Знаменитости тоже люди

R
Завершён
22
автор
Фэндом:
Размер:
272 страницы, 136 826 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник

Что значит для тебя"любовь?"

Настройки
Убей меня потом, но только не сейчас. Alekseev – Пьяное солнце *** Без тебя ночь темна. Не вернуть былое знаю. Что ж со мной ты сделала? Я вижу, что исчезаю. Tokio Hotel – Я не я Следующие пару недель они вообще не виделись. Билл выкладывался на репетиции в хоре, жалуясь, что ему сложно разговаривать. Профессиональные преподаватели вытягивали его пока неразвитые способности наружу, заставляя делать то, на что парень ранее был просто неспособен. Билл увлекся, серьезно, он даже прервал свои репетиции с группой, чтобы больше времени уделять хору. До премьеры оставалось всего несколько дней, и все в семье Алины, включая Билла, находились на взводе. Несмотря на это девушка радовалась, что сумела уговорить парня принять столь важное участие в хобби деда, с каждым днем Билл становился все ближе к ее семье. Иногда, после репетиций, Билл заезжал на обед вместе с Мэри, один раз даже встретил Мэри с больницы и отвез домой. Его имя все чаще фигурировало в разговорах за ужином, парень определенно становился своим, медленно, но верно. Дед почти смирился с внешним видом и повадками рокерами, вечерами с юмором рассказывая Алине, как они всей толпой вдалбливали, почему в определенном месте нужно петь именно так, а не иначе, а парень невозмутимо гнул свою линию, пока не слышал что — нибудь вроде: когда у тебя будет своя группа, будешь сам решать. После чего надувал губы, но делал как надо. Алине было весело слушать байки деда, но было бы намного приятнее услышать их от самого Билла. У девушки было отчетливое ощущение, что он намеренно избегает ее, хотя вроде бы все нормально. Нормально. Алина вздохнула, она ненавидела ссориться с Биллом, но иначе не получалось, он будто специально провоцировал ее на скандалы, а эти постоянные внезапные, но короткие вспышки гнева? Алина все спускала на тормозах, сваливая на нервы перед выступлением, да и с конкурса так и не перезвонили. Она всегда знала, что Билл не простой человек, понимала, на что подписывалась. *** — Почему ты не брал трубку? Я десять раз тебе звонила, волновалась. Чужой холодный голос: — Тебе отчет предоставить? — Нет, просто ты всегда звонишь после выступления, а тут тишина... Чужой холодный голос: — Я был занят. И вообще уже поздно, ложись спать, я наберу тебя завтра. *** — А... — Билл замялся, — Можно мне тоже поздравить ее? — А ты этого хочешь? — удивилась Алина. — Ну да, конечно. Я же вроде как не чужой человек. Я уже предупредил Ноля, что отъеду ненадолго. Если можно, конечно, — он выжидающе замолчал. От стыда у Алины выступил пот между лопаток, а лицо залилось густой краской, ей в голову не могло прийти, что Билл хочет лично поздравить ее бабушку с днем рождения. — Билл, приезжай конечно, бабушка будет очень рада, — быстро протараторила она. — Точно? — осторожно переспросил он. — Сто процентов! Приезжай, я уже жду тебя. Алина еще раз прокляла себя за тупость, постучала по голове и вышла к гостям. Как же некрасиво получилось, наверное, он ждал — ждал, когда его позовут и, так и не дождавшись, был вынужден сам напрашиваться. На его месте Алина бы совсем разобиделась. Она стиснула зубы, но постаралась взять себя в руки, чтобы поздороваться с только что прибывшими родственниками, тепло обняла бабушек, которые ради такого случая приехали пару дней назад. — Ба, сейчас Билл приедет, хочет поздравить тебя. — Да? — удивилась женщина. — Ой, ну прекрасно. Слушай, Алина, попроси его, пожалуйста, купить по дороге хлеб, боюсь того, что привезла Мэри, не хватит. — Хорошо, сейчас, — Алина вышла на кухню, чтобы позвонить Биллу, Мэри увязалась следом. — Ты скажи ему, чтобы оделся нормально, — насмешливо предупредила она. Алина смерила взглядом сестру взглядом. — Билл нормально одевается, — серьезно ответила она. Как же ее бесила чрезмерная правильность сестры, которая иногда просто из ушей лезла! Сама вырядилась чуть ли не смокинг на обычную домашнюю посиделку. Еще и коллегу притащила, знакомить бабушек с будущим женихом. Кому что доказала? Алина покачала головой, между тем сестра продолжила: — Нормально для ночного клуба, но не для дня рождения тещи. Если он сейчас приедет, придется познакомить его со всеми, а тут много друзей деда, в том числе преподаватели вузов, врачи... — Конечно, будем знакомить... — нетерпеливо перебила Алина, нажимая кнопку вызова. — Как твоего молодого человека, — вкрадчиво закончила она. У Алины вспыхнули щеки, она быстро сбросила звонок и на мгновение задумалась: действительно, сегодня дом был полон гостей, съехались родственники с других городов и деревень, пришли бабушкины подруги, друзья деда, все эти люди знали Алину с рождения, разумеется, им будет безумно интересно посмотреть на ее избранника. Алина слегка улыбнулась, представляя вытянувшиеся лица присутствующих. — Вот