ID работы: 8233534

Лед и честь

Гет
R
В процессе
229
автор
Размер:
планируется Макси, написано 147 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
229 Нравится 217 Отзывы 84 В сборник Скачать

Джон IX

Настройки текста
      После окончания совета Джон тут же направился в покои королевы. Петляя по темным запутанным коридорам Первой Твердыни, мужчина раз за разом прокручивал в голове слова, которые он должен сказать Дейнерис. Он все еще не был уверен, что сейчас подходящее время для того, чтобы рассказать ей о своем происхождении, но и помимо этого у них было множество тем для обсуждения. Он не понимал, почему девушка так резко изменилась после битвы за Винтерфелл, они провели ночь вместе, когда он очнулся, но после королева старательно избегала его. — Я хочу поговорить с Ее Величеством, — мрачно произнес Джон у дверей ее покоев.       Охранник даже не посмотрел на лорда, продолжая пялиться в глубину коридора, словно Джона вообще тут не было. Сначала Белый Волк опешил и продолжал ждать ответа, однако безупречный так и не открыл рта, будто принял обет молчания, как молчаливые сестры. Сноу не собирался терпеть такое отношение к себе в собственном доме, будь они на Драконьем Камне, он бы смирился, но не здесь. — Ты оглох? — низко произнес Джон, собираясь подойти к двери без позволения евнуха, но тот опустил копье, перегораживая путь лорда. — Кхалиси не разрешать впускать никто, — спокойно произнес стражник на ломаном общем языке, в очередной раз напоминая Сноу о том, что он всего лишь чужак в этих землях. — Так зайди и скажи, что Хранитель Севера желает поговорить с ней лично, — Джон продолжал грозно смотреть в лицо охранника, которое почти полностью было закрыто забралом. — Кхалиси не желает видеть Лорд Сноу. — Лорд Тирион там? — сквозь зубы сказал Джон, эта ситуация откровенно раздражала его.       Он отдал в руки Дейнерис целый Север, а она ведет себя как обиженная девочка, лишь потому, что он прокатился на ее проклятом драконе. Ей следовало лучше воспитывать своих детей, в таком случае, чтобы потом не избегать встреч с Хранителем самого большого из ее королевств. Если она будет вести себя так со всеми лордами, то ее царствие будет недолгим, и на очередного Таргариена найдется новый Роберт Баратеон. — Да, — даже короткое слово безупречный произносил с акцентом. — Тогда я хочу поговорить с ним.       Солдат наконец посмотрел на Сноу удивленным взглядом, словно не понимал, что от него хотят. — Зайди туда и позови десницу, идиот, — Джон повысил голос.       На этот раз стражник с неохотой подчинился. — А, Лорд Сноу, — радушно произнес карлик, выходя в коридор. — Оставьте это, лорд десница, мне нужно поговорить с Дейнерис. — Боюсь она в дурном расположении духа после военного совета, вам лучше оставить ее, — уклончиво ответил Тирион. — А завтра утром она уедет! Я что в следующий раз смогу поговорить с ней, когда она будет сидеть на троне, а я буду стоять на коленях? — раздраженно сказал Джон. — О, я молюсь, чтобы это произошло, — безобразно улыбнулся Ланнистер и тут же кивнул собеседнику, призывая отойти чуть подальше.       Мужчины остановились у окна, когда Тирион вновь заговорил: — Я могу настоять на встрече, но тебе лучше не просить ни о чем, бастард, да и вообще веди себя сдержаннее, не груби ее личной охране! — он многозначительно покосился на безупречного. — Уж не знаю, что ты сделал, но она ужасно зла на тебя, она говорит, что это из-за Рейгаля, но думаю, что не все так просто.       Джон искренне был удивлен, если дело было в чем-то еще, то он явно совсем не понимал Дейнерис.       В покоях королевы было светло и жарко. По всей комнате были зажжены свечи, источающие неприятный запах. — Мы можем поговорить наедине? — спросил Джон после скупого приветствия, нетерпеливо глядя на безупречных.       Дейнерис долго молчала, казалось, что она прикажет выставить Хранителя Севера за дверь, но в конце концов она еле заметно кивнула. Стражники тут же направились к выходу, подчиняясь безмолвному приказу, и Джон, дождавшись, пока они покинут комнату, тут же сделал несколько шагов к Дени, но она лишь отвернулась. — Дени, что происходит? Почему ты избегаешь меня? — обеспокоенно спросил мужчина, уставившись на хрупкую спину королевы. — Я вас не избегаю, милорд, — холодно ответила девушка. — Если ты злишься из-за дракона, то я искренне прошу прощения. Я больше не приближусь к нему. — Рейгаль тут не причем. Zaldrīzes buzdari iksos daor, — гордо проговорила Дейнерис, наконец поворачиваясь к Джону лицом. — Дракон — не раб. Если Рейгаль позволил управлять им, то я ничего не могу сделать с этим. Не ты его выбрал и не ты его оседлал, Джон. Драконы разумны. — Как и лютоволки, — произнес Сноу, ощутив на пальцах мягкость шерсти Призрака.       