Пасха

      Он был голодный и уставший.       Он чертовски хотел пить, но когда пытался сделать глоток, горло адски болело. Его восьмичасовая субботняя смена в продуктовом магазине была полным хаосом, и работа с клиентами за кассой отняла то, что осталось от голоса. Часовая прогулка под холодным весенним дождем лишила последних сил. В животе у него урчало, в горле и голове пульсировала боль, он вотел и дрожал, и еле мог двигать конечностями.       Но Сэм ни капельки не чувствовал себя несчастным, потому что Дин должен вернуться сегодня вечером, может быть, завтра утром. В любом случае, он скоро вернется. Кривая усмешка тронула губы подростка, когда он ускорил шаг, не обращая внимания на хлюпанье ботинок.       Дин отсутствовал недолго, почти две недели, но казалось, что дольше — всегда казалось, что дольше, когда братья были в разлуке. Чуть больше десяти дней назад, он отправился на встречу с отцом, который охотился в нескольких штатах от них. В обычной ситуации Сэм пошел бы с ними, но Джон сказал, что следующие несколько охот, которые он планировал, были по всем штатам, и младший мог остаться в одном городе и доучиться в одной школе. Сэм был более чем благодарен за возможность оставаться на одном как можно дольше. Но когда отец позвонил Дину и приказал встретиться с ним, Сэм попросил — практически умолял — пойти с ним.       Дело было не в том, что он хотел пропустить неделю в школе, или в том, что у него было большое желание принять участие в семейном бизнесе. Или даже в том, что он скучал по Джону, который был на охоте в течение последнего месяца. Нет, Сэм хотел пойти со своим братом, потому что он ненавидел быть тем, кто остался позади, более того, он действительно ненавидел быть без Дина.       Сэм чуть не споткнулся, и тихо выругался, когда подошва его ботинка зацепилась за трещину в тротуаре и почти сложилась пополам. Он сделал мысленную заметку купить еще клейкой ленты, чтобы закрепить резиновое дно кроссовок. Его обувь уже выглядела отвратительно, как грех, с клейкой лентой, обернутой вокруг кроссовка. Кроссовки развалились на работе на прошлой неделе, но он не мог позволить себе новую обувь прямо сейчас.       Поэтому, просто нужно снова их заклеить. Но даже его порванный правый ботинок не замедлил шаги Сэма, потому что Дин скоро вернется, а у Сэма были планы сделать Пасху потрясающей. Дин всегда делал все, что мог, чтобы праздники были особенными, и младший Винчестер знал, что его старший брат делал все это для него. И теперь настала очередь Сэма сделать то же самое.       Младший Винчестер разговаривал с Дином по телефону пару раз с тех пор, как старший брат ушел. Дин оставил свой телефон, чтобы Сэм мог звонить, когда ему нужно. Старший брат пользовался старым папиным телефоном, чтобы звонить время от времени. Сэм знал, что его брат звонил так часто, как мог, но это было не очень часто. Сэм знал, что охота была изнурительной, и именно поэтому Джон вызвал своего старшего сына через всю страну. Он привык не слышать отца, оба мальчика привыкли, но Дин всегда делал все возможное, чтобы оставаться на связи, когда был в отъезде. Поэтому, после четырех дней подряд без контакта, Сэм начал беспокоиться, но не хотел звонить и раздражать свою семью.       Он закатил глаза, рассердившись на себя. Правда была в том, что он не хотел звонить и выглядеть нуждающимся, испуганным или слабым. Винчестер должен быть сильным и бесстрашным. Должен быть воином.       Сэм пытался, но не был так хорош, как остальная часть его маленькой семьи. Поэтому, когда телефон вчера, наконец, зазвонил, он поднял его до того, как первый звонок закончился. Хотя конечно это было нарушением, ведь нужно было ждать условного сигнала Винчестера. Даже несмотря на то, что это был личный гребаный мобильный телефон.       — Ты никогда не можешь быть слишком осторожен, Сэм.       После короткой лекции Джон сообщил Сэму, что Дин возвращается. Подросток мог чувствовать, что что-то не так. Он знал, что Дин не пострадал, потому что брат не сел бы за руль если был в плохой форме. Но по тяжести в голосе своего отца, Сэм чувствовал, что это была плохая охота, и если все было плохо не физически, это означало, что был нанесен эмоциональный ущерб. Кроме того, тот факт, что звонил не Дин, заставил младшего Винчестера насторожиться.       Он не знал, что произошло во время охоты, и был уверен, что как бы плохо все ни было, подробностей он никогда не узнает. Но, несмотря ни на что, Сэм собирался сделать так, чтобы его старшему брату стало лучше, и собирался начать с празднования Пасхи.       