- А ведь он обещал, что будет здесь на мой день рождения.
Мы с Трикси стояли возле нашего любимого автомата с содовой. Уроки еще не начались, сегодня мы с Твайлайт пришли рановато. Девушка сжимала в руках холодную банку. Выглядела она расстроенной. Еще бы, на ее месте любой был бы очень расстроен. И, наверное, зол. Я точно.
- Не расстраивайся ты так.
Не знаю, зачем я сказал это, ведь расстраиваться, определенно, стоило.
- У него опять гастроли. И неизвестно, когда они закончатся. Впрочем, я уже привыкла, что живу одна и что у меня никого нет.
Девушка покрутила банку в руках и положила в карман свитера.
- Хорошо, что хоть ты есть.
- И не только я.
Слишком очевидный намек, чтобы его понимать. Да, отца Трикси не будет на ее дне рождения, но ведь это не повод отменять его, правильно?
Трикси поняла, на что именно я так упорно стараюсь ей намекнуть. Да, все именно так, как девушка и подумала.
- Я думала об этом.
- Правда? И что ты надумала, позволь узнать?
- Я приглашу Сансет Шиммер. Потому что сама так захотела, понял?
- Да понял я все, Трикси.
Девушка улыбнулась. Причем впервые за все сегодняшнее утро. Хоть какая-то от меня польза есть. Я могу заставить Трикси Луламун улыбнуться, не смотря на все ее внутренние переживания и расстройства.
- Великая и Могущественная Трикси не собирается унывать и будет праздновать свое семнадцатилетие! На самом деле, я не хочу куда-то идти. Лучше заказать пиццу и отметить дома. И...
Трикси снова хитро улыбнулась. Не с проста это у нее.
- И?
- А это будет сюрпризом для вас с Сансет. Приходите ко мне двадцать второго и все узнаете сами.
- Заинтриговала.
- Еще бы.
- Тогда от нас с Сансет торт. Уверен, Пинки Пай нам в услуге не откажет.
Вскоре начался первый урок, на который я опять прибежал с немалым опозданием и с облегчением увидел, что учителя самого еще нет.
Пока было свободное от учебы и музыки время, я пытался написать что-нибудь. Да, рассказ Соур Свит подтолкнул меня сделать это. Правда, каждый раз, когда количество напечатанных мною страниц достигало хотя бы двух, я понимал, что из моей писанины вряд ли получится что-нибудь путевое и удалял записи. Наверное, стоило оставить что-нибудь, попытаться потом исправить. Стоило или нет, но я был непреклонен в своем стремлении сделать что-то, близкое к идеальному, пусть это и всего-навсего небольшой текст на несколько страниц и на довольно размытую тему.
Наши с Твайлайт прогулки на площадку оставались хорошей традицией, хотя становилось все холоднее и холоднее. Я, наконец, прикупил себе осеннюю и зимнюю одежду. Это оставалось неизменным, как и моя музыка.
Занятия математикой с мисс Спаркл были весьма успешны. Спустя почти половину семестра я уже понимал гораздо больше, чем когда учеба только началась, чему я был, безусловно, рад.
Я попросил Пинки Пай испечь фирменный пирог с надписью. Я мог заказать где-нибудь в другом месте, но мне казалось, что так будет лучше.
Трикси пригласила Сансет на свой день рождения, чем Сансет со мной поделилась сразу. Девушка была немного удивлена, но рада. За всем этим я забыл кое о чем. Кое о чем важном. Забыл о подарке. Нужно было подумать о том, что ей подарить. А может, совместный с Сансет подарок? Именно это я ей и предложил, пока мы были в компьютерном классе и распечатывали задания для теста по мировой истории.
- Совместный подарок? От нас двоих? Неплохая идея.
- Идея насчет подарка неплохая, но есть ли идеи насчет самого подарка?
Поняв, насколько странно это прозвучало, я невольно рассмеялся и заразил смехом Сансет Шиммер.
- Так что, - отсмеявшись, произнес я. - Есть, все-таки, идеи? Что ей подарить?
- Что может быть приятно получить девушке на семнадцатилетие, - задумчиво произнесла Сансет. - Чем Трикси увлекается?
- Фокусами, заносчивым поведением и... музыкой.
- Вот именно! - лицо Сансет просияло.
- Что вот именно?
- Нужно подарить ей что-нибудь, связанное с ее увлечением. В данном случае что-нибудь музыкальное. Теперь давай подумаем, что же именно.
