***
Засунув руки глубоко в карманы черного пальто, Драко хмуро смотрел под ноги и медленно брел к коттеджу Грейнджер. Хотя было всего шесть часов вечера, солнце уже давно скрылось, но небо оставалось ясным, а луна была полной и яркой, заставляя свежий иней сверкать и искриться, как крошечные бриллианты. Несмотря на все усилия Драко не обращать внимания на узел беспокойства, свернувшийся вокруг живота, казалось, тот лишь затягивался плотнее по мере приближения к дому Грейнджер. Было ли это из-за многослойного обмана и сложностей, которые неизбежно приходили в такой ситуации? Или из-за того, что ему действительно нравилась Грейнджер? Оба варианта были обременены сложными и запутанными вопросами. Когда из темноты появился коттедж с тонкой струйкой дыма, сочащейся из трубы, его сердце забилось немного чаще, пульс эхом отдался в ушах. Он не помнил, когда в последний раз нервничал. Грейнджер открыла дверь раньше, чем он успел постучать, и поприветствовала ошеломляющей улыбкой, которая успокоила его учащенное сердцебиение. — Вся в нетерпении, Грейнджер? — спросил он, выгнув бровь. — Просто удивлена, что ты вообще пришел, — игриво ответила она. — Я ожидала, что ты передумаешь. На его губах появилась ухмылка. — Даже приятно доказать, что ты ошибаешься. — Я бы к этому не привыкала. Не сдержавшись, Драко усмехнулся, ощущая, как сердцебиение снова немного замедлилось. — Еще посмотрим, Грейнджер. — Пойдем, — позвала она, и они зашагали в сторону города. — Я подумала, что лучше всего сходить в паб «Русалка». Ты же сказал, что предпочел бы тихое место. Я была в пабе несколько раз, и там всегда было довольно тихо или малолюдно. — Подходит. Как я уже говорил, меня вполне устроило бы посидеть у меня или тебя дома. Грейнджер склонила голову набок и с сомнением посмотрела на него. — Тебе неловко, что нас увидят вместе? Он усмехнулся и покачал головой. — Напротив, Грейнджер. Просто ты единственная, кого я хочу видеть. Очевидно, Грейнджер была польщена его ответом, и даже в тусклом свете луны он мог увидеть, как легкий румянец украсил ее щеки. Все громкие опасения, которые одолевали его раньше, теперь были тихими и дремлющими — едва слышный шепот на задворках сознания. Он наблюдал за ней краем глаза, вспоминая предположение Лавгуд о том, что без своих чертовых предрассудков он увидел в Грейнджер очаровательную девушку. Она действительно была очаровательна. — Ты слишком презрительно относишься к местным жителям, — упрекнула она. — Мне они показались прелестными. Может быть, слегка любопытными, но доброжелательными и милыми. Думаю, ты не давал им шанса, потому что не очень любишь людей. Драко пожал плечами. — Я предпочитаю уединение, а у людей есть привычка разочаровывать. — Не у всех. Иногда даже тот, кто изначально разочаровал, в конце концов может оказаться хорошим. Он повернулся и посмотрел на нее. — Это сказано в мой адрес? — Очевидно, — сказала она, улыбаясь в ответ. — Каждый заслуживает шанс. Иногда два. Драко поджал губы, с трудом сдерживая саркастичный ответ. Вот в чем была особенность Грейнджер: одно ее слово могло выбить его из колеи, и это одновременно обескураживало и заряжало верой. Остальную часть дороги они больше болтали об острове с его эклектичными жителями, и Драко был рад, что она не расспрашивала об их школьных днях. Ему не пришлось беспокоиться о том, чтобы сказать нечто противоречащее информации Поттера, но также позволило продолжать притворяться, что те темные дни, когда он скорее плюнул бы в Грейнджер, чем поцеловал ее, были не более чем отдаленной тенью. Паб «Русалка» был одним из тех заведений, которые застряли в давно позабытых временах, но именно по этой причине так прельщали. Обшитые деревянными панелями стены, деревянная мебель и деревянные потолочные балки были испещрены дырами, оставленными жуками-точильщиками; освещение было тусклым, но теплым. В углу стояла искусственная рождественская ель, беспорядочно увешанная мишурой и разномастными игрушками, вдоль балок были растянуты мигающие гирлянды с несколькими перегоревшими лампочками. Как и заверила Грейнджер, внутри было тихо — всего человек двадцать, и некоторых Драко узнал. Росс Дэй, почтальон, который даже зимой носил шорты, сидел за столом с женой Мелиндой, работавшей в авторемонтной мастерской. Луиза и Шэрон Чемберс, две пожилые сестры, владелицы одного из самых больших отелей на острове, примостились за другим столиком и потягивали из рюмок вишневый ликер. За барной стойкой находились Карл Мэтьюз, Отис Уотсон и Рейчел Уэст из небольшой пожарной команды острова. Остальные посетители были знакомы внешне, но их имен Драко вспомнить не мог. Большинство подняли головы, улыбнулись и поприветствовали Грейнджер, некоторые доброжелательно ей помахали, как будто она уже являлась ценным членом их сообщества. Кто-то бросил в его сторону заинтригованный и растерянный взгляд, явно недоумевая, что делает новая любимица Сент-Мэрис в обществе этого надменного отшельника. По правде говоря, он их не винил. — Я сделаю заказ, — объявила Грейнджер. — Займешь столик у окна? Ты же хочешь выпить? Драко рассеянно кивнул, все еще чувствуя на себе изучающие взгляды. Подойдя к столику, на который указала Грейнджер, он сделал все возможное, чтобы не обращать внимания на любопытство окружающих, вместо этого сосредоточив внимание на Грейнджер