Сэм посмотрел на часы, щурясь от дождя. Было почти шесть, темнело с каждой секундой, но у него еще было достаточно времени. По его расчетам, Дин должен был приехать завтра рано утром или, возможно, днем, в зависимости от того, как долго он задержится. Поездка займет около двадцати двух часов, а это значит, что Дину придется где-то остановиться и вздремнуть на полпути. Неважно, когда приедет Дин, Сэм будет готов.       Он усмехнулся, подумав о шоколадном пироге, банке взбитых сливок и гигантском пасхальном яйце, которое он купил вчера. Это все было в пакете, который он положил в холодильник. В закусочной на другой стороне улицы также был специальный ужин с индейкой, и благодаря своей работе, Сэм мог позволить себе взять своего брата туда на пасхальный ужин. Пятнадцатилетний подросток был чертовски счастлив, что, наконец-то, сможет устроить хороший праздник своему старшему брату.       Он надеялся, что Дин вернется к празднику, и пытался придумать как отпраздновать. Потому что Дину это всегда удавалось, даже когда у них не было достаточно денег. В тот момент, когда Сэм увидел гигантское шоколадное пасхальное яйцо в продуктовом магазине, он понял, что должен купить его для Дина. Оно так напоминало ему то, которое старший брат купил для Сэма много лет назад, только оно было еще больше. Оно было очень дорогое, но Сэм готов был потратиться, лишь бы увидеть удивление на лице Дина.       Младший Винчестер облегченно вздохнул при виде многоквартирного дома, где они жили. Откидывая мокрую челку с глаз, он ускорил шаг, стремясь укрыться от холодного ветра и дождя. Он устало вздохнул, когда, наконец, добрался до здания и вошел в лифт. Прислонившись спиной к стене, обхватив себя руками, стараясь сдержать дрожь, он наблюдал, как загораются цифры на табло. Здание было приличным, далеко не таким убогим, как некоторые места, где жил Сэм. Это было намного лучше, чем мотель, в котором Джон оставил их больше месяца назад, когда они приехали в город. Через неделю после отъезда отца Дин переселил их в новый, более чистый и красивый район города. Комната, которую они делили, была маленькой, но в прошлом они жили в более тесных помещениях. Это была однокомнатная квартира, единственной отгороженной комнатой была ванна, как и во многих гостиничных номерах, в которых они жили. В квартире была только одна кровать, но она была огромной, поэтому на ней легко могли легко поместиться два подростка. Так в квартире была зона отдыха, с довольно удобным диваном. Куда перебирался Дин, когда нуждался в личном пространстве и не хотел, чтобы осьминог Сэм клал на него свои конечности. Стол был маленьким, но крепким, и кухня была компактной, но блестящей и чистой, как и ванная. Телевизор был довольно большим и имел, по крайней мере, дюжину каналов, и был любимой вещью Дина. Квартирка была маленькой и не очень дорогой, но чистой, удобной и безопасной.       Но без Дина она не была домом.       У Сэма было больше места, где можно было спать развалившись на всю кровать. Готовить на ужин, что захочется. Но квартира чувствовалась чертовски пустой без его старшего брата. Он не мог, как обычно, с нетерпением ждать конца учебного дня или окончания работы, потому что это означало, что вернется в пустую комнату. Сэм рано понял, что приватность, пространство и независимость на самом деле переоцениваются. Это было все, чего он хотел в детстве, но теперь, даже в четырнадцать лет, он устал от этого. И просто хотел своего старшего брата.       Именно эта мысль вертелась у него в голове, когда он шел по коридору к квартире номер двадцать семь, но его мысли быстро улетучились, как только он заметил, что дверь частично открыта. Сэм медленно приблизился, рукой скользнув в карман, где лежал перочинный нож. Это было его единственное оружие, что без сомнения, разочарует его отца. Не успел Сэм вытащить нож из джинсов, как дверь распахнулась настежь, его схватили за куртку и втащили внутрь, прижав спиной к стене.       — Где тебя черти носили?       Рычание было бы пугающим, если бы не было произнесено таким родительским тоном. Сэм улыбнулся, руки потянулись к груди брата, когда он посмотрел в злые зеленые глаза. Он открыл рот, чтобы ответить на вопрос, но не успел вставить ни слова, как Дин снова заговорил:       — Когда ты уходишь, ты оставляешь чертову записку, Сэм.       Обычно, младший Винчестер огрызнулся бы на такое несправедливое требование. Оставить записку для самого себя, потому что он был единственным, кто жил в этой гребанной квартире? Да, это имело большой смысл, но он видел панику, которую Дин маскировал под гневом, поэтому вздохнул и старался говорить спокойным тоном.       — Извини, но ты должен был вернуться только завтра, — объяснил он, раздраженный своим хриплым голосом. Брат отпустил его, и Сэм отодвинулся от стены.       — Что с тобой? — Спросил Дин, его тон и выражение лица изменились, как и вся манера поведения. Огонь во взгляде исчез, и он с беспокойством изучал Сэма.       Сэм криво усмехнулся, черт, как же он скучал по своему старшему брату. Он уже собирался ответить, когда мозолистая рука коснулась его лба.       — Черт, ты болен. Почему ты ничего не сказал? — обеспокоенно спросил Дин, его ладонь на мгновение скользнула к щеке Сэма.       — У меня действительно не было шанса ответить между тем, как ты толкнул меня к стене и тем что не даешь вставить слова сейчас. — С усмешкой заметил Сэм.       — Какой же ты умник. — Пробормотал Дин, поправляя куртку Сэма, прежде чем сделать шаг назад и провести рукой по своим коротким волосам.       Теперь, когда он не был взвинчен и не кричал, Сэм видел, настолько старший брат устал. Дин выглядел измученным, под глазами залегли глубокие тени, тело напряженное. Его движения были медленными, и с тех пор, как злость прошла, взгляд стал усталым.       — Ты просто напугал меня, чувак. Тебя не было ни здесь, ни в библиотеке, ни в закусочной. Я даже проверил твою школу.       — Сегодня суббота.       — Я знаю, но ты придурок. Я подумал, что если кто и будет в школе в выходные, то это ты. — Шутливое оскорбление было первым признаком легкомыслия, по которому скучал Сэм.       Младший Винчестер выполнил свой подростковый долг, закатив глаза, но не мог не почувствовать облегчения при виде озорной полуулыбки Дина. Какой бы ущерб не нанесла охота, Сэм смог бы исправить это с помощью некоторых усилий.       — Иди сюда.       Сэм почувствовал, что его тянут за рукав, и послушно последовал за братом на кухню, опустившись на стул, который Дин вытащил из-за стола. Не успел Сэм понять, что происходит, как перед ним появился Дин и велел ему открыть рот. Младший Винчестер вздрогнул, не утруждая себя спорами. Он был счастлив, что брат вернулся, и, не упрямясь открыл рот, высунул язык, когда ему сказали. И совсем не удивился, когда Дин с помощью ручки ложки и фонарика осмотрел его горло.       — Проклятие.       — Что? — Спросил неразборчиво Сэм, с ложкой во рту.       — У тебя чертовски плохое горло, малыш. Похоже на стрептококк. Я удивляюсь, как ты вообще разговариваешь. Это дерьмо выглядит чертовски болезненным. — Сказал Дин, сочувственно скривившись, когда бросил ложку в раковину, а фонарик на стол.       Сэм никак не отреагировал, он знал, что это стрептококк, достаточно часто болел им, чтобы распознать агонию, когда она пришла в его горло.       — Ты принимал какие-нибудь лекарства? — Спросил Дин, скрестив руки на груди и строго глядя на своего младшего брата. Его поза и выражение лица говорили Сэму, что Дин уже был уверен, что знает ответ.       — Адвил, — пожал плечами Сэм.       — Держу пари, он очень тебе помог, — фыркнул Дин.       Сэм снова пожал плечами.       — Я не мог пойти к врачу.       — Знаю, приятель. Ты несовершеннолетний, они не будут прописывать тебе ничего полезного, а вероятно, просто станут любопытными и вызовут проблемы. — Со знанием дела заявил старший Винчестер.       Сэм кивнул, у них обоих было достаточно опыта, чтобы понять, что это правда.       — Черт, Сэмми. Ты промок. Какого хрена ты гулял под дождем? Особенно когда ты болен. — ругался Дин, убирая все еще мокрые волосы с лица Сэма, осматривая промокшую куртку и джинсы.       — Ты забрал машину, идиот, — ответил Сэм, глядя на макушку своего брата, когда Дин присел на корточки у его ног.       — Эти ботинки — мусор. Завтра куплю тебе новые. — Объявил Дин, снимая мокрые кроссовки с ног Сэма и отбрасывая их в сторону, вскоре туда же полетели и носки. — Тебе нужно переодеться в сухое, а потом мы отвезем тебя к врачу.       Сэм нахмурился, позволив старшему брату поднять себя на ноги, но не делая ни шагу в сторону комода и трех верхних ящиков, в которых лежала его чистая одежда.       — Но ты только что вернулся. — Пробормотал он, слегка дрожа и чувствуя под ногами влажный ковер, когда его волокли в ванную.       — Да, я вернулся, а это значит, что мы можем купить тебе какие-нибудь лекарства, чтобы справиться с этим ужасным шоу в твоем горле. — уточнил Дин, втолкнув Сэма в ванную и потянув за подол рубашки, жестом предлагая ему продолжить процесс раздевания.       Подросток сотрудничал, снимая одежду, пока не остался стоять в одних трусах, дрожа от холода. Дин принес ему чистую одежду, положил ее рядом с раковиной и наполовину закрыл дверь, прежде чем оставить Сэма одеваться.       