ID работы: 8150514

Душа, что сама по себе

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
419
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
68 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
419 Нравится 43 Отзывы 75 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
      Проснувшись и едва открыв глаза, Рей с растущим отчаянием осознала, что, как никогда, нуждается в матери.       Старая боль в груди притупилась со временем, почти не напоминая о себе, но… в значимые моменты, вроде первых месячных или дней рождений, Рей мечтала о том, чтобы мать была рядом… А теперь… после встречи с ней… сердце заныло с новой силой от горького понимания, что вместе им быть не суждено.       Потому что именно сейчас Рей больше всего нуждалась в матери, когда лежала в чужой постели после первой ночи, испуганная, смущенная, еле сдерживая слезы. Ей хотелось, чтобы ее обняли, нежно поцеловали и пообещали, что все будет хорошо, но она отвергла Аррецину… не воспользовалась тем временем, что у них было.       И теперь с этим ничего не поделать. Никто не согреет. Прямо как на Джакку. Рей осталась одна в ледяной ночи, в которой исчезали даже мимолетные нечеткие воспоминания.       Она посмотрела в темноту спальни Кайло Рена и поежилась — по талии скользнула большая рука. Выходит… совсем одна она не была. Об этом он позаботился лично.       — Ш-ш-ш, — Кайло коснулся губами ее обнаженного плеча. Тепло его тела стало ближе, и он удовлетворенно вздохнул. — Расслабься, маленькая. Так скоро я на тебя не наброшусь.       Его губы перешли к ее шее, спускаясь вниз. Рей зажмурилась, заставляя себя принимать его внимание с терпением, которым он, очевидно, был рад обманываться, считая ее покорность взаимностью. Воспоминания возвращались, и чем больше их становилось, тем сильнее она ненавидела его… Он возомнил, что она принадлежит ему.       Все — каждое воспоминание, каждый слабый проблеск, будь то Кайло или Бен, — свидетельствовало, что он непоколебимо верил, будто Рей находится в его личной собственности. Навязывание его одержимых чувств ей служило тому главным доказательством. Он был глубоко и бесповоротно болен!       Кайло сжал ее в объятиях, как в тисках, пряча лицо в изгибе ее шеи.       — Сегодня меня ждут кое-какие дела, но к ужину я буду дома, — выдохнул Кайло, обнимая ее так, что Рей с трудом могла дышать. — Должен быть — зависит от того, как поведут себя обитатели Экзогола. Но, полагаю, покладистее, чем вчера.       Вдруг тишину спальни нарушил резкий щелчок.       Рей вздрогнула, чувствуя, как Кайло сел. Одеяла сдвинулись, и Рей подтянула их к себе, чтобы согреться в холодной комнате. Ей оставалось только следить, как император шествует через огромную спальню в одних лишь сползающих черных трусах. Его широкую спину покрывали царапины.       Дверь открылась, впуская в комнату полоску света. Едва Кайло вышел, как тут же послышался чей-то лепечущий голос:       — Император, умоляю простить меня…       — Что тут у нас? Ремонт проводки с утра пораньше?       — Сэр, генерал Хакс распорядился… Он сообщил мне, что ремонт необходимо произвести незамедлительно! Я не хотел вам мешать!       Рей выпучила глаза от внезапно раздавшегося громкого удушливого бульканья — а потом что-то громыхнуло, будто кого-то швырнули в стену. В ужасе Рей натянула одеяло на голову в детской попытке спрятаться. Грохот не затихал, барабаня дребезжащим эхом… Что ей делать? Бросаться наперехват Кайло?..       Не в силах совладать с дрожью, Рей затаилась в душном тепле постели, боясь пошевелиться и переместить на себя императорский гнев. Жертва за стеной стонала, пытаясь выдавить ненужные извинения, но голос забивало мерзкое бульканье, будто его обладатель никак не мог отхаркнуть забившую горло жидкость…       Вдруг послышался ужасающий хруст.       И наступила тишина. Рей прикрыла рот ладонь в немом оцепенении. Он… он убил этого человека?..       Кайло всласть зевнул. Босые ноги неторопливо прошлепали по полу, а потом пискнул комлинк.       — Император?       — Хакс, — с новым зевком отозвался Кайло, — пришли кого-нибудь убрать мусор.       — Сию минуту, сэр. Прикажете подать завтрак?       О нет. Рей чувствовала, что больше никогда в жизни не возьмет в рот ни крупинки.       — Да, было бы чудесно, — тон Кайло имел свойство меняться с учтивого на холодный в мгновение ока. — Если они будут мешкать, то присоединятся к той же мусорной куче. Императрице нужен отдых — и уединение.       — Вас понял, сэр.       Комлинк с коротким сигналом отключился. Затем раздалось шуршание перемещаемого тела, и дверь с шипением затворилась.       Сердце Рей бешено колотилось. Надо выбираться отсюда! Однажды он обратит эту ярость на свою пленницу — чего ей, конечно, не пережить! Невозможно предсказать, когда наступит роковой день… Пока Кайло верил, что влюблен в нее, но его настроения были слишком переменчивы, чтобы поддаваться прогнозу.       Рей вздрогнула, заслышав его приближение. О боги… боги…       — Рей? Не хочешь принять душ?       Еще как, но ей страшно было даже пошевелиться. Рей помотала головой, не вылезая из-под одеяла, но через секунду оно откинулось, и она уперлась взглядом в ничего не выражающее лицо Кайло, который смотрел на нее, изогнув бровь.       Рей снова покачала головой. Нет, с места она не сдвинется. Ни за что.       Впрочем, ей и не требовалось — Кайло легко подхватил ее на руки. Рей дрожала, безвольно позволяя себя нести, слишком потрясенная и испуганная, чтобы соображать.       «Есть во мне садистская жилка…»       Взгляд цеплялся за валявшиеся на полу разбросанные вещи — разбитые от удара ныне неподвижного тела. На белых стенах темнела россыпь брызг и потеков — ярко-красных, свежих… Его шмякало об стену не меньше дюжины раз, прежде чем Кайло смиловистивился и решил прикончить его.       Рей закрыла глаза, заставляя себя сделать глубокий вдох — сквозь зубы, главное, не думать об этом. К счастью, ошейник давил восприимчивость к Силе, закрывая от нее остатки агонии, повисшие в этом месте.       В просторной ванной комнате Кайло усадил ее на край столешницы из серого камня. Закрыв дверь небрежным движением запястья, он тем же жестом включил душ, как всегда, без малейших затруднений управляя Силой. Страшнее на самом деле, так как Рей потеряла способность чувствовать, когда он это делает.       — Я должен закончить с местными делами к концу недели, — произнес вдруг Кайло. Он открыл шкафчик у головы Рей и протянул ей зубную щетку. — После мы сможем вернуться на Спинтир и сыграть свадьбу.       Не проронив ни словечка, Рей взяла щетку. Кайло занялся чисткой зубов, предоставив ей самостоятельность последовать его примеру.       Тело все еще отзывалось болью от любого неосторожного движения. Под шум воды Рей старательно работала щеткой, пытаясь счистить чужой вкус изо рта, избегая смотреть на Кайло. Особенно когда он скинул трусы. Видеть его голым — последнее, чего ей хотелось.       Кайло повернулся и встал между ее колен. Забрав у нее щетку, он сжал ее за щеку, и Рей уставилась за его плечо, боясь опустить взгляд.       — Что-то ты притихла, дорогая, — промурлыкал он. Он провел большим пальцем у нее под глазом. — Разве ты не счастлива? Мы наконец-то вместе — как всегда хотели.       — Я ненавижу тебя, — вырвалось у нее на дрожащем выдохе. Рей сглотнула, но повторила это еще раз: — Ненавижу .       Кайло ответил поцелуем в лоб, а потом взялся за подол ее ночнушки, чтобы снять ее через голову. Рей дернулась в сторону от него, но Сила пригвоздила ее к месту, пока Кайло проводил ладонями по ее бедрам. Кожа покрылась мурашками от его прикосновений.       — Жаль, что с ошейником нам больше не предаться воспоминаниям, — сказал он и погладил ее колени. — Любопытно было бы посмотреть, как сильно ты меня ненавидела, когда в бессоннице мокла ночами.       — Никто не насилует женщин, которых любит! — прошипела Рей. Слезы выступили у нее на глазах, но она запретила себе доставлять ему удовольствие видеть ее плачущей. — Мне все равно, что я чувствовала, когда была ребенком! Ты всегда оставался злобным, эгоистичным ублюдком!       Ее слова повисли в звенящей тишине. От теплой воды запотевали зеркала, и после короткой паузы Кайло погладил большим пальцем ее колено. Он злился. Даже без Силы это было понятно.       Но он попросту отстранился и помог ей слезть со столешницы, чтобы подтолкнуть в душ. Рей поджала губы.       Горячая вода успокаивала ноющее тело, и Рей, пользуясь моментом, принялась мыться, усердно стирая остатки ночи с внутренней стороны бедер. Кайло возвышался у нее за спиной, пока она намыливала отвратительно липкую кожу с небольшими следами размазанной крови. От этого вида Рей чуть не стошнило.       — Стоило отыметь тебя в Варыкино. — Дверца душа с дребезгом захлопнулась. — Сноук был прав, когда советовал приступать к делу, пока тебе не заморочили голову. Но если бы знать все наперед, правда?       — Но ты забрал меня, когда мне…       — Получается, той привязанности тебе не хватило! — рявкнул Кайло. Он расчесал пальцами ее мокрые волосы, ловко разбирая колтуны. И потянулся за шампунем. — С самого начала я излишне миндальничал с тобой. Не распусти я слюни, ты бы давно привыкла, а не устраивала сцены.       — Ты… ты изнасиловал меня! Ты меня похитил!       Рей попыталась развернуться, но Кайло пихнул ее обратно под струю воды. Он принялся полоскать ей волосы, а она уткнулась взглядом в пол, медленно закипая. Миндальничал… Вот как он это называет…       — Я прилагал все усилия, чтобы не поддаться своим худшим инстинктам с тобой, — Помолчав, он помассировал ее голову. — Сноук не ошибался, говоря, что чувства приведут меня к краху.       Ярость переполняла Рей. С самого первого мига их знакомства он вел себя не иначе, как чудовище.       Кайло закончил с ее волосами и перешел к телу. Рей не шевелилась, почти не обращая внимания на его руки, скользящие по ее бедрам и груди. Губка, которой он пользовался, был мягкой, а от мыла исходил аромат пряностей и мяты… Приятный, если бы не обстоятельства.       Кайло шагнул ближе, разглаживая под струями воды свои черные волосы. Глядя в сторону, Рей чувствовала на себе его взгляд. Широкую мужскую грудь покрывали шрамы.       — Похоже, я возвел тебя на пьедестал, Рей, — тихо произнес он и откинул голову назад. Вода стекала по его лицу с резкими чертами, по сжатым губам. — Я избаловал тебя, и ты стала воспринимать это как само собой разумеющееся, стала ожидать особого отношения, которого не заслужила.       — Какое же особое отношение вы проявляли ко мне, ваше величество?       Кайло не ответил. Не открывая глаз, он вздохнул, его плечи поднялись и опустились в такт, и он закончил омовение. Рей стояла, сложив дрожащие руки на груди, дожидаясь разрешения выйти из душа.       В ванной комнате было жарко и влажно. Кайло облачился в простые черные одежды и, вероятно, сейчас должен был выдать что-то и ей. На самом деле Рей уже проголодалась и точно не отказалась бы от завтрака. Если повезет, после трапезы он сразу отчалит на свой Экзогол.       Но Кайло не стал даже вытирать ее, когда открыл дверь. В воздухе витал слабый запах еды, но, зябко ежась от холода, Рей помедлила.       — Можно мне одеться? — не выдержала она.       — Нет.       — Но здесь так холодно… Можно я…       Кайло схватил ее за волосы и без слов швырнул на пол. Взвизгнув, Рей больно упала на плечо и только успела повернуться, как Сила придавила ее спиной к полу.       Кайло встал над ней с недоброй кривой усмешкой и вытянул руку. В ладонь ему прилетел стакан с соком, и император пригубил его, глядя на Рей у своих ног, на то, как она обмирала от ужаса.       Вот оно… Он собрался убить ее!..       — Думаю, немного размышлений о своем поведении пойдут тебе на пользу, Рей, — прищурился Кайло. — В конечном свете тебя осчастливили привилегией стать женой императора. Стоит задуматься о чести, оказанной тебе и твоему народу.       Рей заморгала, когда он поднял ее на руки, унося в темную спальню. Казалось, она не могла пошевелить ни единым мускулом — Кайло уронил ее тряпичное тело на постель, где она, голая и замерзшая, распласталась на спине.       Сердце стучало слишком громко. По-прежнему молча Кайло полез в прикроватную тумбочку и с отсутствующим выражением лица пристегнул запястья Рей к изогнутому металлическому изголовью. Что он делал? Планировал убить ее как-то изощренно?..       Он допил сок и отставил стакан. Рей вжалась в матрас, когда он наклонился над ней, опустив одну руку на подушку, а другой сжав ее щеку. Его темные глаза были непроницаемыми.       — Как оказалось, ты не в состоянии оценить хорошее обращение, Рей, — улыбнулся он, изучая ее лицо и проводя кончиком пальца по ее виску. — Позволь же мне помочь тебе в этом перед свадьбой — чтобы в один прекрасный день ты поняла, как сильно я тебя люблю.       Ящик тумбочки снова открылся, и Кайло впихнул что-то между ее зубами, лишив возможности двигать челюстями, да и вообще говорить. В ужасе от неизвестности Рей задыхалась, выворачивая запястья в оковах. Ей вновь отчаянно захотелось увидеть мать.       Но некому было спасти Рей от гнева императора. Поцеловав ее в лоб на прощание, он покинул апартаменты, не удостоив ее более ни единым словом, — он был в ярости.       Глотая слезы, Рей жалко дрожала, чувствуя, как возвращается старая боль.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.