ID работы: 8222405

Асфодель

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
119
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 25 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 13 Отзывы 40 В сборник Скачать

chapter 6

Настройки текста
Откуда-то из глубины дома Гермиона услышала, как Малфой кричит и швыряет вещи. Она закатила глаза. Вырастет ли он когда-нибудь? Она наклонилась, чтобы застегнуть пуговицы на пальто Эванны. Наоми стояла рядом с ней, практически танцуя от счастья — Теперь мы можем идти, мама? — нетерпеливо спросила она. Гермиона улыбнулась девочке. — Да, дорогая, теперь мы можем идти. — Ура! — закричала Наоми, подпрыгивая в воздухе. Гермиона рассмеялась и подпрыгнула, услышав сердитый крик Малфоя откуда-то из коридора. — Пошли, девочки, — сказала она, бросив быстрый взгляд в коридор. Она действительно не хотела, чтобы девочкам пришлось иметь дело со злым Малфоем. Она подняла Эванну и взяла Наоми за руку. — Ты хочешь использовать летучий порох, дорогая? — Она спросила Наоми. Девочка с энтузиазмом кивнула и взяла горсть пороха. — Косой Переулок! — Она громко крикнула и бросила порох себе под ноги. Гермиона крепче сжала обеих девочек, когда зеленое пламя охватило их, и они прошли через что-то похожее на трубу, проходя решетку за решеткой, прежде чем, наконец, остановиться у дырявого котла. — Я сделала это, мамочка! — Гордо сказала Наоми. — Да, — сказала Гермиона, нежно сжимая руку Наоми. — А теперь, девочки, давайте вылезем из камина и отряхнемся на случай, если кто-то еще придет, — быстро сказала Гермиона. Она стряхнула с плеча немного сажи, затем вытащила палочку и стряхнула с себя и девочек остатки грязи. Все еще держа Эванну на руках, она повела Наоми в заднюю часть паба. Бармен Том почтительно кивнул, когда она проходила мимо, и все девушки одарили его ослепительными улыбками. Гермиона постучала палочкой по стене и увидела, как она открылась. Наоми и Эванна подумали, что это было удивительно, и ахнули от шока, как и Гермиона, когда она впервые увидела это. — А можно сначала в книжный магазин, мамочка? — Умоляла Наоми, дергая Гермиону за руку. Гермиона рассмеялась. — Это точно мой ребенок — подумала она. — Да, конечно, дорогая, — заверила Гермиона девочку, которая просияла в ответ. — Взять книгу? — спросила Эванна, извиваясь в руках Гермионы. Внезапно Гермиону охватило дурное предчувствие. У нее не было с собой денег, и она понятия не имела, где ключ от ее сейфа в Гринготтсе. Как она будет покупать вещи для девочек? Она прикусила губу. — Да, дорогая, — заверила она Эванну. Возможно, у Малфоев есть счет. На мгновение она выбросила это из головы. Они медленно пробирались сквозь толпу, Наоми и Эванна хотели останавливаться и смотреть на что-то каждые несколько минут. Гермиона также была удивлена, обнаружив, что так много людей кивают в ее сторону и здороваются. Так Малфой себя чувствует, когда уходит? — Конечно, не все так дружелюбны к нему — подумала она, улыбаясь ведьме в фиолетовой одежде, которая только что остановилась, чтобы поздороваться и пожелать Гермионе и ее семье "всего наилучшего." Наконец они добрались до книжного магазина. Прежде чем войти, Гермиона наклонилась и притянула к себе обеих девочек, чтобы поговорить с ними. — Девочки, я хочу, чтобы вы держались поближе ко мне, хорошо? Не убегайте смотреть на что-то, не спросив, — сказала она, твердо глядя на Наоми. Девочки кивнули. — Ладно, тогда пошли! — сказала Гермиона, и девочки захихикали и последовали за ней в магазин. Оказавшись внутри, Гермиона глубоко вздохнула, вдыхая запах свежего пергамента, смешанного с чернилами и кожей. Она вздохнула. По крайней мере, кое-что не изменилось. Ей не терпелось исследовать секцию зелий, чтобы найти книги, которые могли бы помочь ей и Малфою, но Наоми и Эванна потащили ее в детскую секцию книжного магазина. Несмотря на серьезность