* * *
Захари долго обдумывал, куда бы ему запрятать свою внезапную подопечную так, чтобы она и весь остальной мир взаимодействовали как можно меньше, и пришёл к выводу, что лучше нулевой зоны места не найти. Там совсем пусто (разве что Пабло, но он настоящий друг и никогда не сболтнёт лишнего), так что с жильём тоже проблем не будет. Девушка широко улыбалась, в первый раз увидев небольшую квартирку, из которой она теперь больше никогда не выйдет.* * *
Захари приносил мясо, пробовал поить молоком, но бывшая торговка воротила нос от всего, кроме сахара. Его она всегда ела охотно, довольно причмокивая и облизывая пальцы, сначала добывая себе горсти белых кристалликов из мешка горстями, позже научившись – стараниями Захари, конечно, – пользоваться ложкой. Захари пробовал было скормить ей что-то кроме сахара, но в конце концов махнул рукой: нравится – пусть себе лопает, ему же головной боли меньше. – Ты бы, хех, поменьше на свой сахар налегала. Смотри, без зубов останешься, – посоветовал однажды он, сваливая со спины очередной мешок в общую кучу. Девушка засмеялась и, проглотив очередную порцию сладкого порошка, улыбнулась так широко, как только умела, демонстрируя розовые бугорки абсолютно голых десён.* * *
Захари часто разговаривал с Шугар (это прозвище он ей придумал за неимением прежнего имени, когда надоело окликать её на «эй» и «mi querido»), и в глазах её понемногу проблёскивало всё больше разума. Она всё ещё вела себя не вполне адекватно, разгуливая полуголой и иногда пускаясь в пляс под одной ей различимую музыку, но, по крайней мере, уже не раздирала в клочья те немногие детали гардероба, которые Захари удалось на неё натащить. Часто она вовлекала в свой танец и Захари, и он подчинялся ей, не желая проверять, на что способны обиженные сумасшедшие девушки. И потом, выделывать странные коленца и па под руководством звонко хохочущей Шугар было весело.* * *
– Меня не будет какое-то время, Шугар – сообщил однажды Захари, ласково погладив снежно-сахарную голову. Шугар недоумённо склонила голову вбок. Судя по всему, она уже прекрасно понимала всё, что ей говорят, но сама пока не произнесла ни слова. – Тут, видишь ли, такое дело… – Захари задумался над тем, как бы понятнее объяснить ей про Баттера. – Я и сам не всё до конца понимаю, – признался он. – Но суть в том, что какое-то время мои услуги будут очень нужны, и я буду очень занят. Шугар заметно сникла. – Ну, ну, не стоит так киснуть, – мягко продолжал Захари. – Я отлучусь совсем ненадолго, а, как всё утрясётся, буду навещать тебя, как и прежде. Сахара у тебя здесь на год вперёд, так что будь хорошей девочкой и веди себя тихо, договорились? Вместо ответа Шугар улыбнулась и с заговорщицким видом приложила палец к губам. – Ну вот и славно, – засмеялся Захари, в последний раз потрепав её по голове. – Я вернусь, и мы обязательно обо всём поговорим. Входная дверь скрипнула и закрылась, на миг приоткрыв для Шугар мир вне четырёх стен и вновь отрезав от него. Всё ещё улыбаясь, она медленно отняла указательный палец ото рта. – Поговорим, – тихо сказала она вслед ушедшему. Довольно шепеляво, но он уже всё равно не слышит.* * *
За похождениями Баттера Захари наблюдал с большим интересом и в то же время – не без затаённого беспокойства. Достичь конца своей миссии Баттер вполне мог и не встречаясь с Шугар (которую, по-хорошему, тоже полагалась «очистить», выражаясь языком хмурого бейсболиста) – просто обойти её маленькое убежище стороной, делов-то. Только… захочет ли Кукловод? Захари потратил много времени на раздумья о природе этого существа, его мотивах и жизненных ценностях, цели всего этого «очищения», и пришёл к неутешительным выводам. Кажется Кукловод убивал – посредством своей марионетки, но всё же – просто так, забавы ради, и плевать ему с высокой колокольни на желания любого из игровых персонажей. У Кукловода странные понятия о развлечениях. Захари вот в своё время владел парком аттракционов. Там было действительно весело и никто не умирал. Захари ничего не имел против угрюмого тугодума с бейсбольной битой: благодаря ему товарооборот за последнюю неделю вдвое превысил прошлогодний, да и вообще, забавный он, этот Баттер. Но хотелось снова увидеть Шугар, её широкую лягушачью улыбку, услышать заливистый смех. И хотелось услышать от неё наконец хотя бы парочку слов. Пусть её называли сумасшедшей – зато она была живой, настоящей, совсем непохожей на всех, кого Захари встречал до неё. Так просто было бы разом положить конец всем тревогам – просто дать Баттеру очередной радушный совет, ведущий в лапы к монстру с неприлично высоким уровнем очков здоровья. Или убрать с его пути пару-другую жёлтых и красных ящиков, чего уж проще. Жаль так быстро терять постоянного клиента, но… Захари никак не может решиться. Он ещё тогда, при первой встрече с Шугар, решил, что хочет заниматься торговлей, а не убийствами. Первую маску, разрисованную под морду лягушки, Захари надел просто забавы ради, позже выяснив, что за ней очень легко прятать эмоции. Главное – не выдать голосом настоящих мыслей. Можно смеяться, мяукать, говорить практически что угодно, лишь бы звучало вежливо и искренне – только не молчать. Это совсем не сложно: Захари ведь на самом деле нравится Баттер. И Захари на самом деле хочет ему помочь. Наверно. Только не молчать.* * *
– Шугар просила сказать тебе за неё «пока», Захари. Захари смотрит на перепачканный белый костюм Баттера, на биту, с которой капает на чистый пол свежая кровь. И молчит. Он старается не думать, принадлежит эта кровь Шугар или кому-то ещё. Он понимает, что надо что-то сказать, когда Баттер нетерпеливо переминается с ноги на ногу, очевидно, ожидая от торговца какой-то реакции на свои слова. – Что ж… Это оно и к лучшему, – тихо произносит наконец Захари. Баттер уходит, больше ничего не сказав и так ничего и не купив. Захари касается кончиками пальцев маски, похожей на лягушку и одновременно на одну знакомую ему беззубую девочку, и думает, что для Баттера так оно действительно к лучшему.