Talk me down (Часть 2)
30 апреля 2019 г., 18:12
So if you don’t mind, I’ll walk the line
Stuck on the bridge between us
Gray areas and expectations
But I’m not the one, if we’re honest
(И если ты не против, я продолжу стоять на своём,
Пытаясь преодолеть расстояние между нами,
Туманные области и ожидания,
Но, будем честны, я не единственный…)
Изуку проснулся под звук кашля неподалеку, и первым, кого он увидел, был Кацуки. Кацуки, Каччан, его прекрасный лучший друг сидит рядом с ним. Изуку не может сдерживать своё счастье, но очередной рвотный позыв ему удержать всё же удалось. Когда Мидория успокоился, он понял, что слышал звук кашля. Кашля? Но в этот раз это были не его цветы… Проснувшись до конца, он понял, что на этот раз кашлял Кацуки. Бакуго сидел и прикрывал рот ладонями. Неужели он заболевает? Поэтому он опоздал? Почему он вообще здесь? Изуку начал переживать.
− К-Каччан?..
Кацуки резко повернулся на звук. Когда он встретился взглядом с Мидорией, на его лице читался неподдельный страх. Изуку начал беспокоиться ещё больше. Что могло заставить Бакуго выглядеть таким напуганным?.. Он уже хотел было спросить, что произошло, когда Кацуки начал поспешно что-то прятать в сумку… Но этого не может быть! Буквально на секунду, но Изуку видел!
− Т-тебе лучше?..
Изуку всё ещё пытался понять, что увидел. Его взгляд пуст.
− Что такое? Я напугал тебя? Не волнуйся, это просто простуда…
Но Изуку не тупой, он неуклюже попытался приподняться на кушетке.
− Эй! Эй! Аккуратнее, задрот! Ты только проснулся, подожди…
− Каччан… кто?..
Кацуки будто не понял вопроса.
− О чем это ты?
− Кто сделал это с тобой?..
− Кто сделал со мной что? С тобой всё нормально? О чём ты…
Изуку потянулся к сумке, в которую Кацуки спрятал их, но тот всё сразу понял и схватил сумку первым. Он всегда был более ловким, чем Изуку.
− ДЕКУ! КАКОГО ХРЕНА?! ТЫ ВООБЩЕ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ДЕЛАЕШЬ?!
− Вот это!
− КАКОГО ХУ…
− ЭТО! Это то, о чем я спрашивал!
− Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ТАМ СЕБЕ ПРИДУМАЛ И ЗАЧЕМ ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ СПИЗДИТЬ МОЮ СУМКУ! В ЧЕМ ПРОБЛ…
− ЗАТКНИСЬ!
− ДЕКУ?! ЧТО…
− ЗАТКНИСЬ! ЗАТКНИСЬ! ЗАТКНИСЬ! ЗАТКНИСЬ!
Кацуки просто смотрел на него какое-то время, пока Изуку пытался отдышаться, но вскоре он больше не смог терпеть. У него начался сильный кашель, а затем начало тошнить цветами вместе с большим количеством крови.
− ЧЁРТ! ДЕКУ! Подожди здесь! Я позову врача!
Он снова попытался остановиться, но ему удалось лишь произнести «Нет!» и «Стой!», ослаблено цепляясь за рукав Кацуки, пока его не начало тошнить снова. Через несколько минут, которые, казалось, тянулись вечность, рвота прекратилась, и он поднял взгляд на Кацуки. Тот выглядел разбитым и был готов бежать за медперсоналом, как только ему позволят. Изуку указал взглядом на окровавленные лепестки на простыни.
− Э… то…
Он сдержал подступающую вновь рвоту и продолжил говорить.
− Вот об этом я и спрашивал… Из-за кого у тебя появились эти цветы?
Кацуки убрал его руку и засмеялся.
− О чем ты говоришь, задрот?
В ответ тишина.
− Ты что ослеп! Разве это не ты тут выкашливаешь блядские окровавленные цветы?!
Изуку вновь молчит.
− Я лучше пойду расскажу доктору о твоем состоянии. Мне кажется, тебе стало хуже, ведь теперь ты еще и незрячий.
Кацуки хотел было развернуться и уйти, но слова Изуку остановили его.
− Ты прав, Каччан, мне действительно становится хуже…
Кацуки в отчаянии посмотрел на него, и Изуку горько усмехнулся.
− Я скоро умру… Мне осталось всего шес…
− ПРЕКРАТИ!
Изуку замолчал и посмотрел на блондина, но не смог прочесть его эмоции. Спустя пять минут тишины он хотел было заговорить, но Кацуки быстро закрыл его рот ладонью.
− Прекрати… Ничего не говори, Деку…
Изуку убрал его руку и кивнул, прежде чем повторить свой вопрос.
− Скажи мне… Кто стал причиной твоих цветов?
Примечания:
Майские у переводчиков проходят хорошо, поэтому фанфик взял маленький перерыв. :з
ПЫ.СЫ.: Тыкайте в кнопку «жду проды», ибо последняя глава уже готова!