптура. Завидев реакцию своего друга, Чимин тут же кривится. — Окей, только не вздумай к нему приставать, если он согласится с тобой работать. Тэхен строит самое оскорбленное выражение лица, на которое только способен. — Я и не собирался, — горделиво заявляет парень, — я вообще-то серьезный фотограф, и я ценю свою работу, — Чимин лишь молча на него смотрит, — я просто констатирую факты и говорю то, что есть — парень действительно хорош, и всего-то. — Ага-ага, — отмахивается Чимин, — в общем, я знаю, что Чонгук хочет немного подзаработать в этом семестре, так что, если колледж предоставляет вашим моделям стипендию, то он, скорее всего, согласится. — Он не очень разговорчивый, правда? — задумчиво спрашивает Тэхен, — мне кажется, я вообще ни разу не слышал, как он говорит. — Поначалу Чонгук такой со всеми, но потом, как узнаешь его получше, он раскрывается, — говорит Чимин, — и кроме того, тебя одного хватит говорить за двоих. — Мм, это одна из граней моей очаровательной личности, — глубокомысленно кивает Тэхен, на что его друг закатывает глаза, — ладно, значит договорились: ты спрашиваешь у него, интересно ли ему это вообще, а затем я позову его на чашку кофе, где мы и обсудим детали проекта. — Хорошо, завтра же спрошу у него на тренировке, — соглашается Чимин. — Ты ж мой спаситель, — воркует Тэхен, посылая другу воздушный поцелуй.

***

Как оказалось, Чонгук заинтересован предложением, поэтому, после короткой переписки в чате, они договариваются встретиться в кофейне на территории кампуса, чтобы обсудить все детали. Тэхен специально приходит пораньше и сидит за столом, изучая кофейную карту, до тех пор, пока в дверях не появляется Чонгук. На нем обычные спортивные штаны и белая футболка, но первое, что приходит Тэхену в голову, это то, что даже в таком простом виде этот парень невероятно хорош. Его стройное и безошибочно сильное, благодаря танцам, тело кажется немного крупнее всех тел тэхеновых одногруппников. Не сказать, что он много об этом думал, просто это сразу бросается в глаза. — Привет! — радостно здоровается Тэхен, подрываясь со своего места, как только их взгляды пересекаются, — ты Чонгук, верно? — Да. Привет, — кивает парень. Наверняка он один из тех людей, которые с настороженностью относятся ко всему новому, словно изначально им нужно понять ситуацию и вникнуть в обстановку, прежде чем начать как-то реагировать. С виду он кажется немного надменным и холодноватым парнем, но Тэхен тут же вспоминает слова Чимина о том, что Чонгук просто стесняется новых людей. — Меня зовут Тэхен, — представляется он, протянув для пожатия руку, — приятно наконец познакомиться с тобой вживую. — Аналогично, — только и отвечает Чонгук, пожимая руку. Да уж, немногословно, зато рукопожатие уверенное и крепкое. — Ладно, будешь что-то пить? — спрашивает у него Тэхен, указывая в меню. В кафетерии приятно пахнет кофейной гущей, что напоминает Тэхену о том, насколько мало кофеина было в одной несчастной чашечке кофе, которая досталась ему с утра. — Раз ты оказываешь мне такую услугу, я угощаю. — О, спасибо, — говорит Чонгук, — я буду просто черный. Тэхен лишь непонимающе смотрит. — Ты же в курсе, что они готовят около сорока видов самых разных кофейных напитков? Чонгук выглядит слегка озадаченным словами Тэхена, что последний посчитал довольно-таки стандартной реакцией, ведь они буквально только что познакомились. — Да, я знаю, просто я не пью сладкое, — пожимая плечами, отвечает Чонгук. Тэхен снова удивляется, ведь как кто-то настолько крутой может принимать такие безрассудные решения, но решает не придираться к парню, дабы не спугнуть его в самом начале их «отношений». — Ладно, черный так черный. Он делает заказ на кассе у девушки-бариста, пока Чонгук сидит и дожидается его за крошечным столиком на двоих, который чуть ранее занял Тэхен. — Спасибо, — благодарит Чонгук, когда перед ним оказывается чашка с кофе, но, увидев заказ Тэхена, его глаза расширяются. — Что это? — Это? Гм, это большой латте со взбитыми сливками и шоколадным сиропом, — радостно щебечет Тэхен, отправляя себе в рот полную ложку взбитых сливок, — хочешь попробовать? Чонгук выглядит шокированным и потрясенным, и Тэхен мысленно спрашивает себя, неужели он такой же чудак, как те (кхм, Чимин), которые думают, что от одного грамма сахара они потеряют свой драгоценный пресс. — Мм... нет, спасибо. Тэхен просто пожимает плечами, еще раз громко сербая своим кофе и наслаждаясь сладостью на языке. Наверняка, он уже был бы миллионером, если бы не спускал деньги на такого рода неоправданно дорогущую сладкую гадость, но