Верни мне мою любовь

R
В процессе
213
1
автор
Размер:
планируется Макси, написано 352 страницы, 145 125 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
213 Нравится 893 Отзывы 74 В сборник

Утренняя пробежка

Настройки
- Давай, Гилберт, шевелись! Что каши мало ела? – строгим голосом пробурчал Вон, строго следя за своей подругой. - Может, хватит? Я устала! – задыхаясь ответила Елена, наверстывая очередной километр. - И это все, на что ты способна? Стареешь, мой друг, стареешь! Раньше по пять километров наяривала без остановки, а сейчас после одного то еле дышишь! – с совершенно серьезным и невозмутимым тоном воскликнул Вон, сопровождая свою подругу на утренней пробежке. Елена кое-как волочила ноги, мысленно молясь о пятиминутном перерыве. После вчерашнего вечера, который она провела с Клаусом, распивая чаи, она так и не выспалась. Лишь под утро они смогли вдоволь наболтаться и разойтись по своим комнатам. Но самым интересным было то, что Клаус проигнорировал свое семейное ложе и направился в совершенно другую комнату на первом этаже. Еще тогда Елене это показалось довольно странным, но девушка не стала задавать лишних вопросов Кэролайн, прощаясь с ней утром рано. - Елена, ты почти пешком ходишь! А ну-ка темпа, живее-живее! И не забывай про дыхание, как я тебя учил? – не унимался молодой человек, ускорив при этом свои шаги. Девушка едва успевала за ним, отчаянно заставив все свои мышцы включиться в работу. Несмотря на то, что у Елены была отличная спортивная подготовка, однако со спортом девушка завязала несколько месяцев назад. Просто у нее не было ни малейшего времени даже на элементарную растяжку или пробежку. Суета, беготня, поиск работы, неотложные дела… Но утренний звонок лучшего друга заставил ее выйти из дома и пробежаться по городскому парку. К тому же она не могла отказать Вону, так просто он от нее не отстанет при всем ее желании. - Совсем расслабилась, давай добежим до того проулка и я дам тебе перерыв! Кажется, молитвы Елены были услышаны! Капельки пота стекали с ее лица, испортив и без того неидеальный макияж. Легкие, не переставая, требовали воздуха, ловя каждый глоток. А ноги давно уже не слушались ее, да так, что Елена почти спотыкалась, с трудом чувствуя под ногами ровный тротуар. - Все, я больше, не могу! – пробурчала девушка, остановившись посреди дороги. Вон укоризненно бросил на нее осуждающий взгляд, покачивая головой. Будучи персональным тренером Елены Гилберт, конечно, он не был доволен своим учеником. - Ты, что куришь? – резко спросил он, глядя в ее уставшие карие глаза. - Ты, что совсем? – возразила она, ущемленная подобными мыслями своего друга. - А что с дыхалкой? Ну-ка, признавайся, сейчас же! - Просто я давно не бегала… - Не бегала она! А до работы на шпильках по пятому авеню кто чесал? – спросил Вон, по-прежнему осуждающе осматривая свою закадычную подружку. - Я тебя еще раз спрашиваю, ты куришь? Взгляд Вона становился все серьезнее и серьезнее, а в глазах пробежала нездоровая искра, готовая наэлектризовать воздух. Даже на небе образовались серые и мрачные тучи, как будто по специальному заказу. Елена виновато опустила голову, приспустив плечи. Кажется, от милого друга ничего не утаишь… - И давно? – спросил он, скрестив руки на груди. Казалось, что перед ним стоит нашкодившая ученица, которую вот-вот отчислят, и родители долго будут вздыхать и охать, что их дочь не оправдала возложенные на нее ожидания! - Я… просто… все так накопилось… и… я… мои нервы… - замялась девушка, потупив свой взгляд. Было так неприятно и стыдно сознаваться в содеянном, учитывая, что Вон являлся профессиональном в недалеком прошлом спортсменом. Занимаясь силовыми видами спорта, а также плаванием и стрельбой, многие тренеры возлагали на него надежду, пока