ID работы: 8131898

Женаты с первого взгляда

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3593
переводчик
menthol.ocean бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
151 страница, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
3593 Нравится 153 Отзывы 1109 В сборник Скачать

Эпизод десятый: Решение

Настройки текста
Стоя возле зеркала, Стайлз возился с галстуком, и он уже готов был сдаться, когда рядом появился Дерек и мягко забрал из его рук ткань. Его руки быстро и аккуратно завязали узел, и Стайлз, косо подсматривая за процессом, впечатлился. И завелся. Определенно завелся. Они собирались на ежегодный бал Полицейского и Пожарного департаментов — это событие, на удивление не созданное Финстоком, было традицией округа Бикон вот уже почти сорок лет. — У меня никогда еще не было столько событий за один месяц. Люди подумают, что наша жизнь сильно отличается от их жизней и от того, что есть на самом деле, — сказал Стайлз. — Это же реалити-шоу, — с улыбкой напомнил Дерек. — Не думаю, что кто-то ожидает от него реалистичности. — Ты отлично выглядишь в этом костюме, — мурлыкнул Стайлз. Это был тот же самый облегающий костюм, в котором Дерек был на свадьбе, и сейчас он смотрелся в нем так же отлично, как и тогда. — Но без него ты выглядел бы еще лучше. — Твои навыки пикапа все так же ужасны, — фыркнул Дерек. — Я в любое время готов прокатиться на твоем пожарном шесте, — подмигнул Стайлз, шлепнул Дерека по заднице и рассмеялся, когда тот покраснел. — Тут камеры, — возмущенно зашипел Дерек. — Твой отец будет смотреть это шоу! Стайлз только ухмыльнулся и, взяв Дерека за руку, потянул его в сторону вестибюля. Дерек легко поддался, хотя мог спокойно поднять Стайлза и подбросить футов на пятьдесят, если бы захотел. Понадобилось целых семь недель, но он наконец-то мог сказать, что счастлив. Они счастливы. Их решение должно быть принято сегодня вечером, и Стайлз точно знал, что собирается сказать. Он хотел остаться в браке, и хоть они и не должны обсуждать это заранее, потому что их реакции будут не такими искренними, но он был уверен, что Дерек чувствует то же самое. — Увидимся чуть позже, — достигнув дверей, сказал Стайлз. Он наклонился поцеловать Дерека, наслаждаясь прикосновением к мягким губам. Дерек на мгновение прикрыл глаза, а когда вновь открыл их, его взгляд упал на дверь подсобки. — Ты уверен, что у нас нет нескольких свободных минут? — Дерек многозначительно кивнул на приглянувшуюся дверь. Стайлз весело фыркнул, хотя искушение, конечно же, было велико. — У нас для этого будет вся ночь. Дерек задумчиво хмыкнул, однако его губы изогнулись в мягкой улыбке. — Ты настолько уверен, что мы проведем эту ночь вместе? — Я настроен весьма позитивно, — прошептал Стайлз. Они находились всего лишь в дюйме друг от друга, и Дерек мгновенно преодолел это расстояние, накрыл губы Стайлза своими, раздвигая их языком. Стайлз закрыл глаза, когда ладонь Дерека легла на его скулу, чуть наклоняя голову, чтобы обеспечить обоим более удобный угол. Поцелуи с Дереком уже стали привычкой — тем, чего Стайлз безумно жаждал каждый раз, когда не ощущал губ Дерека на своих больше десяти минут. Стайлз улыбнулся, когда Дерек отстранился, прижав большой палец к его нижней губе и глядя расширенными зрачками. — Увидимся позже, — Дерек вновь мягко поцеловал Стайлза в губы и с улыбкой скрылся за дверьми вестибюля. Рука сама потянулась к покалывающим губам. Стайлз с удивлением нащупал широкую улыбку на лице. Видимо, Дерек оказывал на него такое действие. До начала оставался примерно час, и координатор