и познакомится со всеми разом, — уверенно заключила она и вновь нажала кнопку вызова. Пока Алина объясняла Биллу, что именно купить, Мэри жестикулировала, дергая подол и юбку платья, а девушка демонстративно закатывала глаза. Билла итак заставили приобрести костюм специально для выступления, если его обязать постоянно выглядеть при параде — парень просто сбежит, слишком жестоко. Наверное, догадается не надевать футболки с неприличными картинками или пошлыми надписями. *** Алина испуганно замерла на пороге. — Ты проколол ухо? — промямлила она, забирая пакет с продуктами, протянутый молодым человеком. — Да, нравится? — Билл нежно чмокнул ее в щеку и прошел в коридор. — Возил паренька с работы делать тату, тоже захотелось, но времени хватило только на прокол, может в следующий раз? — букет цветов в его руках был прекрасен, но черная плоская шляпка гвоздика... Алина захихикала при виде выражения лица сестры, они были как будто с разных театральных постановок: хулиган и отличница. В коридор высыпали любопытные гости во главе с виновницей торжества, и Билл весело поздравил будущую тещу, приобняв. —... и спасибо Вам огромное, за такую чудесную внучку, — Билл улыбался, его глаза светились, и это было так... мило. У Алины невольно сжалось сердце: Билли никогда не видел свою маму, никогда не поздравлял ее, он как будто пытался наверстать упущенное. Опять вспомнилось, что ему пришлось самому напроситься приехать, так как никто не догадался пригласить. Какая же Алина дура! Нужно срочно загладить свою вину и познакомить парня со всеми. Как же его представить? Как жениха? Билл не предлагал жениться, но они вместе строили планы на будущее, обсуждали переезд в Нью — Йорк. Это же серьезные отношения? Определённо да, а Алине даже в голову не пришло, что сегодня отличная возможность представить парня всем важным для нее людям, новая волна стыда накрыла с головой, Алина покраснела и крепко обняла Билла сбоку. Он немного удивился пылкости девушки, обычно при других людях, особенно родных, она шарахалась от него, пресекая все попытки прикоснуться, но приобнял в ответ. — Познакомьтесь, пожалуйста, это мой молодой человек. Билл Каулитц. Билл, это мои многочисленные родственники, — и пошло перечисление двух дюжин гостей, из которых, помимо родных и сестры Алины, Билл знал только Милу. Он немного растерялся, когда вся эта куча народу принялась его внимательно разглядывать, как корову на рынке, но уже через секунду взял себя в руки и улыбнулся своей умопомрачительной улыбкой, которой успешно пользовался на сцене и при соблазнении Алины. — Когда будешь выступать, серьги вытащишь, — сквозь зубы прошипел появившийся из кухни дед, пожимая парню руку, на что тот весело кивнул и отмахнулся, типа как пойдет. — А это Марк, парень Кати, — адвокат протянул Биллу руку и кокетливо засмущался, видимо, перспектива провести вечер в компании подруги — лесби не особо ее вдохновлял, а тут такой персонаж... А посмотреть было на что — тонкий серый свитер не скрывал ни твердых мышц груди, ни кубиков пресса, а закатанные до локтя рукава демонстрировали сильные, слегка покрытые волосами руки. Свободные, но облегающие зад джинсы, не говоря уже о прожигающих карих глазах и располагающей белозубой улыбкой. Когда — то именно эта улыбка расположила Алину к кое — чему... Девушка закусила губу, наблюдая, как ей показалось, слишком долгое рукопожатие. Она сразу же присмотрелась к «прикрытию» сестры внимательнее: невысокий, худенький, на лицо приятный, стильные очки в черной оправе, длинная черная футболка, походящее на платьице... Захотелось врезать, ну как минимум хорошенько оттаскать за волосы. Жиденькие, между прочим, — злорадно отметила Алина, снова обнимая Билла. Между тем, парень хитро улыбнулся и плотно сжал губы, стараясь не рассмеяться: — Приятно познакомиться, вы отлично смотритесь вместе, — весело подмигнул он ей, отчего девушка вспыхнула и отвернулась. — Билл, проходи, сейчас будем обедать, — пригласила бабушка в гостиную. — Большое спасибо, на самом деле мне нужно вернуться на работу, я на минуту забежал,— как будто в подтверждение его словам зазвонил сотовый, Билл убавил звук, — Мне, правда пора, но спасибо за приглашение, — еще раз чмокнул тещу и попрощался с новыми знакомыми. — Я провожу, — быстро проговорила Алина, опасаясь, что кто — нибудь захочет ей помочь, она видела, как огорчился Марк, при словах Билла. — А где Мэри? — спросил парень, когда они остались на улице вдвоем. Алина пожала плечами. — Катя в своем репертуаре, — покрутила у виска, — Тащит в дом кого попало, лишь бы отвести подозрения, — Билл осуждающе покачал головой, открывая дверцу машины, нахмурился, сбрасывая очередной звонок на сотовый. — Тебе, кстати, — сделала паузу, — Понравился Марк? — Кто? — он прищурился, поднимая глаза от телефона, соображая о ком она. — Ну, блондин в очках, друг Мэри, — улыбнулась Алина, ее поражала кратковременная память Билла на