своего положения, Гермиона не могла не улыбнуться от восторга, когда они с девочками просматривали ярко раскрашенные книги. Детские книги волшебников сильно отличались от детских книг магглов. Иллюстрации, конечно, могли двигаться и издавать звуки, делая все это гораздо более практичным и захватывающим. Эванна нашла историю о драконе, которого она любила, а Наоми выбрала историю о гоблине. Гермиона не могла сказать " нет " их умоляющим лицам, поэтому снова мысленно взмолилась, чтобы имя Малфой позволило ей заплатить. Как только девочки выбрали свои книги, Гермиона отвела их в секцию зелий. Обе девочки немедленно уселись со своими книгами, предоставив Гермионе возможность свободно просматривать их, не беспокоясь, что они уйдут. Она пробежала глазами по заголовкам, сразу вытащив несколько многообещающих. Это были зелья для сна, сновидений и смерти, зелья, которые пошли не так: магический хаос и противоядия на любой случай. Гермиона лихорадочно листала их, надеясь найти какой-нибудь ключ, который поможет ей выбраться из этой ситуации. Она была так поглощена своим занятием, что не сразу заметила белокурую ведьму. Только когда ведьма громко воскликнула: — Неужели это Гермиона Грейнджер! Услышав свою фамилию, Гермиона вскинула голову. — Ну? — сказала она с надеждой. Ее глаза встретились с глазами белокурой ведьмы, и лицо немного вытянулось. Это не был кто-то, кого она знала из своей прежней жизни, но слабые толчки узнавания преследовали ее, и она знала, что Гермиона Малфой знала эту женщину. Женщина улыбнулась Гермионе. — Вы пришли сказать, что решили написать еще один роман? — Волнение сочилось из каждого ее слова. Она нетерпеливо посмотрела на Гермиону. —, Пожалуйста, скажи мне, что это так. После дикого успеха ваших последних нескольких, ваши читатели просто умирают от ожидания новых! Гермиону охватило замешательство. Романы? Мои читатели? И...Я написала книгу? Шок был написан на ее лице, и прежде чем она смогла ответить, Наоми подскочила. — Мама все время пишет! — гордо сказала она. Белокурая ведьма повернулась к девочке. — Неужели? Держу пари, ты очень гордишься своей мамой, не так ли? Наоми одарила ведьму ослепительной улыбкой и кивнула. Белокурая ведьма теперь ухмылялась от уха до уха. — Вы подпишете мою книгу, миссис Малфой? Гермиона вздрогнула, услышав фамилию Малфой. — О, Конечно, — пробормотала она. Ведьма достала книгу и перо. Гермиона осторожно взяла книгу. Она называлась "Привидения в башне" и казалась какой-то загадкой. Ее глаза расширились, когда она увидела свое имя, Гермиона Грейнджер, написанное спереди. Она быстро открыла его на первой странице и подписалась пером. — Ну вот, а теперь прошу меня извинить, у меня назначена встреча, и я должна заняться покупками, — сказала Гермиона, возвращая ведьме книгу и проталкивая дочерей через толпу. Она все еще размышляла над тем странным фактом, что она автор, когда подошла к прилавку и, подняв глаза, вздрогнула. Рядом с прилавком стояла огромная витрина с ее фотографией и полдюжины рядов книг. Открыв рот, она пробежала глазами названия. Призраки в башне, Тайна коридора на третьем этаже, Ведьма без имени, Видящая двойника, Тайны и ложь и Неразрешимая. Она взяла последнюю и начала читать биографию автора. Она гласила: Гермиона Грейнджер, ныне Гермиона Малфой — признанный герой войны и признанный автор более восьми книг, шесть из которых-ее дико популярный детективный сериал и две академические работы по трансфигурации и древним рунам, оба из которых были представлены в новом и известном журнале волшебного мира. Все ее книги из серии "Тайны" вошли в список бестселлеров "Ежедневного пророка" с ее последним названием "Призраки башни", удерживая рекорд по самому длинному бестселлеру в 12 недель. Гермиона живет со своим мужем Драко Малфоем и двумя дочерьми, Наоми и Эванной, в Малфой-мэноре, Англия. Гермиону