волонтеров назначил Стайлза ответственным за дежурство возле приветственного стенда. Это давнишняя традиция для Стайлза: раньше он был добровольцем на балу, чтобы помочь в деле и иметь возможность присутствовать там со своим отцом. Сейчас он делал это потому, что просто хотел. Плюхнувшись на неудобный металлический стул, он положил руки на стол. Справа лежали входные билеты, а слева большая, наполовину полная емкость для пожертвований. Работа была бездумной и довольно простой: дождавшись, когда люди опустят в банку пожертвования — любую сумму, которую они захотят отдать, — нужно было просто протянуть им входные билеты. Каждый год, ожидая кучу купюр в один и пять долларов, он всегда приятно удивлялся, сколько людей готовы дать двадцать, пятьдесят и даже сто. — Сын. Стайлз вскинул голову на звук. Он даже не заметил приближения отца. — Привет, пап, — он улыбнулся и обнял Джона, неловко перегнувшись через стол. — Ты выглядишь лучше, — заметил отец. Стайлз покраснел, вспомнив, что в последний раз они виделись во время его злостной тирады в час ночи. — Да, — он смущенно почесал затылок. — Мы с Дереком поговорили, так что у нас сейчас все гораздо лучше. — Рад это слышать, — улыбнувшись, кивнул отец. — Увидимся внутри. — Да, увидимся. На вход выстроилась длинная очередь, так что Стайлз был довольно занят, и только спустя полчаса наплыв спал, и между посетителями был перерыв хотя бы в пару минут. Когда дверь открылась и в фойе зашли Эллисон под руку со Скоттом, Стайлз очень сильно удивился. — Привет, Стайлз, — улыбнулась Эллисон, сверкнув очаровательными ямочками на щеках. — Эллисон, — вернул улыбку Стайлз. — Я не видел ваших имен в списках волонтеров, так что не был уверен, что вы придете. — Ну, Эллисон служит в полиции, так что в этом году я тут как посетитель, — сказал Скотт, смущенно глядя на улыбку жены. — Он мой плюс один, — добавила Эллисон. — Здорово, — искренне сказал Стайлз. Он вправду очень радовался, что у них обоих наконец-то все складывается хорошо. — Эй, Элли, не возражаешь, если я поговорю со Стайлзом наедине? — внезапно спросил Скотт. Эллисон с легкостью согласилась, попросив лишь, чтобы он нашел ее возле столов с закусками, когда закончит. Скотт провожал ее глупой улыбкой до тех пор, пока за его женой не закрылись двери зала. — В чем дело? — спросил Стайлз, когда внимание друга вернулось к нему. — Вот, — Скотт скинул с плеча рюкзак и достал оттуда большую пачку денег. Стайлз округлил глаза. Охренеть, Скотт выиграл приз?! — Какого черта? Как ты их выиграл? — сквозь смех спросил Стайлз. Он был сильно удивлен, но из-за смущенного выражения лица Скотта даже рассердиться не получилось. Боже, история должна быть реально занимательной. Глядя на красные уши Скотта, Стайлз боялся, что они вот-вот загорятся. — Крис Арджент подстрелил меня. Из ружья. Дважды, — медленно проговорил Скотт. — Какого хрена, — выдохнул Стайлз, округлив глаза еще больше. — Ну, возможно, он застукал нас с Эллисон в компрометирующей позе… э-э… когда я был обращен, — со страдальческим видом начал Скотт, не поднимая глаз. Это лучшее, что Стайлз когда-либо слышал. Ничто уже не сможет это переплюнуть. — Боже мой, — прохрипел Стайлз, — боже мой. — Эллисон кричала, и… эм, — лицо Скотта приобрело воистину фантастический оттенок красного, — он подумал, что на нее напали. Что я потерял контроль, — Скотт выглядел смущенным, но Стайлз не мог удержаться от улыбки. Наверняка он выглядел сейчас как сумасшедший — с огромными глазами и широкой улыбкой. — У Эллисон ушел час, чтобы успокоить его и объяснить ситуацию, но к тому