имена. Он небрежно отмахнулся, снова зазвонил сотовый, — выругался. — Малыш, я правда очень спешу, — быстро проговорил, указывая на телефон, который продолжал трезвонить. — Можно, я приеду к тебе вечером? Побудем немного вместе, я скучаю, — Алина умоляюще посмотрела в его глаза, — Обмоем мою... обновку — она чуть улыбнулась, проводя пальцем по сережке. *** Алина честно не собиралась становиться центром внимания на празднике бабушки, но за столом то и дело поднималась тема будущей свадьбы девушки, ее отношений с мальчиками, а конкретнее с одним «мальчиком». После того, как дед нехотя рассказал, чем занимается парень, гости пришли в полный восторг, еще бы, такая сплетня! Алине кусок в горло не лез, она, потупившись, внимательно изучала рисунок на свадебном сервизе родных, который использовался только по большим праздникам, иногда краснея и коротко кивая. Катя высокомерно хмыкала, вздернув брови, как бы говоря: получила? А я предупреждала! Ей, кстати, тоже досталось, бабушки, пребывающие в полном восторге от профессии и делового стиля жениха, заставили их поцеловаться. Это был самый легкий и вымученный поцелуй, который Алина видела в жизни, она попросила повторить на бис, за что сестра незаметно показала ей средний палец. «Так ей и надо, дуре» — думала Алина, возвращая жест. Не ей же одной попадать? Она поглядывала на часы, отчаянно приближая время десерта... Как же она ошиблась! Самое страшное началось именно после праздничного обеда в кулуарах, когда Мэри с несколькими друзьями с института устроились за музыкальными инструментами, а основная часть гостей разбилась на небольшие кучки и сплетничали по углам. — Ну, рассказывай, моя маленькая, — глаза тети Сандры сверкали, нет, горели от любопытства. — Что рассказывать? — замялась Алина, когда тетя под предлогом помочь с закусками утащила девушку на кухню. — Что это за Билл, и где ты его откопала? — начинается... вздохнула Алина, соображая, на что можно быстро перевести тему, но под испытывающим взглядом тетки поняла, что бесполезно. — Э... ну дед же все рассказал, он подвозил меня как — то... так и познакомились, а сейчас он помогает в хоре... — Никогда не думала, что ты найдешь себе настолько темпераментного жеребца, — перебила, подмигивая женщина, у Алины отпала челюсть. — «Темпераментного жеребца?» — промямлила она, скривившись. Так, срочно бежать из кухни... — Ну да, по парню сразу видно, что у него на уме, поверь мне, я в мужиках разбираюсь, — томно добавила тетка, поправляя лямки лифчика под яркой кофтой. Алина еще раз оглядела тетку, двоюродную сестру бабушки. Ну да, женщине было около тридцати пяти, довольно миловидная, но очень худая, нездорово худая — буквально «привет, анорексия»! Сандра работала дизайнером и считала себя исключительно творческим и искушенным человеком. Она уже три раза была замужем и сейчас вновь находилась в активном поиске, что — то Алина сомневалась, что опыт тети может быть ей полезен, как, впрочем, и советы. — И что же у него на уме? — улыбнулась девушка, доставая из холодильника сыр. — Ой, крошка Алина, ты такая большая уже! С ума сойти, мы разговариваем как две взрослые женщины о сексе, — Алина опустила глаза, чувствуя, как стыд прожигает изнутри... Стыд? С чего бы это? Кто — кто, а тетя Сандра была последним человеком, с кем Алине хотелось обсудить секс с Биллом, — Ты всегда была такой скромняшкой, я думала, что не доживу до того времени, как ты начнешь встречаться с мальчиками, — Алина чуть улыбнулась, вспоминая подарок Сандры на двенадцатилетие племянницы, — сертификат в магазин нижнего белья. Алина тогда не поняла, почему тетя так хитро улыбается, пошла и купила себе удобную пижаму. Сейчас девушка отчетливо вспомнила, как точно такое же чувство непонятного, вроде бы ни на чем не основанного стыда, как и сейчас, охватило ее при приеме подарка. — Мы не обязаны об этом разговаривать, — быстро проговорила она. — Только не говори, то что у тебя с ним ничего не было. — Мой дед бы... — начала девушка, но Сандра перебила. — Твоему деду ничего необязательно знать, он еще та зануда, как вспомню... — закатила глаза. — И что Катерина в нем нашла? — отмахнулась и заговорчески продолжила: — Ну как он? — вопросительно уставилась на Алину. — Как он что? — не поняла та. — Как Билл в постели? — Сандра... — Алина в шоке попятилась к двери, но уперлась спиной о спинку стула. — У вас действительно ничего не было? — пораженно проговорила Сандра, — Детка, не тяни с этим, он же бегает налево. — Нет, Билл мне не изменяет, — уверенно опровергла слова тетки Алина, вновь взяла в руки нож и продолжила резать хлеб. — Моя хорошая, да ты только посмотри на парня, в нем гормоны так и плещутся, нельзя обламывать мачо, чревато! — она загадочно подмигнула, запихивая в рот кусочек только что отрезанной ветчины, — Не веди себя, как твой дед, заниматься сексом, — это нормально, это приятно и здорово! Тем более с таким красавчиком, как Билл, так что