Knocked Up

Молли просто крышу сорвало от выпитых шотов, это был ее второй заход менее чем за пятнадцать минут. Думаю, на этот раз я подержу ей волосы, пока ее будет тошнить. Мы сидели в баре с тех пор, как приехали сюда, и я все время пила безалкогольный сидр, по крайней мере, это не так затратно. - Эй, притормози, тусовщица. Оставь немного алкоголя для остальных. - Говорю я, похлопав ее по спине. Она улыбается мне пьяной улыбкой. - Нет! Я обязана выпить сегодня за двоих, так как ты не пьешь. - Говорит она, на что я закатываю глаза. - Бармен! - Прекрасно! - Я смеюсь, вставая со своего места. - Я собираюсь найти уборную, меня сейчас разорвет. - Хорошо, я буду ждать тебя здесь.- Говорит она, глядя своими блестящими глазами на шоты, которые только что подал ей молоденький бармен. Я выхожу из большого зала, там было так громко, что у меня закружилась голова, но мне срочно нужна уборная. Я иду на ресепшен, чтобы спросить где здесь туалет, но на удивление, стойка пуста. Я звоню в колокольчик несколько раз и с нетерпением жду. Черт, я готова обмочиться прямо здесь. Через мгновение я слышу позади себя группу людей, и в ту же секунду у стойки появляется молодой администратор. - Слава богу! Привет! Можешь сказать, где у вас здесь уборная? Это срочно. - Говорю я с расширяющимися глазами, пытаясь держать себя в руках. - Прямо по коридору, вторая дверь справа. - Любезно отвечает он, и я быстро разворачиваюсь, наткнувшись на кого-то. - Ох, простите меня... - Я поднимаю глаза и вижу перед собой Гарри. Подождите... Что. Он смотрит на меня своими зелеными глазами, которые я так хорошо запомнила. Блять. Каковы были шансы увидеть его снова? Господи, ты играешь со мной? - Все в порядке. - Говорит он с британским акцентом. Я быстро отстраняюсь, потупив взгляд. - Прости меня, но... Мы знакомы? - Он пытается остановить меня, но мне действительно необходимо отойти. Я смотрю на него, качаю головой и быстро покидаю лобби. Я не шутила, когда говорила, что взорвусь. Я нашла уборную, резко открыла кабинку и села на унитаз. Ооо... да, наконец-то. Я замираю на минуту, чтобы обдумать то, что только что произошло. Он. Гарри. Он здесь. И он видел меня. Не знаю, узнал ли он меня, но... Кого я обманываю, конечно он узнал, это читалось в его взгляде. Я в заднице, как только он посмотрит на живот, он узнает, что это его ребенок. Я чувствую как Точка толкается внутри меня. - Не волнуйся, детка, все будет хорошо. - Говорю я вслух, поглаживая живот. Я выхожу из кабинки и смотрю на себя в зеркало. Я выгляжу ужасно, мои волосы немного жирные, тушь осыпалась, а губы немного сухие. Как он узнал меня? У него, должно быть, чертовски хорошая память. Я убираю черноту под глазами и провожу пальцами вдоль волос, пытаясь расчесать. - Ладно, без паники. Он, наверное, уже забыл, что видел тебя, не волнуйся. - Говорю я своему отражению, покидая уборную. Но как только я выхожу, замечаю его стоящим недалеко от входа в туалет. Я резко разворачиваюсь и иду в противоположную сторону. - Эй! Подожди! - Зовет он меня, но я только ускоряю шаг. Но, признаться честно, живот, моя неуклюжесть и каблуки - не очень хорошее сочетание. - Сьерра? Верно? - Говорит он, касаясь моей руки, заставляя обернуться. - Сиенна. - Отвечаю я, глядя на него. Он выглядит потрясающе, его волосы стали длиннее с тех пор, когда я последний раз видела его в новостях, но черты лица остались неизменными. - Привет! Вау, как давно это было? Месяцев пять назад? - Он смеется, отпуская мою руку. Я заставляю себя улыбнуться. - Шесть, если быть точнее. - Я говорю, распрямив спину. Черт возьми, нет... - Оу, ты... Ты беременна! Поздравляю! - Говорит