не произошла драма, которой мало кто может избежать из профессиональных спортсменов. Тяжелая травма колена не позволила ему принять участия во многих турнирах самого разного уровня. Бесконечные операции, курсы реабилитации, индивидуальные тренировки, работа с психологами и снова рецидив старой травмы, к которой добавились еще и новые поставили крест на его карьере. Несколько титулов и медалей Вону удалось все же выиграть в крупных турнирах по восточным единоборствам и его даже включили в Олимпийский резерв, но судьба распорядилась иначе. А плавание и стрельба всегда рассматривались им как хобби, тут он уже не мог конкурировать с более подготовленными соперниками. Но тем не менее Вон не канул в никуда и не ушел навсегда из спорта. Ему представилась отличная возможность поработать в качестве тренера в именитой детской юношеской спортивной школе, которая готовит будущих чемпионов к соревнованиям. Талантливый парень мог даже похвастаться несколькими именами своих юных дарований, которые были отобраны на Универсиаду, и продемонстрировать всем несколько призовых кубков, дорогие его сердцу. Елена прекрасно осознавала всю горесть своего положения, своей дурной привычкой она окончательно испортила настроение своему лучшему другу. Вон был просто помешан на здоровом образе жизни! - Ты не волнуйся, это бывает редко. Порой становится так грустно и…- пыталась оправдаться девушка, чтобы хоть как-то смягчить удар. Ей не хотелось говорить о своих слабостях и тех ужасных моментах, когда хотелось просто выть на луну. После учебы она только и делала, что бегала по различным фирмам, тряся перед секретарями и начальниками своим отличным резюме, но все безуспешно. И когда она с нетерпением ожидала заветного телефонного звонка, каждая минута казалось пыткой. Бесконечные собеседования заставляли ее нервничать еще больше и прямые отказы окончательно ее добили эмоционально. И когда Елена расплакалась на пороге одной из фирм при очередном отказе под проливным доджем, один случайный прохожий предложил ей сигарету. Почему-то тогда это не показалось ей чем-то ужасным, скорее наоборот. Первые затяжки, облако дыма, запах табака, сухой кашель не принесли ровным счетом ничего. Но тогда одна несчастная сигарета смогла заглушить хоть на какое-то время чувство досады, обиды и отчаяния. С тех пор в ее сумке всегда лежала пачка сигарет, несколько леденцов и маленькая упаковка ароматных жвачек и конфет, так на всякий случай… Вон расслабился, и от напряженного лица не осталось и следа. - Все понятно, пока ты только балуешься. Это исправимо! – Улыбнулся он, но тут же добавил, - Однако твоим легким совсем несладко, моя дорогая! - Я знаю, но обещаю, что больше не буду! Елена подбежала к блондину с дружескими объятиями, не веря, что Вон ее так быстро простил и принял ее маленький грешок. Чего уж скрывать, но ей достался самый лучший в мире друг, который всегда поймет, отругает, обнимет и в конце улыбнется! Девушка еще крепче сжала руки, обхватив столь сильное и натренированное тело, что даже великодушный Вон вскрикнул от такого напора: - Гилберт, ты меня сейчас на тот свет отправишь! Больно же! Елена расслабила руки, хотя так не хотела выпускать своего друга, которого она любила больше всего на свете. - На сегодня – достаточно! Завтра удвоим нагрузки! – подытожил Вон, посматривая на время. – Пойдем обратно пешком. - Завтра? Ты с ума сошел? Вообще-то в понедельник я работаю! - Отлично! Придешь свеженькой и бодрой к своему Клаусу! Как раз небольшой жирок сбросим с живота, кстати, я не говорил тебе, что ты располнела? - Прекрати! У меня слишком много работы! - Крикнула Елена, разводя руки в стороны. Иногда Вон переходил все рамки и часто не считался с ее мнением. И вот сейчас она пыталась донести до