прекращай ломаться, прямо сегодня езжай к нему. Сколько вы уже вместе? — Больше, чем полгода, — пожала плечами девушка. — Ну, у тебя и выдержка, — покачала головой Сандра. Алина закусила губу, интересно, чтобы сказала тетка, узнай она, что выдержки Алины хватило на минуту... или меньше? — Тебе очень нравится? — продолжала рыпать родственница, располагая нарезку на тарелке. — Очень, — совершенно искренне ответила Алина. — Жаль, — печально вздохнула тетка, — Я бы ему позвонила, — Алину чуть не стошнило при попытке представить эту анорексичную стерву в руках ее Билла, — Когда вы порвете, дашь мне его номер телефона? — Алина округлила глаза и, схватив тарелки, вылетела из кухни, пораженно качая головой. — Милая, мне понравился твой молодой человек, — не успела Алина подойти к столу, как ей перегородила путь прабабушка, бабушки мама. — Спасибо, ба, — тепло улыбнулась та, надеясь, что прабабушка не захочет отбивать у нее Билла. — Высокий такой, темненький, симпатичный, но ты не торопись, нужно сначала учебу закончить, а потом уже правнуков мне рожать. Не переживай, я еще подожду несколько лет, здоровье, спасибо Господи, позволяет. — Конечно, ба, сначала учеба, — проговорила, краснея, Алина и, увидев Милку, замахала свободной рукой, зовя на помощь. Мда, постепенно красный становится естественным цветом ее лица. — Ты сегодня гость программы, — проговорила сестра, помогая сервировать стол. Алина подумала, что многое бы отдала за возможность стать невидимой, забиться куда — нибудь в уголок и не слушать советов и... — ее перекосило — просьб. — Скорее Билл и мои интимные отношения с ним, — ляпнула она, поправляя скатерть. На самом деле Алина очень надеялась, что у ее «приличных» родственников, имеющих высшее образование, а это считалось самым важным достижением в жизни в этой семье — окажутся чуть больше такта. — Ну а как ты хотела, всегда была тихоней, а тут молодой человек, да еще такой как Билл! — Мила мечтательно стиснула ладони. — Какой такой? — Алина почувствовала, как начинает злиться. Какое им всем дело до ее личной жизни! Очень захотелось открыть секрет сестренки, тем самым, переключить внимание на нее! Алина злорадно улыбнулась, представляя масштабность возможного скандала. Кстати о любимой сестренке, она удобно устроилась за фортепьяно, помогая деду что — то там играть, благополучно позабыв про любимого жениха, который уныло напивался в углу комнаты, развалившись в кресле, изредка поглядывая на Алину. Наверное, размышляет, получится ли попросить номер Билла. Алина выругалась сквозь зубы, нужно было одеться ярче, тем самым давая понять всем присутствующим, что Билл не прикалывается, встречаясь с ней. — Остынь, подруга, — Мила похлопала по плечу, — Я как бы на твоей стороне. — Знаю, прости. Слышала бы ты, что несла Сандра на кухне. — Да знаю я эту творчески заточенную проститутку, не бери в голову, — придвинулась ближе, — Остину Шеллеру Билл очень не понравился, — шепотом добавила она. — Лучшему другу деда? Почему? Мила пожала плечами. — Отвел твоего деда в сторону и давай вещать что — то вроде того, что тебя нужно спасать, что знает он таких парней и все в таком духе. — Боже, — Алина закрыла лицо руками, — этого еще не хватало, они только ладить начали! — ей начинало казаться, что не приглашать Билла — было не такой уже плохой идеей. — Я слышала не весь разговор, но поняла, что Шеллер судил на одном из прослушиваний, где пел Билл. — Да? — удивилась Алина, как же тесен мир! Мила кивнула. — И он ему очень не понравился, уж почему — не знаю. Алина подошла к компании бабушки с подругами и прабабушками, весело обсуждающих последний сериал, и с удовольствием присоединилась к разговору, хотя понятия не имела, о чем они говорят. В любом случае, женщины обсуждали личную жизнь выдуманных героев, а не Алины. Постепенно гости стали расходиться, и Алина вызвала себе такси на восемь вечера, обещая, что вернется через два часа. С учетом дороги, на Билла оставался всего часик, но ей так хотелось в его крепкие объятия, спрятаться от намеков и мнений всех этих людей. Несомненно, Билл ее защитит, успокоит и поддержит. Не важно, что они все думают, Билл самый лучший, самый замечательный! И он ее любит и никогда не променяет на облезлых куриц. Сопровождать Алину попросилась миссис Шеллер, у нее ребенок остался один дома, а Остин хотел еще пообщаться с Мэри, да и ехать было в одну сторону. Алина уже приготовилась к новой атаке, но она не последовала, женщина молча уселась в такси, достала зеркальце и принялась поправлять макияж ватным тампоном. Через несколько минут пути Алина расслабилась, откинувшись на удобном кресле машины. Еще через пару минут решилась заговорить первой: — А мистер Шеллер часто присутствует на прослушивании рок групп? — осторожно закинула она удочку, женщина пожала плечами. — Ну да, у Остина огромный опыт в этой сфере, сама понимаешь, он участвовал в постановке трек рок — опер, пока мы жили в