ID работы: 8233481

Грязный маленький секрет

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
104
переводчик
memoire бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 22 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
104 Нравится 14 Отзывы 14 В сборник Скачать

Довольно маленькая вещь

Настройки текста
Ричи не видел своих друзей до конца дня, но кто-то оставил несколько рулонов марли, бинтов, лейкопластырей и дезинфицирующих средств в его шкафчике. Даже маленький пакетик с надписью «аспирин, а не наркотики». Он знал, что это от Эдди. В его груди вспыхнуло теплое чувство, когда он прятал припасы в сумке. Интересно, знал ли Капсбарк,насколько он рад их дружбе? Возможно нет. Ричи определенно не вел себя так, будто ценил хоть кого-то из друзей, по крайней мере сегодня. Если он продолжит в том же духе, то потеряет всех. Хотя может быть оно и к лучшему. Им безопаснее находится вдали от Ричи. Возможно, они будут счастливее без него. Он не мог вернуться в свой дом. Это было ... так неправильно находится там. В любом случае, он никогда не чувствовал себя комфортно в собственном доме. Ричи не был полностью уверен, как должен чувствовать себя дома, если быть честным, он никогда не знал, какого это. У него не было семьи, к которой можно вернуться, только плохие воспоминания. Да ещё и вечно пустой холодильник. Ричи чувствовал себя странно утешенным тем фактом, что никто не будет скучать по нему, если он пропадет. Это не будет похоже на пропажу Джорджи. Никого не будет волновать его исчезновение, никто не будет искать. Честно говоря, его родители, вероятно, устроили бы вечеринку. Если бы они заметили пропажу, конечно. Иногда казалось, что они совсем забыли о том, что у них есть ребенок. Он оказался в парке, хотя и не помнил, как именно добрался туда. Он сидел на ржавой старой качеле, прислушавшись к скрипучему звуку, который издавала хлипкая постройка под его весом. Сегодня на улице было тепло, небо было чистым, а цветы медленно распускались. Какой-то ребенок громко смеялся. Где-то в его подсознании Ричи узнавал все эти вещи, но они будто не были настоящими. Все было слишком веселым. Слишком нормальным. Парк Дерри точно не получит награды за ухоженность и оформление. Трава заросла, игровое оборудование было грязным и ржавым. Повсюду собачье дерьмо. Честно говоря, Ричи не мог понять, зачем кто-то брал и водил сюда своих детей. Он смутно помнил, как его собственная мать привела его сюда, когда он был совсем маленьким. Прежде чем она ушла из его жизни. Ричи поднялся и ушел. На этот раз он помнил путь от парка до своего дома. Мучительно осознавал каждый шаг. Части тротуара были разбиты, а сквозь них росли маленькие белые цветы. Сорняки. Нежелательные. Он прошел мимо собаки, прикованной к двору колом через газон. Она прижалсь к основанию дерева, борясь за тепло, и нерешительно зарычала, глядя на проходящего мимо Ричи. Каждый шаг вызывал боль, пронзающую ступню, затем лодыжку, а затем всю икру и коленные чашечки. Боль заставляла его живот странным образом скручиваться. Или, возможно, это было от головной боли. а может быть ты просто слабак Возможно.... Он вернулся домой в неплохом состоянии. По крайней мере, Тозиер был так же хорош, как и когда покидал парк. Ричи обыскал в карманах ключ от дома, когда подошел ближе. Тозиер остановился, прежде чем смог пройти через лужайку к входной двери. Его велосипед прислонился к облупившейся краске его дома, как будто его никогда не оставляли на улице в нескольких кварталах более трех дней назад. Дверь оказалась открытой, когда мальчик нерешительно ее толкнул. Ричи отчетливо помнил, как закрывал ее утром перед уходом. Его охватил ужас, затем онемение, принятие. Все, что должно