Strength of a Child's Mind

Перевод
R
Завершён
228
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
51 страница, 20 944 слова, 9 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
228 Нравится 10 Отзывы 87 В сборник

Часть 1

Настройки
Гарри Поттер в свои пятнадцать лет абсолютно не мог сосредоточиться. Он понял, что это очень трудно сделать на Зельях, когда его преподаватель зелий Северус Снейп следит за ним. А если учесть успехи Драко Малфоя по уничтожению его зелий, то... Блондин портил его зелья уже три раза подряд, и Гарри был безумно раздражен из-за этого. Он помешал зелье два раза по часовой стрелке, затем посмотрел в инструкцию. Если бы только Снейп прекратил смотреть на него! Стараясь держать себя в руках, он прислушался к тому, что говорила Гермиона. Драко злобно улыбнулся, увидев, что внимание Поттера не направлено на котел. Он схватил первый попавшийся ингредиент со своего стола и бросил его прямо в котел ненавистного гриффиндорца. Поттер встревожено обернулся: зелье начало булькать. Мгновением позже он понял, что зелье сейчас взорвется. – Прочь! – закричал Гарри, оттолкнув Гермиону под стол за миг до взрыва. Зелье выплеснулось на подростка, и он потерял сознание. Северус вскочил во время взрыва и вздохнул. Он знал, что крестник любил дразнить Поттера, но почему в его классе? Мастер Зелий был из тех людей, которые ненавидели убирать беспорядок! Он избавился от зелья и, оглядев комнату, сказал: – Кто из вас, олухов, пострадал? – Гарри, сэр, – сказала Гермиона, выбравшись на шатких ногах из-под стола. Северус шагнул вперед и посмотрел вниз. Он потрясенно моргнул. Одежда Гарри лежала на полу. Профессор аккуратно нагнулся и взял ее в руки. Никакого Поттера. Снейп поднялся, позволив удивлению и замешательству на миг отразиться на лице. Все уставились на одежду в его руках. – Лонгботтом, приведите директора школы, – сказал Северус. – Остальные, соберите вещи и убирайтесь! Студенты быстро покинули класс, обеспокоенные его тоном. Грейнджер и Уизли остались. Выгнув бровь, профессор сказал: – Я велел вам уйти. – Без Гарри мы кабинет не покинем, – сказал Рон. – Он должен быть здесь. – Над каким зельем работал Поттер, мисс Грейнджер? Так как книга Гарри была большей частью уничтожена, то Гермиона постаралась вспомнить. Снейп проклял свою везучесть - он велел каждому студенту сделать любое зелье из книги, какое тот хотел. Оставалось надеяться, что Грейнджер просмотрела и одобрила зелье прежде, чем Поттер начал готовить его. – Уменьшающее зелье! – воскликнула Гермиона через некоторое время, и мужчина мысленно похвалил ее, за то, что она всегда проверяет, что делают ее друзья. – Гарри его почти закончил, оставалась последняя стадия. Северус мысленно застонал. У него будет длинная, обстоятельная беседа с Драко позже. Чертов мальчишка должен прекратить подобные выходки! Снейп застонал сильнее, когда появились Фред и Джордж, услышавшие новости или от Дина, или от Симуса. Он проигнорировал их, так как пытался понять, что же, Моргана тебя раздери, случилось. Поттер уменьшился настолько, что стал размером с ложку или как? Гермиона, казалось, думала точно так же, потому как велела братьям Уизли быть осторожней, смотреть под ноги, и сама начала осматриваться вокруг. Возможно, они смогут найти пострадавшего мальчика прежде, чем появиться Альбус. Глупая надежда, но Северус иногда желал слишком много. Фред услышал тихий фыркающий звук и последовал за ним, игнорируя окружающих. Они, в свою очередь, проигнорировали его, так как искали на полу миниатюрного Гарри Поттера. Фред Уизли открыл дверь в хранилище зелий и остановился, пораженный увиденным. Широкие зеленые глаза смотрели на него из-под черных волос. Нижняя губа дрожала, видимо, маленький мальчик старался сдержать слезы. Тонкие руки обхватили такие же тонкие ноги, и одет он был лишь в … школьную рубашку Гарри. Вдруг до Фреда дошло. Ребенок перед ним был шестилетним Гарри Поттером с широко распахнутыми глазами. – Я пришел, как только услышал, – сказал Дамблдор. – Что случилось? – Кто-то бросил лишний ингредиент в котел Поттера, – сказал Северус, присев на стул. Он рассеянно свернул одежду и уложил ее на столе перед собой. – Оно взорвалось, и, как только попало на Поттера, тот исчез. Зелье было Уменьшающим. – Вы не пробовали использовать направляющие чары? – спросил Дамблдор. – Я пробовала «Указуй на Гарри Поттера», но это не сработало, – сказала Гермиона. – Эта классная комната зачарована против подобного, – сказал Северус, массируя виски. – Надеюсь, как только мы найдем этого проклятого мальчишку, я смогу перекусить? Директор школы удивленно посмотрел на него, и Северус опустил взгляд. Нахмурившись, он убрал руки от одежды Поттера. Он рассеянно гладил ее. Предательница-рука. Если бы он не нуждался в ней так сильно, он опустил бы руку в кислоту, будь он проклят. Ну... возможно, это было несколько радикально. Он встал, раздраженный своевольной рукой и ходом своих мыслей. – Где нам начать? И как он предположительно выглядит? – спросил Рон. – Он мог уменьшиться в размере или стать младше, – сказал старый волшебник. – В любом случае, давайте искать его и надеяться на лучшее. – Не нужно, - голос Фреда заставил их всех повернуться. Он смотрел на них, стоя у входа в хранилище для зелий. – Почему нет? - спросил брата Джордж. Фред усмехнулся и обернулся. Затем поднял кого-то. Их глаза расширились, когда Уизли повернулся к ним. Сидевший на его руках маленький мальчик удивленно смотрел на них. Его изумрудные глаза были широко открыты, как будто он стремился увидеть все сразу. Северус рухнул на стул. – Ву-а-ля, – усмехнулся Фред. – Один шестилетний Гарри Поттер к вашим услугам! – Что значит «ву-а-ля»? – спросил Гарри, поворачиваясь к рыжему парню, который держал его. Поскольку Фред начал объяснение, остальные старались поднять челюсти с пола. – Что же, похоже, его разум соответствует возрасту, – закончил Дамблдор. – Да ну? – подумал Северус, прежде чем со стоном удариться головой об стол. Гарри смотрел на людей вокруг его кровати, сминая пальцами одеяло на коленях. Он был одет в странный свитер, слишком большой для него, и штаны, которые уменьшили прямо в его присутствии. Он широко раскрыл глаза (насколько это вообще возможно), когда наблюдал волшебство. – У него нет очков, – сказал Рон. – По результатам проверки, зрение идеально, – сказала мадам Помфри. – Его вес немного ниже нормы и у него обезвоживание, но никаких серьёзных повреждений. Есть трещина в ноге, которая зажила неправильно, судя по тому, что я вижу. Ничего серьезного, и у него ничего не болит. Он, кажется, в хорошем настроении, хотя немного напуган. – Никаких воспоминаний? – спросил Альбус. – Ни одного, – сказала Мадам Помфри. – Даже о Дурслях, по-моему. Я спросила, кто заботился о нем, он сказал, что он не знает. Бровь Снейп вдернулась. Почему он должен оставаться здесь??? Это не имело к нему никакого отношения! Или … возможно это имело. Но! Он не собирался признавать это. Он посмотрел на Гарри и выругался, когда эти широко-раскрытые глаза нашли его. Глаза Лили на этом маленьком лице… он даже не мог увидеть Джеймса Поттер в нем. Раньше, он мог отнести Поттера к категории «идентичная копия его раздражающего папаши Джеймса Поттера», но теперь он был в недоумении. Этот мальчик вообще не напоминал отца. – Что нам теперь делать? – спросила Гермиона, обратившись к взрослым. – Вы ведь можете изменить его обратно, правда? – Это сложнее, чем мы думали, – сказала Мадам Помфри. – В его нынешнем состоянии, его нельзя вернуть к его реальному возрасту. – Но почему? – почти закричал Рон. – Он не считает себя Гарри Поттером. Ведь мальчик даже не знает свое имя, – сказала целительница. – Я не могу заставить его тело расти, потому что это создаст хаос в мыслях. Разум просто умрет в тот миг, когда тело вернется к норме. Гарри мягко соскользнул с кровати, не замеченный спорящими людьми. Они сильно шумели, а человек в черном был тихим, таким, как любил Гарри. Мальчик понятия не имел, почему они называли его Гарри, но принял это. Казалось, что раньше у него не было имени. Это было забавно не иметь имени, словно, он забыл всю свою жизнь. Он предположил, что он должен помнить что-то еще, кроме имени, но разум был чист. Он добрался до тихого человека и почувствовал безопасность. Он потянул за черные (это было очень важно, что они черные, ведь он любил черный цвет) одежды мягко, стараясь не испугать тихого человека и не сделать его шумным. Обсидиановые глаза отразились в его зеленых, и Гарри протянул ему руки. «Нахальный мальчишка!» - Северус уставился на него, в то время как его мозг отказывался работать. Поттеровский щенок, которого он люто ненавидел, сейчас мило стоял перед ним и хотел к Северусу на руки! Погодите-ка: это он, ужасный, сальный и злобный профессор зелий, только что сказал мило??? Черт возьми, он так не думал! Хотя, погодите… Грррр! Ну почему это так сложно?! Избавившись от этих мыслей, Северус посмотрел в глаза ребенка, которые уже начали слезиться, и увидел в них отчаяние. Он мысленно вздохнул и, уже зная, что потом будет сожалеть об этом, взял ребенка под руки и легко поднял. Ребенок идеально пристроился у него под боком и Гарри, обхватив его руками за шею, пробормотал: – Они такие шумные… Северус фыркнул, чтобы скрыть смех. Мужчина посмотрел на спорящих людей, а затем крепче прижал к себе ребенка. Гарри взглянул на него своими широко раскрытыми глазами, и Северус растаял. Мальчик был слишком симпатичным, чтобы сдержаться. Погодите, … нет, нет, нет, он не сказал и даже не подумал слово симпатичный! НЕТ! Он не мог оторвать взгляда от Гарри, который зевал и видимо собирался уснуть прямо там, где сидел. Губы Мастера Зелий растянулись в улыбке от приятного зрелища. Погодите… приятного? ПРИЯТНОГО, чертовски СИМПАТИЧНОГО и ВОСХИТИТЕЛЬНОГО? Это было нечто. Мозг Северуса Снейпа официально уехал на каникулы, ожидается, что он вернется к лету. По ряду причин (которые практически свели мужчину с ума) мысль о Гарри Поттере, спящем на его бедре, не была столь уж плохой. Зачеркните предыдущее утверждение, его мозг официально умер. – Северус? Повернувшись на голос, он встретил несколько потрясенных взглядов. Младший Уизли стоял с открытым ртом, из-за чего Северус мысленно ухмыльнулся. Гермиона смотрела на них двоих странно, колесики в ее голове крутились очень быстро. Мадам Помфри моргала так, будто увидела невероятный сон. Близнецы Уизли уставились на них, с забавными улыбками на губах, а глаза Дамблдора плутовски мерцали. Члены Ордена Феникса просто глупо уставились на них, а Бродягу в образе пса буквально трясло от шока и гнева у ног Ремуса. – Я вижу, Северус, ты понравился Гарри, – сказал директор школы. – Очевидно, – ответил Мастер Зелий натянуто. – И? – Кто-то должен заботиться о нем, – добавил Дамблдор. В тот же миг Северус Снейп понял, что ему не понравится ничто из того, что предложит директор школы… абсолютно не понравится.
228 Нравится 10 Отзывы 87 В сборник
Отзывы (1)