Knocked Up

POV Harry — Алло? — я отвечаю на входящий звонок, мне довольно редко звонят с неизвестных номеров. — Кто это? У меня нет вашего номера. — Гарри? Гарри это я... Сиенна... О, Господи! — кричит девушка по ту сторону телефона, заставив меня нахмуриться в замешательстве. Должно быть, это розыгрыш. — Кто? Алло? — спрашиваю я, скрестив ноги. — Сиенна! Ааа! Ты меня не помнишь? — спрашивает она дрожащим голосом, конечно, я все еще помню ее. В последний раз, когда я ее видел, у нее был огромный живот. Я чувствую сильную боль в груди, странно. — Да, Сиенна! Конечно. Все в порядке? Почему ты кричишь? — я выпрямляю ноги, наклоняюсь вперед и упираюсь локтями в колени. — Гарри, послушай меня... — она делает паузу, переводя дыхание. — Ты скоро станешь отцом. — Чт... что? — я заикаюсь, моя челюсть "падает на пол", сердце ускоряется, я не могу больше сидеть. — Прости, я... черт возьми! Я должна идти. — Она снова кричит, а я пытаюсь остановить ее. — Что? Нет! Нет! Подожди! — кричу я в трубку. Это должно быть шутка. — Лекарство! Мне нужна эпидуралка! Это ужасно! — кричит она, звонок все еще продолжается. — Сиенна!!! Пожалуйста!!! — я кричу, пытаясь заставить ее слушать меня. — Отец?!? Что ты хочешь этим сказать? Я точно знаю, что она имеет в виду, я не дурак, но это просто невозможно. Она сказала, что он не от меня. Я привлек внимание всех людей в ресторане, но мне все равно. Я выхожу на улицу, провожу рукой по волосам и слышу, как по ту сторону разговаривают люди. — О, МОЙ..! — она снова кричит, дав мне понять, что она все еще здесь. — Сиенна!!! Черт возьми!!! Ответь мне!!! — кричу я в ответ, я рву на себе волосы от раздражения. — Господи, Сиенна!!! Я падаю на колени, чувствуя нарастающую боль в груди, у меня ком встал в горле, перед глазами все расплывается. Это не может быть правдой, просто не может. Я слишком молод, чтобы быть отцом! В трубке слышится очередной крик, но теперь я почти уверен, что она больше не слушает. Я вешаю трубку и смотрю на экран. Отец? Я не могу быть отцом, мне всего двадцать лет. Я в середине своей карьеры, и я не могу скомпрометировать группу. Но подождите, насколько я знаю, это может оказаться больной шуткой. Мне нужно убедиться, что это правда, прежде чем волноваться, верно? — Гарри, ты в порядке приятель? — зовет Том, обнаружив меня сидящим на полу. — Да, нет... Я не знаю. Мы можем повременить с ужином? Кажется, я не голоден, — я встаю с пола и провожу ногтями по затылку. — Что-то не так? Мы уже заказали, но мы можем отменить заказ, — он хлопает меня по плечу, чтобы убедиться, что со мной все в порядке. — Нет, не знаю. Я просто хочу уйти, — я пожимаю плечами, глядя на свои ботинки. — Хорошо, тогда я схожу за девочками. Ты можете подождать нас в машине, — говорит он и снова заходит в ресторан. Я иду к машине, держа руки в карманах, чтобы согреться. Лондонская погода сводит меня с ума, а я не захватил с собой куртку. Как я объясню это маме, если это вдруг окажется правдой? Она не обрадуется и, вероятно, будет винить себя за то, что не следила за мной большую часть времени в течение этих четырех лет карьеры. Боже, я всегда хотел детей, но... Не в таком возрасте! Мне нужно поговорить с кем-то об этом и выслушать чужое мнение, потому что прямо сейчас я схожу с ума. Я жду в машине минут десять. Лу и Лекс залезают на заднее сидение, Том собирается сесть за руль. — Мама, я хочу свои чипсы! — восклицает Лекс, заставляя мой желудок скручиваться. О, нет. Я не готов иметь своего ребенка. — Мы должны дождаться возвращения домой, хорошо? Нам ехать всего несколько минут, — говорит Лу и гладит ее по волосам. — Хорошо, мамочка, — она садится на сиденье, и Том садится за руль. — Могу я спросить, почему мы уезжаем? Это была твоя идея пойти поужинать в ресторан, — спрашивает Лу своим обычным сладким голосом. — Я... давай поговорим, когда приедем, мне нужно подумать, — отвечаю я, скрестив руки на груди и прислонившись к окну. Она не отвечает, она хорошо знает меня, чтобы догадаться, что что-то происходит. Как бы мне ни хотелось перестать думать о том, что я, возможно, стану отцом, это чувство съедает меня, я просто не могу принять это. У нее было девять месяцев, чтобы рассказать мне, но она решила сказать правду в последнюю минуту, это очень эгоистично с ее стороны. Я не готов. Стоп! Я не уверен, что ребенок вообще от меня! Она может лгать, чтобы привлечь внимание... Тьфу! Почему я