Me Without You

К тому моменту, как Камила переступила порог дома Нормани, вечеринка была в самом разгаре. Нетрезвые тела занимали каждый сантиметр здания, и расслышать слова было практически невозможно, зато узнать голос Дайны, звучащий громче музыки, было легко. — Шоты! — Кабелло последовала за громким криком подруги, и пришла на кухню, где вся её группа друзей стояла со стаканами в руках. Лорен тоже была там. — Камила! — явно пьяная Дайна Джейн растолкала всех, приближаясь к кубинке. Кабелло вновь была поймана в объятия своей высоченной подруги, хотя в этот раз она чувствовала сильный запах алкоголя. Несмотря на аромат, кареглазая обняла полинезийку, улыбаясь всем остальным через плечо блондинки, заметив Лорен, ревниво прижимающую к себе Кеану, и то, как последняя приблизилась к Хурэги, стоило ей пересечься взглядами с кубинкой. В глазах Кеаны не было враждебности, она выглядела… испуганной, а Камила уж точно не хотела такой реакции на своё появление. Она пришла не для того, чтобы создавать друзьям проблемы, она всего лишь навещала Дайну, и скоро собиралась уехать вновь. Она не хотела рушить жизнь Лорен. — Дайна, будь добра поделиться ею! — Элли оттолкнула Дайну, обхватывая Камилу руками. За ней следовал всё тот же алкогольный запах. — Приветик, Мила! — провизжала Брук на ухо кубинки, отчего кареглазая отшатнулась. — Господи, Эл, из-за тебя у неё лопнут барабанные перепонки, — усмехнулась Хурэги, встретившись взглядом с Камилой. — Привет, Камз, как поспала? — Прекрасно, — ответила кубинка, несмотря на то, что не спала ни минуты. Кабелло отказалась от ланча из-за переизбытка эмоций, который появился после встречи с зеленоглазой. Это заняло немало времени, но Камила решила вести себя по-взрослому, и принять жизнь такой, какая она есть. Лорен была счастлива с Кеаной. У Люси была Веро. У Нормани и Дайны всё было прекрасно, как и у Элли. Она всегда желала этого своим подругам. — Так … кто-нибудь собирается налить мне шот, или как? — поигралась бровями кубинка, на что Нормани тут же подала ей уже наполненный янтарной жидкостью стакан. Камила взяла в руки шот, дожидаясь, пока самопровозглашённый бармен нальёт алкоголь всем остальным, после чего группа подняла стаканы в воздух, звонко стукая стеклом о стекло, и опустошила шоты. — С каких пор у тебя настолько хорошие отношения с алкоголем, Мила? — Люси запрокинула руку на плечо кубинки, тормоша своим красным стаканом перед лицом подруги. — Тебе нет места на Голливудских вечеринках, если ты не умеешь пить, — Камила подтолкнула подругу локтём, забирая стакан из её рук, и сделала большой глоток, после чего подала стакан обратно. — С каких пор ты вновь принялась пить? — Не волнуйся насчёт меня, Кабелло, — ленивая улыбка Вайвс показала, что Люси была на верном пути к опьянению. — После того, как ты посещаешь улицу красных фонарей в Амстердаме, ты узнаешь пару вещичек. — Люси опрокинула содержимое стакана себе в рот, отпуская Камилу, после чего она вернулась к своей девушке, оставляя на щеке Веро влажный поцелуй. — Просто мерзость, — Веро сморщила нос, заправляя прядь выбившихся волос Люси. — Не волнуйся из-за неё, — Камила услышала знакомы хриплый голос над ухом, и развернувшись, кубинка встретилась лицом к лицу с Лорен. — Она теперь знает свою меру. Мы все знаем. — дабы доказать свои слова, Хурэги потрясла перед лицом кареглазой стаканом. — Расслабься, Кабелло, — зеленоглазая игриво подтолкнула подругу локтём. — Эта ночь будет длинной. И потом Лорен вышла с кухни, испаряясь в толпе пьяных тел, оставив Камилу наедине с Кеаной, которая наливала себе алкоголь. — Можешь налить мне тоже? — кубинка медленно прошла в центр кухни, удивляясь количеству бутылок спиртного, и ещё больше удивляясь тому, что родители Нормани были не против этого. — Конечно. Виски? — С колой? Безусловно, — Кабелло смотрела за тем, как Кеана профессионально смешала напиток, после чего подала его девушке. — Так, как вы с Лорен познакомились? — В галерее, — Кеана налила себе напиток, взглянув на брюнетку. — То есть, я ходила с вами в одну школу, девчонки, но она была Лорен