Когда подросток вышел из ванной, он почти согрелся, в одежде, которую выбрал для него брат. Сэм поймал носки, брошенные в него. В тот момент, когда он сел на кровать, чтобы надеть их, ему на голову накинули полотенце, и руки старшего брата начали вытирать влажные волосы. Сэм улыбнулся, когда почувствовал, как старший брат сушит его волосы, это было в равной степени знакомо, успокаивающе и раздражающе.       — Ты должен был сказать мне, что болен.       — Ты только что приехал.       — Да ладно тебе, Сэм, ты болеешь уже пару дней. Ты должен была сказать мне, когда я звонил, — мягко отругал Дин, бросив полотенце в ванную, как только был удовлетворен состоянием лохматой головы.       — Ты не звонил, — прохрипел Сэм, глядя сквозь челку на брата.       — Звонил.       — Нет, ни разу с тех пор как я заболел четыре дня назад.       — Что? Это неправда, я звонил тебе… во вторник... Твою мать, — Дин нахмурился и прищурился, подсчитывая. — Черт. Прости, Сэмми.       — Ничего страшного. Я мог бы позвонить тебе.       — Да, ты мог и должен был, но я знаю, что тебе это не нравится, потому что ты идиот. Я должен быть внимательнее, должен был позвонить. Меня захватила охота, и я потерял счет времени.       — Все в порядке, Дин. Я понял. Все хорошо, — успокоил Сэм.       — Я собирался позвонить вчера, прежде чем ехать домой, но папа сказал, что поговорит с тобой.       — Он звонил.       — Да, но он ничего не замечает, как и твой хриплый стрептококковый голос. — хмыкнул Дин. — Мне самому надо было позвонить. И ты должен был позвонить мне, как только понял, что заболел.       — Ты ничего не мог сделать. Ты был в середине охоты, в четырех штатах от меня.       — Мне все равно, что происходит и где я, черт возьми, нахожусь, позвони мне, когда заболеешь. Ты понял? — Приказал Дин.       — Хорошо, Дин, — согласился Сэм, успокаивая Дина, зная, каким нервным он может быть, когда дело доходит до здоровья младшего брата.       Дин поджал губы, не выглядя удовлетворенным, вероятно, прекрасно понимая, что Сэм не обещал позвонить в следующий раз, опасаясь отвлечь старшего брата от работы. Или чтобы не волновать без необходимости, но тем не менее прекратил спор.       — Пошли, давай, — поторопил Дин, хватая Сэма за рукав свитера и поднимая на ноги.       Сэм послушно последовал за братом к выходу, натягивая коричневые рабочие ботинки, которые обычно носил на охоте. Это была, на данный момент, единственная сухая и целая обувь. Когда он наклонился, завязывая шнурки, на его спину навалилась теплая тяжесть, он сразу узнал Куртку и по запаху, и по ощущению. Когда выпрямился, то едва успел ухватиться за кожаную куртку, чтобы она не соскользнула с его плеч.       — Надень ее, дождь еще идет. Нам не нужно, чтобы ты заболел еще больше, — проинструктировал Дин, отворачиваясь и открывая дверь, показывая, что вопрос не подлежит обсуждению.       — Ты промокнешь. — Заметил Сэм.       — Я не болен. — Вот и все, что сказал Дин, сурово глядя на младшего брата.       Подросток смягчился, засунув руки в длинные рукава и позволив тяжелому пальто согреть его тело. Он поднял глаза и увидел, что старший брат смотрит на него с веселой полуулыбкой.       — Ты когда-нибудь вырастешь, мелкий? — Спросил Дин, застегивая пуговицы на куртке.       — Я все еще расту. — надулся Сэм.       Потому что он на самом деле рос, просто не так быстро, как Дин. Ему было четырнадцать лет, и он все еще не был таким высоким, как его старший брат или кто-либо из детей в классе. Даже все девочки были на несколько дюймов выше его. Это было несправедливо. Сэм цеплялся за надежду, что отец был прав, когда предсказывал, что самый младший Винчестер вырастет до того, как ему исполнится восемнадцать. Джон даже поспорил, что когда-нибудь Сэм станет самым высоким членом семьи. Над этим замечанием Дин смеялся, но младший подросток держался за эту надежду.       — Ну, конечно, коротышка, — хихикнул Дин, обнимая Сэма за плечи, когда они шли к лифту.       — Ты придурок. — Проворчал Сэм, легонько толкнув брата локтем в бок, но не вырывался и не отступил от рук Дина. Потому что было чертовски приятно, что старший брат вернулся.       Старший Винчестер добродушно усмехнулся, притягивая младшего брата ближе к себе, когда они вошли в лифт и нажал на кнопку первого этажа.       Клиника находилась недалеко, но Сэм был рад, наконец-то, получить Импалу обратно. Он расслабился на пассажирском сиденье, прислушиваясь к музыке брата и равномерному стуку дождя, все время изучая Дина.       