Титаник

NC-17
Завершён
225
Фэндом:
Шерлок (BBC), Титаник (кроссовер)
Размер:
78 страниц, 25 593 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
225 Нравится 132 Отзывы 42 В сборник

Эпизод 20

Настройки
Титаник - непотопляемый лайнер, ушедший под воду. Там, где ещё две минуты назад стоял корабль, теперь хаос кричащих и беззащитных людей. Около тысячи человек теперь плавают в ледяной воде. Некоторые оглушены и задыхаются. Другие плачут, молятся своим богам и вопят. Джон и Шерлок выплывают на поверхность океана. То, как они оказались в воде уже не так важно. Джон помнит жуткий треск разрывающегося на две части лайнера, помнит неимоверный холод, пронзающий его тело, помнит каждый момент, проведенный вместе с Шерлоком. Верьте тем, кто говорит, что с приближением смерти вся жизнь пролетает перед глазами. Джон сам только что испытал это. Как только они выныривают, люди машинально хватаются за них, пытаясь спастись. Джон знает, что делать в таких ситуациях, вспоминая уроки выживания, которые преподнесла ему армия, он сбрасывает с себя мужчину. - Шерлок! - пытаясь найти Холмса в толпе, Джон ощущает холод, пробирающий до костей. Наконец, заметив брюнета, он подплывает к нему. - Нам нужно найти плот или что-нибудь, что сможет нас выдержать. - Я видел дверь, - холод заставлял его зубы отбивать чечётку. - Ладно, поплыли. Нельзя останавливаться. Они уплывают от скопления людей. Шерлок впереди, а Джон немного отстаёт. Старая рана напоминает о себе. Плечо ноет от ледяной воды, не позволяя мужчине двигаться быстрее. Он всё больше отстаёт. Шерлок замечает, что Джон чуть отстал, но сам не останавливается. — Продолжай плыть. Двигайся. Ты сможешь. Главное не сдаваться, - дрожащим голосом он поддерживает блондина. - Обещай мне, что ты выберешься, даже если меня не будет рядом. - Что? Ты в своём уме? Мы вместе выберемся! - запротестовал Джон. Шерлок подплыл вплотную к мужчине. - Просто обещай мне. - Да, хорошо, Шерлок. Обещаю, - еле заметно кивая, Джон сокращает расстояние между губами, целуя его как в последний раз. Холодные посиневшие губы соприкасались почти невесомо. В этот поцелуй оба старались вложить как можно больше нежности и передать хоть каплю тепла, оставшегося в их телах. - Нужно плыть дальше, дверь где-то рядом, - оторвавшись от поцелуя, сказал Шерлок. - Постарайся не отставать. Блондин кивнул, и они продолжили плыть. Плечо сковывает Джона, как бы он не старался, боль всё же сильнее. Он снова отстал. Шерлок приблизился к группе людей, жутко кричащих и стонущих. Безмерное чувство изоляции и безнадежности переполняет их. Наблюдая за обезумившими людьми, Джон окончательно отстал. Мужчина больше не может плыть. В толпе он потерял Шерлока. Заметив недалеко плавающий стол, он пытается доплыть до импровизированного спасательного плота. С трудом блондин забирается на него. 1:35аm Ночь Звезды отражаются в поверхности Атлантики, вокруг безмолвие. Джон смотрит вверх в небесный свод со звездами, мерцающими над ним. Он чувствует, как сознание проваливается в долгий сон. Холод почти не чувствуется, только покой и умиротворенность. «Кажется, это конец. Я умираю. А ты? Шерлок, где ты? Звезды. Не знаю, как ты относишься к… ну, как же её? Ах, точно, астрономии. Я бы сейчас очень хотел услышать что-то о созвездиях. Так красиво, будто я никогда их не видел. Смотри, Шерлок, падающая звезда... Говорят желание нужно загадывать. Что ты загадаешь? Я бы... Я хочу, чтобы ты был жив. Да, пожалуйста, будь живым!» По лицу Джона покатилась слеза. Его волосы, покрытые инеем, примёрзли к столу, дыхание неглубоко. Он почти парализован. Джон закрывает глаза. Он так слаб, и, кажется, нет причины даже пытаться спастись. Кто выживет в такой мороз? Никто, даже Шерлок не сможет. Ресницы слегка подрагивают в знак возражения. Нет, его Шерлок все сможет. Яркий свет упал на лицо мужчины. Медленно он всё же открывает их. Голоса, слабые и не чёткие, он слышит голоса людей. Джон замечает лодку, недалеко от него, но она уплывает. Всё дальше и дальше. Мужчина снова закрывает глаза. Голоса постепенно становятся тише, свет больше не падает на лицо. Джон вспоминает свои последние дни на лайнере, вспоминает его. В голове звучит его голос. - Джон! Просто обещай мне. Он решительно открывает глаза. - Обещаю, - мужчина пытается подняться и отыскать лодку. Лишь тусклый огонёк горит вдалеке. Он зовет, но голос охрип, он слишком слаб. Они не слышат его. Последняя надежда вместе с остатком сил покидает и тело и разум. Он падает, обессиленный, на стол, ударяясь бедром. Небольшого размера вещь, находящаяся за поясом брюк. Он вспомнил: Джим, пистолет. Судорожно достав из-за пояса оружие, он вытягивает руку и стреляет. Вместо гулкого выстрела лишь глухой хлопок. Вода не очень-то благоприятно влияет на механизм пистолета. Ничего. Лодка исчезла. Вокруг тишина. Он снова делает выстрел, но патронов больше нет. Джон сломлен. Слеза снова катится по холодной щеке. Минута тянется как час. Он снова закрыл глаза. Сдался. Луч фонаря направляется на него, освещая ряд трупов. Он больше не открывает глаз, кажется, он полностью провалился в сон. Перед ним ЕГО лицо. Ничего больше не существует. Только ОН. ЕГО улыбка, глаза, губы.