разве студенческая жизнь возможна без глупых финансовых вложений? — Многое теряешь, вот что я тебе скажу, — довольно заявляет Тэхен. Чонгук же выглядит так, словно категорически с ним не согласен, но, тем не менее, он молчит, не вступая в спор. — Ладно, это все неважно, — начинает Тэхен, вновь возвращаясь к изначальной цели их сегодняшней встречи, — еще раз спасибо за то, что согласился со мной встретиться. Не знаю, что именно тебе рассказал Чимин, но, если в общих чертах, то мне нужна модель для фотосъемки на целый семестр. Сниматься будем не каждый день, но много и в разных условиях, и декорациях. — Хорошо, — кивает Чонгук, делая глоток своего кофе. — От тебя не требуется ничего сверхъестественного, — продолжает Тэхен, — тебе просто нужно будет привыкнуть ко мне и к тому, что я тебя фотографирую. Но твое мнение на тот или иной счет все равно будет учитываться. — Отлично, — снова соглашается Чонгук, — мне можно будет посмотреть это портфолио? Тэхен пожимает плечами. — Если захочешь. Но я работаю в паре со своим наставником, и именно за ним будет последнее слово насчет того, из каких фотографий оно будет состоять. — А кто твой наставник? — Ким Намджун, — отвечает Тэхен. С Намджуном он познакомился еще на одном из первых занятий по основам фотомастерства, и благодаря ему Тэхен и принял окончательное решение стать фотографом. Поэтому, оставаясь верным себе, в качестве своего куратора в фотопроекте он видел лишь Ким Намджуна, отказываясь работать с другими наставниками. На удивление, лицо Чонгука светлеет. — О, я его знаю! В прошлом году мы вместе работали над одним проектом. — Не может быть, — шокированно выдает Тэхен, — это тоже был фотопроект? — Да, но, так как моя специализация — танцы, я просто принял участие из-за общей направленности нашего факультета, — объясняет Чонгук, — и мне реально понравилось. Теперь Тэхен понимает, почему Чонгук согласился на работу с ним. Наверняка, Намджун обладает какой-то сверхъестественной способностью делать буквально из любого человека любителя фотографии. — Круто, — говорит Тэхен, слизывая с пластиковой трубочки взбитые сливки, — Намджун — лучший. — Тут я с тобой согласен, — кивает Чонгук. — Значит, получается, что танцы — твоя профильная специальность, но еще ты танцуешь в группе с Чимином? — уточняет Тэхен, — как-то чересчур много танцев. Чонгук впервые хихикает, и его смех на удивление милый. — Да, и я всегда чертовски устаю, но мне это наоборот в кайф, поэтому... Тэхен понимающе кивает. Кажется, что предпосылкой любого вида искусства является хронический недосып, хотя он даже не может представить, насколько же сильно можно уставать физически, если ты еще и танцор. — Я был на парочке выступлений «Бантан», — признается Тэхен, — вы и вправду, ребят, потрясающие. — О, спасибо, — благодарно улыбается Чонгук, а его щеки слегка розовеют, — просто Хосок-хен невероятный хореограф. Пару раз Тэхену приходилось зависать с Чимином и их хореографом, и нужно сказать, что Хосок, наверняка, один из самых больших весельчаков, которых Тэхен только встречал, не говоря уже о его таланте танцора. Тэхен еще никогда не видел, чтобы кто-то двигался так совершенно. — Так, мм... прости, что поднимаю этот вопрос, но Чимин вроде упоминал что-то о стипендии для моделей? — смущенно спрашивает Чонгук. — Ах да! Прости, я должен был об этом сказать в самом начале, — говорит Тэхен, — я еще не знаю всех нюансов, но наша кафедра предоставляет моделям нечто вроде денежного вознаграждения, как бы стипендии на весь семестр, так как это довольно ответственная должность. Если хочешь, я могу свести тебя с ответственным за это дело, чтобы ты все уточнил. — Хорошо, спасибо тебе, — с облегчением в голосе и взгляде говорит Чонгук, — я-я... эмм... я пытаюсь скопить немного денег, чтобы ездить с нашей танцевальной группой на всякого рода конкурсы за пределами университета. — О, это так круто! Что ж, я рад, что таким образом мы сможем друг другу помочь. — Да, я тоже. — Может, тебе бы хотелось встретиться еще пару раз и узнать друг друга получше, прежде чем мы приступим к работе? Можем вместе пообедать или еще раз выпить кофе? Мне кажется, нам не помешает узнать друг друга получше. — Конечно, я не против, — соглашается Чонгук, смотря на свои часы, — о, черт, мне нужно бежать, у меня скоро пара. Напишешь мне? — Договорились, — отвечает Тэхен, наблюдая за тем, как Чонгук подрывается с места и одним глотком допивает оставшийся кофе. Что ж, у него действительно очень красивые и широкие плечи. — Увидимся. — Да, до встречи.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.