Nur mit Dir

Сюзанна Некоторое время я лежала, полностью накрывшись одеялом, но скоро мне стало слишком душно. Поэтому я всё же выползла и взглянула в сияющее лицо фрейлины. Я на мгновение подумала, что если уступить ей своё место, а самой испариться, но быстро отмела эту идею... - Мы сегодня оденем Вас в кремовый, Вы в нем будто расцветаете!- очевидно, она совсем не заметила моего мрачного состояния. Или не хотела замечать... Но это не имело значения сейчас. Он уже был почти здесь, и мне пришлось смириться со своей судьбой, хорошей или плохой.  Но кое-что вызывало во мне любопытство... Часто я спрашивала родителей, как выглядит мой жених, но они всегда молчали...  Они никогда не рассказывали мне о нём. Я даже не знала его возраста... Но почему? Он столь уродлив? Старый седой толстяк, который хотел, чтобы я была его подстилкой, потому что он не мог найти никого лучше? Эти вопросы часто мучили меня, но никто так и не ответил на них. Поэтому я вылезла из кровати и прошла по комнате.  Ванна была готова, и две юные девушки стояли там, чтобы помыть меня.  Я стянула ночную рубашку через голову и окунулась в теплую воду.  Сопротивляться было бесполезно, наша встреча была неизбежной.  Но если бы он действительно оказался таким ужасным, я бы скорее спрыгнула с обрыва, чем стала его женой.  Я даже не подозревала, кто посетит меня... Двумя месяцами ранее... Балдуин Я сидел на балконе и с большим интересом читал труды итальянского писателя, когда Тиберий, всегда находящийся поблизости, составлял мне компанию. Он сидел рядом со мной и наблюдал за происходящим на дальних улицах. Он был единственным человеком, в присутствии которого я чувствовал себя свободно, не имея необходимости скрывать лица, но всё равно редко расставался с маской. Мягкий стук в дверь заставил нас обоих повернуться.  Я посмотрел на своего друга, который встал и направился к двери.  - Срочное послание для короля Балдуина! - вернулся он, запыхавшись.  Дверь снова закрылась, и Тиберий подошёл ко мне, сжимая в руке письмо.  Я вопросительно взглянул на него, но он только пожал плечами и протянул мне листок бумаги. Отправитель не был указан, только мое имя ... Королю Иерусалима, Балдуину IV...  Что это могло значить? Ко мне не так часто обращались напрямую... Однако любопытство быстро одолело все сомнения, и я вскрыл письмо.  Герб на печати... Он показался мне знакомым, но в тот момент я не мог вспомнить, кому он принадлежит. Письмо оказалось очень длинным, я прочитал: Его Величеству, Королю Иерусалима Настоящим я передаю Вам слова моей дочери, принцессы Сюзанны Элизабеты Каролины Марии Шотландской.  Я официально приглашаю Вас взять мою дочь в жёны.  Как я знаю, Вы ещё ни с кем не связаны узами брака, но я хотел бы предложить Вам возможность изменить это.  Моей дочери Сюзанне сейчас 17 лет, и она в состоянии выйти замуж. Поэтому я хотел бы пригласить Вас к нашему двору и решить, подойдёт ли она Вам и Вашей стране. Я также знаю о Вашем здоровье, и если Вы не будете в состоянии предпринять это путешествие, тогда это сделаем мы . С глубоким уважением, Виктор I, король Шотландии. Это просто не могло быть правдой!  Я выронил письмо.  Семнадцатилетняя девушка, согласная выйти за меня замуж?  Конечно, мне было одиноко и, разумеется, я бы хотел, чтобы кто-то был рядом, но я не мог требовать этого, когда меня никто не желал...  Я был уже давно болен проказой... Мое состояние приближалось к завершающей стадии болезни, а внешность стремительно менялась... Это было ужасно ... Шотландия ...  Когда-то я был там, но не знакомился с девушками из тех мест.  Почему она захотела встретиться со мной? Была ли она в Иерусалиме прежде? Нет, я, вероятно, схожу с ума... Но что мне теперь делать? Принять предложение? Чёрт возьми, просто поехать туда? В моем состоянии? Как много вопросов и так мало ответов... Тиберий Я наблюдал за ним. Он прочитал письмо, поднял голову и уронил лист на колени.  Мой друг совершенно рассеянно уставился на город.  - У Вас все хорошо? Он не отреагировал ...  Что в этом письме так смутило его? Началась война? Кто-то из его близких умер? У меня не было предположений...  Наконец король повернулся ко мне.  Никогда я не видел такого замешательства в его глазах, такого страха и сомнения...  Что, во имя Господа, произошло?! Ничего не последовало...  Поэтому я просто взял у него письмо и прочитал его сам.  Мне было запрещено делать это в соответствии с официальными правилами, но отношения между нами всегда были доверительными. Точно так же, как и король до меня, я, лучший друг и ближайший доверенное лицо бывшего короля, отца Балдуина, выронил письмо.  Возможно ли это? Неужели мой нынешний воспитанник мог получить возможность жениться? - Должен ли я послать им ответ? Или мне просто сжечь письмо? Я не знаю, что сказать,- Балдуин вырвал меня из размышлений. - Я не могу и не хочу ничего говорить Вам, господин. Вы должны сами решить для себя. Просто имейте в виду, что, возможно, это могло бы решить вопрос о наследнике престола. Я встал, тронул Балдуина за плечо ещё раз и вышел из комнаты. Спустя неделю, наполненную размышлениями и сомнениями, гонец был отправлен обратно...  С небольшим листком бумаги в кармане и призывом поторопиться...