Глава 43: Держись за надежду.
21 июня 2020 г., 19:13
Йен не мог оторвать глаз от своего красивого племянника. Арден во всех отношениях был идеальным сочетанием его брата и невестки: темные волосы, нос и губы Мэнди вместе со скулами, подбородком и глазами Липа. Он был потрясающим, и Йен знал, что он обязательно будет баловать малыша, которого держал его брат. — Молодец, чувак, — похвалил Йен брата, не отрывая взгляда от спящего младенца. — Похоже, кто-то получил 9 орудие в виде ещё одного Галлагера.
— Мэнди чуть не убила меня, чувак. — Лип рассмеялся, глядя на спящую жену. — Сказала, что если я еще хоть раз прикоснусь к ней, то проснусь с яйцами на ночной тумбе.
— Если кто и способен на это, то только моя сестра, — беспечно сказал Микки, возвращаясь в комнату. Он сказал, что позвонит Тревору и проверит, как там Майла и Килан, но как-то Йен в это не особо верит — Микки терпеть не может разговаривать по телефону, однако его не было около получаса. — Трев сказал, что Кай был спокойным, когда проснулся, — прошептал Микки, наклоняясь к Ардену. — Он чертовски симпатичный.
— Спасибо, старик, — ответил Лип, целуя сына в лоб. — Никогда не думал, что буду так сильно любить кого-то.
— Издержки профессии, чувак; ты начинаешь любить маленьких монстров в ту же секунду, как они появляются. — Йен нежно улыбнулся мужу.
— Вы двое когда-нибудь думали о том, чтобы завести еще одного? — Йен не хотел отвечать брату, не хотел говорить, что они пытались уже больше года.
— Если я не ошибаюсь, то через девять месяцев он у нас будет. — Лип похлопал Йена по спине в знак поздравления, пока тот смотрел на своего мужа. — Ты действительно думал, что я так долго разговаривал по телефону? У меня ушло пять минут на то, чтобы проверить, как там дети; остальные тридцать меня, блядь, рвало. — Его уже несколько дней тошнило, но он не сказал об этом Йену — не хотел давать ложных надежд, — пока не убедился бы, что это не просто проблемы с желудком.
— Ты уверен? — спросил Йен, боясь, что, если он слишком обрадуется тому, что у них может родиться еще один ребенок, его надежды рухнут.
— Я еще не сдавал анализы, но думаю, что неделя тошноты с относительно нормальным самочувствием — хороший признак, — сказал Микки, стараясь не слишком сильно улыбаться; он был в восторге даже от вероятности того, что он беременен, ведь уже казалось, что им придется ждать так же долго, как Липу и Мэнди.
— Черт возьми, детка, — прошептал Йен, заключая мужа в объятия. — Я уже начал думать, что ничего не выйдет.
— Вы двое действительно пытались на этот раз? — поддразнил Лип, хотя оба мужчины могли с уверенностью сказать, что он был счастлив за них. — Я то думал, Дебс права.
— Мы начали пробовать за несколько месяцев до того, как Мэндс забеременела этим малышом, — признался Йен, все еще держась за Микки. — Кажется, не так уж и долго, но раньше нам никогда не приходилось планировать, поэтому это было немного напряжно.
— Я понимаю, мы прекратили попытки прямо перед тем, как узнали, — сказал Лип Йену, глядя на сына сверху вниз. — Поначалу я даже не мог поверить в это, понимаешь?
— Я чувствовал то же самое с Мэй, — подтвердил Микки. — На этот раз я просто надеюсь, что все получилось.
— Тримайся за надію, — пробормотала Мэнди, не открывая глаз.
— Переведи? — попросил Лип своего шурина.
— Нам мама так говорила, означает «Держись за надежду», — тихо сказал Микки, целуя Мэнди в макушку. — Ты молодец, Мэндс, он прекрасен.
— Спасибо. Однако, вся эта беременность чутка испортила мой гребаный звездный час, — пошутила Мэнди, все еще полусонная. — Твой ребёнок обязан быть чертовски огромным после того, которого я только что вытолкнула.
— Не смей так говорить, манда, помни, что это мой третий ребенок от Галлагера. — Йен и Лип смотрели, как их супруги препираются, с нежными улыбками на лицах.
— Ладно, дайте сюда моего сына, а вы двое идите домой к своим маленьким монстрам и позвоните мне после того, как сделаете гребаный тест на беременность, — сказала Мэнди, наконец открыв глаза и сев — с некоторой помощью Микки — чтобы подержать сына на руках.
— Ну? — спросил Йен позже, нервно расхаживая по комнате, когда Микки вышел из ванной.
— Готов к бессонным ночам? — Микки едва успел договорить, как в его объятиях оказался очень радостный рыжик.
— Охренеть, у нас будет еще один ребенок, — сказал Йен сквозь счастливые слезы, покрывая поцелуями лицо своего мужа. — Черт возьми, это потрясающе, Мик.
— Но это последний; не хочу менять подгузники всю свою гребаную жизнь, — пошутил Микки, широко улыбаясь. Он был взволнован тем, что у него будет еще один малыш; взволнован тем, что им с Йеном не придется тратить годы, раздумывая, получат ли они когда-нибудь еще один шанс.
— Последний, — согласился Йен, все еще улыбаясь брюнету. — Не могу поверить, что у нас действительно будет еще один ребенок.
— Поверь, мелкий засранец будет здесь через несколько месяцев, — тихо ответил Микки, положив руку на живот. Он был готов к этому и не мог дождаться, чтобы сказать своим детям, что у них скоро будет маленький братик или сестренка.
Примечания:
Осталось совсем чуть-чуть...
Зайцы, у этой работы есть продолжение (ещё, как минимум, две части), и я хочу поинтересоваться у вас, стоит ли продолжать переводить эту историю?¿
Спасибо за все ваши отзывы🧡