он, заключая меня в объятия. - И кто этот счастливчик? Чёрт возьми! Соври. - Мой парень, на самом деле это была ошибка, но... Эй! Ребенок - это благословение, верно? - Я лгу, прикусив губу. Надеюсь, он купится, так как я худший лжец на планете. - Так и есть. - Он улыбается мне своими пухлыми, розовыми губами. - Могу я потрогать, если ты не возражаешь? Я застываю на месте. Что? Он хочет... Потрогать мой живот? Точку? Я медленно киваю, это меньшее, что я могу для него сделать. - Воу, он такой большой! - Он осторожно дотрагивается до моего живота, проводя вдоль изгиба одной рукой. И как только он касается меня, Точка решает пнуть. Отлично. - Он толкается! Ты можешь сделать это снова, дружок? И, словно узнав своего отца, Точка толкается снова. Выражение его лица бесценно, большие мерцающие глаза и широкая ослепительная улыбка. Это медленно убивает меня, пожалуйста, просто уходи. - Сколько месяцев этому прекрасному шарику? - Спрашивает он, и я пожимаю плечами. Мне снова придется лгать? - Около пяти месяцев, может, чуть больше. - Я снова лгу, скрестив руки на животе. - Это здорово. - Он улыбается. - И... Ты здесь со своим парнем или...? - О, нет. Эм, сегодня я выпустилась из колледжа, я на прощальной вечеринке. - Я нервно объясняю, возвращаясь в лобби. - Оу, поздравляю! - Он толкает меня в плечо, и я улыбаюсь, на этот раз искренне. - Спасибо. - Говорю я, глядя себе под ноги и останавливаясь у двери, ведущей к бару. - Каковы были шансы? - Он ухмыляется, и я опираюсь рукой на стену. - Что мы встретимся снова. - И не говори. - Я нервно смеюсь. Пожалуйста, оставь меня, скорее. - Послушай, обычно я так не делаю, но... Я вроде как, не знаю, чувствую, что должен - если тебе когда-нибудь что-то понадобится... - Он достает что-то из кармана и хватает меня за руку. - Что ты... Делаешь? - Говорю я в попытке отступить, но он начинает что-то писать маркером у меня на руке. - Если тебе что-нибудь понадобится, вот мой номер, хорошо? - Он убирает маркер обратно в карман, и я смотрю на цифры на руке. Это должно быть знак. Что за игры, судьба? - Зачем тебе это? - Спрашиваю я. Я для него никто, он даже не знает меня, и он не догадывается, что это его ребенок и... Я сказала ему, что у меня есть парень. - Я чувствую, что должен. - Он пожимает плечами, глядя на мой живот, отчего моя спина покрывается мурашками. Блять. - Эээ, ладно. - Я смотрю на него. - Послушай, мне пора идти. - Да, да. Еще раз поздравляю! И удачи с малышом. - Говорит он и наклоняется, чтобы обнять меня. Я неловко обнимаю его в ответ, еще раз смотрю в его зеленые глаза и ухожу. Попрощайся с папочкой Точка. Я не уверена, что мы увидимся с ним снова. Я иду к бару, где на стойке дремлет Молли. Ого, она выглядит истощенной. - Молли, Молли. Ты в порядке? - Я двигаю ее головой, пытаясь разбудить. - Отвали, приятель. - Бормочет она, размахивая кулаком в воздухе. - Ладно, тусовщица, давай отвезем тебя домой. - Я приобнимаю ее за плечи, чтобы поднять. - Ты не поверишь, с кем я только что разговаривала. - С кем? - С трудом выговаривает она. - Гарри. Он был здесь. - Говорю я. Уверена, что завтра она ничего не вспомнит. - Он очень сексуальный. - Она смеется. - Секси, секси папочка. - Ладно, ты определенно перебрала. - Наконец мы оказываемся в лобби. - Посиди здесь, я вызову такси. - Есть, мэм. - Она отдает мне честь. Хах. Через несколько минут за нами приезжает такси, и один из служащих помогает мне усадить ее в кабину. Я обхожу машину и замечаю Гарри в холле. Он не видит меня, но в глубине души я чувствую, что это неправильно, я не могу так с ним поступить. В конце концов, он отец. Я должна рассказать ему. И я это сделаю.