него, что у нее нет времени на всякую ерунду. Парень внезапно остановился, дернув девушку резко за плечо. - Елена, довольно думать только о своей учебе и чертовой работе! Время всегда можно найти, тебе всего лишь стоит пересмотреть свой привычный уклад жизни! Ты все время куда-то бежишь, спешишь с бумагами, отчетами, переводами, дипломными, а жить то когда будешь? - Я тебя не понимаю! Я всего лишь выполняю свою работу и хочу зарабатывать хорошие деньги и.. - Знаешь, что самое печальное? – резко перебил ее Вон, убирая назад руки. Елена прислушалась к его словам, внимая каждому звуку. Парень не отводил от нее глаз, пронизывая ее насквозь своим холодным взглядом. Его губы сомкнулись в тоненькую полоску от негодования и некоторой доли презрения. - Ты так бежала все время вперед, что не осматривалась назад. Вспомни, сколько раз тебя звала Кэролайн, чтобы познакомить тебя со своим парнем! Елена опешила от сказанных слов Вона, будто ее пронзила молния. Ее ноги стали ватными и тяжелыми, а по телу пробежала целая вереница мурашек. Она снова перестала правильно дышать и напряглась всем своим телом, не шевеля ни одним мускулом своего лица. Казалось, что она пребывает в странном гипнозе и не может вырваться из плена симпатичного блондина. Но на самом деле, Елена не могла вырваться из своей собственной оболочки, впервые задумавшись о коварной судьбе. - Подумай, а что если бы у тебя нашлось пару минут, всего лишь несколько ничтожных минут, чтобы встретиться со своей подругой пару лет назад! Ты бы встретила Клауса прежде, чем на его пальце красовалось бы обручальное кольцо! И ты уверена, что тогда он выбрал бы Кэролайн, а не тебя? Вон сделал паузу, пристально всматриваясь в поникшие глаза девушки. Неужели, ему удалось до нее достучаться? То, что он все-время говорил ей ранее, наконец-то приобрело смысл! - Может быть, пару минут повернули бы всю твою жизнь в другое русло! Вот она судьба, а ты убежала вперед, хотя стоило оглянуться, - прошептал тихо Вон, сочувствующе рассматривая изумленное лицо девушки. Елена отвернулась от него, пряча мокрые глаза, в мгновение ока выступившие на ее глазах. Она всегда бежала вперед, думая только о своем будущем, а что если в недавнем прошлом она должна была найти свое счастье? Она чувствовала, что между ней и Клаусом существует какое-то странное притяжение, которое появилось с первой минуты, как только они встретились в офисе. И если она сразу влюбилась в него с первого взгляда, то сейчас она чувствовала, что и он сам тянулся к ней. Стоит только вспомнить тот самый гольф и ночные посиделки. А его забота и чуткость? Когда она поранила руки, когда оставила ключи и когда ее якобы бросил парень... Может быть, с его стороны это всего лишь проявление дружеских чувств, но если бы между ними не стояла Кэролайн, тогда бы не существовало этих невидимых границ. Возможно, несколько лет назад, когда он еще был бедным студентом с парой сотен долларов в кармане, он ждал не Кэролайн, а ее - Елену Гилберт. Может быть тогда, вспыхнула между ними искра, которая кардинально изменила бы их жизни. А сейчас, каждый из них жил по отдельности и никто не был счастлив в своей нынешней жизни. Слезы так и катились из глаз Елены, нарушив ее душевный покой. Почему всегда Вон был прав? - Успокойся, дорогая! Просто ты не должна жить только ради работы, остановись, оглянись, а то упустишь свой момент! И потом, ты мне рассказывала, что Кэролайн ему изменяет, так что не все потеряно! – произнес Вон, снова обнимая свою подругу. Несколько минут они стояли статично, плотно прижавшись, друг к другу в полной тишине. Елене требовалось время чтобы дать волю своим эмоциям, а Вон только и делал, что поглаживал ее по спине. Иногда он проводил такие «сеансы» психотерапии для своей любимой