***
Цзинь Лин перебирал книги в кабинете естествознания, расставляя их по алфавиту, как его и заставили. Его наказание длилось вот уже три недели, и подросток был вынужден каждый день задерживаться после учебы и выполнять всякие поручения. Почему-то директор решила, что это «наставит его на путь истинный» и заставит научиться «контролировать свой гнев». Его и это не особо устраивало, но Цзинь Лин смирился бы, если бы вместе с ним не отбывал наказание этот придурок Лань Цзинъи. Тот в данный момент поливал цветы, что-то напевая себе под нос. Тут же сидел и Лань Сычжуй, читающий книгу, который ни в чем не провинился, но за каким-то хреном все время сопровождал своего родственника. Цзинь Лин просто хотел спокойной жизни. Ему не были нужны друзья или прочая подобная херня. Рядом с ним всегда околачивалось только два типа людей: первые пытались втереться в доверие, потому что его семья была богатой, а вторые ненавидели по той же причине. Поэтому не было смысла строить какие-то связи. Он краем глаза заметил, что Цзинъи подошёл к Сычжую, и они тихо переговаривались между собой. Затем парень медленно направился в его сторону и остановился. Цзинь Лин не отрывал взгляда от расставленных книг, продолжая делать свою работу. Послышался вздох. — Слушай, — заговорил Лань Цзинъи. — Я хотел попросить прощения за те слова, что сказал. Это было неправильно, и я очень сожалею. Вот. — Думаешь, меня это колышет? — приподняв бровь, спросил Цзинь Лин, косо глядя на подростка. — Если это все, то можешь идти. Я занят. Лицо Цзинъи тут же вспыхнуло от досады. — Боже, ну и отвратный же у тебя характер. Настоящая капризная госпожа. — Что ты сказал? — теперь Цзинь Лин полностью повернулся в сторону парня, подойдя вплотную. — Эй-эй-эй, — между ними тут же втиснулся Сычжуй, пытаясь утихомирить разгорающееся пламя. — Прекратите оба. Серьезно. Цзинъи, ты просто должен был извиниться, — он взглянул на того через плечо и вздохнул, а затем перевел взгляд на Цзинь Лина, и его лицо немного смягчилось. — У нас правда не было намерений обидеть тебя или унизить. Цзинъи просто слишком несдержан, когда дело касается общения. Цзинь Лин хмыкнул и наконец отошёл подальше, усаживаясь на учительский стол и скрещивая руки на груди. — Давай просто начнём с чистого листа, — Лань Сычжуй немного улыбнулся. — Давно ты живешь тут? — Периодически, — нехотя ответил Цзинь Лин, поняв, что эти двое так просто не отвяжутся. — Довольно… информативно, — неловко засмеявшись, произнес Сычжуй. — Если хочешь, мы могли бы позависать где-нибудь вместе. Правда, Цзинъи? — тот молча сверлил Цзинь Лина взглядом, и Сычжуй пихнул его в бок, заставив согнуться. — Ага, — морщась, проговорил он. Цзинь Лин фыркнул, искренне недоумевая, для чего они вообще пытаются его уговорить. Если бы кто-то другой вел себя с ним так же, как он ведёт себя с другими людьми, то подросток тут же бы послал этого человека на три весёлые буквы. Лань Сычжуй внезапно глянул на время. — Кажется, ваше наказание на сегодня закончилось. Наше предложение все ещё в силе, кстати. До завтра, — они с Цзинъи схватили свои рюкзаки, а Сычжуй напоследок помахал Цзинь Лину, выходя из кабинета. Цзинь Лин не думал, что ему нужны друзья. Никогда.***
Первым, что он услышал, вернувшись домой, был грохот, доносившийся откуда-то со стороны кухни. Подросток оставил свой рюкзак на кушетке и, хмурясь, прошел в сторону шума, наконец обнаруживая его источник. Тот самый приятель его дяди, Вэй Усянь, помешивал что-то в небольшой миске, пританцовывая. Его волосы были убраны по бокам небольшими голубыми заколками, а сам мужчина надел черную свободную майку и спортивные штаны. Подросток заметил множество мелких бледных шрамов, усеивающих его руки, начиная с плеч. На плите стояла кастрюлька, распространявшая по всей комнате довольно приятный аромат. У Цзинь Лина тут же заурчало в животе. Вэй Усянь оторвался от