Нью — Йорке, здесь всегда прислушиваются к его мнению. Несколько минут в такси было тихо, разряжал обстановку только неизвестный Алине индийский певец, зажигающий по радио. Алина слегка улыбнулась, представляя, что бы сказал Билл, услышав эту музыку, он всегда высмеивал поп — музыкантов, и хотя Алина была за свободу выбора и творчества — смеялась вместе с ним. — Тебе, наверное, интересно, что говорит Остин про Билла? — вдруг спросила женщина, Алина замерла и быстро кивнула, пожалев через пару секунд. Зачем ей это знать? Разве мнение чужого человека что — то изменит? — Не обижайся, но... муж не видит у парня будущего. Не нужно себя обманывать, Алина, он никогда не построит карьеру в музыкальной сфере. — Билл очень талантлив... — попыталась заступиться девушка, не ожидавшая настолько резкой критики. — Да, но талант — это далеко не все. Талантливых мальчиков, — женщина закурила, — Море, есть и интереснее Билла. Намного интереснее. У Билла неплохой голос, пожалуй, даже запоминающийся, он определенно может неплохо исполнять чьи — то песни, развлекать народ в кафешках и ресторанах, но созидать он не способен. — Вы так говорите, будто слышали, как он поет, — вежливо возразила Алина. Женщина затянулась. — Слышала, я тогда имела удовольствие присутствовать на конкурсе, — и словно оправдываясь, добавила, — Выступал сын моей близкой подруги. — Он и победил? — тут же спросила Алина, женщина равнодушно пожала плечами. — Я хорошо запомнила Билла, славная оболочка — а внутри пусто. Ни эмоций, ни страсти, ни энергетики, никакого творчества... «Но, тем не менее, запомнила хорошо...» — Алина нетерпеливо дернулась? это у Билла — то нет энергетики? Нет страсти и эмоций? —... ни упорства — закончила та, — Он не умеет переживать и передать людям свои эмоции. Я понимаю, что мальчик красивый, но я бы не стала строить серьезные планы в его отношении. Максимум, временный романчик — затушила окурок в пепельнице — Остин считает, что парень плохо кончит, а он в этом разбирается, поверь мне — многозначительно добавила она, Алина отвернулась к окну и всю оставшуюся дорогу молчала. Да что они понимают? Они хоть раз видели, как Билл выступает перед публикой? Как его сумасшествие охватывает весь зал, как все кричат и подпевают! Черт возьми, они определенно ничего не понимают в музыке! но на душе скребли кошки, слушать такие слова было больно и обидно, рождались неприятные сомнения. Алина не может себе позволить сомневаться, если она не будет верить в Билла, то кто поверит? *** Билл, они обязательно позвонят, — Алина уже в тысячный раз повторила эту фразу за последний час. — Не позвонят! — в тысячный раз прошипел парень, подошел к окну, вернулся к шкафу. Открыл дверцу, закрыл, снова подошел к окну, внимательно оглядел улицу, освещенную фонарями. — Нужно верить и пробовать еще. — Я и без тебя знаю, что мне нужно! — рявкнул он, Алина закрыла лицо руками и покачала головой, сжимаясь в комочек, она не переносила, когда на нее кричат. Стремительно прошелся по комнате, опять посмотрел в окно, подошел и опустился на колени рядом. — Малыш, прости, пожалуйста, я кретин, всю неделю на тебя срываюсь. — Я заметила, – проговорила Алина — «Если бы только неделю», — вздохнула и посмотрела на него внимательно, — Что с тобой происходит? — Я нервничаю! — Я заметила! — Алина сама начала психовать. — Это ни первый и ни последний конкурс, в котором ты участвуешь, что изменилось сейчас? Никогда не поверю, что ты места себе не находишь из — за дедушкиного хора! — Я не знаю! — уже тише добавил, — Просто все время злюсь, мне нужно расслабиться, отвлечься. — Ты итак в последнее время только и делаешь, что расслабляешься, забыла вечер, когда ты в последний раз был трезвым! Даже дед жаловался, что по утрам ты хреново выглядишь, — надула губы и отвернулась. — Если что, я не привык вставать к семи утра? Между прочим, это я делаю ему одолжение, а не он мне! Неплохо было бы об этом вспоминать хоть иногда! — Вообще — то с тобой там занимаются! Напомнить, сколько стоят занятия с репетитором по вокалу?! — Мне нахер не нужны ваши долбанные занятия! — закричал парень, проводя ребром руки по подбородку, демонстрируя, что сыт по горло. — Ладно, я, пожалуй, пойду, — Алина встала и огляделась в поисках сумочки, не о таком вечере она мечтала сегодня, не для этого потратила больше часа на дорогу, выслушивая негатив со стороны миссис Шеллер. Внутри жгло ощущение, что она ему помешала, будто сорвала какие — то планы. Невольно вспомнилась Сьюзен и Сандра... Алина отогнала эти мысли. — Малышка, извини меня, я больше не буду, — он схватил ее за руки, прижал к груди, и совершенно другим, ласковым тоном зашептал, — Ты мне очень нужна, останься со мной сегодня. — Билл, ты шутишь? — судя по глазам — не шутил. — Очень тебя прошу, не уходи. Клянусь, я больше не повышу на тебя голос, Алина, родная, не бросай меня, — его взгляд метался по ее лицу, Алине даже почудилось, что его руки