времени он уже успел дважды в меня выстрелить, — Скотт поморщился от воспоминания, бессознательно потерев плечо — видимо, именно туда и угодили пули. По крайней мере, отец Эллисон не намеревался его убить. — Охренеть, Скотти, — прогоготал Стайлз, — какого черта тебе понадобилось перекидываться во время секса в доме родителей твоей жены? В доме не просто родителей, а еще и бывших активистов против оборотней? — Эллисон показалось, что это будет горячо, — неловко переминаясь с ноги на ногу, пробубнил Скотт. Стайлз захохотал еще громче. Вся эта ситуация была настолько нелепой, что он ни за что бы в нее не поверил, если бы это был не Скотт. Только со Скоттом могло приключиться такое безумие. — Ты полностью заслужил эту премию, чувак, — сказал Стайлз, когда немного успокоился и вообще смог говорить. — Охренеть. Когда этот эпизод будут показывать по телеку, я запишу его и буду смотреть каждый раз, когда захочу почувствовать, что в моей жизни не все так плохо. — Кстати о премии, — Скотт, совершенно внезапно ставший менее смущенным и более хитрым, пихнул ему пачку денег. Стайлз, мягко говоря, растерялся. — Ты хочешь, чтобы я их пересчитал? Приятель, я и так верю тебе, что там тысяча. Скотт закатил глаза, словно это Стайлз тут тупица. Но они оба знали, что это не так. Стайлз не стал бы заниматься обращенным сексом в доме пусть и бывших, но все же вервольфо-ненавистников. — Я хочу, чтобы ты их взял, — заявил Скотт. Ну нет. Не-а. Ни за что. Стайлз без сомнений отпихнул от себя пачку, категорически отказываясь ее принять. Скотт надулся, состроив свои грустные щенячьи глаза. Это нечестно, и он это прекрасно знал. — Да ладно тебе, чувак. Ты же знаешь, что я подписался на шоу не из-за денег. — Нет, — решительно покачал головой Стайлз. — Ты их по-честному выиграл. — Позволь мне, — грустно улыбнулся Скотт. — Он ведь и мне как отец, знаешь? Пожалуйста. Я хочу помочь. Ты бы сделал то же самое для Мелиссы или меня, разве нет? Проклятье. Он знал, что отец — его самое слабое место. Стайлз наконец кивнул и обнял Скотта так крепко, как только мог. В последнее время они оба варились в своей собственной драме и не могли видеться так же часто, как раньше, но это не страшно. Все в порядке. Иногда именно в этом заключалась дружба — не всегда иметь возможность быть рядом и просто знать, что можно позвонить в любое время, и тебе всегда ответят. Знать, что ты никогда не останешься один, когда это действительно важно. Скотт — лучший друг, о котором только можно мечтать. — Спасибо, — хрипло сказал Стайлз, спешно вытирая глаза, прежде чем засунуть пачку денег за пояс брюк. Скотт только улыбнулся, словно отдать тысячу баксов — это самое простое решение, которое он когда-либо принимал. Возможно, для кого-то, такого как Скотт, который так сильно заботится о людях, это действительно было просто. — Увидимся внутри, хорошо? — спросил Скотт и после ответного кивка исчез за дверями. Когда часы показали семь вечера, Стайлз начал собираться. Стол он убрал в реквизитную комнату, а лишние билеты отправились в мусорку. Подняв тяжелую чашу для пожертвований, он уже собрался отнести ее координаторам, когда дверь внезапно снова открылась. Пейдж. В блестящем синем вечернем платье, с собранными в стильный пучок волосами, она словно засветилась, заметив Стайлза. — Стайлз! — с облегчением вскрикнула она. Но почему она?.. — Пейдж, э-эй, что ты здесь делаешь? — неловко поинтересовался Стайлз, пытаясь поправить чашу так, чтобы основной вес приходился ему на бедро. Пейдж по-настоящему нервничала, что было не очень хорошо. Внутри все скрутило