у бара. Он почти ухмыльнулся: она буквально светилась, болтая с барменом и пожарными. Даже на расстоянии он был очарован красивой морщинкой на носу и едва заметными ямочками на щеках, когда она улыбалась. Для нее дружеское общение с местными казалось таким легким. Он задумался, была ли она такой же до потери памяти, или же война сделала ее более сдержанной и осторожной в отношении мира. Он никак не мог этого знать. Он не видел ее со времен Битвы за Хогвартс, а несколько статей в «Пророке», которые прочитал за год до переезда на острова Силли, в основном были посвящены ее карьере в Министерстве. Она была очень похожа на Грейнджер, которую он помнил: всезнающая, упрямая, страстная, но осталась ли она такой же после войны? Какую версию Грейнджер он поцеловал? И как далека была эта Грейнджер от той, что существовала до неуклюжей ошибки Поттера? Казалось, все эти мучительные вопросы рассеялись, как туман, когда она подошла к нему с ослепительной улыбкой, держа стакан виски в одной руке и бокал глинтвейна в другой. — Виски подойдет? — спросила она. — Извини, стоило спросить. — Все отлично, — ответил он. — Хорошо. Я взяла тебе самый элитный, золотой мальчик. Он коротко усмехнулся. — Не думал, что ты любишь глинтвейн. — Возможно, и не люблю. Я решила попробовать. Тем более сейчас Рождество. Драко простонал: — Чертово Рождество. — Ох, только не говори, что ты один из тех жалких Скруджей? [1] — сказала она. — Ты не любишь Рождество? — Не люблю. Это просто пора ярких огней, безвкусной музыки и ненужных подарков. — Разве ты не навещаешь родственников и друзей? — Я сижу дома и не обращаю внимания на происходящее, — ответил он, пожимая плечами. Грейнджер наклонилась вперед, явно сбитая с толку. — Ты украшаешь дом? — Зачем? Там живу только я. Она нерешительно поджала губы. — Ну, я думала спросить, не хочешь ли ты помочь мне на этой неделе развесить рождественские украшения. Он усмехнулся, заметив легкую нервную заминку в ее голосе. — Конечно, помогу, Грейнджер. Только не жди, что я буду танцевать под сраную рождественскую музыку и уплетать рождественские пирожки [2]. — Ты не любишь рождественские пирожки? — спросила она, как будто подобное приводило ее в ужас. — Да нет, они вполне себе, — согласился он. — Ты останешься здесь на Рождество? — Нет, я провожу его с Луной. — Почему не с Поттером и Вислым? Грейнджер изумленно поморщилась. — Вислым? У Драко сердце ушло в пятки, а глаза чуть расширились. Он почувствовал, как кровь приливает к лицу, громко стуча в ушах, но быстро взял себя в руки, откашлялся и произнес: — Это прозвище я дал Уильямсу в школе. — О, ясно, — ответила она, очевидно удовлетворенная объяснением. — Думаю, они заедут в течение дня, но я останусь у Луны. Драко сделал медленный глоток виски, улучив момент, чтобы успокоить бешено колотящееся сердце. Мерлин, ему нужно быть осторожнее. Он рассеянно размышлял о том, как Лавгуд умудрится создать видимость маггловского Рождества, но был уверен, что Поттер и остальные уже несколько месяцев назад подготовили какую-то сложную операцию. — Ты и Новый год будешь встречать с Льюис? — спросил он. — Нет, я прилечу через день после Рождества, — объяснила она, застенчиво улыбаясь. — А первого января устрою себе Новогоднее погружение. Драко нахмурился. — Ты же не говоришь о том дне, когда все местные идиоты купаются в море? Она усмехнулась и кивнула. — Именно. — Ты совсем двинутая, Грейнджер. Тебе что, жить надоело? И какой кретин уговорил тебя? — Тим Миллер. Драко закатил глаза. — Ну конечно. — Может, тоже поучаствуешь? — Черт, ни единого шанса. Грейнджер поджала губы и опустила глаза. — Но ты же придешь? Ты мог бы подержать полотенце и… Ну, знаешь, вытереть меня после. Драко уловил едва заметную, но явную перемену в ее тоне, заметил румянец на щеках и ухмыльнулся. — В смысле, согрею тебя? — Вроде того. — На этот день у меня нет никаких других планов, — сказал он. Ему очень хотелось поцеловать ее, но он никогда не был склонен к публичным проявлениям нежности или похоти. Они потягивали напитки, окутанные уютной тишиной, которая казалась живой и изменчивой, как потрескивание воздуха во время грозы. Внезапно Грейнджер прищурилась, изучая его, как загадку, которая мучила ее многими месяцами, и шипящая в помещении статика испарилась. Грейнджер закусила губу. — Можно тебя кое о чем спросить? — Конечно. — Я живу здесь уже несколько месяцев и пришла к выводу, что большинство переезжают на эти маленькие острова по одной из двух причин: либо чтобы начать новую жизнь, либо чтобы убежать от прошлого. — Она замолчала и пристально посмотрела на него. — К кому относишься ты? Он знал ответ, но колебался перед тем, как озвучить: — Наверное, ко вторым. Она кивнула и посмотрела на стол. — А к кому ты отнес бы меня? Настоящую или прошлую. Драко задумчиво постучал себя по подбородку, украдкой протянул руку и коснулся пальцами ее ладони. — Не знаю, — ответил он. — Но я… рад, что ты оказалась здесь.***
[1] Эбенизер Скрудж (Ebenezer Scrooge) — персонаж повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе», а также многочисленных фильмов, поставленных по этому литературному произведению. Один из самых больших скупердяев в истории мировой литературы. [2] По традиции нужно 12 дней подряд съедать по одному пирожку, чтобы получить 12 счастливых месяцев в новом году.