готовки и поднял голову, заметив вошедшего. — Хэй, добро пожаловать домой, — он провел пальцем по ложке и засунул его в рот, пробуя на вкус, а затем удовлетворённо кивнул. — Иди мой руки, скоро будет ужин. — Почему ты возишься на кухне? Где вся прислуга? — спросил Цзинь Лин. — Я их отпустил, не переживай, — он махнул рукой, немного разбрызгивая соус и заставляя юношу брезгливо поморщиться. — Так что сегодня мы только вдвоем. — Ведёшь себя, будто хозяин. Чем вообще ты занимаешься? — Цзинь Лин уселся на высокий стул за стойкой и задрал бровь. — Все время торчишь у себя, а когда выходишь, то похож на зомби. Признавайся, дядя специально нанял тебя, чтобы следить за мной. — А ты высокого о себе мнения, юноша, — Вэй Усянь протянул руку и взъерошил его волосы, заставляя ворчать, а затем улыбнулся. — На самом деле я очень важная шишка. Твой дядя доверил мне секретный проект — взломать своего противника. — Мог бы придумать что-то более реальное, — Цзинь Лин закатил глаза и направился в уборную, чтобы помыть руки. Когда он вернулся, на столе уже было накрыто. Он уселся напротив Вэй Усяня, который сел на стул, закинув руку на спинку и рассматривая подростка. — Чего? — Да нет, ничего. Как дела в школе? — мужчина зачерпнул ложкой что-то наподобие рагу, отправляя ее содержимое в рот и вопросительно глядя на него. — Я слышал, у тебя какие-то проблемы. Цзинь Лин не особенно хотел обсуждать это с другими людьми, но Вэй Усянь почему-то заставлял язык развязываться сам по себе. — Школа как школа. Просто подрался с одноклассником. Тут не о чем говорить, — парень тоже приступил к трапезе, пряча глаза. Но как только он попробовал стряпню Вэй Усяня, то тут же вскочил и быстро понёсся к холодильнику, лихорадочно доставая оттуда бутылку молока и отпивая половину. Лишь спустя минуту кашля он поднял слезящиеся глаза на мужчину. — Ты решил убить меня?! Что это вообще такое? — Забыл предупредить, что оно может быть немного острым, — в глазах Вэй Усяня искрился смех, и это выводило Цзинь Лина из себя. — Я уж лучше сдохну, чем ещё раз попробую это. — Ну ладно-ладно, только не уходи, — мужчина указал на стул. — Посиди немного со мной. Да и, если что, ваш повар успел приготовить ужин, так что не помрёшь. Цзинь Лин с раздражением уселся подле Вэй Усяня, глядя, как тот, не ведя глазом, прикончил всю тарелку, и поражаясь тому, как он вообще может спокойно есть настолько острую пищу. Возможно, его вкусовые рецепторы давным-давно атрофировались. — Послушай, — Вэй Усянь сложил руки в замок и взглянул на него. — Я прекрасно знаю, каким может быть твой дядя и как с ним порой сложно поладить. Ты ведь злишься на него из-за чего-то? И он переживает из-за этого, хоть и не подает виду. Если тебе нужно будет обсудить это или вообще что-то другое, то я всегда к твоим услугам, — он подмигнул. — Будто бы я в этом нуждаюсь, — фыркнул Цзинь Лин, скрещивая руки на груди. Вэй Усянь немного улыбнулся и щёлкнул его по носу, поднимаясь со своего места. — Человеку нужен человек. Запомни это.***
Цзян Чэн подъехал к пятизвёздочному отелю «Валдорф Астория»* за пятнадцать минут до назначенного времени, потому что ненавидел опаздывать. Но ещё больше ненавидел то, что не мог спокойно усидеть, когда было слишком много свободного времени. Слишком много свободного времени = слишком много ненужных мыслей. Как только его водитель притормозил, он увидел высокую фигуру, подошедшую к машине. Дверь со стороны Цзян Чэна открылась, и он наткнулся взглядом на улыбающееся лицо Лань Сичэня. — Вы приехали даже раньше. — Как и вы, — мужчина приподнял бровь на подобное проявление учтивости и вышел из машины, поправляя пальто. Они направились ко входу в отель, и когда проходили через дверь, Лань Сичэнь придержал Цзян Чэна за спину, заставляя нахмуриться. Он повернулся лицом к своему собеседнику. — Вы что-то забыли? Я мог бы подождать и в машине. — Нет нужды. Мы