Старший брат был явно опустошен. Его плечи ссутулились, одна рука свободно свисала с руля, как будто он слишком устал, чтобы двигать конечностями. Морщины на лбу и вокруг глаз делали его старше своих юных девятнадцати лет и были доказательством того, насколько истощен Дин. Сэм внимательно наблюдал за ним, во время короткой прогулке к Импале, изучал, как Дин садится на переднее сиденье, в поисках признаков боли или физического недомогания. К счастью, он не заметил ни малейшего дискомфорта.       Сэм вырос, изучая своего старшего брата, и был уверен в том, что не стоит беспокоиться о травме, по крайней мере, физической. Тем не менее, младший Винчестер легко догадался, что Дин был умственно и эмоционально ранен, его молчание было одним из наиболее важных доказательств этого факта. Дин любил охоту, и за время месячного отсутствия отца Сэм заметил, что его брат стал нервничать. Он был уверен, что Дин чертовски обрадовался, когда Джон вызвал его на охоту. Дин не горел желанием покидать Сэма, но младший брат был в одиночестве много раз до этого и давно доказал, что может позаботиться о себе. Очень часто после охоты у Дина практически кружилась голова от адреналина, а о тех немногих охотах, в которых Сэм не участвовал, его старший брат обычно охотно делился тем, как все прошло. Хотя, по словам отца, Дин имел склонность передавать преувеличенную версию событий. Дин молчал только тогда, когда что-то шло не так. Сэм поморщился, вспомнив давнюю охоту, которая была просто ужасной, что Дин был разбит настолько, что Сэм боялся, что старший брат никогда не успокоится.       Сэм так и не узнал, что произошло на той охоте, и чувствовал, что эта будет такой же. Дин будет держать весь ужас при себе, чтобы защитить своего младшего брата, даже если это увеличит его собственные страдания.       — Ты останавливался на обратном пути? — Спросил Сэм, глядя на черные тени под тусклыми зелеными глазами.       Дин покачал головой. Численные расчеты младшего подростка сказали ему об этом, но он все еще хмурился.       — Ты должен был остановиться. Это слишком долго, чтобы ехать без перерыва. Ты измотан.       — Я просто хотел побыстрее вернуться. — Объявил Дин. — И хорошо, что я быстро приехал. Если бы подождал еще немного, неизвестно насколько бы ухудшилось твое состояние.       — Мы должны были остаться в квартире. Тебе нужно поспать, а можно лекарства купить утром. — Сказал Сэм, покачав головой, раздраженный тем, что не обратил внимания на потребности Дина.       Старший брат бросил на него косой взгляд, который был воплощением невозмутимости.       — Ты и так слишком долго обходился без лекарств, не стоит больше ждать, особенно после этой небольшой прогулки под дождем. Что ты вообще делал на улице в такую погоду?       Сэм прикусил нижнюю губу и отвернулся к окну, чтобы посмотреть в дождливую весеннюю ночь, понимая, что должен быть честен, но также не зная, как отреагирует его брат.       — Я шел домой с работы, — признался он, морщась от хрипоты своего голоса и боли, в горле. Он рискнул бросить взгляд налево, наблюдая за Дином из-под челки.       — Где ты работаешь?       — В продуктовом магазине.       — Разве я не оставил тебе достаточно денег? — Спросил старший Винчестер, в его тоне чувствовалась вина.       — Конечно, оставил, но я не хотел использовать все. Я не знал, как долго тебя не будет, и ты оставил большую часть того, что у тебя было. Так что ничего бы не осталось, когда ты вернешься. — Рассуждал Сэм, оставаясь спокойным и логичным.       — Я бы достал еще.       Сэм кивнул, потому что знал, Дин сделает все, что в его силах, чтобы Сэм никогда не был без денег.       — Я знаю, но у меня было свободное время. Это не трудно, я просто кассир. — Это была первая официальная работа Сэма, и он был рад накопить некоторый опыт, который однажды может пригодиться. Для охоты на сверхъестественных существ нужно много навыков, но это, конечно, не было тем, чем Сэм мог похвастаться будущим работодателям. Четырнадцатилетний мальчик был также более чем счастлив, что наконец-то сделал что-то значительное, и был рад, что смог снять, по крайней мере, часть финансового бремени с плеч своего старшего брата.       — Тебе не следовало работать, пока ты так болен, — ругал его Дин.       Сэм покачал головой, подавляя вздох и прислонив больную голову к прохладному стеклу. Он закрыл глаза и попытался дышать, не усиливая боли в горле. Он сделал то, что было необходимо, и в глубине души Дин это понимал. Но это не означало, что он когда-нибудь признает это.       А еще все называли Сэма упрямым. Ха!       Они прибыли в клинику через пару минут, Дин отвел Сэма к стойке регистрации, положив руки на худые плечи. Медсестра на стойке была старой и резкой, и бросила на обоих мальчиков неодобрительный взгляд, когда они приблизились.       — Здравствуйте, мэм, мой младший брат болен, и ему нужно к врачу. — Объявил Дин.       — Боюсь, ему нужно, чтобы родители сопровождали его сюда и подписали все необходимые документы, прежде чем я разрешу ему показаться врачу.       Сэм поморщился, и потому, что он едва мог сглотнуть, так сильно болело горло, и потому, что эта бедная женщина понятия не имела, что она тыкала палкой в медведя — медведицу, на самом деле.       — Я его опекун. Это дает мне право привести его сюда и подписать любую чертову бумагу, - коротко объяснил Дин, резко выпрямившись. Сэм, стоя спиной к груди брата, почувствовал как его тело напряглось.       — И я должна поверить тебе на слово? — ощетинилась дамочка, совершенно не осознавая, какую ярость она собирается выпустить.       Сэм хотел вмешаться и обезвредить потенциально смертельную конфронтацию, но в горле у него было такое чувство, будто он выпил кислоту, и одна только мысль о том, чтобы заговорить, вызывала агонию.       — Мне плевать, что ты думаешь. Ты можешь думать, что угодно, милая, но моего брата осмотрит врач, нравится тебе это или нет. — Сказал Дин, сжимая плечи Сэма и притягивая его ближе к себе.       Опустив взгляд, медсестра приняла мудрое решение сдаться, и вскоре братья уже сидели в зале ожидания. Дин заполнил бланки, пока Сэм пытался думать о чем-то, кроме своей неспособности глотать или дышать без боли. Как только документы были заполнены и фальсифицированная страховка была записана, Сэм заметил, что его брат отошел в сторону, пока он сидел, сгорбившись, на пластиковом стуле. Старший Винчестер чуть не заснул в приемной и снова в смотровой, пока они ждали доктора.       Сэм мысленно поклялся как можно скорее уложить брата в постель, поэтому нахмурился на желание доктора провести пару дополнительных тестов. Но один взгляд Дина привел к нежелательному сотрудничеству младшего брата. Диагноз не удивил Сэма, но Дин удрученно нахмурился. Доктор утверждал, что у Сэма был плохой случай стрептококка горла, сопровождающийся обезвоживанием и низким уровнем сахара в крови, потому что еда и питье, когда ваш пищевод воспален, чертов отстой. Братья выслушали необходимые инструкции и взяли необходимые лекарства, прежде чем вернуться в квартиру.       Сэм нисколько не удивился, что в тот момент, когда они вошли в арендованную комнату, Дин запихнул таблетки ему в рот и сунул воду в руку, а также требовал, чтобы младший брат выпил каждую каплю смузи, который они купили на обратном пути. На любую болезнь Сэма, Дин реагировал как сумасшедшая курица-наседка.       — Завтра нам нужно заехать с тобой за Gatorade и йогуртом или еще чем-нибудь мягким. — Объявил Дин, расхаживая по квартире.       — Конечно. А теперь, пожалуйста, отдохни, — попросил Сэм в семнадцатый раз. Было не так уж поздно, но Дин приказал Сэму лечь спать, так что теперь он сидел в кровати, пытаясь уговорить своего старшего брата сделать то же самое.       Дину было легче, он мог приказывать и командовать Сэмом когда хотел. Это Сэм был тем, кто искал способы обманом заставить своего брата сотрудничать. Потому что даже при том, что младший Винчестер не признавал приказы, именно Дин был тем, кого невозможно заставить делать то, чего он не хотел.       — И мы дадим тебе несколько таблеток, от которых немеет горло.       — Дин. Пожалуйста, просто ложись. Ты не спал, по крайней мере, тридцать часов, возможно, больше. Тебе нужно отдохнуть. — Тихо повторил Сэм, его хриплый голос все еще был достаточно громким, чтобы достичь ушей брата, потому что Дин, наконец, повернулся к младшему брату, прервав свою тираду, которую продолжал с тех пор, как они вернулись в комнату. — Пожалуйста. — с отчаянием добавил Сэм.       Дин некоторое время изучал младшего брата, и Сэм взглядом приказывал Дину подчиниться. В конце концов, старший Винчестер сдался. Он переоделся в спортивные штаны и футболку и забрался на левую сторону кровати, уснув прежде, чем его голова коснулась подушки.       Сэм ухмыльнулся, Дин лежал на животе с открытым ртом, пуская слюни на подушку. Могучий охотник крепко спал.       — Спокойной ночи, Ди, — прошептал Сэм, натягивая одеяло на длинное тело брата.       Громкий вздох вырвал Сэма из царства грез. Он открыл глаза и уставился на Дина, который сидел на кровати, глотая воздух и стараясь успокоиться. У Дина редко бывали кошмары, но Сэм понимал, когда ему снился плохой сон. И хотя кошмары старшего брата были похожи на те что не раз снились Сэму, с ними нужно было обращаться совсем по-другому. Сэм не шевелился, а спокойно ждал, пока Дин придет в себя и успокоится.       — Хочешь поговорить об этом? — Тихо прохрипел Сэм, уже зная ответ, но он никогда не мог устоять перед потребностью предложить.       — Нет. Я в порядке. Извини, что разбудил, — ответил Дин.       — Ладно, — хрипло прошептал Сэм.       — Тебе нужно попить или что-нибудь еще? — Спросил Дин, беря себя в руки.       Предложение было искренним, хотя Сэм знал, что брат также искал любую причину, чтобы встать и двигаться.       — Лекарства? — с тоской спросил младший Винчестер, не видя будильника на ночном столике Дина, но догадываясь, что для следующей дозы еще слишком рано.       Дин посмотрел направо.       — Нет, извини, малыш, никаких лекарств или болеутоляющих, по крайней мере, еще несколько часов.       Сэм кивнул. Его волосы скользнули по подушке, когда он теребил край одеяла. Он подождал, пока Дин ляжет, но старший брат все еще был начеку.       — Ложись, Дин. — Тихо подсказал Сэм, настойчиво дергая брата за футболку.       Дин громко вздохнул, но, в конце концов, лег обратно, на этот раз на левый бок. Сэм хотел утешить брата, но знал, что не стоит этого делать. Дин не любил словесных утешений или телячьих нежностей, он хотел сохранить гордость и притвориться, что ничего не произошло. Этого желал Дин, но Сэм знал, что, несмотря на его жесткую внешность, его старший брат все еще нуждался в утешении. И это было именно то, что Сэм собирался дать, он просто должен сделать это тактично, чтобы это не было неловко или оскорблено.       Четырнадцатилетний мальчик тихо вздохнул и спокойно подождал, пока Дин, казалось, успокоился. Потом осторожно переместился вправо. Он мягко скользнул вперед, пока не почувствовал дыхание брата на своей голове, и только тогда лег на правый бок и осторожно протянул руку и ухватился за край серой футболки Дина, сжимая ее в своих пальцах, и закрывая глаза. Когда Сэм почувствовал, как рука брата обвила его, он почти мгновенно заснул.       Он проснулся так же как и заснул - под боком у Дина, вцепившись в хлопчатобумажную футболку брата. Он подумал, не попытаться ли снова заснуть, когда вспомнил, какой сегодня день. Пасха.       Сэм осторожно отодвинулся, бесшумно встал с кровати и, взглянув на часы, удивленно поднял брови. Было уже за полдень. Он знал, что Дин очень устал, поэтому спал так долго, но не до такой же степени. Младший Винчестер улыбнулся, направляясь на кухню, в предвкушении праздничного сюрприза для своего старшего брата. Сначала он принял лекарства, отчасти потому, что горло убивало его, но в основном потому, что не хотел испытать гнев Дина, если брат проснется и узнает, что Сэм пренебрегал своим здоровьем.       «Ну, да. Будто Дин никогда так не делал», — подумал Сэм, закатывая глаза.       Ему не потребовалось много времени, чтобы достать пирог и взбитые сливки. Сэм размышлял о том, куда поставить громадное шоколадное пасхальное яйцо. Он не мог решить, должно ли оно стоять перед пирогом или за ним, но понял, что не важно где оно будет и поместил в центр стола. Сэму не терпелось увидеть удивление Дина, но он не стал будить брата, зная, что потребность Дина во сне перевешивает любое желание отпраздновать Пасху.       К счастью, Сэму не пришлось долго ждать, примерно через полчаса с кровати послышался стон Дина, означающий: «я не хочу вставать с кровати, не смей заставлять меня». Сэм беспокойно заерзал на стуле, нервно теребя этикетку на бутылке со взбитыми сливками. Теперь, когда Дин проснулся, младший Винчестер начал сомневаться в своем решении.       Дин был взрослым и крутым охотником, кроме того, он прошел через много дерьма, и, возможно, подумает, что все эти пасхальные вещи были глупыми. Возможно, подумает, что Сэм просто ведет себя по-детски.       — Доброе утро, сучонок. Ты уже принял лекарства?       Вопрос отвлек Сэма от его неуверенности, и он взглянул на сидящего на кровати Дина. Он провел рукой по лицу, не подозревая, что его короткие волосы стояли дыбом.       «Смотрите, как "Ох такой могучий охотник" пробуждается в своей естественной среде обитания», — подумал Сэм, с ухмылкой. Возможно, ему придется отложить просмотр канала Discovery на некоторое время.       — На самом деле уже полдень, придурок. — хрипло ответил Сэм.       Брови Дина поползли вверх, когда он, прищурившись, посмотрел на часы, явно все еще не проснувшись после долгого сна.       — О черт, ты только посмотри. — Он вылез из кровати, почти запутавшись в одеялах. - Принял лекарства? — Спросил он, направляясь в ванную.       — Да, Дин. — ответил Сэм.       Дин одобрительно кивнул и закрыл дверь ванной. Сэм нахмурился, задаваясь вопросом, видел ли его брат угощения на столе и ему было все равно, или не заметил их в своем сонном состоянии. Младший Винчестер сидел в тишине, перебирая свои догадки, быстро решив, что праздничный сюрприз был слишком детским. Он встал с намерением убрать все свидетельства своей пасхальной деятельности, но не успел, потому что Дин вернулся в комнату.       — Итак, я думал, что… — начал Дин, но резко замолчал.       Сэм замер с протянутой к пирогу рукой. Он прикусил губу, глядя на стол и ожидая, что сделает его брат, потому что знал — Дин заметил угощение.       - Что все это значит?       Сэм смущенно поднял глаза и увидел, что Дин подошел к столу.       — Ну… сегодня Пасха.       Дин кивнул, очевидно, он знал о празднике, что не должно было удивлять Сэма. Его старший брат всегда следил за такими вещами, независимо от того, что происходило вокруг.       — Итак… эм… вчера вечером пришел Пасхальный кролик, он оставил тебе угощение. — Солгал Сэм, криво усмехнувшись.       Дин изумленно поднял брови.       — Да неужели?       Сэм кивнул, делая шаг от стола, не сводя глаз с Дина, ища что-нибудь фальшивое в его выражении лица. Он хотел сделать своего старшего брата счастливым, но не хотел, чтобы Дин притворялся, что рад.       — Это шоколадный пирог? — Спросил старший Винчестер с неподдельным энтузиазмом в голосе. Сэм усмехнулся и снова кивнул. — Я не знал, что Пасхальный Кролик умеет печь.       Подросток пожал плечами, очевидно, у него не было ответа на это.       — Это яйцо огромное.       Сэм улыбнулся, наблюдая, как глаза Дина комично расширились, когда он уставился на шоколадное яйцо.       — Я думаю, что мне придется пристрелить кролика, ведь только гигант мог дотащить это яйцо. — Прокомментировал он, присвистнув.       — Ты не можешь охотиться на Пасхального кролика, Дин. — вздохнул Сэм, одновременно раздраженно и весело.       — Если он такой огромный, чувак, мне, возможно, придется. — Объявил охотник, опускаясь на стул, стоявший ближе всех к пирогу.       — Хотел бы я посмотреть, как ты попробуешь, — хрипло рассмеялся Сэм и сел рядом с братом.       Когда Дин посмотрел на младшего брата, на его лице появилось притворное удивление.       - Ты не думаешь, что я мог бы победить кролика? Это просто обидно.       — Он волшебный кролик, и, очевидно, он огромен, — усмехнулся Сэм, указывая на шоколадное яйцо.       — Я оскорблен тем, что ты думаешь, будто меня может победить проклятый кролик. Ты должен прикрывать меня, Сэм. — Сказал Дин, подмигивая младшему брату, когда распаковал пирог, поставив его между ними. Потом полил его взбитыми сливками и схватил вилку для себя, вручив вторую Сэму.       — Ну, если бы я прикрывал твою спину, мы бы точно уложили пушистого великана. — С улыбкой заявил Сэм, вонзая вилку в вкусный десерт.       Дин широко ухмыльнулся, смотря на растрепанного младшего брата. В первый раз с момента возвращения с охоты, он выглядел действительно довольным. Сэм тоже радостно посмотрел на него, в восторге от того, что смог сделать Дина счастливым в этот праздник.       — Спасибо, Сэмми. — хрипло сказал Дин. И его тон ясно дал понять младшему Винчестеру, что он выражает благодарность не только за поддержку в воображаемой охоте за пасхальным кроликом.       Сэм просиял в ответ, кивнул и смотрел, как Дин радостно воткнул вилку в свою праздничную выпечку. Сэм был чертовски счастлив, что благодаря ему на лице старшего брата появилась улыбка. Он был доволен тем, что благодаря ему, Дин чувствовал себя немного лучше. Сэм хотел, чтобы его брат держался подальше от всех ужасных вещей, которые были в темноте. Хотел, чтобы Дин держался подальше от охоты. Хотел защитить своего героя от эмоциональной боли, которая терзала Дина. Хотел спасти старшего брата от каждого кошмара. Хотел, чтобы Дин чувствовал себя в безопасности, так же, как благодаря Дину, Сэм чувствовал себя в безопасности каждый момент своей жизни. Хотел, чтобы эта искренняя радостная улыбка оставалась на лице Дина в течение каждого часа каждого дня.       Но Сэм не мог этого сделать.       Что он мог сделать, так это обеспечить Дину необходимый комфорт. Облегчить часть бремени, которое нес его старший брат. Уменьшить зло, которое вторглось в жизнь его героя, таким количеством добра, какое сможет найти. Сэм всегда будет отдавать своему старшему брату все, что у него есть, чтобы сделать жизнь Дина лучше. Чтобы Дин мог спокойно спать и улыбаться, просто дышать.       Потому что иногда это было все, что можно было предложить.       Одно мгновение счастья.       Но Сэм прекрасно знал, что лучик подлинной радости способен осветить самую темную из ночей. Этому его научил старший брат.