ID работы: 8262997

The void you left me with.

Слэш
Перевод
R
Завершён
1273
переводчик
N_a_t_a_l_y бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
157 страниц, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1273 Нравится 141 Отзывы 607 В сборник Скачать

21. Равноценный обмен

Настройки текста
— Зуб за зуб, Стайлз. Вот это равноценный обмен. Но ты гораздо лучше, чем Кристофер Арджент, поэтому я заключаю с тобой сделку. Я даю укус Крису, а ещё пощажу твою стаю, а ты станешь моим. Ты не будешь иметь никаких дел со своей стаей, даже связываться не станешь. И примешь меня как своего Альфу. Как думаешь, это равноценный обмен? — раздался голос Скотта. Ожидание казалось вечностью. — Да! Хоть что… Только спаси его, пожалуйста! — он даже всхлипнул, чтобы никто не сомневался. Когда Стайлз увидел состояние Криса, то сразу стало ясно, что единственный способ его спасти — укусить. Он предполагал, что это может произойти, поэтому разговаривал с каждым человеком из стаи перед полнолунием. Он спросил каждого по отдельности, согласны ли они принять укус, если будут смертельно ранены. Он объяснил, что во время полнолуния может что-то произойти и что он может гарантировать безопасность только до определенной степени. Ноа, Дэнни и Айзек согласились, но отец сначала ворчал, что не хочет быть оборотнем. Стайлз заверил его, что может ничего не произойти, а отец ответил, что в случае смерти потеряет слишком много, поэтому согласился. Убедить Криса было труднее. Этот человек вырос в семье охотников, которые его учили, что в случае укуса оборотнем-Альфой нужно убивать себя. Он не хотел нарушать кодекс, но теперь у него есть две пары и стая, о которых нужно заботиться. Также на него полагалась его племянница. А ещё ему безумно хотелось убить свою сестру и отца. После получения разрешения осталась одна проблема — кто их обратит, если с Питером что-то случится. Его могут схватить охотники, или он может быть выведен из строя. Если человек будет сильно ранен, они не смогут ждать Питера. Нужен был резервный Альфа. Пока он думал об этом на чердаке, он вспомнил о человеке, который мог контролировать сознание людей. Он предполагал, что это был Дитон. Это заставило его кое-как, но нарисовать у себя на затылке руну против вмешательства в его разум. Он посмотрел на доску с заметками, которая была спрятана от других. На ней было много информации о Скотте и теории о том, что его контролируют точно так же, как и когда-то Лору. Он чувствовал, что это необходимо скрыть от других глаз, даже от Айзека. Ему нужен способ приблизиться к Скотту и не вызвать подозрений Дитона. Скотт был Альфой. Стайлзу не хотелось, чтобы кто-нибудь пострадал во время ритуала, даже он не мог не стать жертвой несчастного случая. Он должен попасть в стаю Скотта. Питер поймёт его. Он просто надеялся, что никто не найдет информацию, пока он со всем этим не разберётся. Вот почему он согласился, когда Скотт изложил свои условия. — Хорошо, я присоединюсь к твоей стае. Приходи ко мне домой, укуси Криса и завтра я присоединюсь к твоей стае, — Стайлз, дрожа от волнения, ответил. Он долго учился выражать не те эмоции, которые на самом деле чувствует. Тем более, он не мог быть радостным в тот момент. — Нет, ты уйдёшь сразу, как только я его укушу, — сказал Скотт. Так недоверчиво и требовательно. — Пожалуйста. Я должен убедиться, что он будет в порядке. Потом прощусь со своей стаей, чтобы я смог полностью посвятить себя твоей стае. Я обещаю, что приду, — Стайлз знал, что Скотт согласится. Телефонная связь оборвалась и Стайлз понял, что Скотт уже в пути. Все они бросали на него свои взгляды. Кто-то смотрел с чувством предательства, кто-то с пониманием, а кто-то с гневом. Только Девкалион, Эрика и Бойд понимали, в чём дело. Дерек и Кора выглядели преданными. Джексон выглядел сердитым, как и Лора. Лора одновременно выглядела и сердитой, и понимающей. Она всегда была с ним на одной волне, поэтому он ожидал, что она быстрее всех поймёт его план. — Какого хера, Стилински? — прошипел Джексон, но был остановлен Девкалионом, который кивнул Стайлзу. Он сделал бы то же самое для Джексона, так что понимал, зачем Стайлз туда отправляется. — О чем ты думаешь? Ты бросаешь нашего дядю! — Кора чуть ли не закипала, стоя рядом с хмурым Дереком. Эрика и Бойд вели себя так, будто они были урожденными волками с безупречным самоконтролем. Стайлз ожидал от них такой реакции, потому что когда-то Дерек потерял Пейдж, а Кора выросла в семье, где у каждого была своя пара. Стайлз только вздохнул. Он предполагал, что получит такую реакцию, но до последнего надеялся на другое. — Нам нужна неделя, чтобы вытащить Питера. Я знаю, где они его держат, и могу помочь вам. Но у меня есть только один день. Надеюсь, вы сможете понять, почему я это сделал, — Стайлз пошёл к лестнице, которая вела на чердак, но остановился. — Лора, убедись, что Скотт укусил Криса, присмотри за ним и передай Скотту, что я приду к ним завтра, — сказав всё, что нужно, маг ушёл на чердак. — Ты правда сделаешь это, Стайлз? — закричала Кора. — Ты уже бросаешь нас? — печально прошептал Дерек. Их печаль свалилась на плечи всей стаи, они чувствовали это больше, чем другие. — Стайлз, — Лора знала, что происходит что-то ещё, чего Стайлз не хочет им говорить. Это явно из-за того, что он прочитал в её дневнике. Она не хотела прояснять ситауцию, а просто доверилась ему, ведь у Стилински наверняка была причина ничего не говорить. Стайлз запер за собой дверь, вытащил ноутбук и снял с цепочки на шее USB, подключая к сети. На флешке был только один новый файл — план их нового дома для стаи. Он нашёл самый старый файл, который был на флешке. Он забыл удалить его шестнадцать лет назад, и теперь рад, что всё-таки не сделал это. В том файле была вся информация о доме Эха. Все они собирали материалы, когда спасали Лидию от доктора Валака. Полные планы и секретные входы, которые Ногицунэ оставил ему воспоминаниями, графики и строительные материалы были отмечены для каждого этажа. Он распечатал копию, затем вытащил USB и подошёл к углу чердака. За большой коробкой с книгами, которые он ещё не успел поставить на полки, была незакрепленная половая доска с выемкой под ней. Выемка могла вместить в себя флешку. Стайлз не мог рисковать, что кто-то найдет её. Особенно Дитон или кто-нибудь из его окружения. Поставив коробку на половицу, он подошёл к принтеру, взял распечатку и карандаш. Нужно было добавить немного комментариев.

