Искусство видеть/The Art of Seeing

Вся эта тема с веб-камерой начинает пугать Энди. Не потому, что ей это не нравится - множественные оргазмы говорят о том как ей это нравится, но потому что это становится странным, когда Миранда не за сотни миль. По прибытии в офис на следующий день после возвращения из Японии Миранда бросила Энди ее пальто, покраснела и с тех пор не смотрела на нее. "Ты определенно что-то сделала, чтобы вывести ее из себя, не так ли?" Довольная, спрашивает Эмили. Энди хочется стереть самодовольное выражение с лица Эмили ударом дырокола, хотя от этого замечания она и заливается краской. Остаток дня Миранда проводит в полном игнорировании Энди и это начинает ее раздражать. Она прислала ей халат. Кто посылает халаты своим помощникам, а потом делает вид, что их не существует? Миранда Пристли делает. Энди готова поспорить, что другие боссы так не поступают. От одной мысли об этом ее бросает в дрожь. Не обращая внимания на окружающее, Энди входит в кабинет Миранды с двадцатитрёхстраничным контрактом на августовскую обложку какой-то высокомерной модели. Она смотрит на Миранду и с благоговением наблюдает, как та рассеянно проводит пальцем по нижней губе, сосредоточившись на компьютере. Энди полностью поглощена, наблюдая за этими губами, представляя, как они могут ощущаться.. Какой-то звук вывел Энди из задумчивости и она поняла, что уронила бумаги. Когда они разбегаются вокруг ее ног, она бормочет проклятья, приседая и пытаясь собрать все в кучу, зная, что Миранда будет раздражена и взвинчена, увидев, что Энди портачит. Она раскладывает их по порядку и, потянувшись за последними страницами, видит, как Бланики Миранды обходят ее стол и останавливаются перед ней. Взгляд Энди скользит по ее стройным икрам, по коже чуть выше колен, где юбка целует ее плоть, мимо округлых бедер и скрещенных рук. Она быстро переводит взгляд с декольте на лицо Миранды. К удивлению Энди, в ее глазах нет ни суровости, ни жесткости. Они ... задумчивые. Она смотрит на Энди, как будто она видела ее голой. Как будто она хочет видеть ее обнаженной на постоянной основе. "Не забудь, что я собираюсь в Хэмптонс в эти выходные с девочками". Энди отвечает за ее расписание. Почему она...? И тут до нее доходит. "…Ой." Миранда вспыхивает. "Я рада, что мне не нужно разъяснять тебе эти вещи". ------------ Энди не совсем уверена, что она собирается делать сегодня вечером. Сегодня пятница. Миранда вышла из офиса на час раньше, забрала девочек из Далтона и направилась домой в Саутгемптон. Все в офисе были в восторге. Все, кроме Энди. Как Энди могла расслабиться и наслаждаться свободой, когда Миранда была одета в очень хорошо облегающий черный костюм с яркой лазурной блузкой под ним? Энди весь день об этом думает. Даже сейчас, сидя в своей тихой квартире, она не может выбросить этот образ из головы. Голубоватый оттенок заставляет глаза Миранды сиять с такой силой, что Энди кажется, будто у нее в животе шевелится осьминог. Она ерзает на диване, проклиная тот день, когда стала помощницей Миранды Пристли. За несколько месяцев до этого она проводила вечера пятницы с Нейтом или Лили и Дугом, а не сидела и ждала своего босса. Ее босс, которая наслаждается трехдневным отпуском. Энди не может расстраиваться из-за того, что она должна была работать в пятницу вечером. Однако мучительное подозрение, что Миранда возможно думает не только о работе, отвлекает ее от настоящего. Она уже подумывает принять холодный душ, особенно после того, как противно мокрые трусики сползают с нее, но вместо этого она выбирает пинту Ben & Jerry's, спрятанную за замороженной морковью. Возможно заморозка мозга пойдет ей на пользу. Не принимать душ, понимает она вскоре после открытия мороженого, было хорошей идеей. Миранда только что вышла в сеть. Энди сидит, скрестив ноги, и наблюдает, как Миранда откидывается на спинку стула, медленно расстегивая свой черный жилет. Ее блейзер был отброшен ранее. Энди чуть не задыхается, когда Миранда расстегивает первые пуговицы блузки и со стоном откидывается назад. В этот момент Энди теряет способность связно мыслить. Она осматривает обнаженную кожу и ерзает на стуле, ударяя пятку. Она пищит и вытаскивает ноги из-под себя, лишь бы не сделать что-то неуместное на виду у Миранды. От этой мысли ее соски напрягаются. "Ааа, вот и ты", - говорит Миранда, как будто она была вынуждена ждать целую вечность. Энди с дрожью глотает кусок мороженого и говорит: "Вот и я". Миранда пожимает плечами, блузка натягивается на груди. Энди подавляет стон. "Как дела в Хэмптонс?" "Как всегда. Девчонки очень рады что приехали", - добавляет Миранда, пожав плечами. "Как дела после того, как я ушла?" "Никаких проблем. Эвелин закончила копию как ты просила и оставила на столе". Миранда с негодованием поджимает губы. "Копия, которую я запросила в полдень?" "Да, ту самую". Миранда закатывает глаза. "Шокирующе. Что-то еще?" "Просто звонок от представителя Тестино, с которым Найджел справился". "По крайней мере, кто-то делает свою работу, пока меня нет". Энди неуклюже пожимает плечами и откусывает