дрогнули, нет, вроде все нормально, показалось. Странный какой — то сегодня, не знакомство же с родственниками так подействовало на мужика? Алина усмехнулась, видя щенячий взгляд, которым он обычно что — то выпрашивал у нее. — Мой дед тебя в порошок сотрет, — ласково проговорила она, поглаживая по любимой щеке. — Мне плевать, умоляю, очень тебя прошу, хочешь, на колени встану? — и он действительно хотел опуститься на колени, но ошарашенная Алина не позволила, — Мне обязательно нужно с кем — то побыть, — Алина продолжала внимательно смотреть на парня, потрогала лоб. — Ты простудился? Кажется, у тебя жар, — нахмурилась. — Возможно, — Билл снова заметался по комнате, распахнул окно, — Умоляю, если ты меня любишь, останься со мной сегодня на всю ночь. — Билл, я тебя очень люблю, больше жизни, но я не могу остаться, — Алина развела руками, ситуация все меньше походила на шутку. Билл уселся прямо на пол и зажал виски пальцами, надавил. Алина окончательно перепугавшись, подбежала и села рядом. — Тебе плохо? Билл, солнце, посмотри на меня! — Билл только покачал головой, продолжая сжимать голову, растирать лоб и затылок. — Не уходи сегодня, пообещай, что не уйдешь, если любишь, — в десятый раз попросил он. — Я не уйду, если ты мне скажешь, что происходит, — Алина внимательно смотрела в покрасневшие глаза, он молчал, — Ты придуриваешься сейчас? — серьезно спросила она. — Нет, я не могу тебе сказать, тогда ты меня точно бросишь, — он отвернулся. — Не веди себя, как маленький, я тебя не брошу, чтобы не случилось, ты чем — то заболел? — сердце сжалось, Алине пришлось проявить всю свою силу воли, всю выдержку, чтобы сохранить внешнее спокойствие, внутри же все горело огнем, напряженный мозг рисовал самые страшные картинки. Да мало ли что он мог подцепить с его — то разборчивостью... До нее через кровать парня успели пройти сотни баб, она всегда это знала. Невольно в голове пронеслись воспоминания о нескольких разах, когда они не предохранялись... Алина подняла подбородок, она должна быть сильной ради него. У него больше никого нет, Алина сможет понять и принять все, обязательно справится. Она набрала в грудь воздуха и совершенно спокойно сказала — Не бойся, я готова услышать любую правду. Билл отрицательно покачал головой и уставился в пол. — Недавно меня Шен загадочно спросила, часто ли я общаюсь с тобой в последнее время, — Алина сделала паузу, внимательно рассматривая лицо мужчины, — Это как — то связано? — Я не знаю... — неуверенно начал он. Глаза парня выражали десятки эмоций от страха и боли до тревоги и сожаления, он колебался. Нужно переломить его. — Знаешь, Билл, я уйду, если ты мне ничего не скажешь, — твердо произнесла она. — Я не могу потерять тебя и твою семью, ты не представляешь как это здоров, когда есть близкие люди, я слишком сильно ценю вас, — Ну как можно на него сердиться? Алина стиснула широкую ладонь, положила себе на сердце. — Билл, — ласково начала Алина, — Хочешь поговорить об этом? Ты никогда не рассказывал о своем детстве. — Я буду говорить, о чем скажешь, только не уходи сегодня. — Билл, ты серьезно сейчас? — голос Алины опять приобрел твердые нотки, — Что это за шутки такие? Я ни разу у тебя не оставалась, пока родные в городе, с какой стати мне это делать сейчас? Если у тебя есть проблема — я помогу, но не нужно меня шантажировать. Билл молчал, девушка позвонила в диспетчерскую такси. — Я тебя очень люблю, Алина, — чуть улыбнулся Билл. — Я тебя тоже. Давай я тебя уложу, поспишь, а завтра, сразу после школы, я приеду, пропущу стриптиз. Черт с ним. Если это простуда, то обещаю тебя лечить, договорились? У тебя здесь есть какие — нибудь лекарства? — девушка полезла по шкафам. — Аспирин наверху. — Отлично, прими две таблетки и спать, — зазвонил сотовый, — Вот и такси. Спокойной ночи, Билл. — Не уходи, — прошептал он. — Билл, приятных снов — снова улыбнулась Алина, целуя его и направляясь к двери, взялась за ручку, чуть помедлила, давая ему время передумать. — Алина, у меня проблемы, — быстро сказал он. — Какие? — замерла и выжидающе уставилась на парня. — С наркотиками, — он опустил глаза. — С чем? — Алина плотно прикрыла дверь, которую уже успела открыть до середины, подошла к кровати — Билл, с чем у тебя проблемы? — она надеялась, что не расслышала. — С героином, — выдохнул он и испуганно посмотрел на нее, будто не веря, что произнес это вслух, — Я больше не могу бороться с этим один. Снова зазвонил сотовый, Алина отменила вызов, вздернула подбородок, сжала кулачки, пытаясь унять дрожь: — Давай по порядку, ты колешься? — на этом слове ее голос дрогнул. — Нет. — Нюхаешь? — он кивнул. — Давно? — Я бросил, четыре года был в завязке, а последние месяцы опять начал, понемногу и... мне кажется, у меня опять проблемы с этим, — он растерянно посмотрел на свои ладони. — Я рада, что ты это понимаешь, — спокойно сказала Алина, хотя внутри все сжималось, ей никогда не приходило в голову, что