А Минздрав предупреждал...

PG-13
Завершён
166
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 2 719 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
166 Нравится 16 Отзывы 44 В сборник

Часть 1

Настройки
Едва Василий Захаров открыл глаза, как немедленно его голову пронзила нестерпимая боль. С мыслями, что Министерство здравоохранения не зря предупреждает о вреде чрезмерного употребления алкоголя, мужик, пока ещё ничего не соображая, с силой потёр виски. Вчера, после нескольких лет полного затишья, к нему на огонёк заскочил старый друг Антонин Долохов. А в народе просто Тоха. Друг провёл уже довольно много лет в Великобритании, выражался на хорошем английском. К счастью, родной алфавит он тоже помнил хорошо, иначе языковой барьер был бы непреодолимым препятствием. Встреча друга прошла по всем правилам: сначала они выпили по бутылочке пива в доме у Захарова, затем решили, что квартирка у Васи маленькая и сидеть там скучно, что привело их к мысли о прогулке в парке. По счастью, друг приехал довольно рано и купить алкоголь особого труда не составило. А то с этим новым законом о запрете продажи выпивки после десяти вечера, русским мужикам приходилось тяжело. После повышения градуса в парке (сей факт, слава Богу, не заметила доблестная полиция), друзья опять-таки вернулись в маленькую квартирку Васи. Вообще, в тот день госпожа Фортуна решила, наконец, повернуться лицом к Василию. Его жена и дочка уехали к тёще на дачу, а он остался в городе, сославшись на работу. Но работа, как говорится, не волк и в лес не убежит, поэтому слесарь третьего разряда Захаров, без зазрения совести, позвонил начальству и, наврав про болезнь, спокойно принял у себя Тоху. А далее была сплошная тьма в воспоминаниях. Иногда память представляла кое-какие факты весёлой встрече, но всё это шло обрывками. Единственное, что Вася хорошо помнил — песню «Ой, мороз, мороз», которую они с Тохой провыли раз десять. — Ху а ю?* — голос вывел Васю из воспоминаний. — Что? — мужчина завертел головой в поисках владельца этого голоса. — Сам такой, понял? — возмутился он, наконец, заметив, стоявшего у окна мужика, одетого во всё чёрное. — Ты, это, типа, гот? Или беда какая случилась? — подойдя к нему, спросил Вася. — А вообще, это не повод ходить неряхой, — назидательно проговорил Захаров, скользнув взглядом по грязным волосам, как-то опустив тот факт, что и сам он со своей щетиной может претендовать на то же звание. — Ладно, — махнул рукой слесарь, не обращая внимания на брезгливый взгляд собеседника. — Пиво есть? — Вот дид ю сэй?** — последовал очередной вопрос. Ответом был недоумённый взгляд Васи. — Ааа! — неожиданная догадка пронзила его головушку. — Ду ю… спык… ынглиш?*** — с кошмарным акцентом выдавил мужчина. — Йес****, — утвердительно кивнул головой мужик в чёрном. — А я нет! — огрызнулся Вася. — И как прикажешь общаться? — Дамблдор, что вы делаете? — неизвестно как, но мужчина обратился к кому-то на чистом русском… или это Василий начал понимать по-английски? Какой ещё Дамблдор? Слесарь оглянулся. В противоположном углу кабинета сидел седой старик с длинной бородой. В руках у него была какая-то деревяшка, которую он быстренько убрал. — Доброе утро, — он приветливо улыбнулся Васе. — Доброе? — фыркнул мужик. — Пиво есть? — голос был хриплым, такого сушняка у Васи не было давно. Старик хлопнул в ладоши, и через мгновение в кабинете появился сморщенный человечек. — Гном? — вопросительно взглянув на Снейпа, поинтересовался Василий. — Домовой эльф, — хмуро пояснил тот. — Не важно, — отмахнулся Вася. — Эльф, — обратился он к человечку. — Есть пиво? — уже умоляюще попросил мужчина. — Да, сэр, — и эльф с негромким хлопком исчез. — Эй! — возмутился слесарь. — Куда? — Вы не могли бы ответить нам на несколько вопросов? — спросил Дамблдор. — А вы, что из милиции… тьфу… то есть из полиции? — насторожился Василий. — О! Вот это дело! — обрадовался он, увидев, что вернулся гном, ну, в смысле эльф с бутылкой пива в руках. — Хорошо, — причмокнул он губами, чувствуя, как горло смачивается живительной влагой. — Секундочку… — прищурившись, протянул он, всё-таки пиво вернуло способность соображать. — А где я? — только сейчас обнаружив, что этого места он никогда не видел, спросил Захаров. — Как бы сказать?.. — замялся старик. — Это не столь важно. Скажите лучше, как вас зовут? — Угу, — допив остатки пива, кивнул Вася. — Секундочку… Эй, гном! — слесарь опустился на одно колено, чтобы приблизиться к маленькому человечку. — Слушай, — заговорщически подмигнув, прошептал он. — А ещё выпивки достать сможешь? Эльф кивнул и снова исчез. «Полезный гномик! — почти умилённо, подумал Вася. — И вопросов лишних не задаёт, и за пивом, если надо, сбегает. Эх, не то, что Лёха…». Лёхой звали напарника Василия. Они вместе работали и частенько прикрывали друг друга перед начальством. — Вася меня звать, — представился мужик, протягивая руку Дамблдору. — Что это такое? — ядовито прошипел Снейп, взглянув на вернувшегося эльфа, нагружённого алкоголем. — О! — обрадованно воскликнул Василий, выхватив у человечка несколько рюмок и бутылку коньяку. — Ого! — слесарь удивлённо присвистнул. — Дорогущий какой! — ласково поглаживая бутылку, заметил Вася. В следующую минуту, он уже разливал содержимое бутылок по трём рюмкам. Сначала хотел по четырём, но эльф замахал ручонками и исчез. — Ну? — вопросительно взглянул слесарь на Снейпа и Дамблдора. — За знакомство? — улыбнувшись во весь рот, спросил Захаров, поднимая свой бокал. *Who are you? — кто вы. **What did you say? — что вы сказали? ***Do you speak English? — вы говорите по-английски? ****Yes. — да.
166 Нравится 16 Отзывы 44 В сборник