мороженое. "Что ты ешь?" Энди облизывает ложку языком. "Mммм…Ben & Jerry's. С печеньками". Миранда поднимает бровь. "Пирожное и печенье в шоколаде и ванильном мороженом." "Звучит как ожирение." "Так и есть." "Ты уверена, что тебе стоит это есть?" Энди откусывает еще один большой кусок и всасывает немного в рот. "Да." " Это попадет тебе прямо на задницу." "Моя задница в полном порядке, спасибо." Энди смотрит, как Миранда сглатывает и откидывается на спинку стула. "Неужели?" "Мммм." "Возможно ты слишком добра к себе». "О да?" Энди делает еще один укус, облизывая полную ложку. Ее бедра дрожат. "Я могла бы дать второе мнение". Ее лицо не изменилось, суровое. С тем же успехом Миранда могла бы критиковать пояс. "Ты хочешь увидеть мою задницу, не так ли?" Миранда отводит взгляд и прочищает горло. "Я только хотела бы убедиться, что ты не набираешь лишний вес ради сладкого". "Это ты так говоришь," - поддразнивает Энди, ставя пинту и ложку на стол. Она смотрит в камеру, моргая несколько раз больше, чем необходимо. "Но я думаю, ты просто хочешь посмотреть, что находится ниже объектива камеры." "А если я это сделаю?" "Все, что вам нужно сделать, это спросить." Миранда моргает, но ничего не говорит. Ей не нужно. Вопрос в ее глазах очевиден. Энди встает, отодвигая ногой компьютерное кресло. Оно откатывается назад на несколько футов, и Энди использует только что выделенное пространство, чтобы дать Миранде полный обзор ее туловища и ног. Она смотрит на экран с Мирандой, наблюдая, как старшая женщина надевает очки и подпирает рукой подбородок. Ее глаза напряжены, сосредоточены. Энди тянет за шнурок своих льняных домашних брюк, ее сердце стучит сильнее. Она собирается сбросить штаны ради Миранды Пристли. И, вместо того чтобы бежать в противоположном направлении, она становится добровольным участником. Затаив дыхание, она хватает верхнюю часть штанов. "Ну?" Упс. Ледниковый темп-конечно. От нетерпения у Миранды по спине пробегает дрожь. Энди поворачивается на пятках, позволяя брюкам упасть до лодыжек. Миранда молчит. Энди смотрит через плечо. "Так каково ваше профессиональное мнение?" "Профессиональное… я не вижу ничего, о чем стоит беспокоиться". Энди сияет. Она рада, что на ней были черные хлопчатобумажные шорты с кружевной отделкой, а не трусики "недельки" или что-то не менее унизительное. "Значит, ты считаешь, что мне не нужно менять свои привычки в еде?" "Нисколько. Тем не менее, я думаю, что нам нужно изменить макет на странице шестьдесят семь." Энди хмурится, но тянется к стулу, садится, скрестив ноги, и подтягивается к столу. "Страница ... Миранда, сегодня пятница. У тебя вообще есть книга?" "Сканированная. Пожалуйста, Андреа, работа не прекращается только из-за того, что человек уходит на выходные. Макет необходимо изменить. Он слишком загроможден. Сегмент Balenciaga находится в тени." Энди вздыхает и записывает. Она замолкает, глядя на экран, когда Миранда молчит. "Миранда?" "Ты, кажется, забыла свои штаны." "О. В самом деле." Миранда моргает и после небольшой паузы откашливается. "Просто стараюсь быть эффективнее", - отвечает Энди, подавляя ухмылку. Она быстро откусывает еще кусочек мороженого, смакуя шоколад на языке. " Но позволь мне убрать это, пока не растаяло." Прежде чем Миранда успевает возразить, Энди вскакивает и бежит на кухню, засовывая мороженое в морозилку. Она облизывает ложку, бросает ее в раковину и бросается обратно к компьютеру. Ее сердце бьется в три раза быстрее, чем обычно и когда она садится, боль между ног болезненно очевидна. "Окей. Полностью готова. Итак, страница шестьдесят семь..." Миранда выглядит взволнованной. Она поворачивается и, поигрывая белой золотой цепочкой на шее, снова откашливается. "Да. Я не удовлетворена этим." Энди ждет дальнейших указаний и вздыхает, когда Миранда снова делает паузу. Она смотрит на экран и видит, что Миранда смотрит куда угодно, только не на веб-камеру. "Что же удовлетворит тебя, Миранда?" "Хватит", - огрызается Миранда. Энди задерживает дыхание, унижение обжигает ей щеки, она съеживается в кресле. Градус разговора резко упал. Для Миранды такая смена поведения не в новинку, но Энди никогда не испытывала ничего подобного, и ей хочется в этот момент , чтобы пол разверзся под ногами и поглотил ее целиком. "Я хочу, чтобы эта страница была в центре внимания." "Гм. Правильно. Центр. Поняла." Энди втайне надеется, что Миранда решит, что на сегодня разговор окончен. Миранда молча снимает очки и щиплет себя за переносицу. Вопреки здравому смыслу Энди открывает рот. "Хм, Миранда? С тобой все в порядке? ты кажешься....отвлеченной. Или злой. Или что-то в этом роде." "На тебе нет штанов." Энди заливается краской. "Я.." "И ты в майке." Энди смотрит на свой топ. "Пижама, - хрипит она. " Это часть пижамы." "Тогда не спрашивай, почему я отвлеклась," - шипит Миранда. Лицо у нее красное. "Миранда." Энди откладывает ручку. "Что происходит?" "Понятия не имею". С этими словами Миранда тянется к камере, и через несколько секунд экран становится черным. Энди разевает рот и откидывается на спинку стула.