от беспокойства и предчувствия беды. — Я надеялась поговорить с Дереком, но… то есть сначала я хотела поговорить с тобой, конечно. Ты ведь его официальный муж и все такое, а… — Пейдж запнулась, очевидно, пытаясь подобрать слова. — Позволь начать с начала. Эм, Дерек был у меня несколько дней назад. Я подобрала его возле кинотеатра. Стайлз кивнул, чаша из-за потных ладоней начала выскальзывать из рук. О том вечере он уже знал, но решительно не понимал, к чему Пейдж клонит. Они с Дереком целовались или что? От этой мысли сердце провалилось куда-то вниз. Боже, что, если они целовались? — Ничего не было! — поспешила заверить она, словно поняла все по выражению лица Стайлза. — Хотя, эм… я думаю, что мой муж был прав. Последние несколько недель он все больше отдалялся от меня. Видишь ли, он считает, что я влюблена в Дерека. И я… думаю, что он прав. Признавшись, она прерывисто вдохнула, и на лице появилась слабая улыбка, словно она своим признанием совершила что-то особенное. Это было бы мило в любой другой ситуации, если бы у нее были чувства к любому другому человеку, но… Но именно от этого признания внутренности Стайлза сковало льдом. Чаша выскользнула из рук и приземлилась ему на ногу. Он резко отскочил и, чертыхаясь, схватился за несчастную ногу. Впрочем, он быстро ее отпустил, решив игнорировать боль, и уставился на Пейдж круглыми глазами, словно олень, застывший посреди дороги в свете фар надвигающегося на него грузовика. — Что, — это все, что он смог сказать. Пейдж решительно продолжила: — Пожалуй, я слишком долго это отрицала, но сейчас для меня все предельно ясно. Я видела вас как пару, хоть Дерек и говорил мне, что вы просто притворяетесь, и начала ревновать. Он… мне нравится. Очень сильно. И мысль о том, что он с кем-то другим… — она покачала головой, словно эта мысль была слишком печальна, чтобы произнести ее вслух. У Стайлза в ушах зашумела кровь. Этого не могло произойти. Ведь не могло же. — Знаю, что сейчас не самое лучшее время, но вы ведь все равно скоро разведетесь, так что… — У Стайлза защемило в груди от твердой уверенности в ее голосе, словно их развод — это решенное дело. Пейдж продолжила, не замечая боли Стайлза. — И я пришла сюда, чтобы признаться ему. Даже если все это фальшивка, ты все же его настоящий муж, Стайлз. Вот почему я сначала хотела убедиться, что ты не возражаешь. Если рассуждать с логической точки зрения, Пейдж явно не знала, что он испытывает чувства к Дереку, или то, что Дерек так же испытывает какие-то чувства к нему. Она совершенно точно понятия об этом не имела, это читалось по невинному выражению ее лица. И хотя Стайлз все еще был уверен, что Дерек предпочел бы остаться в браке с ним, когда его спросят сегодня вечером… он так же знал, что Дерек изначально пришел на шоу, чтобы забыть Пейдж. Потому что Дерек влюблен в нее. Он был влюблен в нее с самого начала. Да, Стайлз нравился Дереку, тот испытывал к нему чувства, что стало неоспоримо после последних нескольких недель. Но что такое супружеская жизнь и легкая влюбленность по сравнению с возможностью прожить жизнь со своей единственной истинной любовью? Это даже сравнивать нельзя. Стайлз был раздавлен, и он чувствовал, как учащается его дыхание. Это начало панической атаки — хорошо знакомое ему чувство, и нужно было остановить атаку до того, как станет совсем худо. Он сосредоточился на своем дыхании, на попытке его выровнять, как мантру повторяя про себя, что нужно сейчас же взять себя в руки. Пройти через это сейчас, паниковать потом. Пройти через это сейчас. Паниковать потом. Паниковать потом. Он