Впрочем королеве это сравнение не очень понравилось и она поморщилась, однако слабо кивнула. — Я чувствовал его так, словно сам был драконом, — рассеяно продолжил мужчина. — Я видел его глазами и чувствовал его кожей, словно мы были единым целым.       Джон также хотел добавить и то, что подобное он испытывал, когда видел волчьи сны, но передумал. Хотя Призрак и нравился Дейнерис, она не считала волков ровней драконам. Возможно по размерам и силе драконы и превосходили самого большого из лютоволков, но не по уму, Джон точно об этом знал. Он видел человеческую мудрость в алых глазах Призрака, у волка была душа. — Я никогда не испытывала такого, — удивленно произнесла Дейнерис, и вся ее напускная строгость и холодность исчезла. — Я лишь всадник, и Дрогон, хоть и подчиняется мне, но он не часть меня.       Сноу вдруг вспомнил о словах Орелла — одичалого оборотня, он говорил о том, что у Джона есть дар гораздо сильнее его собственного. Уже позже, разговаривая с Сансой и Арьей, он выяснил, что все они видели волчьи сны, младшая сестра не теряла связь с Нимерией, даже когда была в Эссосе. А Санса, хотя и ее лютоволчица была убита, все равно могла видеть глазами других волков. Судя по всему все его братья и сестра были варгами, как и он сам, возможно дело именно в этом. Возможно поэтому между ним и Рейгалем возникла такая связь, какой не было даже у Дейнерис, несмотря на то, что она была его матерью. — Скажи мне, почему ты отдалилась от меня? Я тебя чем-то обидел? — Я отдалилась от тебя? — девушка грустно усмехнулась и вновь отвернулась. — Ты не выходил из покоев Леди Сансы, как только сам поднялся на ноги. — Она моя сестра, Дени, я волновался о ней! — Не ври мне, Джон! Я тоже просидела у твоей кровати три дня и три ночи! — королева повернулась и сделала несколько шагов к мужчине. — С сестрами не проводят дни в закрытых комнатах. — Мне жаль, что у тебя был плохой брат, которого волновала только корона! — Джон не мог больше сдерживать раздражение и повысил голос. — Но в нашей семье было не так, отец учил нас заботиться друг о друге. — А как пробираться в комнату братьев по ночам твою сестру тоже отец научил?       Сноу молчал, ему нечего было возразить. Он не знал откуда Дейнерис было известно о той ночи, но догадывался, что раз люди считали, что Паук, который теперь был верным советником королевы, знал о каждом слове на стене, находясь в Королевской Гавани, то происходящее в Винтерфелле тоже не было для него тайной. — Между нами ничего не было. — Перестань! Я вижу ваши взгляды и случайные касания, вы не просто брат и сестра! — Дени, — мужчина приблизился к ней. — Не называй меня так! Только Визерис мог называть меня так, он был моей семьей, — грубо ответила девушка.       И в этот момент Джону захотелось сказать о том, что он тоже ее семья, в нем тоже есть кровь Таргариенов. Но он не сказал этого, напоминая самому себе о том, что еще рано. И возможно ему стоит и самому забыть об этом, потому что подходящий момент может никогда не настать. Дейнерис может быть никогда не быть готовой к этому, она увидит в нем угрозу, которой он на самом деле не является. — Что мне сделать? Я поеду с тобой на юг, я буду сражаться за тебя, возможно, я даже умру в этой битве, — на последних словах Дейнерис невольно вздрогнула. — Разве этого недостаточно? — Недостаточно, — задумчиво проговорила королева. — Я открыла тебе сердце, Джон. Я приехала сюда, не потому что ты присягнул мне и даже не для того, чтобы спасти мир людей. Я пожертвовала большей частью своего войска, рисковала своими драконами и собственной жизнью лишь ради тебя! — И я никогда не забуду этого. — Ты уже забыл!       В комнате повисло напряженное молчание. Жар, исходящий от сотни свечей, раздражал Джона, ему нравилась прохлада, но Дейнерис нужен был огонь. Она дракон в обличии женщины, дракон готовый разорвать на кусочки любого, кто не станет подчиняться ей, а Сноу именно это и сделал, склонившись на сторону Сансы. — Выдай ее замуж, — холодно произнесла королева. — Она взрослая благородная женщина, любой из лордов посчитает честью взять в жены Леди Старк. — Я не стану выдавать ее замуж против воли, она уже достаточно настрадалась, я больше никому не позволю прикоснуться к ней без ее согласия. — Тогда найди ей того, кто не будет ей противен.       Джон ничего не ответил, поджав губы. Он не мог выдать Сансу замуж ни за кого, он бы не позволил этого, даже если бы она сама возжелала. — Я сама найду ей достойного мужа, когда займу трон. И надеюсь, что вы, Лорд Сноу, в то время будете рядом со мной, а не с ней. А пока ступайте, мне нужно собираться, как я и сказала, мы отбываем на рассвете.       