подруги, которая часто загоняла себя в угол. Он знал, что потом она снова найдет в себе силы и будет бороться со всеми невзгодами в своей жизни. В этом и есть удивительная сила Елены Гилберт! Вытерев слезы с ее щеки, Вон положил руку на ее плечо и твердо заявил: - Совсем расклеилась, пойдем, куплю тебе фисташковое мороженое, от которого ты так балдеешь! Как-никак заслужила! Елена смахнула с себя чувство грусти и расплылась в широченной улыбке, как будто и не плакала ровно минуту назад. Только Вон мог устроить ей такую трепку, а потом вызвать в ней такую легкую улыбку! - Эх Гилберт-Гилберт, чтобы ты без меня делала? Куряга, трусиха и лентяйка, - проворчал Вон, оглядываясь назад, в сторону продуктовых магазинов. - Я не лентяйка! – толкнула его локтем Елена, не соглашаясь с мнением друга. - А бегать то кто по утрам буд…? Но не успел Вон договорить последнее слово, как Елена резко стартанула и побежала в противоположную сторону, направляясь к себе домой. Больше никаких слез, оправданий, спешки и прочих отговорок! Девушка на полном энтузиазме завелась так, что даже забыла о своей усталости, сосредоточилась на правильном дыхании и прибавила скорости. Она почувствовала необычайный прилив сил и улыбнулась новому дню. - Чего стоишь? Вперед за моим мороженым и догоняй! – крикнула довольно она, оглядываясь назад. - Стой, Гилберт! – грозно приказал Вон после чего Елена остановилась. - Сегодня я ночую у тебя! Мне завтра надо детей отвезти на соревнования, а от тебя ближе. А то пока доберусь до аэропорта, в пробках с утра застряну. Ты не против? – продолжил блондин, оголяя белоснежные зубы. И почему он решил попросить приглашение, когда он и так знал ответ? Видимо, он тоже расчувствовался и повел себя чересчур вежливо, даже стало как-то неудобно. Это было для Вона так не свойственно! - Конечно, мой милый друг! Но с тебя фисташковое мороженое и на вечер – японские роллы! – улыбнулась девушка, радуясь, что проведет воскресный вечер в веселой компании. - И все же ты - лентяйка, - возразил Вон, омраченный перспективой того, что ему придется стоять сегодня у кухонной плиты. - Да, и предупреди свою! А то она опять устроит скандал как в прошлый раз! Елена изменилась в лице, стиснув зубы от негодования, как только вспомнила ту, от которой ее выворачивало наизнанку. И как такой добрый и хороший парень мог встречаться с такой, как она? У нее никак это не укладывалось в голове, уж слишком разными они были! Вон промолчал, не давая этой теме развиться и вылиться в очередной спор. Он лишь кивнул головой, что сделает все как надо, набирая номер своей любимой девушки. А Елена умчалась вперед, отключившись на какое-то время от всего насущного. Ей не хотелось звонить Джереми, чтобы узнать все ли у него в порядке, оплачивать счета за последний месяц за текущие налоги, проводить генеральную уборку в доме, покупать продукты и проверять почту. Она стремительно бежала вперед, чтобы Вон не смог ее догнать. Однако в кармане куртки завибрировал телефон, прервав в очередной раз ее бег. Имя, которое высветилось у нее на экране, заставил ее пульс участиться настолько, что у нее даже закружилось голова. - Алло, - робко произнесла она. - Спасибо, да, я доехала нормально. Извини, что не попрощалась! Руки? Да, все хорошо, не волнуйся! Хорошо. До завтра! Елена готова была подпрыгнуть от счастья и тут же принялась искать глазами Вона, которого она нигде не видела поблизости. Должно быть, он зашел в магазин за мороженым, а ведь так хотелось поделиться с ним своей радостью! Но собрав себя в руки, девушка снова побежала вперед, гадая про себя, что заставило Клауса позвонить ей. Только ли беспокойство за ее здоровье? Она не знала, но ей было безумно приятно на душе!
213 Нравится 893 Отзывы 74 В сборник
Отзывы (13)