вообще думаю о таком? Я сам себе противен! Но я не знаю, что делать! Возможно, я отец! Или нет... Всю оставшуюся дорогу мы едем в мучительной тишине. Когда Том наконец паркует машину перед зданием, я влетаю в дом и быстро поднимаюсь по лестнице. Оставляю дверь открытой и как можно скорее ложусь на кровать. Я накрываю голову подушкой, пытаясь прогнать это чувство. Отец, — крутится у меня в голове. Я позволяю этому чувству поглотить меня, слеза стекает по моей щеке. Я стараюсь вспомнить события той ночи. Я не был слишком пьян, я все отчетливо помню. Она была самой красивой девушкой в баре, а мне нужен был быстрый секс. Я флиртовал с ней и сразу выложил карты на стол, конечно, она сказала "Да", я был таким придурком тогда. Но что-то не так, я не помню, чтобы пользовался презервативом. Я... Я почти уверен, что не использовал его. — Гарри? — Лу заходит в комнату и садится на кровать. — Должно быть, случилось что-то очень серьезное. Хочешь об этом поговорить? Она убирает подушку от моего лица, и я сажусь, вытирая слезы. Как я мог оказаться в таком положении, ведя себя так по-детски? Ненавижу себя. Я в миллионный раз провожу рукой по волосам, тревога поглощает меня. — Я... Я облажался, Лу... Облажался по-крупному, — качаю головой, не веря, что говорю это. — Не пугай меня, Хаз, пожалуйста, говори, — она хватает меня за руку и проводит большим пальцем по тыльной стороне ладони. — Ладно, ладно... — я делаю глубокий вдох. — Я... я переспал кое с кем. — Ну и что? Ничего нового, — она усмехается, качая головой. Я сохраняю серьезность, пытаясь держать себя в руках. — О... это еще не все? — Да, она... Она беременна... — мой голос звучит почти шепотом, она ахает, прикрывая рот рукой. — Что?!!! — она явно удивлена не меньше меня. — Ты уверен? Откуда ты знаешь, что это правда? — Я видел ее несколько месяцев назад, у нее был огромный живот, — говорю я встав с кровати. — И все это время ты знал, что она беременна? И ничего не сказал нам? — она повышает голос, и я раздраженно провожу рукой по волосам. — Нет! Нет, до сегодняшнего дня я не знал, что он мой, — как я мог быть таким идиотом? Я помню тот день, тот момент, когда я почувствовал, что что-то происходит. Вот почему я почувствовал необходимость дать ей свой номер. И я был прав. — А ты уверен, что он твой? — она немного успокаивается. — Нет, хорошо... Может быть, — я делаю паузу, прислоняясь спиной к стене. — Я имею в виду, что я не использовал защиту Лу, я был пьян. — Черт! — она скидывает руки на колени. — Как можно было быть таким идиотом? — Блять, я не знаю, ясно? Ты мне не помогаешь, — я глубоко вздохнул, закрыв лицо руками. — Это была всего одна ночь, верно? — она говорит, и я киваю, потом она качает головой. — Послушай, Хаз, я не говорю, что не злюсь на тебя, потому что я в бешенстве, но... Если окажется, что это твой ребенок, ты не сможешь уйти. — Я понимаю, — я буду ненавидеть себя всю оставшуюся жизнь, если сделаю это. — Кто его мать? — я знал, что она поймет меня лучше, чем кто-либо. — Ее зовут Сиенна, я познакомился с ней во время последнего тура в Майами, — я сажусь рядом с ней. — Ты не представляешь, насколько она красива. — Я рада, что ты хорошо провел с ней время, но ты должен перестать вести себя как подросток, — она бросает на меня взгляд и она права, чертовски права. — Как скоро ребенок родится? — Видимо, сегодня, — она вопросительно поднимает брови, когда я говорю это. — Боже мой! Это действительно пиздец! — она встает, ищет что-то в карманах. — Тебе нужно срочно лететь в Майами, я забронирую тебе билет прямо сейчас. — Нет, подожди! — я останавливаю ее, забирая у нее телефон. — Мне нужно время, чтобы все обдумать, дай мне еще раз поговорить с ней по телефону... Ладно, закажи билет на эту пятницу. — Хорошо, — она направляется к двери, но останавливается, глядя на мое встревоженное лицо. — Эй, не волнуйся. Сначала мы должны убедиться, что ребенок от тебя, а затем мы подумаем, что с этим делать. Не волнуйся пока. Кроме того, ребенок никогда не бывает ошибкой. Она права, я не должен волноваться, пока не уверен, что он действительно от меня. Но в глубине души я знаю, что ошибся, и это последствия. И даже если этот ребенок появился так невовремя, я бы никогда не подумал, что это ошибка. В конце концов, он мой. Я задумался... Интересно, она уже родила? Мне нужно позвонить ей и убедиться, что они оба в порядке. Отец. Повторяю про себя еще раз.