дышал. Ему удалось предотвратить приступ и набраться смелости, чтобы кивнуть. Горло словно сдавливало от слов, которые он собирался сказать, но это нужно было сделать. Она не злодейка в этой истории. Она лучшая подруга Дерека, любовь Дерека, которая наконец-то осознала свои чувства. Она не злодейка в этой истории, она героиня, а Дерек — герой. Стайлз был всего лишь временным любовным интересом, сюжетным приемом, призванным помочь настоящим героям в конечном итоге остаться вместе. — Сначала он не хотел притворяться, что у нас с ним отношения, но я убедил его, потому что это могло заставить тебя ревновать. На самом деле, ему нужна только ты, Пейдж, — признался Стайлз. Пейдж ослепительно улыбнулась, как будто его одобрение значило для нее все. Стайлз все никак не мог уложить в голове, что его план сработал. Каким-то неведомым образом он действительно сработал. Он ненавидел этот план больше, чем какой-либо другой. Но он ни за что не встанет на пути счастья Дерека. Он ведь любил Пейдж так долго. Гораздо дольше, чем ему нравился Стайлз. — Потом признаешься ему, но сначала мне нужно кое-что сделать. Можешь подождать минут десять? — попросил Стайлз. Пейдж, похоже, немного растерялась, но все равно с легкостью согласилась. Она доверяла Стайлзу так слепо, что даже не рассматривала его как угрозу. Подняв с пола чашу для пожертвований, он собрался отнести ее координаторам, но передумал. — А вообще, не могла бы ты для меня отнести это Финстоку? — Да, конечно, — моргнув, согласилась она. — Спасибо. Я быстро, обещаю, — Стайлз толкнул дверь вестибюля, совершенно не готовый к тому, что собирается сделать. Он держал голову пустой, пока пробирался сквозь толпу, держал голову пустой, пока поднимался на сцену, держал голову пустой, пока брался за микрофон и благодарил всех за то, что пришли поддержать таких людей как его отец, Эллисон и Дерек. Пришлось сглотнуть огромный ком в горле, когда он увидел направленные на него камеры. Соберись, Стайлз, напомнил он себе. Пройди через это сейчас. Паниковать будешь потом. — Я, э-э, должен кое в чем признаться, — проговорил Стайлз, не дав себе и шанса передумать. Он выбрал себе одну камеру и смотрел четко в объектив, потому что так было проще, чем видеть сотни направленных на него глаз. — Многие из вас в курсе, что мы с Дереком поженились из-за шоу под названием «Женаты с первого взгляда». Но никто из вас не знает, что в первую неделю мы договорились только изображать отношения. — Стайлз сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, и ровным голосом продолжил: — Знаю, что до оглашения решения еще пара часов, но я хотел бы объявить, что решил развестись. В зале раздались пораженные охи и шепотки людей, которые, скорее всего, понятия не имели, о чем он вообще говорит. Стайлз инстинктивно нашел взглядом Дерека и тут же пожалел, что сделал это. Дерек выглядел пораженным, совершенно ошарашенным этим признанием. И Стайлз еще раз доказал ему, что нельзя доверять человеку. — Это все, что я хотел сказать, — сказал Стайлз и сбежал со сцены, проталкиваясь сквозь толчею гостей. — Вот! Вот та драма, о которой я говорил! — крик Финстока эхом разнесся по залу. Игнорируя все на свете, Стайлз пробирался к выходу. Позади люди звали его по имени — Скотт, отец, Дерек, похоже, даже Гринберг. Черт, отец… как теперь ему все объяснить? Стайлз решил подумать обо всем позже. Сейчас он не мог остановиться, ему нужно было выбраться отсюда. В последние несколько минут он был достаточно сосредоточен, и сейчас просто хотелось сдаться на милость панике и не ощущать ничего, кроме