Sweet Little Unforgettable Thing

Перевод
NC-17
Завершён
878
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
24 страницы, 8 145 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
878 Нравится 12 Отзывы 234 В сборник

4

Настройки
Примечания:
После дрочки на душе Тони значительно полегчало. Когда он вернулся в мастерскую, Питер склонился над столом, полностью выпадая из реальности, и Тони был ему благодарен. Если бы он был подростком, то от одного вида Питера кончил бы в штаны. Он покачал головой и вернулся к своему столу. — Тебе, наверное, неудобно работать сидя? — спросил Тони, не отрывая взгляда от пуль, которые он осторожно упаковывал в специальный кожаный чемоданчик. — Нет, я же целыми днями сижу в школе — привык уже. К тому же сидячее положение лучше для кровообращения, — Тони почуял что-то неладное. Обычно Питер всегда работал сидя, но не так давно упрямо отказывался от любых предложений Тони присесть. Потому что он носит затычки, подумал Тони, чуть ли не проливая на себя кофе. Уже около месяца, наверное, Питер проходил с затычкой в заднице, а Тони не имел ни малейшего понятия об этом. Теперь он, как будто глаза открыл и заметил изменения в его походке, как лицо его покрывалось румянцем при определенных движениях или когда тянулся за инструментами. Действительно ли Тони был настолько рассеянный? Как мог не заметить таких очевидных вещей, если постоянно пялился, в прямом смысле слова, на парня? Телефон загудел в кармане, и Тони скорее полез за ним, дабы проверить уведомление. Сообщение пришло от Питера, — конечно, Тони и не заметил, что парень сидит в телефоне, потому что ужасно слеп, а этом плане, — он тут же поспешил проверить его; но какова вероятность того, что Питер не заметит того факта, что каждый раз, когда он отправляет сообщения, Тони тут же лезет проверять уведомления? Маловероятно. В отличие от Тони, Питер не был глуп. Поэтому он захлопнул чемодан с уже упакованными пулями и отправился проверять успехи Питера. — Выяснил в чем проблема? — спросил Тони, сопротивляясь желанию положить руку на поясницу парня. Питер кивнул. — Ага, в вашей формуле было чересчур углерода. Я ее немного поменял, и, думаю, теперь все должно получится. — продолжая мешать вещества, ответил Питер, Тони кивнул и постучал по крышке чемодана.  — Отлично, теперь буду работать по твоей формуле и в северной части штата, а на сегодня все, в остальном я справлюсь сам, так что могу оставить тебя в полном покое, — сказал он. Питер также кивнул, не отрываясь от работы. — Хорошо, тогда оставлю мастерскую открытой, если ты вдруг хочешь еще поэкспериментировать, — добавил Тони. На этот раз Питер отвлекся, поднял голову и ослепительно улыбнулся. — Спасибо, мистер Старк! — воскликнул он, глаза его азартно заблестели. От этого, казалось, сердце Тони остановилось на какое-то мгновенье. — Нет проблем, ребенок, — ответил Тони, надеясь, что со стороны не было заметно, как он затаил дыхание. Он слегка кивнул и помахал на прощание, прежде чем развернуться и едва удержаться от того, чтобы унести ноги отсюда, как можно скорее. Это была далеко не одна из его лучших идей. *** «Ох, прости, я был на встрече. Но твои фотографии мне действительно понравились, думаю, у меня почти получилось извиниться.» — Питер улыбнулся и напечатал ответ. «Ты — следующий. Покажись мне.» — Питер не раз замечал, что подстрекая клиентов присылать свои собственные видео-реакции и личные фотографии, он зарабатывал куда больше. И почему-то у него было чувство, что этот парень — большой транжира. «Очень может быть. Что босс сказал насчет твоего костюмчика?» «Честно, я думал, что у него глаза выпадут. Но он, кажется, купился на мою выдуманную историю.» «Получается, он даже не догадывается, что ты этим занимаешься?» «Нет, и слава Богу. Я даже не представляю, что буду делать, если он узнает. Он мой наставник, поэтому было бы очень-очень неловко.» — Тогда Питер и забыл, что разговаривает сейчас с клиентом, уж очень он его увлек. «Может, он сможет тебя понять? Ты сказал, что он крутой парень.» «Да, он классный, но все же. Как бы вы отреагировали, если узнали, что ваш подопечный работает в качестве шлюхи?» «Я знаю многих, зарабатывающих на жизнь так же, как и ты. Они очень трудолюбивы и всегда приносят в наш мир какие-то новшества. Я не знаком с твоим боссом, но почему-то мне кажется, что его взгляд не отличается от моего. Я не говорю, что ты должен сейчас же бежать и признаваться. Конечно, нет, это твое решение.» — Питер прикусил нижнюю губу, представляя, что бы мог ответить Тони, узнай он о тайне Питера. И то, что он напредставлял, ему явно не понравилось. «Может быть он думает так же, как и вы, но он знает меня с 14 лет. Это, вероятно, приведет его в ужас.» «Люди любят удивлять. Но ты в чем-то тоже прав.» «А чем ты занимаешься? У меня такое чувство, будто ты управляешь какой-нибудь компанией.» «Управлял. А потом передал свою должность более подходящему для этой работы человеку. Мне нравится сосредотачиваться на товаре, а не на маркетинге.» «Хахапха, что, бизнес не пошел?» «Нет, мне сказали, что работа с людьми — не мое.» «Оу, мне бы было неприятно услышать подобное. Я очень бесхарактерный —скажи мне что делать, и я сделаю.» «Тогда ты выбрал подходящую работу», — Питер громко рассмеялся, отправив несколько смеющихся до слез смайликов. Паркер потерял счет времени, переписываясь с Эдвардом. Он совершенно забыл о формуле, которую тестировал, о пробке, находившейся в заднице, обо всем. И так продолжалось, пока Пятница не сообщила, что уже десятый час, и впервые за этот вечер Питер подумал, что пора бы вернуться домой и отправиться на патрулирование. «Черт, я задержался на работе дольше, чем планировал. Кажется, пора отправляться домой и готовиться ко сну.» «Как будешь добираться?» «На метро.» «Нет, в таком наряде тебя быстро похитят. Я отправлю тебе деньги на такси», — Питер уже хотел написать, что не стоит раскошеливаться на него, но прежде чем он успел хоть что-то напечатать, на экране всплыло уведомление от Venmo. Manofironandgold отправил вам 20$ на: такси, — Питер вздохнул и отправил ему в благодарность видео с воздушным поцелуем. «Хочу, чтобы ты был в полной безопасности. Мне не хочется, чтобы мой любимый мальчик из Снэпчата умер только из-за того, что что-то случилось.» — Случайный комплимент заставил щеки Питера покраснеть. «Но вы наткнулись на мой профиль всего три дня назад.» «И это все, что мне было нужно.»
878 Нравится 12 Отзывы 234 В сборник
Отзывы (2)