Билл может быть как — то связан с наркотиками, хотя об этом спрашивали и дед, и сестра, и Шен, узнавая какой образ жизни ведет парень. Она одна не подозревала, даже мысли не допускала. Какая дура! Алина никогда не сталкивалась с людьми с подобной проблемой, максимум — это новости о задержании лиц неопределенной национальности, перевозивших героин внутри себя — ее скривило от отвращения. Вспомнилась книга «99 франков» Фредерика Бегбедера, которую она тайком от деда прочитала пару лет назад. У него там получилось выбраться? В одной из концовок, вроде, да. Или он покончил с собой? Почему — то эта информация показалась крайне важной сейчас. Алина рассматривала лицо Билла, словно видя впервые, — Я тебя не оставлю, — продолжила она твердым голосом, — Ты выбрался один раз, выберешься и сейчас, — подумала и добавила, — Мы выберемся. — Спасибо, Алина, — он сжал ее руку. — Расскажешь мне обо всем? — он кивнул, запивая таблетки водой — Я только позвоню деду. — Алина набрала в грудь воздуха, сжала телефон в руках, вот и настал момент истины, когда нужно делать выбор. Да, иначе Алина представляла себе эту ситуацию. В ее мечтах давно уже не было кольца с бриллиантом, принца во фраке, склонившегося на одно колено, скрипок и дурманящего аромата фиалок, но неизменно всегда был Билл, пусть даже с проколотыми ушами, но разговаривающий с ее дедом в его кабинете. Да, это точно было. Сейчас ей опять придется все решать самой. Она посмотрела на грустного мужчину, ломающего себе пальцы, и не смогла себе представить его, доказывающем ее деду, что сможет позаботиться о Алине. Трубку взяли. — Да, внученька! — голос веселенький, видимо не зря Остин остался, допили коньяк. — Привет, дед. Гости уже разъехались? — Почти все, остались только прабабушки и подруги твоей бабушки, они заперлись на кухне и о чем — то сплетничают. Ты где уже? Алина перевела взгляд на Билла, он упорно делал вид, что его этот разговор не касается. — Деда, мне нужно тебе кое — что сказать, — и тут же добавила, — Я сегодня не приеду ночевать. — Что — то случилось, Алина? Ты где? У тебя есть деньги? — Деда, я останусь у Билла, — Алина прикрыла глаза, повисла пауза, — Деда, ты еще здесь? — В честь чего? — строго спросил он. — Так нужно, деда. — Алина, сейчас же садись в такси и дуй домой! Вы там совсем обнаглели, я смотрю? Я ему башку оторву! — Деда, постарайся меня понять, пожалуйста, это очень важно... — Я жду тебя дома через пятнадцать минут, — и бросил трубку. — И тебе спокойной ночи, — пробормотала Алина уже гудкам, тяжело вздохнула, чуть сгорбив плечи. — Сильно плохо? — спросил Билл, Алина кивнула. — Прости, у тебя вся жизнь наперекосяк из — за меня, — шептал он. Алина поджала губы, потрепала мужчину по голове и залезла к нему под одеяло. Билл обнял так, словно это ей нужна помощь. — Я это очень ценю, малышка, честно. — Когда — нибудь ему пришлось бы узнать, что мы спим. Ладно, этот момент мы проехали. Как ты себя чувствуешь? — Лучше, потому что ты рядом. Я уже проходил через такое, много раз. Самое сложное сейчас — это не сорваться. — Расскажи мне с самого начала. — Хорошо. История самая стандартная, таких тысячи: впервые я попробовал травку, когда приехал сюда, как и большинство подростков. Не скажу, что попал в плохую компанию, я сам был плохой компанией, но от наркотиков всегда держался подальше. Мне почему — то казалось, что мои родители меня бросили из — за них, хотя приятнее думать, что они умерли. — Билл, не говори так. — Многие оказались в приюте потому, что их родители либо пили, либо кололись. Я еще в детстве пообещал себе, что мои дети никогда не увидят меня ни пьяным, ни ширнувшимся, но потом все изменилось. Я начал играть в группах: выступления, легкие деньги, ночной образ жизни, травка. Тогда за ночь я зарабатывал больше, чем сейчас за неделю. Мы выступали на закрытых подпольных вечеринках, пели то, что просили абсолютно все. Никакого творчества, в общем, жесть, — он махнул рукой, — Халявная выпивка, курево, бабы... Хорошо, что мы тогда не встретились, малыш, — Билл иронично улыбнулся, — Потом мне предложили попробовать что — то интереснее. Один из людей Даффа. — Он торгует наркотиками? — испугалась Алина. —Да, — Билл потер глаза, сейчас его пальцы уже явно дрожали, — Мы с ним много общались раньше, когда я убивался по этой теме... очень много общались. Так продолжалось, пока я не потерял голос, практически полностью, разговаривал с трудом. Это было самое страшное время в моей жизни, в больнице сказали, что если я не завяжу, то могу навсегда охрипнуть, предложили помощь. Я согласился. Я ушел из группы, в которой в то время пел и пошел работать к Нолю в автосервис, он тогда только начинал. — Вы были уже знакомы? — Да, мы вместе росли в патронатной семье, только он на три года старше. Я всегда знал, что он живет в этом городе, но никогда не общался с ним, — и горько добавил, — Тогда у нас были совершенно разные интересы. Приперся к нему