будем ужинать в моем номере, — Лань Сичэнь внимательно посмотрел на мужчину. — Конечно, если вы не против. Цзян Чэн немного растерялся, не ожидая, что ужин будет проходить в такой интимной обстановке, но все же вернул себе самообладание. — Мне без разницы. Лань Сичэнь немного посмеялся, пока они дожидались лифта, а когда вошли внутрь, то нажал кнопку самого последнего, на котором находился пентхаус, и вставил ключ-карту. Ну конечно, что ещё можно было ожидать от директора компании Лань. Они ехали в полном молчании, и Цзян Чэн остро воспринимал эту тишину. Возможно, даже чересчур, потому что в этот раз они находились наедине. Он мысленно отвесил себе пинок за собственные глупые рассуждения. Они ведут бизнес, и не более. Нет места для чего-то другого. Он вздрогнул, когда лифт оповестил их о прибытии на нужный этаж, и Цзян Чэн последовал за Лань Сичэнем в его номер. Из-за того, что пентхаус был единственным номером на последнем этаже, лифт выходил сразу же в небольшой холл, через арку которого виднелась гостиная. Мужчины прошли внутрь, и Цзян Чэн тут же заприметил накрытый к ужину стол, стоящий у окна во всю стену, открывающего завораживающий вид на вечерний Шанхай. — Прошу, присаживайтесь, господин Цзян, — Лань Сичэнь отодвинул для него стул, и Цзян Чэн, в очередной раз превозмогая желание закатить глаза, поблагодарил и сел на предложенное место. — Я не знал, какое вино вы любите, поэтому заказал белое и красное. — Предпочитаю красное, — мужчина наблюдал за тем, как Лань Сичэнь кивнул и откупорил бутылку красного тосканского «Брунелло ди Монтальчино» пятидесятилетней выдержки, разливая по фужерам. Сичэнь уселся напротив и немного улыбнулся, поднимая свой бокал. — За то, что наконец смог украсть вас на один вечер, — он подмигнул, а бровь Цзян Чэна взлетела практически до стратосферы, но он чокнулся со своим собеседником; послышался звон стекла. Вечер становился все более и более интересным. Они обсуждали самые разнообразные темы, но все, в основном, касались работы. Цзян Чэну казалось, что его собеседник попросту прощупывает почву, определяя темы, которые не будут восприняты в штыки. Причем Лань Сичэнь мастерски обходил разговор об их компаниях, ни разу не упомянув об этом. Если бы Цзян Чэн всегда был честен с собой, то в этот момент признался бы, что отлично проводит время. Вкусный ужин, дорогое вино и приятный собеседник — это все же лучше, чем коротать последние часы поездки в четырех стенах своего номера. — Признаться честно, я очень удивился, увидев вас в кабинете директора, — засмеявшись, произнес Лань Сичэнь. Его скулы покрывал едва заметный румянец: все же, бутылка вина давала о себе знать. Цзян Чэн сам чувствовал, как внутреннее напряжение постепенно его покидает, даря приятное ощущение тепла. — Вы недавно перевели своего племянника? — Да. До этого он пару лет жил с другим дядей, но недавно переехал ко мне, — ответил Цзян Чэн. Его взгляд зацепился за длинные алебастровые пальцы Лань Сичэня, поглаживающие ножку фужера. Его движения напоминали игру на каком-то музыкальном инструменте. Слишком дразнящие. Чересчур страстные. Либо ему это померещилось после трёх бокалов вина, загадка. — Наверное, тяжело обходиться с подростком с бушующими гормонами практически в одиночку? — Может быть. Вам тяжелее, у вас их двое, — ответил Цзян Чэн, откидываясь на своем месте. За окном совсем потемнело, и весь город вспыхнул самыми невообразимыми огнями, создавая вкупе с приглушённым освещением комнаты приятную атмосферу. — На самом деле, все немного не так, — Лань Сичэнь смотрел на Цзян Чэна сквозь приоткрытые глаза. На его лице играли блики. — Цзинъи не совсем мой племянник. Он сын моей родственницы по дальней линии. Сейчас у нее небольшие проблемы, поэтому я им помогаю. А Сычжуя усыновил мой брат Ванцзи. — Вот как, — Цзян Чэн сложил руки на груди, неосознанно пытаясь скрыться от этого пристального взгляда. Он взглянул вниз, увидев какой-то блеск, и заметил, что на левой руке Лань Сичэня на безымянном пальце красуется гладкое кольцо с какой-то гравировкой, немного хмурясь от неприятного ощущения, сковавшего его грудь. — Ну, ваша жена, должно быть, тоже оказывает вам большую поддержку. Лань Сичэнь проследил за взглядом своего собеседника и рассмеялся уже громче, вводя Цзян Чэна в ступор. — Я не женат, — лицо мужчины вновь вернуло себе свое обычное доброжелательное выражение, но глаза искрились. — Это семейная реликвия. Хотя вы правы. Когда я найду человека, с которым захочу связать свою судьбу, то отдам это ему. — И вы ещё не задумывались о женитьбе? — зачем-то спросил Цзян Чэн, чувствуя, что уже переходит все рамки, в особенности свои. Он потянулся к своему бокалу. — Абсолютно, — взгляд Лань Сичэня едва заметно изменился, пока он следил за рукой Цзян Чэна, обхватившей бокал. — Я не был в этом заинтересован. До недавнего времени. Рука Цзян Чэна дрогнула на полпути ко рту, и он подскочил, чертыхаясь и глядя, как на его снежно-белой рубашке расплывается рубиновое пятно. Он услышал звук отодвигаемого стула, и Лань Сичэнь поспешно протянул ему салфетку, которой мужчина начал лихорадочно тереть пятно. Хоть это и было бесполезно. — Думаю, это не поможет, — мужчина немного поморщился, а затем схватил руку Цзян Чэна, которой тот пытался избавиться от уродливого пятна на груди. — Я мог бы одолжить вам свою. У нас примерно один размер. Глаза Цзян Чэна немного расширились, и он отвёл руку мужчины. — Не думаю, что… Но тот уже не слушал его, направившись в гардеробную, как показалось Цзян Чэну. Он вышел оттуда спустя пару минут с белой, без единого залома, рубашкой в руках и протянул ее своему гостю. — Держите. Отказ не принимается, — Лань Сичэнь немного приподнял бровь. Цзян Чэн сжал кулаки, но все же решил, что глупо будет отказываться от такого предложения. Он кивнул и снял пиджак, повесив его на спинку стула, и принялся расстёгивать пуговицы. Дойдя до середины, он поднял голову и поймал на себе взгляд Лань Сичэня, который следовал за каждым движением его пальцев. — О. Если вам неудобно, то я могу уйти. Цзян Чэн подумал, что было бы странно, ответь он «да», ведь они оба мужчины, и для Лань Сичэня в этом наверняка нет ничего странного. Просто очередной акт великодушия. — Нет. Все в порядке, — Цзян Чэн быстро расстегнул оставшиеся пуговицы и снял рубашку, принимая новую из рук Сичэня. — Не знал, что у вас есть татуировка, — его взгляд остановился на лотосе, занимающем левую часть груди Цзян Чэна, прямо над сердцем. — Тонкая работа. Цзян Чэн кивнул, поспешно натягивая рубашку на свое тело и застегивая ее. Только к концу он понял, что его пальцы немного дрожат. От ткани доносился приятный аромат сандала — так пах сам Лань Сичэнь. — Спасибо за это. Я отправлю её в химчистку, а затем верну. Последовала небольшая пауза, после которой Лань Сичэнь откашлялся. — Не стоит. — Я. Верну, — Цзян Чэн нахмурился: он не хотел находиться у того в долгу. Мужчина вновь накинул поверх пиджак и взглянул на наручные часы. — Думаю, мне пора. Скоро мой самолёт, — он перевел взгляд на Сичэня и кивнул. — Спасибо за ужин и рубашку. Он говорил довольно сухо, и другой человек на месте его собеседника давно бы сжался, боясь произнести что-то в ответ. Но Лань Сичэнь с лёгкой улыбкой покачал головой, пока они шли к лифту. — Я и сам приятно провел время, — двери распахнулись, и Цзян Чэн прошел внутрь, оборачиваясь к нему лицом. — Хотелось бы как-нибудь повторить. Если вы не против? Лицо Цзян Чэна дрогнуло, и он засунул руки в карманы. Наверное, он молчал довольно приличное время, потому что двери лифта начали закрываться. — Мм. До встречи. Это все, что он успел проговорить, прежде чем они захлопнулись, скрывая за собой удивлённое лицо Лань Сичэня. Цзян Чэн закрыл ладонью лицо. Какого. Хрена. Вообще. Произошло.