Я задумался. Подарок не должен быть слишком дорогим, но и дешевым тоже. Подарок должен быть сделан от всей души и имениннице должно быть приятно его получить. В классе нас, похоже, уже совсем заждались, но мы, думая о подарке, забыли о времени.
- А что насчет чехла для гитары? - предложила Сансет. - Мы подарим Трикси классный чехол для электрогитары. Думаю, ей подарок придется по душе.
- Да, ты права. Это будет хороший подарок.
- Ну что, решили?
- Да. Когда идем покупать?
- Пойдем в субботу. Как раз перед ее днем рождения. Только не проговорись. Пускай это будет сюрприз.
- Сама не проговорись, - в шутку ответил я.
- Ну уж нет.
Когда мы, с листами для тестов, вернулись в класс, оказалось, что мы с Сансет опоздали и задержали начало теста. Теперь нам с ней предстояло остаться после занятий и помочь учителю проверить работы. Что ж, не такая уж неприглядная перспектива. Зато будем знать оценки раньше всех остальных.
Я, Сансет, Твайлайт и Рэрити получили A. Пинки, Флаттершай и Эпплджек - оценку B. А Рейнбоу Дэш умудрилась получить C. Мне посчастливилось проверить ее тест. Напротив половины вопросов была написано что-то в духе
«Не знаю, я тогда не жила». Интересно, что она писала на других предметах? Не знаю, я там не жила или не знаю, я вам не галоген. Помощь с проверкой показалось мне довольно забавным занятием. Хотя это и считалось наказанием. После мы с Сансет бродили по опустевшим коридорам, ведь с последнего урока прошло больше одного часа и все успели разойтись по домам. А те, кто не ушел, были спортсмены и занимались подготовкой к футбольному матчу. В том числе и наша Рейнбоу.
- Не хочешь посмотреть на тренировку? - спросила Сансет. - По-моему, это весьма занятное зрелище, как ты думаешь?
- Наверное, это так. Пойдем.
Мы направились на футбольное поле, где сборная команда Школы Кантерлота уже вовсю занималась тренировкой. Наблюдать за игроками, особенно за Рейнбоу Дэш, было весьма любопытно.
В субботу мы с Сансет Шиммер купили подарок для Трикси. Да, это довольно скромно, но, самое главное, от чистого сердца и с самыми чистыми пожеланиями. Тем более, что чехол был довольно дорогой, так что, выходит, очень уж скромным подарок не назовешь.
Пинки Пай с удовольствием испекла пирог с надписью «С днем рождения, Трикси!».
- Надо и свечи тогда захватить, - заметил я.
- Думаешь, стоит?
- Наверное. Не знаю, я уже несколько лет не праздную день рождения.
- А чего так?
- Ответ довольно банален, но не с кем. Не с кем отмечать день рождения.
- Сочувствую. Но знаешь, теперь все по-другому.
- К счастью. Слушай, а какого цвета должны быть свечи?
Я попытался увести нашу беседу в иное русло, более безопасное для меня. Вспоминать не самое лучшее меня совсем не тянуло.
Трикси пригласила нас в шесть вечера и без, приблизительно, четверти часа шесть, мы с Сансет уже были на месте. Сансет надела чехол, в который мы также положили поздравительную открытку и кое что по мелочи, вроде капо или медиатора. Я же держал аппетитный шоколадный пирог Пинки. Трикси, как я знал, любила шоколад. Чего только стоят ее постоянные попытки в Школе Кантерлота достать батончик из автомата, который часто норовит отказать. Но Трикси не сдавалась и ради батончика была готова провернуть вообще что угодно. Вид у пирога был чудесный, да и надпись, сделанная белой глазурью, радовала глаз.
Сансет постучала, поскольку мои руки были заняты. Трикси открыла дверь и, завидев нас, расплылась в улыбке.
- Я уж думала, вы не придете.
- С днем рождения! - поздравила Сансет.
- С днем рождения, - скромно произнес я, протягивая пирог.
- Спасибо.
Трикси приняла пирог.
- С любовью от нас с Сансет, - сказал я. - И от Пинки Пай, конечно же.
- Проходите.
Мы прошли в дом. Это не выглядело так, будто у Трикси сегодня день рождения. Впрочем, это все не столь важно.
Девушка поставила пирог на стол в кухне.
- Я уже заказала пиццу.
Девушка плюхнулась на диван и вытянула ноги.
- Это наш с Йозуа подарок для тебя.
Сансет Шиммер сняла с плеча чехол для электрогитары и протянула его Трикси.
- Ух ты. Спасибо.