***

Джон ощущает, что скатывается со стола и погружается в ледяную воду. Он приподнимается, свет бьёт в глаза, когда лодка подходит к нему почти вплотную. Он чувствует, как его затаскивают в лодку. Как люди торопятся укрыть его шерстяными одеялами... 3:15аm Люди в лодке оживленно о чем-то перешептываются, кто-то, сложив руки в молитвенном жесте, бубнит себе под нос слова прощения, кто-то молчит, Джон молчит, кажется, для него остановилось время. Он спокойно наблюдает за движениями спасшегося моряка. Этот молодой парень взял на себя роль капитана этой шлюпки, он зажигает сигнальную вспышку и размахивает ею, пока каждый из пассажиров занят своим делом. Джон ничего не понимает, да и понимать не хочет. Какой смысл этих человеческих эмоций? Когда сигнальные огни гаснут в ночном небе Атлантики, разговоры и любые движения в шлюпке прекращаются. Надежда иссякает даже у самых преданных людей. Надежда на спасение у этих людей исчезла давно. Океаническая гладь постепенно пропадает, вода становится беспокойной. Когда шум, бьющихся о борта шлюпки, волн становится четче, все пассажиры в недоумении вертят головами из стороны в сторону. Круизное судно с надписью «Costa Concordia», подбирается к лодкам. Моряки помогают спасшимся людям подняться по лестнице. Персонал спешит укрыть новых пассажиров одеялами и всучить в руки чашки с горячими напитками. На Джона набрасывают небольшой плед, а в руки дают чашку с каким-то варевом. Происходящее сейчас напоминает Ватсону фильмы, которые крутят в забытых богом забегаловках: мутная картинка, отсутствие звука, всё в замедленном движении. Джон вне времени, передвигается по палубе судна, едва способный держаться на ногах. Отсутствие связных мыслей он списывает на пережитое это ночью. Странное ощущение, объяснения которому Джон не смог найти, скапливается густым комом где-то между ребер. Этот ком давит на легкие, и Ватсону тяжело дышать. Сейчас ему тяжело даже стоять. Когда ноги окончательно подкашиваются, мужчина неожиданно для самого себя приземляется на скамью. 14:05рm Лондон «Costa Concordia» высаживает пострадавших на пирс. Около 30 тысяч людей собрались в порту, заполнив прилегающие улицы. Мелькают вспышки фотоаппаратов, несколько сотен полицейских удерживают толпу родственников, корреспондентов и простых зевак. Они толкаются и пытаются потеснить охранников, перекрикивая друг друга вопросами. Джон, накрытый шерстяным пледом, идет с группой пассажиров, спускаясь по трапу и, наконец, ступая на твердую поверхность. Перед глазами всполохи от вспышек фотокамер. Солнечный свет тоже неприятно бьет в лицо. Тысячи взглядов прикованы к пассажирам, сумевшим пережить катастрофу. Джон кидает беглый взгляд на толпу, пытаясь отыскать родное лицо. От авторского цеха "Титаника" поздравляем всех читателей с наступающим или уже наступившим Новым Годом! Ну, и, конечно, выходом третьего сезона Шерлока! Уж не знаю, что важнее :D Всем удачи в новом году:зз Ваши авторы
225 Нравится 132 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (12)