Хурэги, которая никогда и ни с кем не говорила, и я была тихой девушкой, которая выпивала слишком много на вечеринках, — небольшая улыбка украсила губы светловолосой. — Оказалось, нам обеим нравится искусство; оказалось, она была крутой, и оказалось, что я была достаточно крутой для неё. Я, конечно, не Камила Кабелло, но … — Тебе и не нужно быть Камилой Кабелло, — усмехнулась кубинка, делая глоток своего напитка, раздражаясь от того, как хорошо Кеана смешивает коктейли. — Ты нравишься ей такой, какая ты есть, и поверь мне, чтобы понравится Лорен, нужно ой как попотеть. У неё ушёл целый год на то, чтобы признать, что ей нравится Дайна. — Можно я спрошу у тебя кое-что? — Кеана опёрлась на столешницу, нахмурившись. — Когда вы … встречались, Лорен была такой … скрытной, когда дело доходило до её чувств? Она никогда не говорит напрямую о том, что она чувствует. — Эм … должна ли я говорить с тобой на такие темы? — невесело усмехнулась Камила. — Скорее всего нет, но … я никогда не волновалась о том, что я должна делать. — Не была, — Камила пожала плечами, взглянув на Кеану. — Не была скрытной, я имею ввиду. Она всегда была честна со мной, а я, кажется, любила наврать, — когда кубина заметила, как девушка напротив поникла, она вздохнула. — Но у вас с Лорен всё иначе, у вас не должны быть отношения такими, какие они были у нас. Я правда надеюсь, что у вас не будет, как было у нас, учитывая тот факт, что мы с ней расстались … — Камила сделала глоток напитка, улыбаясь Кеане. — Ты знаешь, почему Уинстон Черчилль был премьер-министром большую часть Второй Мировой войны? Потому что он был военным лидером; он знал, как управлять страной только во время войны, и когда война подошла к концу … он не знал, что делать, — кубинка заметила непонимающий взгляд Кеаны. — Лорен нуждалась во мне лишь тогда, когда ей нужно было прийти в порядок. После того, как всё наладилось, наши отношения … зашли в тупик. Она больше не нуждалась во мне, а я не знала, что мне с этим делать, — Камила опустошила шот, продолжая свою речь с ноткой зависти. — Вы встретились, когда с ней всё было хорошо, и с тобой всё в порядке, так что ваши отношения построены на здоровом сознании. — Когда она говорит о вас … создаётся впечатление, что она всё ещё в тех моментах мыслями. — Кеана, тебе не о чем волноваться, когда дело доходит до меня. Лорен … она счастлива, я вижу это, и моя жизнь больше не состоит в этом городишке. Не думаю, что когда-то была, — Камила отвернулась, наливая себе очередной шот. — Просто … относись к ней правильно, у неё займёт некоторое время, чтобы открыться тебе, и я думаю, что виной этому являюсь я, но поверь мне, она точно стоит ожидания. — Мила! — Дайна внеслась на кухню, резко затормозив, когда увидела двух девушек рядом. — Чтож, всё это совсем не выглядит неловко. — Заткнись, дурочка, — улыбнулась Камила, отходя от столешницы, разворачиваясь к Кеане. — Было приятно узнать тебя получше, Кеана. Кабелло позволила Дайне вытащить её в большую комнату, где музыка играла на всю громкость, и её мысли перекрывались шумом из колонок. — Она клёвая, правда? — прокричала Джейн. — Ага! — решила Камила, потому что Кеана и вправду была такой. Она была той девушкой, с которой Кабелло хотела видеть Лорен. Парочка встретилась с Веро, Люси и Нормани посреди импровизированного танцпола, где девушки провели оставшуюся ночь в окружении музыки. Камила вышла наружу, когда толпа стала вываливаться из помещения. Вечеринка подходила к концу, и на улице дул прохладный ветерок. — Дайна сказала, что видела вас с Кеаной, — Лорен появилась перед Камилой, спрятав руки в карманы. Она заинтересованно взглянула на свою бывшую девушку. — Мне уже стоит волноваться? — Она мне нравится, — Кабелло закатила глаза, заметив взволнованное выражение лица у латинки. — Я думаю, она тебе подходит. — Чтож, мне прямо полегчало, — Лорен накрыла грудь рукой. — Все эти годы я боялась, что Камила Кабелло не оценит мою девушку. Спасибо, Камз, у меня будто гора с плеч упала, — зеленоглазая усмехнулась, за что получила шлепок по руке. — Ты по-прежнему полная сука, — Камила не