одним сентябрьским утром, видела бы ты его удивленное лицо. Он клевый мужик, по дружбе взял меня без опыта работы, его основное правило — своих не бросают. Хотя когда у меня были деньги, и в мыслях не было помочь ему. Короче, я проработал у него несколько лет, мы буквально вытащили простую мастерскую на уровень сервиса, сутками не вылазили из гаража, что очень помогало мне отвлечься. Было время, когда платить заработную плату было нечем, и Ноль предложил мне долю, я согласился. Теперь, не жалею, конечно. — На что же ты тогда жил? — Подрабатывал, малыш, — передернул плечами, — Где я только не работал? И пиццу развозил, и фуры разгружал ночами, и охранником... Потом начал играть в одной из подпольных групп на гитаре. Два года назад попал на кастинг к Осборну, и меня взяли. С людьми мне по жизни везет, — он нежно погладил Алину по плечу, — Малыш, не уснула еще, пока я тут грустные сказки рассказываю? — Нет, что ты. — Ты себе не представляешь, как я счастлив, что ты появилась в моей жизни. Я не ожидал от судьбы такого подарка. — Перестань, родной, это полностью взаимно, ты же знаешь, а сейчас зачем ты опять начал? Не я же тебя толкнула? — Нет, конечно, наоборот, я долго держался и не злоупотреблял... Так сказать, только благодаря тебе, стыдно было. Я сам не понял, как все началось по второму кругу, просто на одной из вечеринок снова встретил Даффа, он предложил по старой дружбе, и черт дернул меня согласиться, проверить силу воли. Проверил, блин. — Билл, ты понимаешь, что если ты не прекратишь, у тебя не будет ни карьеры, ни будущего? — Конечно, понимаю! — дернулся он, но потом снова зажмурил глаза и потряс головой, — Прости, малыш. — Билл, как часто ты это делаешь? Скажи честно. — Как вернулся в сервис, — он опустил глаза, — Почти каждый день. — Почти месяц, — прошептала Алина, вспоминая подозрительные моменты, намеки друзей. Почему ей никто не сказал прямо? Они общались в основном днем, все вечера он проводил в одиночестве... Пробежали мурашки, холодя позвоночник. У Алины появилось ощущение, что все об этом знали, знали и шептались за ее спиной. — Клянусь, я пытался прекратить, но уже не смог, — Билл принялся нервно чесать руки, — Все мысли только об этом, мне ночами снится, как я покупаю порошок... не поверишь, но я прямо сейчас готов встать и идти искать Даффа, — он отшвырнул телефон на край кровати и вцепился в волосы, — Начинается ломка, как раньше. — Может еще раз обратиться к врачам? — Я звонил. Это дорогая помощь, чтобы получить ее бесплатно, нужно отстоять очередь. Сначала помогают впервые обратившимся. Я так понял, что врачи не очень верят в успешное лечение после рецидива — он закусил губу. Алина испуганно прикрыла рот ладонью. — Неужели все так серьезно, Билл? — Надеюсь, в этот раз я вовремя спохватился. Просто, не оставляй меня одного, хорошо? — Никогда. Все будет хорошо, любимый. Может попросить денег у моего деда? — Нет, малыш, пожалуйста, не говори ему ничего. Я не хочу терять с таким трудом приобретенное доверие, хотя после сегодняшнего... Я справлюсь сам, честное слово. Нужно только пережить ломку, потом будет легче, — он опять принялся чесаться, вскочил с кровати, налил в стакан воды из — под крана, залпом выпил, — Все еще хочешь остаться? — Все еще хочешь остаться? — немного насмешливо переспросил он, но Алину было не обмануть, за небрежностью он прятал намного глубокие чувства. — Я хочу всегда быть с тобой. — Спасибо, любимая. Если ты сейчас уедешь, я сорвусь, — он помотал головой и присел на край кровати, — Алина, закрой, пожалуйста, дверь и спрячь ключ, — девушка пораженно кивнула, Билл закрылся в ванной и ждал, пока Алина вытащила ключи из его кармана, достала запасные из шкафчика, растерянно походила по комнате. Куда спрятать? Что за бредовая ситуация? Алину не покидало ощущение, что она смотрит неприятный фильм, который вот — вот закончится, и она пойдет домой, чтобы посмеяться с друзьями над избитым сюжетом. Она положила ключи под матрац со своей стороны. — Билл, может твои кеды спрятать тоже? — попыталась разрядить обстановку нелепой шуткой. — Я пойду босиком, — совершенно серьезно сказал он, выходя. Алина закусила губу. — Родной, что я еще могу сделать? — он покачал головой. — Давай ложиться спать, уже поздно, завтра рано вставать. — Тебе сейчас больно? — осторожно спросила Алина, он неопределенно пожал плечами. — Терпимо, бывало и хуже, — грустно улыбнулся, — Малыш, твоя задача просто быть рядом, не спрашивай больше ни о чем, пожалуйста. — Тогда спой мне что — нибудь — улыбнулась девушка, устраиваясь на его груди. — Спеть? — удивился Билл. — В последние месяцы я мечтала, что если когда — нибудь буду засыпать с тобой, попрошу спеть. Я очень люблю твой голос. — Спасибо, сокровище — он нежно поцеловал ее в лоб. Tokio Hotel — Reden Wir wollten nur reden Und jetzt liegst du hier Und ich lieg daneben Reden – reden
22 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник