The Banshee Girl

      Дин Винчестер злился, и только чудо спасло Елену от удушения его же руками, только вот ее это совсем не смущало — она вальяжно села на кресло и принялась выкручивать свои сырые волосы. Мы с Сэмом удивленно переглянулись, потому что появления этой особы в нашем скудном номере было тем еще сюрпризом. Пару дней назад мы с парнями нашли дело о лжепророке после проповедей, которого люди начинали убивать, а некоторые просто обезумели. Мы с Сэмом заселили за книгами в моем номере, как оказалось, кредит доверия на проживание отдельно был мной полностью исчерпан, и один из Винчестером постоянно крутился возле меня.       Если Дин надоедал иногда не совсем удачными шутками и излишней подозрительностью, то с Сэмом было тихо. Нам нравилось сидеть и копаться в книгах, и пусть мы были зубрилами в глазах некоторых отдельных личностей, но это приносило истинное удовольствие. Иногда, отрываясь от чтения, я ловила себя на мысли, что так и должно быть: Дин, начищавший оружие к охоте, мы с Сэмом завалены в куче бумаг, только одно очерняло эту радость — пропажа моего дяди. Каждый раз я чувствовала себя виноватой и как эти парни становятся мне близкими, в то время как единственный человек, который был мне семьей, пропал. — Прекрати смотреть так, как будто я сожгла твою рухлядь, Винчестер, — Елена была похожа на мокрую кошку. Очень злую мокрую кошку, готовую выцарапать любому глаза. Оба сырые от проливного дождя, они испепеляли друг друга взглядом, что уже случилось? — Дин, может, просветишь, как ты пошел прогуляться и вернулся вместе с ней? — нарушила я тишину и поплелась к своему рюкзаку за сухой одеждой. Елена внимательно наблюдала за моими действиями и неодобрительно поморщила нос от вида моих вещей, чем ей джинсы и рубашка уже не угодили? Ничем не хуже ее любимых деловых костюмов! — Можешь оставаться в мокром, сколько твоей душе угодно, только вот лужи будешь после себя сама убирать, — женщина в ответ закатила глаза и скинула промокший красный пиджак. Конечно, мы ведь теперь обижаться будем за неподобающее поведение к ее великой персоне, — тебя это тоже касается, Дин. — Я не промок, потому что даже с мотеля выйти не успел, как эта свалилась прямо на меня, — Дин недовольно нахмурил брови и указал рукой в ее сторону. Бросив на нас сердитый взгляд, моя прапрабабка потащилась в ванную. Интересно, что она мне сделает, если я назову ее своей бабушкой? — В каком смысле свалилась? — Упала на меня и зарядила локтем по голове. — Не с неба же она упала, Дин… — не успел закончить свою мыслю Сэм, как двери ванной комнаты с грохотом раскрылись, и перед нами предстала совсем другая девушка, никогда уж не думала, что, если стереть с ее лица тонкие черные стрелки и красную помаду, она окажется такой молодой. — Так как ты здесь оказалась, бабушка? — от моего обращения ее аж передернуло, а парни только прыснули. Рано или поздно это должно было случиться — старость еще никто не отменял. — Технически я твоя прапрабабушка, но моего имени для обращения будет вполне достаточно. Я с огромным трудом переносила «свекровь» твоей прабабушки, а тут теперь еще и это… — Как с тебя еще песок не сыпется в такие-то годы, — вставил свои пять копеек Дин, если раньше их перепалка казалась забавной, так теперь просто утомляла. Этот день и без них был тяжелым, и голова раскалывалась неимоверно от количества душ, скитающихся между мирами — в этом городе я их очень хорошо чувствовала, и меня не покидало чувство, что они наблюдают за мной, даже если я их не вижу. От такого перенапряжения я очень быстро утомлялась, и мне нужно время на восстановление своих сил как физических, так и моральных после визита Елены. — Уймись, Винчестер, я здесь не по твою душу, у меня другие планы, — я пришла помочь тебе, Тарья. Здесь находиться очень тяжело без контроля своей силы, и ты загнешься за несколько дней в лучшем случае. Я ведь тоже чувствую это, как и ты, но со временем и практикой я научилась заглушать их зов и использовать это для своей самообороны. Ножички и водяные пистолеты, конечно, очень эффективны, но нужно действовать более элегантно, поэтому с завтрашнего дня у нас начнутся занятия, а вы, Винчестеры, постарайтесь не проколоться и избавиться от лжепророка. Надеюсь, что это не проблема? — возможности научиться контролировать себя я была очень рада, только вот чувство подвоха никак меня не покидало — это уже не первый год моей «карьеры» банши, и что-то она раньше совершенно не спешила с мастер-классами ко мне. — Почему мы должны доверять тебе? — Дин плюхнулся на кровать Сэма и внимательно смотрел на лицо Елены, видимо, пытаясь найти хоть малейший признак лжи. — Как нам знать, что ты не свалишь, прихватив Тарью с собой, ты ведь, правда, не думаешь, что мы настолько олухи, чтобы доверять такой подозрительной дамочке, как ты.       Елена возмущенно подорвалась и направилась к Дину, еще немного, и она даст ему хорошенькую затрещину. — Чья бы корова мычала, Винчестер! Вы, два идиота, скорее убьете ее, чем сумеете защитить, во всяком случае ты так точно! — это уже не первый раз, когда Елена обвиняет Дина в моей предполагаемой смерти, и что-то мне подсказывает, что это далеко не шестое чувство банши. Елена знала намного больше, чем говорила, и, даже если у меня получится вытянуть хоть что-то, это будет огромной удачей. — Хватит! — поспешил их успокоить Сэм. Внезапно в номере стало тихо, и это была далеко не уютная тишина, в которой приятно находиться, а звенящая, от которой хотелось укрыться подальше. — Так что мы будем делать? Нам, наконец-то, нужно начать действовать сообща, а не грызть друг друга, — я устала от бездействия, все, что мы делаем, так это топчемся на пустом месте в надежде, что нам повезет. Меня уже тошнит от этого, от самой себя.       Топор войны был временно зарыт, хорошо, что не на чьей-то могилке. Предчувствуя усталость от тяжелого завтрашнего дня, мы разбрелись по номерам: Елена отправилась с Сэмом, поскольку вероятность того, что они с Дином покалечат друг друга, была слишком высока, а мы с Дином остались в моем номере. — Я ей не верю, — внезапно заявил Дин, когда я вышла из душа, как же я скучаю по нормальной ванной, но спасибо за оставленное большое количество горячей воды. Дин в который раз копался в интернете с надеждой найти что-то еще новое о нашем деле. — Я тоже, но я смогу за себя постоять в случае нападения, но, согласись, правильное использование моей силы может быть неплохим скрытым козырем. Сможем, наконец-то, начистить задницу хоть одному из ангелов, — Дин в ответ только рассмеялся. — Не ожидал, что французская барышня с аристократическими корнями использует в своем лексиконе фразу «надрать задницу». Откуда такие познания, солнце? — Седьмая вода на небесном киселе — хорошая родословная, чего уж тут, но, пожив с вами, Винчестерами, и не такому научишься. Почему ты так ее ненавидишь, Дин? — Потому что она слишком заносчивая и высокомерная стерва, возомнившая себя центром вселенной… Ты, конечно, тоже не сахар и любишь выкидывать финты, но можно сказать, что мы отделались легкой кровью, — Дин никак уж не ожидал, что в ответ на его слова ему в лицо прилетит подушка. Лучший комплимент просто — не мужчина, а «мечта». Демонстративно игнорируя его, я выключила прикроватный ночник и отвернулась в другую сторону. — Женщины… — Дин захлопнул ноутбук и последовал моему примеру: соседняя кровать скрипнула от тяжести тела, и послышалось копание сбоку. Мы лежали в абсолютной тишине, нарушаемой лишь тиканьем часов, и Дин уже видел десятый сон, в то время как я никак не могла уснуть — кровать слишком жесткая, часы громкие, все было не так. Я не была большой привередой, поскольку знаю, что такое жизнь в мотелях, они все были под копирку, но в эту ночь что-то было другое. Как-то тревожно — затишье перед сильной бурей. Перевернувшись в который раз, внезапно включился свет возле кровати Дина. — Я так понимаю, спать ты не собираешься, — он устало потирал глаза, и мне стало стыдно, что разбудила его. Винчестер и так спал от силы часов пять в последние сутки. Не дождавшись ответа, он отбросил свое одеяло и направился в мою сторону. Эй, эй, парень! Руки при себе и соблюдаем дистанцию, желательно на своей кровати. Он забирает одеяло с моих рук, и я неосознанно отодвигаюсь, освобождая ему место. Какого черта здесь происходит?! В голове все вопит, что Дина нужно выпроводить обратно, а в случае сопротивления или отказа — пинками под зад. В то время как Винчестер спокойно улегся и закинул свою тяжелую руку мне на талию, притягивая ближе к себе, он уткнулся носом мне в волосы и прикрыл глаза, видимо, считая, что все так и должно быть. — Что ты вытворяешь, Винчестер? — Дин немного помолчал, видимо, решая, рассказывать мне что-то или нет, а после неожиданно заговорил: — Отец часто оставлял нас одних, а Сэм думал, что у него под кроватью живет орава монстров, вот и просил меня спать с ним, пока однажды отец не вернулся с очередной охоты и не отвесил нам двоим хороших подзатыльников, — ушам было щекотно от его горячего шепота, заметив мурашки на моей шеи, Дин самодовольно улыбнулся и натянул мне одеяло почти что под самый подбородок. — Думаешь, что я боюсь подкроватных монстров? — Дин усмехнулся мне в волосы, и мое тело начинало понемногу расслабляться, привыкнув к теплу Винчестера рядом. Он аккуратно откинул мои волосы в другую сторону и прижал к себе чуть крепче, не ожидала я увидеть такого Дина. Я понимала, что завтра с первыми лучами солнца все встанет на свои места, но это воспоминание еще долго будет греть мне душу. — Монстры ведь бывают не только под кроватью, — неуверенно повернувшись, я оказалась лицом к лицу с Дином, окруженная в кольце его рук, он осторожно поцеловал меня в лоб, и, немного помедлив, я положила свою голову ему на грудь, прикрыв глаза. Последнее, что я чувствовала перед тем, как уснуть, — Дин ласково перебирал мои волосы.

***

      Елена расставляла стеклянные бутылки на столе, причитая себе под нос, отобрав у меня все оружие в надежде, что я как оперная певица смогу их разбить своим сильным голосом. Парни отправились на дело, в то время как моя родственница завалилась к нам в номер с утра пораньше с желанием немедленно начать мое непростое обучение. Дина, когда я проснулась, не было, и должна признать, что в сердце что-то грустно екнуло. Мне нужно держаться подальше от таких ситуаций и в следующий раз этого не допустить. Дин Винчестер — хороший союзник, и осложнять наши отношения совсем не нужно. — Тарья Дюссо, ты меня слушаешь? — Елена недовольно закатала рукава рубашки и уставилась на меня, ожидая хоть какого-то объяснения. Просвещать ее в свои мысли я не собиралась, она и так достаточно покопалась у меня в голове. — Что с тобой сегодня?       Ее взгляд смягчился, и она по-матерински заглянула мне в глаза, я уже видела это, когда она возилась со своим сыном. Какого ей прожить столько лет в полном одиночестве, потеряв единственного ребенка? Ад, я полагаю. Как и следовало ожидать, совершенно не поверила моим глупым отмазкам, но докучать не стала, и я ей за это была благодарна. — Представь, что твоя сила — это электрическая коробка с включателем и выключателем, чем больше раз ты ею пользуешься — тем легче управлять. Протяни руки вперед и вообрази шар под своими ладонями, куда ты помещаешь всю свою силу, как она исходит с каждой части твоего тела и останавливается на кончиках твоих пальцев. Ты должна представить его настолько отчетливо, что если захочешь, то сможешь его потрогать. После этого дергай за включатель, чтобы он заискрился твоей силой, Тарья, а потом резко отпускай, — я прикрыла глаза и старалась точно следовать ее инструкциям. Огромная волна подымалась в моем теле и контролировать ее было тяжело, я прям-таки чувствовала покалывание в кончиках пальцев. Внезапный крик оглушил меня, а пара бутылок разбились. Я смогла. Я сделала это!       Елена радостно похлопала в ладоши и кинулась меня обнимать. Это было не так тяжело, как раньше — голова не раскалывалась, я не падала с ног от усталости. — Я и не думала, что у тебя получится с первого раза, — она гордо подняла голову и вытащила из рюкзака пару новых бутылок. Собрав осколки от разбитых, Елена встала рядом со мной. — Теперь попробуй разбить все, — не успела я сосредоточиться, как в заднем кармане зазвонил телефон. Должно быть, парни уже управились. — Тарья, это ты? — голос дяди прозвучал как гром среди ясного неба. Пару секунд я была в ступоре, но, услышав свое имя еще раз, лихорадочно пыталась задать хоть один вопрос. Он жив, и это самое главное! Жив, когда я больше и не надеялась услышать или увидеть его. — Да, да, это я… Ты где? Как мне тебя найти? — вопросы посыпались градом, оставив ничего непонимающую Елену, я побежала к арендованному пикапу. Нужно найти его, и в этот раз я пойду до конца. — Нет, не смей! Я жив, и со мной все хорошо, но ты должна оставаться подальше от меня, — вытащив с заднего сидения ноутбук, я намеревалась пробить его адрес, наплевав на его предупреждение поехать к нему. — Qu'est-ce que ça veut dire, êtes-vous fou?! (перевод с французского: Что это значит, вы с ума сошли?!) Я все это время места себе не нахожу, а теперь ты заявляешь мне беззаботно забыть о тебе, ты в своем уме? — я спотыкалась на чертовых словах от волнения, забывая язык. Мне было страшно от его слов, поскольку это означало только одно — трындец мирового масштаба. Слушать я его, конечно, не собиралась. Елена, догнав меня, резко развернула к себе, она была бледная и не на шутку напугана, что было совершенно не похоже на нее. Она знает что-то? — Я серьезно, Тарья… У меня есть дело, с которым я должен разобраться самостоятельно, и тебе здесь не место, ты будешь только путаться под ногами. Это приказ! — его уставший голос разрывал мне сердце. Психанув, я сбросила вызов и устало посмотрела на экран ноутбука. Таллахасси. Mon oncle était à Tallahassee. Merde! (перевод с французского: Мой дядя был в Таллахасси. Чёрт!) Я найду его, а после лично за шкирку приволоку обратно домой, соберем оставшиеся вещи и уедем далеко от всего этого.       Нужно глубоко вдохнуть, набрать кого-то из Винчестеров и сообщить о том, что я уезжаю, закинуть Елену в мотель, взять оружие и сразу же отправляться в путь. Елена что-то спрашивала по пути в мотель, но я настолько была в своих мыслях, что любой звук воспринимался как сквозь тонну воды. Затихнув, она покорно поплелась за мной в номер. Сэм сидел за столом, просматривая что-то в новой папке, в то время как Дин сидел на моей кровати, воспоминания вчерашней ночи невольно промелькнули у меня в голове. Услышав звук открывающейся двери, они одновременно повернули головы в нашу сторону. Видимо, Елена успела им сообщить обо всем. — Что случилось? — не стал церемониться Дин и посмотрел мне в глаза, Елена тихо проскользнула в сторону Сэма, боясь, что я взорвусь и первой попадет под руку именно она. — Мой дядя объявился, я узнала, где он и еду в Таллахасси, — вот и пошла я без подготовки по минному полю. — Ты не можешь поехать одна, Тарья. Это слишком опасно, этим пернатым ублюдкам только и нужно выманить тебя! Разве ты забыла, как это сделал Аластор? Он точно также сыграл на твоей любви к семье, и ты чуть не померла! — Дин был прав. Я просто устала от всего — я не вижу будущего, жизни, которой я хочу. Я не вижу ничего, кроме постоянно льющихся на мою голову проблем, начиная с гребаных девяти лет. — Ты бы сделал тоже самое, — Винчестер недовольно фыркнул. Я бросила уверенный взгляд на профиль мужчины, на его руки, сжатые в кулаки. — Тарья, Дин прав, мы найдем твоего дядю, но бросаться с головой в это одной очень глупо, — начал объяснять Сэм, и тут я взорвалась. — Сэм, сколько мы только и делаем, что собираемся искать его: неделю, месяц? Мы только и говорим об этом, но толку от этого никакого нет! Я понимаю, что он не ваша семья и рисковать своей головой вы не будете, потому что, будь это Бобби или еще кто-то, вы бы рванули, не задумываясь о последствиях, поэтому хватить меня успокаивать и кормить пустыми надеждами! — меня несло и сильно. Все то, что накопилось за длительное время, прорвало как плотину, мне было горько и обидно от этого чувства, что я — сирота, которая осталась одна среди этого бардака. — Ты никуда не поедешь, Тарья! — Дин выхватил из моих рук дорожную сумку и потащил на свежий воздух, Елена и Сэм решили не вмешиваться в воспитательные меры Винчестера-старшего. — Отпусти! — я била его по плечам и везде, где только могла достать, Дин, совершенно не обращая внимания на мои побои, крепко держал меня за локоть. Пара людей подозрительно покосились в нашу сторону. Оттащив от гостиничного номера, мужчина развернул меня к себе и напористо поцеловал. Все произошло слишком быстро, слишком сильно сжимали меня его руки. По телу пробегает дрожь, а сердце стучит еще сильнее. Ноги подкашиваются, и на минуту я прикрываю глаза, позволяя себе тонуть в этом. Винчестер целовал меня так, что я даже не могла сопротивляться, собрав свою скудную силу воли в кулак. Кажется, я слышала, как ломаются собственные принципы с каждым сокращением чертовых миллиметров между нами. Мое самообладание и гордость катились в пропасть, когда я позволила себе зарыться руками в его волосы и ответить ему на поцелуй. Руки Дины были везде, и ставлю сотку, что завтра на их месте будут синяки. Доказательства того, что Винчестер может поставить себе еще одну галочку в списке. Ревностная мысль о том, скольких он целовал, так больно пронеслась в моей голове, отчего я случайно укусила его за губу. Нежные Винчестерские губы сносили мне крышу, как никто никогда прежде.       Оторвавшись, мы застыли и рассматривали друг друга, как будто увидели впервые: зеленые глаза, маленький шрам над левой бровью, россыпь веснушек, которые видны только так, вблизи. Дин убрал с моего лица непослушную прядку, снисходительно улыбаясь. Я никогда не хотела быть очередной, но, зная репутацию Дина Винчестера, кажется, только что стала. Страх оказаться снова преданной мужчиной мигал красным светом в голове, хотелось бежать и ругать себя за то, что поступила как настоящая слабачка. — Успокоилась? — голос Дина был немного охрипшим, а сам мужчина неотрывно всматривался в мое лицо, пытаясь угадать, о чем я думаю. Если он решил таким способом успокоить меня, то это было совершенно плохой идеей. Нужно уезжать, пока я не поддалась его чарам окончательно, пока могу уйти. Неуверенно кивнув головой, я хотела было направиться в сторону номера, как неожиданно Дин мягко взял меня за руку. — Тарья, все будет хорошо. Ты мне веришь? — Да, я тебе верю, — ты бы знал, как мне хотелось верить тебе, Дин.

***

      Елена сидела в своем кресле, то и дело поглядывая на часы, опоздания и бесцельное отбирание собственного времени, она страх как не любила. Последнее время ей много чего не нравится: взгляды Дина, брошенные неосознанно на внучку, которые, следует заметить, не одна она замечала, кроме одного человека. Иногда ей казалось, что Тарья безбожно слепа или с фантастически заниженной самооценкой, поскольку не понимала, что может, не прилагая особых усилий, очаровывать особей мужского пола. Елена горько улыбается, вспоминая, как мастерски умела крутить кавалерами еще в юности. Сэм и Дин Винчестеры были оба заинтересованы в ней. Если первый пытался быть «хорошим» парнем, готовый подставить дружеское плечо и слушать постоянное нытье, то Дин был его полной противоположностью. Будь ее воля, она не отдала бы Тарью никому из них. — Тарья знает, что ее бабка дымит как старый паровоз? — Винчестер-старший аккуратно прикрыл дверь в свой номер, пытаясь не разбудить мирно посапывающую Тарью. Елена презрительно фыркнула и забралась ногами на дряхлый стул, стоящий на проходе. — А ты чего не спишь? Комары замучили или соскучился, герой-любовник? — на лице Дина не дрогнул ни один мускул, а вот Елена была обеспокоена всем происходящим — она была ее внучкой и по-матерински не хотелось, чтобы очередной бабник разбил ей сердце. Эта девочка была ей родней, как и ее дядя, но, если последнего было не спасти, так хоть кто-то должен получить нормальную жизнь. Елена столько раз ловила себя на мысли, что для нее «нормальная» жизнь, что еще больше понимала, — это вещь, которую им никогда не получить. Она жена архангела, а Тарья и ее дети будут носителями этих ген, и только чудо сможет их вывести. Быть обычными в априори — недостижимая для них вещь. — Почему ты сделал это, Дин? — нарушила тишину, наконец-то, Елена, потушив сигарету. Странная привычка, от которой никак не избавиться. Винчестер сразу же понял, о чем спрашивала Дюссо. Еще одна Дюссо. — Тебе не кажется, что это относиться только к нам двоим, я же не докучаю тебе вопросами о твоем муже, хотя это следовало бы сделать. — Хочешь подобраться к Михаилу через мою внучку? — Елена горько улыбнулась. — Я бы не поступил так с ней, — Дин мгновенно стал серьезным, и женщине оставалось только гадать, он настолько хороший актер или говорит искренне. Елена видела сквозь приоткрытое окно, как во сне беспокойно перевернулась Тарья, и ее сердце по-доброму екнуло, заметив ее взгляд Винчестер устало улыбнулся. После их поцелуя Дюссо сторонилась его, но все ее тело вопило об обратном, и ему следовало найти кого-то понормальней, но его вполне устраивала эта проблемная девчонка. — Иди спать, Елена… Завтра мы отправляемся в Таллахасси.