было случиться, было неизбежно. В какую бы игру ни играл Патрик, она продолжится независимо от того, захочет ли Ричи участвовать. Коридор за дверью был тусклым. Свет был выключен, и Ричи почти ничего не видел. Пара грязных рваных кроссовок была сброшена и оставлена ​​перед входной дверью. Видимо хулигану все же свойственны хорошие манеры. Высокая, долговязая фигура Патрика Хокстеттера растянулась на диване, его ноги лежали на подлокотнике, а рука свисала с края сиденья, зажженная в руке сигарета находилась в опасной близости от коврика. Он смотрел прямо на Ричи, когда тот показался в дверной проеме. - Я ждал тебя достаточно долго,-пожаловался Патрик,- кстати, нашел твой велосипед. Он был за пределами какого-то дома в нескольких кварталах отсюда. Какой-то ребенок был на нем, думаю, он починили твои шины. - Что случилось с ребенком, который на нем ездил?-Ричи осторожно вошел в комнату, словно пытаясь не напугать опасное животное. - Немного ударился лицом об асфальт,-Патрик ухмыльнулся. То, как его глаза загорелись, просто подумав об этом, вызвало глубокий дискомфорт в желудке Ричи. -Разве ты не собираешься поблагодарить меня, кукла?-Патрик надулся, подняв ноги с дивана и приняв сидячее положение. Он похлопал по коленям,-иди сюда и поблагодари меня Ричи не двигался, хотя каждая унция его существа хотела повернуться и убежать из дома: "…Спасибо." -Теперь, кукла,-в голосе Патрика появилось опасное острие.-У нас была сделка, не так ли?- Он медленно затянулся, маленькие угольки на конце сигареты вспыхнули. Он неторопливо двинулся вперед, как только Патрик схватил его раненую руку и притянул Ричи к себе на колени, выдыхая дым в лицо. Глаза Ричи слезились, он закашлялся. Порез на щеке покалывал. Патрик улыбнулся, как будто Ричи был самой милой вещью, которую он когда-либо видел -Вот, затянись,- Он приказал, поднося сигарету к губам Ричи. Тозиер нерешительно сделал то, что ему сказали. Он никогда раньше не курил, и дым, который наполнил его легкие, был горьким. Его горло горело, он закашлялялся сильнее, не в силах справиться с непривычным жжением. Патрик с восторгом наблюдал, как Ричи чувствовал боль. Он наклонился ближе к уху Ричи, горячее дыхание заставило волосы подняться дыбом. -Слушай, Кукла, что насчёт обмена?. Если ты не издашь ни единого звука, я не буду появляться сегодня вечером в доме маленького еврея и сделаю что-нибудь приятное?-Патрик провел пальцем по гладкой коже на животе Ричи, поднимая край его рубашки. Ричи попытался отодвинуться. -Подожди, что ты…, - он закричал, когда Патрик прижал сигарету к животу. Слеза потекла по его щеке, зубы вонзились в нижнюю губу, но Ричи молчал. Он не знал, что Патрик планировал сделать, он не мог рисковать. Дыхание Хокстеттера замерло от волнения, он облизнул губы Его зрачки расширились от вида маленького круглого пятна, которое появилось на животе Ричи, и тем, как лицо мальчика исказилось от боли. Это было завораживающе, тот факт, что его маленькая кукла попала прямо в его руки. Он вытер слезы и струйку крови, стекающую с губ мальчика. После чего медленно облизал пальцы, неотрывно смотря Тозиеру прямо в глаза. -Хороший песик, - промурлыкал Патрик, затушив окурок о кофейный столик и потянувшись вперед, чтобы запустить пальцы в темные кудри Балабола. -Почему ты здесь, Патрик?- Тихо спросил Ричи,-Почему ты не с Генри и остальными? На самом деле главный вопрос, что вертелся у него в голове: "Почему я?" -Они веселые и все такое, но ты - ты весь мой. Я не должен делиться тобой ни с кем. И я не буду!- Патрик резко оттянул голову Ричи за волосы и наклонился вперед, чтобы поцеловать его в горло, острые зубы сжались на бледной коже. - По крайней мере, сначала купи мне ужин,- нерешительно проворчал Ричи, позволяя Патрику делать все, что ему угодно. - Так я и купил!- пропел хулиган, снова отступая, чтобы посмотреть Ричи в глаза. -Что?-мальчик тупо моргнул. -Я купил тебе ужин. То есть я принес немного еды из своего дома,- Он ткнул Ричи в кончик носа,- Не может же моя новая игрушка исчезнуть прямо из коробки, не так ли? -… Что?-Снова спросил Ричи, на этот раз от шока. Патрик принес ему еду. Еду из дома, по его собственному желанию. Очевидно, у Ричи был галлюцинации, вызванные болью. -Ты тупой, кукла? Ударился головой сильнее, чем я думал? -он постучал по голове Ричи чуть сильнее, чем нужно,-жалко, что в этом месте нет еды. Тебе, очевидно, нужен кто-то, кто поможет с основными процедурами, такими как купание и прием пищи? Ричи покраснел, вспомнив, как Патрик вчера вытирал его. "Тебе не следует краснеть, урод!-Ругал себя Ричи.-, Этот фрик причинял тебе боль. Ничто из того, что произошло на прошлых выходных, не было приятным опытом" -Я забочусь о том, что мое, - продолжил Патрик. Он ткнул Ричи в живот и смотрел, как тот вздрогнул,-… По большей части. Ричи был сбит с колен Патрика на диван. Он смотрел, как Хокстеттер встал и отряхнул джинсы. -Не могу остаться сегодня вечером. Предполагаю ты знаешь, как положить еду в собственный рот! -Ты уходишь?- Порой Ричи ненавидел свой рот. Патрик протянул руку и ущипнул Ричи за щеку, из-за чего струп на ней раскололся. -Ой, ты будешь скучать по мне, кукла? Не беспокойся. Скоро мы проведем больше времени вместе. Он ушел, дверь с треском захлопнулась. В итоге Ричи выкурил половину сигарет, которые Патрик дал ему ранее. Они действительно помогли со стрессом. Он почувствовал, что немного шокирован произошедшим. Фак, что, черт возьми, только что произошло? Патрик пытался быть… милым с ним? По-своему, искаженным образом? Он посмотрел вниз на ожог на животе. Патрик был очень плох в том, чтобы быть милым. Как выяснилось, на самом деле Патрик не врал про продукты. Салафановый пакет, полный пластиковых контейнеров Tupperware и других продуктов питания, был брошен в холодильник. Похоже, что Патрик принес Ричи часть еды с собственного обеденного стола. Она оказалась довольно вкусными, даже если Тозиер чувствовал себя собакой, которой дают отходы. Не было никакого смысла отказываться от бесплатной еды. У него редко была возможность есть домашнюю еду. Только если его приглашали поужинать в дом Неудачников. Ричи ужинал пастой перед телевизором в гостиной. Это было не так уж плохо, хотя миссис Урис была гораздо лучшим поваром. По телеку шел только повтор "Сумеречной зоны". Это хорошо, он всегда тайно любил это шоу. По какой-то причине у него было отличное настроение в ту ночь. Это было отчасти больно, что небольшое проявление привязанности - если это можно так назвать - заставило Ричи чувствовать себя намного лучше. Он даже не расстроился из-за нового ожога, когда залатал свои травмы медикаментами, которые дал ему Эдди. По крайней мере, он вернул свой велосипед и поел не один, а два целых два раза. По крайней мере, кто-то заботился о нем, даже если в конце он получал травму. Проявление тепла было приятным. Патрик даже не сделал ничего плохого. Могло быть и хуже. В тот вечер Ричи спал намного лучше со свежими повязками, полным желудком и здоровой дозой аспирина, уменьшающего боль, к которой он почти привык за последние несколько дней. Но он снова спал на диване. Телевизор все еще был включен, когда он хотел уйти. Тозиер не мог заставить себя пройти мимо двери комнаты родителей. Даже если ему нужно было просто добраться до своей спальни. С диваном все было в порядке. Там было безопасно. Ричи был в порядке, все было хорошо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.