могла сдержать смех, и две девушки смеялись вместе. — Кеана волновалась, потому что твоя большая и страшная бывшая девушка вернулась в город. — И что ты ей сказала? — Я уверила её, что между нами с тобой всё кончено, — Камила взглянула на стакан в руках, и тяжело сглотнула. — Я сказала ей … что у вас всё прекрасно. Я сказала, что между нами всё хорошо. — Хорошо, — Лорен прошлась рукой по волосам, тяжело сглатывая. — Хорошо. — Я не останусь надолго, Лорен, — Кабелло почувствовала неуверенность зеленоглазой, и то, что та хотела спросить. — Я прилетела ради Дайны. Я пришла не для того, чтобы разрушить твою жизнь вновь, я всем довольна. — Ты уверена в своих словах? — Хурэги вздохнула, нахмурившись, и прислонилась затылком к прохладной стене. — Потому что … я хочу верить в это, но что-то подсказывает мне, что ты лжёшь. — Я всегда желала только счастья для тебя, Лорен. Ты сама знаешь это, — младшая взглянула в зелёные омуты, и заметила неестественный блеск. Хурэги была пьяна. — Ты сделала меня счастливой когда-то, — Лорен понятия не имела, откуда появились эти слова, но она знала, что хотела высказать их брюнетке, чтобы они больше не заполоняли её уставший мозг. — До ужаса счастливой, знаешь? Ты заставила все плохие вещи исчезнуть. — И теперь? — И теперь … я не знаю, что я должна чувствовать по поводу твоего приезда. Потому что я скучала. Я пиздецки скучала, Кабелло, но твой уход разорвал меня на мелкие кусочки, и мне пришлось восстанавливать себя заново, так что скажи сразу, придётся ли мне заниматься этим вновь, когда ты свалишь? — Лорен … — Я хочу, чтобы всё это прекратилось, — прежде чем Камила смогла бы понять, что происходит, Хурэги уже прижала её к стене, и всё перед взглядом кубинки окрасилось в зелёный цвет. — Мне необходимо, чтобы всё это закончилось. Я нуждалась в этом больше двух лет, но что-то не давало мне покоя, Камила. Это была ты, — Лорен уткнулась лицом в плечо младшей на пару секунд, после чего вновь взглянула её в глаза. — Кеана прекрасный человек, она всегда добра ко мне и правда любит меня, я вижу это. И я хочу быть таким же партнёром для неё, но я не могу, пока часть моего сердца по-прежнему принадлежит тебе. Скажи, что не чувствуешь ко мне ничего. Отпусти меня. Камила знала, что это был тот самый момент, когда ей нужно было убедить Лорен, что в этот раз у них всё выйдет, что они обе выросли, так что теперь могут стать друг для друга всем. Камила знала, что ей стоило лишь произнести правильные слова … и Лорен вновь стала бы её. Но Камила этого больше не хотела, Камила не желала быть той, кто поймает Лорен в клетку. Не после того, как она видела искреннюю улыбку на губах латинки, когда та стоит рядом с Кеаной, и после лицезрения свободной и беззаботной жизни Лорен. Всё, что было у Хурэги — правильные и здоровые отношения. — Между нами всё кончено, Лорен, — прошептала Камила, легко произнося такую явную ложь. — Между нами всё кончилось в тот самый миг, когда ты ушла от моего дома, и мы никогда не возобновим отношения. У меня больше нет чувств к тебе. И у тебя их нет тоже, ты счастлива с Кеаной, тебе куда лучше рядом с ней, и я желаю тебе только добра. — Йоу, Лаузер! — Дайна распахнула заднюю дверь, и Лорен мгновенно отпрыгнула от кубинки, в её взгляде больше нет предыдущих эмоций. — Вот дерьмо … я что-то прервала? — золотистые глаза бегали взглядом от Камилы к Лорен, и на губах полинезийки играла ухмылка. — Нет, — латинка покачала головой. — Нет, я просто болтала с Камилой. Не видела Кеану? — Она ищет тебя внутри, — Дайна указала подруге за спину, и Лорен ускользнула в дом, оставляя кубинку наедине с её лучшей подругой. — Волз, вы … И прежде чем блондинка успела вставить хоть слово, тоненькие ручки обхватили её, и лицом подруга уткнулась в её плечо, и Дайна поняла, что кубинка нуждалась в её присутствии рядом … не в словах, не в любопытстве … в объятиях её лучшей подруги. И будь она пьяной, или нет, Дайна всегда понимала это. Так что она просто обняла Камилу, молчаливо давая обещание девушке всегда быть рядом, физически или морально. Дайна всегда будет рядом с кубинкой.