невозможности вдохнуть. Потому что даже это ужасное ощущение лучше, чем мысли о своем будущем без Дерека. На середине парковки кто-то схватил его. На секундочку промелькнула мысль, что это мог бы быть Дерек, что он побежал следом за ним, но нет. Это была Кора. Она была в ярости, клыки и когти вылезли наружу, и она смотрела на Стайлза так, будто он еще более отвратителен, чем дерьмо на ее ботинке. Кора резко толкнула его в грудь, заставляя упасть спиной на асфальт, царапая ладони о жесткую шероховатую поверхность. — Что это за херня была? Я заступалась за тебя, а ты? Как ты смеешь так с ним поступать? — зарычала она. Стайлз глухо рассмеялся, даже не потрудившись подняться с земли. — С Дереком все будет в порядке. Наш план сработал, так что он будет в восторге. Кора замерла, растерянно склонив голову и, по-видимому, вслушиваясь в его сердцебиение. То место, где должны быть ее брови — куда они вообще делись? — смялось в замешательстве. — О чем ты вообще? — спросила она озадаченно и явно раздосадованно. — Мы изначально договорились изображать отношения. Мне нужны были деньги, а Дерек хотел заставить Пейдж ревновать. Это было взаимовыгодное сотрудничество, — объяснил Стайлз. Кора фыркнула, не поверив. Стайлз почти зарычал, поднимаясь на ноги. — Я серьезно. И этот план сработал. Ты ведь чуешь ее запах? Слышишь ее сердцебиение? Пейдж пришла сюда, чтобы признаться Дереку в любви. Все, план сработал. Можно мне теперь уйти? — огрызнулся Стайлз. Кора сверкнула взглядом, но уже без прежней ярости. Стайлз засчитал это как победу. — Скажи это еще раз, — потребовала она. — Сказать что? — Скажи, что вы просто притворялись. — Мы притворялись, блять, Кора, какого хрена? Может быть, мне еще написать это? — взорвался Стайлз. Его терпению пришел конец, ему просто хотелось домой. Кора угрожающе ткнула в него когтистым пальцем: — Твой пульс сбился. Ты лжешь. Ты знал, что он к тебе чувствует… — Кора, — перебил ее Стайлз, — остановись, ради всего святого. Послушай мое сердцебиение, ладно? Дерек согласился быть со мной, чтобы заставить Пейдж ревновать. Он все еще любит Пейдж, и он пошел к ней несколько дней назад, когда мы поссорились. Я не причиню ему боли. — Это ты так думаешь, — раздраженно фыркнула Кора, — но я знаю его и я вижу… Стайлз покачал головой, поняв, что она хочет сказать. Но это неправда. — Ты можешь без капли сомнения сказать, что он больше не любит Пейдж? Или что он останется со мной, а не с ней, если предоставить ему выбор? — Я… Он… Ну… Это… — начала запинаться Кора, широко раскрыв глаза от сомнений. Стайлз окончательно сдулся, последняя крошечная искорка надежды погасла в его душе. — Да, — удрученно кивнул он. — Я так и думал. Возможно, я ему нравлюсь, и даже очень, ты права, но ее он любит. — Стайлз вздохнул, поворачиваясь к своему джипу, но остановился, когда Кора вновь заговорила. — Твое сердце запнулось, когда ты сказал, что это все фальшивка. Но… это не из-за чувств Дерека. Это потому… это не было фальшивкой для тебя? — мягко спросила Кора. Стайлз даже не думал, что она вообще способна на такую мягкость. — Ты его любишь? Стайлз застыл, глаза наполнились влагой, и он порадовался, что все еще смотрит в сторону, и она не может видеть его лицо. Но то, как он сокрушенно опустил голову, не заметить было невозможно. — Разве это имеет значение? — Полагаю, что нет. — Как-нибудь еще увидимся, Кора, — сказал Стайлз. Ему это показалось прощанием. — Увидимся, Стилински, — с грустью ответила Кора. Да, это определенно было прощание. Чувствуя, как учащается дыхание, он забрался в джип и резко