***
Спустя два дня Клэри вернулась на свою любимую летнюю работу в «Бисквитах». Они с Саймоном работали на Дот Роллинс каждое лето с тех пор, как им исполнилось шестнадцать; однако этим летом женщина отправилась с Нью-Йоркским университетом в джунгли Панамы, оставив кафе на попечение своего близкого друга Магнуса Бейна. — Ты опоздала, — промычал Магнус со своего места за прилавком. Он был занят раскладыванием пирожков в витрине. — На две минуты, — ответила девушка, собирая волосы в пучок. — Ты живёшь наверху, — заметил он, и Клэри сморщила нос. — На тебе кофемашина, — Магнус закрыл стеклянную дверцу и взял телефон, — первый заказ на сегодня: латте с карамелью, две порции эспрессо и сливки сверху с дополнительной карамелью. — Мэгс, ты стоишь там, не можешь сам сделать это себе? — О, милая, — Магнус похлопал её по плечу, — это для Иззи, можно подумать, я смог бы в такую рань выпить столько сахара. Он пошёл открывать магазин, а Клэри занялась приготовлением напитка. Десять минут спустя она делала кофе со льдом для клиента, когда услышала, как по полу стучат каблуки, и затем последовало недовольное «Поторопись, Иззи». Она подняла взгляд и была поражена красивой улыбкой, адресованной ей. — Привет, я Иззи, — поздоровалась девушка, подойдя к стойке, на что Клэри нервно улыбнулась и взяла чашку с напитком. — Я К… — Привет, Фрей, Аларик хочет знать, нужен ли тебе обед от Жадэ Вулф? — крикнул от двери Саймон. Девушка уже забрала кофе, отвернулась от стойки и направилась туда, где стоял Магнус, разговаривая с высоким парнем. Кивнув другу в знак подтверждения, она мысленно пнула его и вздохнула.***
Поздно вечером, когда Клэри вернулась домой, она заметила, что её татуировка стала темнее, некоторые листья начали окрашиваться. Изображение не стало ярким, оно не было похоже на насыщенную татуировку «Алек», которая красовалась на руке Магнуса в окружении стрел, но и не было таким слабо выраженным, как надпись «Рафаэль», которую почти невозможно было прочитать на запястье Саймона, соединённую очень изящными петлями. Она встретила свою вторую половинку, по крайней мере, виделась с ней. Возможно, они разговаривали? Кто она? Клэри пыталась вспомнить всех, кого в тот день увидела впервые, но это было практически невозможно — слишком много новых лиц появлялось в кафе. Она глубоко вздохнула и умылась, надеясь, что её Изабель придёт снова. Но больше она не заходила, Клэри была уверена в этом, так как татуировка не изменилась. Зелёные и розовые оттенки цветов стали казаться тусклыми по прошествии нескольких дней, когда она постоянно смотрела на них.***
Спустя неделю она сидела за стойкой, утренний поток клиентов прошёл, и они сделали перерыв перед обеденным наплывом посетителей. Когда вошёл Магнус, рядом с которым находился молодой человек в костюме, Саймон был занят приготовлением чая со льдом. — Рафаэль, я же тебе уже говорил… Клэри не дослушала оставшуюся часть предложения и посмотрела на друга, застывшего на месте. — Саймон, можно мне лёд? — спросила она достаточно громко, чтобы её услышали двое мужчин, только что вошедших в кафе, и затем ждала результата. Рафаэль резко прервал свой разговор с Магнусом и оторвал взор от телефона, встретившись взглядом с Саймоном. Постепенно день подошёл к концу, и вечером девушка лежала на кровати, размышляя о татуировках. Она вспомнила, как расстроился друг в день его восемнадцатилетия. В тот день Саймон позвал её, потому что не знал, как сообщить о своём знаке матери. Клэри до сих пор отчётливо помнила его печальный надломленный голос, когда он сказал: «Я думал, что это будешь ты». Затем она подумала о том, что будет, если она и Изабель — полные противоположности, как Рафаэль с Саймоном. Пусть даже в самых незначительных и повседневных вещах: начиная от того, какой они предпочитают кофе, заканчивая их отношением к маринованным огурцам. На следующее утро, стоя за стойкой, Клэри подавила зевок, ожидая начала утреннего шума и суеты. Вдруг она снова подумала об Изабель. — Большой карамельный латте с двумя порциями эспрессо и дополнительными сливками и карамелью сверху, — ангельский голос вывел Клэри из её дремоты. Она моргнула несколько раз, чтобы убедиться, что эта красивая улыбка действительно адресована ей. — Да, конечно, — ответила Клэри и отодвинулась от стойки, чтобы приготовить напиток. — Ты ведь Клэри, верно? — спросила незнакомка, и Фрей кивнула. — Магнус сказал, что он опоздает, — с дразнящей усмешкой добавила она. — Мой брат провёл с ним ночь. Клэри почувствовала, что её щёки горят. Она нервным движением заправила несколько выпавших прядей волос за ухо. — А-Алек твой брат? Девушка кивнула и взяла чашку, протянутую Клэри. — Да, это мой старший брат, кстати, я Изабель, — она с ослепительной улыбкой подала руку для приветствия. — Но все называют меня Иззи. Клэри почувствовала, как кровь отхлынула от её лица. Она широко раскрытыми глазами уставилась на Иззи и взяла её за руку. «Клэри», — произнесла она и сопоставила факты в своей голове — Иззи была здесь в тот день, когда знак её родственной души стал цветным. У неё в животе поселилось чувство страха, когда Изабель никак не отреагировала на её имя. — Точно, — пробормотала она и принялась за других клиентов. Иззи заполнила возникшее молчание непринуждённой беседой о картинах, развешанных на стенах кафе. — Не могу поверить, что ты сделала всё это сама, — радостно воскликнула Изабель, когда Фрей сообщила ей, что все они были нарисованы ей собственноручно. — Ты талантлива, — надула губы Иззи, и Клэри никогда не хотелось так сильно поцеловать кого-то, пока не прозвучало: — Всё, на что я способна — это копаться в мёртвых людях. Клэри хихикнула, и в это время над дверью зазвенел колокольчик, оповещая, что кто-то вошёл в кафе. — Ага, Кларисса, спасибо, что составила компанию Изабель, — поприветствовал её Магнус, поправив свои волосы. — Кларисса? — повторила Иззи. — Твоё имя — Кларисса? Я знала, что это случилось в тот день, когда я впервые сюда пришла, — прокомментировала она и закатала рукав, игнорируя растерянное выражение на лицах Клэри и Магнуса. — Смотри, — продолжила она и вытянула левое предплечье. На её руке жирным чёрным почерком было красиво выведено имя «Кларриса», и каждую букву окружало множество звёзд.