Трикси взяла чехол и, достав то, что было в кармашке, в том числе и поздравительную открытку, положила возле себя на диван.
- Класс, ребята. Мне правда очень нравится.
Трикси говорила искренне. Нам с Сансет было очень приятно, что этот простой подарок был принят тепло именинницей.
- Это еще не все, - сказал я. - Как насчет свечей?
- Хотите заставить меня задувать свечи, как будто я первоклашка?
- Вспомни детство, - сказала Сансет. - Не зря же мы потратили последние карманные деньги Йозуа на эти свечи.
Трикси рассмеялась и хлопнула меня по плечу.
- Раз так, тогда я согласна.
Мы с трудом уместили семнадцать свечей так, чтобы не задеть глазурные буквы и нам это, каким-то образом, удалось провернуть. А вскоре прибыла и долгожданная пицца. Трикси не хотела шумного праздника. Она хотела просто посидеть, поболтать, поесть пиццу и, конечно же, поиграть. Но вот, что именно девушка для нас приготовила, мы пока что не знали и, честно говоря, не догадывались.
Трикси задула свечи с первого раза, а сам пирог от Пинки Пай был чудесен. Пицца тоже была хорошей. Но все время, что мы просто ели и болтали, Трикси словно ждала чего-то. Наконец, когда самый последний кусок пиццы с трудом был отправлен в желудок, Трикси произнесла:
- Поскольку, я ваша именинница, мы будем играть в мою игру и вы не имеете права отказаться. Так что, предлагаю сыграть в покер на раздевание!
Мы с Сансет переглянулись.
- Если честно, - произнес я. - Я вообще не умею играть в покер, так что...
- Да ладно, я шучу. Наша игра будет куда веселее.
Готов поспорить на что угодно, глаза виновницы торжества в этот самый момент зловеще блеснули.
- Мы поиграем в вопросы и ответы.
Мы с Сансет снова переглянулись.
- Как в «Игре престолов»? - уточнил я. - Игра, придуманная Тирионом Ланнистером в первой книге. По правилам, один из участников задает вопрос другому участнику. Вопрос предполагает только два варианта ответа. Да или нет. Если ответ да, то пьет тот, кому был задан вопрос. Если же ответ нет, то пьет тот, кто вопрос задал.
- Я смотрела «Игру престолов», - ответила Луламун. - И нет, это не та игра. Во-первых, мы с вами не пьем алкоголь, а это главное в игре Тириона, во-вторых, правила моей игры куда интересней. В общем, слушайте.
- Слушаем, - сказала Сансет.
- Мы садимся в круг и выбираем первого задающего и первого отвечающего. Задающий может задать любой вопрос отвечающему, а отвечающий должен дать честный ответ. Затем тот, кто отвечал, задает вопрос третьему. После чего третий задает первому, а потом тоже самое, только в обратном направлении. Вопросы могут быть абсолютно любыми и нужно дать именно честный ответ. В этом вся суть игры. Ну, вы согласны? А впрочем, у вас нет права выбора.
Я был готов принять вызов, Сансет игра тоже не слишком смутила. Мы были готовы к тому, чтобы начать. Так вот, о чем думала все это время Трикси. Что ж, этого стоило ждать с нетерпением.
- И так. Кто будет первым задающим. Предлагаю бросить кость. Сансет, твои цифры один и два, мои три и четыре, а Йозуа пять и шесть.
Трикси принесла игральную кость и, хорошенько тряхнув ладонью, бросила на пол. Выпала шестерка.
- Значит, я спрашиваю первым.
- Угу , - кивнула Трикси. - Теперь узнаем имя того, кто первым буде отвечать на вопрос. Сансет - от одного до трех. Я от четырех до пяти. Итак.
Трикси бросила кость. Выпала двойка.
- А я первая отвечаю, - с улыбкой сказала Сансет. - Ну хорошо.
- Всего готовы? - Трикси уже давно.
Я и Сансет кивнули в ответ, давая понять, что готовы приступить к игре.
- Йозуа, ты начинай.
Я принялся раздумывать над вопросом для Сансет. Надо начать с чего-то легкого. Впрочем, спрашивать что-то слишком личное, что-то, чем девушкам не хотелось бы делиться, я не собирался. Хотя, тут уже зависит от моего настроя на игру.
- Сансет, с кем бы ты предпочла остаться на ночевку? Со мной или с Пинки Пай?
- Вам нужен честный ответ? Тогда, Пинки. Потому что с тобой у нас ее еще не было и я не знаю, чего от тебя можно ожидать. К тому же ты парень. Хоть это меня и не слишком волнует.
- Справедливо.
Трикси же, тем временем, закатила глаза.
- Вопросы должны быть острыми. В этом суть игры. Это же не просто дружеская беседа за чашечкой чая. Ладно, Сансет, твой вопрос.
- Трикси, ты хотела когда-нибудь стать участницей The Rainbooms?
- Если честно, то я всегда хотела стать фронтменом собственной рок-группы, но никак не Rainbooms.
- Понятно.
- Так, а теперь моя очередь спрашивать, - Луламун потерла ладони. Я понял лишь то, что ничего хорошего это мне не предвещает. - Йозуа, а как часто ты мастурбируешь?
Ну вот, острый вопрос.
- Ну, если честно, - я немного помялся. Возможно, не будь Сансет Шиммер рядом, было бы чуточку проще. - В среднем, один раз в день. Обычно сразу после школы. Это помогает мне расслабиться.
Я покраснел. Сансет хихикнула, а Трикси с довольным видом произнесла:
- Видите? Вот, какие вопросы надо задавать. Впредь держите это в голове. Ну что ж, Йозуа наносит ответный удар.
Я приготовился задать свой вопрос. Надо было, чтобы он был не хуже, чем у Трикси.
- Трикси, ты когда-нибудь... мастурбировала в школе?
Тут, к моему удивлению, она слегка покраснела.
- Да, было пару раз.
Теперь Трикси спрашивала у Сансет.
- Сансет, ты когда-нибудь хотела заняться сексом с девушкой?
С каждым вопросом игра становилась все интересней и интересней. Я отпил содовой из банки и приготовился слушать ответ. Сансет выглядела слегка смущенной. Разумеется, можно было соврать, но ведь весь смысл этой игры в честности и только честности, разве не так? Наша все больше напоминала мне игру Тириона Ланнистера.
- Ну... да, хотела. Были такие мысли.
Сансет смущенно улыбнулась. Мне кажется, Трикси спрашиваа именно это не просто так. Может быть, вся игра была затеяна не просто так, а с определенной целью. И хитрая Луламун знала то, что я тоже это знаю. Это было дополнительной изюминкой.
- Йозуа, - Сансет обратилась ко мне. - У тебя была девушка?
- Нет, - не задумываясь ответил я. - Ни разу.
- Ого.
- Сансет, ты бы стала встречаться с очень неуверенным в себе
и замкнутым парнем, у которого даже нет друзей?
- Это зависит от самого парня. Если он умный, интересен как собеседник, то почему бы и нет?
- Справедливо.
Почему я задал именно этот странный вопрос? Наверное, мне хотелось знать, что произошло бы, если бы я встретил кого-то вроде нее в своем родном мире.
Мы с Сансет словно затеяли какую-то свою игру. Очередь Сансет задавать вопрос.
- Трикси, а ты... ты когда-нибудь была влюблена?
- О, святая Селестия, - Трикси опять закатила глаза. - Да, однажды была.
Сансет кивнула, а Луламун развернулась ко мне.
- Йозуа. Хотел бы ты трахнуть кого-нибудь в этой комнате?
На несколько секунд повисло неловкое молчание. В конце концов, собравшись с силами и окинув девушек взглядами, я ответил.
- Да. Хотел бы.
Снова неловкое молчание. Теперь я волновался, что из-за игры могу произвести плохое впечатление на Сансет Шиммер. Хотя, Сансет и так меня хорошо знает. Но, все-таки, подобных тем мы еще не касались. Но Сансет отреагировала лишь улыбкой. Наверное, каждый в этой комнате ответил бы также на этот же вопрос.
Я решил, что ни в чем не уступлю Трикси.
- Трикси, хотела бы ты трахнуть кого-нибудь в этой комнате?
Для Сансет этот вопрос наверняка прозвучал странно, ведь она не знает о бисексуальной ориентации Луламун, а я здесь единственный представитель мужского пола. Я понял это, только лишь когда вопрос сорвался с моих губ. Слово не воробей, как говорится.
- Да, - Трикси кивнула и, не вдаваясь в подробности, повернула голову в сторону Сансет Шиммер. - Как ты относишься к людям с нетрадиционной сексуальной ориентацией?
- Нормально. Вообще, я против осуждения за подобное. Это же неправильно. Это не зависит от человека. Да и если бы зависело... каждый из нас имеет право любить кого он хочет любить и быть любимым.
Мне вспомнился наш с Трикси разговор. Когда мы репетировали песню для кавер-конкурса. Трикси говорила примерно тоже самое. И я тоже.
Теперь Сансет задавала вопрос мне.
- Почему у тебя не было девушки?
А вот это сложный вопрос.
- Может быть, дело в том, что я единственный ребенок в семье, - немного подумав, ответил я. - Да, как бы это не звучало странно. Всегда все сами налаживали контакт со мной, потому что я всегда был в центре внимания. Ведь я единственный ребенок в семье. Но когда ты приходишь в школу, ты понимаешь, что ты лишь один из многих, таких же, как и ты. В школе ты должен быть другим. А мне все никак не удавалось этого. Я мог общаться с девчонками, как я с приятельницами или даже друзьями. Но что касается отношений. Я не знал, с чего начать. Не знал, какие слова нужно говорить. Наверное, это и есть основная причина.
Я тихо вздохнул.
- Хороший был вопрос.
Я посмотрел Сансет в глаза. Мне показалось, или я нашел понимание в них? Неужели все сказанное было близко ей. Я хотел спросить именно это. Но затем передумал и задал другой вопрос.
- Сансет, ты любишь считать звезды?
Она явно ожидала услышать что-то другое. Но я спросил именно это.
- Я люблю смотреть на звездное небо. Это так красиво. Ну а считать? Звезд ведь так много. Все и не пересчитаешь.
- Но можно попробовать, - сказал я.
- Можно попробовать, - согласилась Сансет.
- Знаете, что?
Мы повернули головы к Трикси.
- Вы совершенно не поняли сути игры. Два сапога пара. Почему бы вам не стать парой? Вы бы идеально друг другу подошли, Великая и Могущественная Трикси в этом абсолютно уверена.
Мы с Сансет переглянулись. Я быстро опустил взгляд вниз. В моих глазах можно было прочесть слишком много.
- Ну ладно, вам прощается, - продолжила Трикси. - Вы в эту игру играете впервые. И еще знаете, что? Мне она наскучила. Но зато у меня есть отличная идея, как продолжить этот вечер. Хотите знать, какая же?
- Какая? - спросила Сансет.
- В торговом центре работает мой знакомый охранник. Поскольку у меня день рождения, он позволит нам подняться на крышу. Ну что, вы за?
Я бросил взгляд в сторону окна. Уже стемнело. Октябрь, как никак. Но, тем не менее, мы были согласны.
Знакомый охранник не только дал ключи от крыши, но еще и гитару. Трикси вернулась к нам с ключами и инструментом.
Мы поднялись на крышу центра и сели на краю, свесив ноги вниз. Отсюда открывался прекрасный вид. Ярко освещенные улицы Кантерлота, машины, едущие по дороге. Различные заведения, полные народу. Я еще никогда не был на крыше и этот вид очаровал меня.
- Ну, кто хочет поиграть? - спросила Трикси. - Йозуа, может быть ты?
Я не отказался и взял в руки инструмент. Подумав, что бы сыграть, я взял первый аккорд. Начал мелодию. А потом, неожиданно для себя, еще и запел.
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn?
I push it down, push it down
I'm the one "for a good time call"
Phone's blowin' up, ringin' my doorbell
I feel the love, feel the love
Целый сияющий город был под нами. Подул ветер, но нам это не помешало. Кантерлот никогда не спит и ему не важно время года. В эти минуты я ощущал прилив внутренних сил и свободу. Аккорд лился за аккордом.
1 2 3, 1 2 3, drink
1 2 3, 1 2 3, drink
1 2 3, 1 2 3, drink
Throw 'em back till I lose count
I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier
From the chandelier
Когда я закончил песню, Трикси положила руку мне на плечо.
- Вот теперь я точно могу сказать, что мой день рождения удался.
- С днем рождения, - еще раз поздравила Сансет Шиммер.
- Да, спасибо вам. Хоть вы и не умеете играть в спрашивающего и отвечающего, но с вами приятно проводить время.
Мы все вместе посмеялись и еще немного посидели на этой крыше.
Я вернулся домой в хорошем настроении.
- Хорошо, что ты дома, - сказала Твайлайт. - Как прошел день рождения Трикси?
- Отлично. Замечательно.
- Расскажешь?
- Да! - из-за спины девушки появился Спайк. - Ты должен рассказать нам. А то мы с Твайлайт весь вечер ломали голову.
- Ладно, расскажу, - я засмеялся. - Только мне нужна моя гитара.
Мы зашли в комнату Твайлайт. Я вошел последним и закрыл за собой дверь.