подпрыгнул, с громким воплем ударившись головой о крышу, когда с заднего сиденья раздался голос Гринберга. Он держал в руках фотокамеру и смотрел на Стайлза с неодобрительной хмуростью. Что нужно сделать парню, чтобы остаться в одиночестве и спокойно впасть в панику? — Черт, как ты сюда попал? — пытаясь отдышаться, спросил Стайлз. — А ты в следующий раз не оставляй машину незапертой, — ответил Гринберг, наклонившись вперед, и кинул на его колени альбом в кожаном переплете. — Так вот, сейчас не самое подходящее время, чтобы отдать тебе это? Стайлз нерешительно открыл альбом и тут же пожалел об этом. Их свадебные фото. Стайлз дрожащими руками держал альбом, глядя на красивые черно-белые фото и снимки в мягких цветах. Когда он перевернул страницу, взгляд тут же упал на фото, где они танцевали. В голове всплыли ясные воспоминания, как будто это было только вчера. Он помнил, как все начиналось, как он шептал Дереку: «Просто представь, что на моем месте кто-то другой». Ему больше не придется притворяться. Никому из них не придется. Голос Гринберга вывел его из воспоминания. — Послушай, я не должен вмешиваться, но… — Так не вмешивайся, — Стайлз захлопнул альбом и кинул его на пассажирское сиденье. Рассматривание фотографий уже ничего не даст. — Ты уверен, что хочешь это сделать? — не унимался Гринберг. Стайлз резко повернулся, наградив Гринберга злым взглядом, и с силой сжал руль, хотя за все это время они не сдвинулись ни на дюйм. — Я уже сказал всем, что это была подделка и что я хочу развод. Все кончено. Теперь никто не будет винить его, если он начнет встречаться с Пейдж. Все будут счастливы за него, — заявил он. — К тому же, разве не этого хотели люди? Драмы? — Стайлз буквально выплюнул последнее слово. Он ненавидел это слово и никогда больше не хотел его слышать. Гринберг испуганно прижал к груди камеру, огорченно глядя на Стайлза. — Верь, во что хочешь, но мы не бессердечные. Да, мы стремимся получить хороший материал, но не ценой поломанных жизней. Руки Стайлза на руле затряслись. — Давай, я отвезу тебя домой, — предложил Гринберг. Стайлз в ответ только открыл водительскую дверь. Гринберг вел машину молча, позволяя Стайлзу хандрить в тишине, и оба они решительно игнорировали постоянный рев звонка телефона. Стайлз дышал поверхностно, и время от времени вытирал глаза, надеясь, что Гринберг не заметит. Тот, если и замечал, то ничего не говорил. Стайлз не был уверен, куда именно они направлялись, но не мог найти в себе силы, чтобы беспокоиться об этом. В мирной тишине окружающего их вечера машина внезапно сильно вильнула, и это последнее, чего он ожидал. — Блять! — заорал Гринберг и резко крутанул руль, чтобы уйти от столкновения с черным внедорожником, который проскочил на красный свет и врезался в идущую перед ними маленькую серебристую машину. Дыхание Стайлза мгновенно успокоилось. Он достал телефон и набрал «скорую» быстрее, чем даже успел подумать об этом. — Съезжай на обочину! — приказал он. Гринберг тут же послушался, и Стайлз выскочил из машины. — Это Стайлз Стилински, на пересечении Бейкер Стрит и Робин Авеню произошла автомобильная авария. Я сейчас на месте, запрашиваю машину неотложки. Она нам понадобится. Он забылся в работе, осматривая машины, чтобы проверить пострадавших. Слава богу, среди них не оказалось знакомых, просто незнакомцы, которые нуждались в его помощи. Он не мог справиться с мыслями о Дереке и Пейдж или осознанием, что он скоро разведется. Нет, он не мог с этим справиться. А с этой аварией… с этим он справится.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.