охватила паника. Что, если это не сон? Все казалось таким реальным. Что, если они с Малфоем просто потеряли память? Но вероятность этого была астрономической... Волшебник за кассой вывел ее из задумчивости, вызванной паникой. — Вы готовы сделать покупку? — спросил волшебник. —О! — воскликнула Гермиона, приходя в себя. — Да, — ответила она, улыбнувшись волшебнику, который тут же бросил все, что держал в руках. — Миссис Малфой! Прошу прощения, я не знал, что это вы, если бы вы предупредили меня, что придете сегодня, я бы позаботился, чтобы в магазине было чисто, я знаю, как беспокойно это может быть для вас. —Он замолчал, наполовину испуганный, наполовину благоговея перед ведьмой. Гермиона покачала головой. Она была совершенно поражена реакцией, которую получила сегодня. Что же произошло в ее жизни после пятого курса в Хогвартсе? — Все в порядке, - заверила его Гермиона, — но если это возможно, я хотела бы приобрести эти книги с кредитом на свое имя. Могу я это сделать? Волшебник на мгновение заморгал, выглядя немного ошеломленным. — Конечно, Миссис Малфой. — Он нервно улыбнулся. — Хорошо, — сказала Гермиона. —, Пожалуйста, пришлите мне счет, и я пришлю вам платеж в течение недели. — Она приняла властный, серьезный тон. С тем, как этот волшебник вел себя вокруг нее, у нее не должно быть проблем с тем, чтобы добиться своего. Она не была разочарована. Волшебник энергично кивнул, подсчитал стоимость книг и отправил Гермиону и девочек восвояси, великодушно поблагодарив ее за то, что она пришла, и надеясь вскоре снова увидеть ее. — Это безумие, — пробормотала Гермиона, когда они уходили. Наоми прыгала рядом с ней, гордо размахивая своей сумкой с завитушками и кляксами, в которой находились книги ее и Эванны. Эванна начала вырываться из рук Гермионы. — Хочешь спуститься, дорогая? — Спросила Гермиона, втайне надеясь, что девочка скажет "да". Ее руки начали уставать. Таскать с собой ребенка-совсем не то что таскать тяжелый мешок с книгами. — Хочу кушать! — сказала Эванна, выжидательно глядя на Гермиону. Наоми посмотрела на Гермиону и ее сестру с интересом, написанным на ее лице. — Как насчет мороженого? — Радостно воскликнула Гермиона. Обе девочки завизжали от восторга. — Значит, мороженое, — весело сказала Гермиона. Близился полдень, и Гермиона поспешила с девочками в кафе-мороженое Флориана Фортескью. Если Гарри и Рон получили ее письма, то они скоро будут там! Группа направилась к знаменитому магазину мороженого, девочки прыгали от счастья, а Гермиона нервничала. Она понятия не имела, что скажут ей друзья, тем более что она была замужем за Малфоем. На мгновение ей показалось, что кто-то из них тоже проснулся женатым и что они будут в таком же замешательстве, как и она. Даже если они тоже женаты, это не может быть хуже, чем то, что она замужем на Малфоем. Гермиона с отвращением сморщила нос при мысли о высокомерном блондине, с которым у нее теперь была общая фамилия. — Я хочу ванильное с крошками! — громко объявила Наоми, когда в поле зрения появился красочный магазин. — Ванна, ты тоже хочешь ваниль с сахарной пудрой? — спросила Гермиона, улыбаясь широко раскрытым глазам ребенка. Эванна кивнула. — Посыпки, — сказала она. Гермиона кивнула — Да, мы принесем тебе посыпки, дорогая. — Обе девочки удовлетворенно улыбнулись, и Гермиона ласково покачала головой. Они были так очаровательны. У Гермионы защемило сердце при мысли, что она потеряет их, когда все это закончится. — Их и этого ребенка внутри меня, — подумала она, внезапно вспомнив о жизни, которую носила в себе. Она повернулась к девочкам. — А теперь, девочки, держитесь поближе ко мне, пока я буду заказывать мороженое. Я не хочу... Гермиона замолчала, когда увидела знакомую рыжую голову. — Рон! — она заплакала и бросилась вместе с девочками через толпу, чтобы обнять его.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.