Как и было обещано, едва успело посветлеть, королева вместе с войском уже были готовы к дороге. Им предстояло вновь добраться до Белой Гавани, откуда морем они вернутся на Драконий Камень. Стройные шеренги Безупречных выстроились во дворе Винтерфелла, ожидая приказа, а жалкие остатки дотракийского войска, одетые в северные шубы, нетерпеливо топтались на месте.       Перед главными воротами Винтерфелла приземлились два огромных дракона, черный и зеленый, когда Дейнерис первая вышла из ворот. Следом за ней шли Джон и Санса, а за ними верхом на лошадях ехали Тирион, Серый Червь и Миссандея. Лорд Паук, судя по всему, решил возвращаться в повозке.       Дейнерис повернулась к Джону и Сансе, учтиво улыбаясь, хотя глаза ее оставались бесстрастны. — Благодарю за прием, Лорд Сноу и Леди Санса. — Для нас было честью принимать в Винтерфелле Ваше Величество, — Санса почтенно склонила голову.       Джон же оставался хмурым, словно осенний день, его стянутые в узел волосы уже были покрыты тонким слоем снега, а руки в кожаных перчатках крепко сжаты в кулаки. Он посмотрел на Сансу, и та тут же чуть отошла назад, начиная разговор с Тирионом. Сноу слышал лишь обрывки: «будьте разумны», «она наша королева», «скоро война закончится» и «прошу миледи, позаботьтесь о нем». — Ваша Милость, — Джон посмотрел на суровое лицо королевы. — Мы скоро встретимся. — Я рассчитываю на это, Лорд Сноу. Я доверяю вам и надеюсь увидеть вас при осаде Королевской Гавани. — Я буду там, и я надеюсь…       Джон не успел договорить, потому что к ним на лошадях подъехала Арья и Джендри. На девушке был дорожный плащ, скрепленный брошью лютоволка на шее, удобные шерстяные бриджи и высокие сапоги. — Арья, — услышал он тяжелый вздох Сансы. — Я отправляюсь вместе с королевой Дейнерис на Драконий Камень, — твердо заявила девушка и посмотрела на Таргариен. — Если, конечно, вы не возражаете. — Если вы пообещаете не убивать меня или моих людей, — на губах Дени появилась улыбка, словно она давно рассчитывала на то, что младшая Старк отравится с ней. — Ты нужна в Винтерфелле, это твой дом! — раздраженно произнес Джон. — Я вернусь сюда, — голос Арьи был спокойным и уверенным.       К ней подошла Санса и взяла ее за руку, в голубых глазах Леди Старк читалась боль и мольба. — Не оставляй меня, я только недавно вновь обрела тебя. Ты мне нужна. — Прости, сестра, но пока что мне нечего делать на Севере. Я никогда не была на Драконьем Камне, но слышала многое про тот замок, я должна туда поехать, — девушка склонилась, целуя сестру в щеку. — Я обещаю, что вернусь, я всегда буду возвращаться. — Вы тоже едете с нами, милорд? — обратилась королева к Джендри и мужчина тут же, потупив взгляд, медленно кивнул. — Арья, я приказываю тебе остаться. Я твой брат и твой лорд, ты должна подчиняться мне, — не отступал Джон.       Меньше всего ему хотелось расставаться с сестрами, он не мог вновь потерять их. А зная о любви Арьи к приключениям, он был уверен, что она ни один раз попадет в опасность. Джон не мог рисковать так, тем более он не мог позволить уехать ей с Дейнерис, зная, что королева держит крепкую обиду на него и Сансу. — Разве ты не присягнул ей? — усмехнулась Арья. — Королевское слово выше лордского, что вы скажете, Ваша милость? — Вы будете почетной гостьей на Драконьем Камне, я буду счастлива принять вас столь же радушно, как меня приняли в вашем доме. — Мы встретимся у ворот столицы, старший брат. Я убью Серсею, а затем вернусь на Север.       Джон беспомощно посмотрел на Сансу, но та лишь покачала головой. Он и сам понимал, что упрямство Арьи им даже вдвоем не победить, раз уж она решила ехать, то сам Неведомый ее не остановит. — Обещай мне не ввязываться в неприятности, — строго посмотрел Сноу на сестру. — Этого я не могу обещать, но обещаю, что переживу их.       Королева направилась к Дрогону, и тот опустил крыло, вытягивая длинную шею, чтобы наездница смогла забраться на него. Дейнерис ловко вскарабкалась по толстой коже зверя, усаживаясь на его спину. Сидя верхом на огромном черном драконе она выглядела величественно и внушала страх и трепет, ей не нужен был железный стул, чтобы доказать всем, что она королева, пока у нее есть драконы. Она произнесла что-то на валирийском и Дрогон, расправив крылья, разбежался и взлетел, кружа над Винтерфеллом. Следом за ним должен был последовать и Рейгаль, но он продолжал сидеть, глядя в небо на своего брата и мать.       До Джона донесся крик Дейнерис, он понял, что она приказывала второму дракону взлетать, однако он лишь удобнее устроился на земле, растапливая своим жаром лежащий рядом снег. Сноу показалось, что он видел искаженное яростью лицо королевы, когда зеленый дракон ткнулся огромной мордой ему в спину, а Санса произнесла: — Кажется, теперь он твой.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.