***

Лора наблюдала за состоянием Криса, пока не появился Скотт. Её младшие брат и сестра не могли понять, зачем Стайлз делал это, но и Лора тоже не понимала, она знала только одно — Стайлзу нужно довериться, ведь у него всегда был план. Когда Кора и Дерек зарычали, увидев Скотта, стая Маккола из пяти человек бросила на них предупреждающий взгляд. Лора провела Скотта внутрь, объяснив парню, что стая чувствует опасность, ведь их Альфы нет рядом, пока в доме чужак. Скотт жестом велел своим оставаться у двери, а затем прошёл за Лорой к кровати, на которой лежал Крис. Оборотень быстро его укусил и заговорил. — Я надеюсь, что ты скажешь Стайлзу, что у него есть только один день, — заявил Скотт, когда осмотрелся и не заметил в комнате Стайлза. — Он сказал, что будет у тебя дома вечером, — Лора неохотно передала сообщение адресату. Ей не хотелось, чтобы Стайлз делал это, даже для стаи, но она была уверена, что он найдёт способ вернуться к ним. Кивнув в ответ, Скотт ушёл со своей стаей, в основном состоящей из незнакомых людей. Лору это немного раздражало. Она постояла у двери, чтобы удостовериться, что они действительно ушли, а потом присоединилась к своей стае. — Я буду главной, пока Альфа и его пара не с нами. Нам нужно убедиться, что люди в стае здоровы, а ещё позаботиться о Крисе. Если его организм отвергнет укус, жертва Стайлза будет напрасна, — девушка вздохнула, смотря на спящих людей. Отец и брат Стайлза, а также его лучший друг Джексон, получили незначительные травмы и будут в порядке после получения медицинской помощи. Они разделили на троих несколько сломанных костей и немного ушибов. Думая об этом, она вспомнила, что Стайлз тоже был ранен. — Я пойду, проверю Стайлза, — когда она поднималась по лестнице, услышала надломленный голос Дерека. — Господи, почему? — Что? — девушка обернулась, крайне удивленная тем, что и как Дерек сказал. — Почему он предал нас? Почему он так легко согласился прийти к ним? И почему ты продолжаешь быть на его стороне? — он зарычал от бессилия, и Лора вдруг вспомнила, как они бегали вместе в юности. — Дерек, он не предал нас. Питер и Крис — его пары… Один чуть ли не умер, а второго похитили. У него не было другого выбора, просто подумай об этом и посмотри на ситуацию под другим углом. Просто доверься ему, — Лора знала, что у Стайлза есть свои причины, чтобы сделать это.

***

Стайлз думал о своём плане весь день, он вышел с чердака только когда настало время уходить к Скотту. Он спрятал то, что другим пока что не нужно было видеть, прежде чем спустился. Организм Криса не отверг укус, и он выглядел уже намного лучше. Яд в его теле будет уничтожен, и завтра мужчина сможет ходить. Стайлзу стало грустно, что он не будет рядом с любимым человеком, ведь он бросил свою семью, выбрав жизнь в теле существа, на которое они все охотились много поколений. — Лора. Это тебе понадобится, — он протянул ей стопку бумаг, когда подошёл ближе. Она взяла стопку и подняла брови, улыбнувшись. — Там они держат Питера. Я не знаю, в какой камере, но он должен быть на этаже, который я отметил на бумаге, — объяснил он, теперь уже привыкший к тому, что семья Хейлов выражает свои эмоции через брови. — Стайлз, будь осторожен. Я предупрежу Питера, чтобы он не приходил за тобой к ним, да? — осторожно спросила она у грустного парня. — У меня не будет возможности связаться с вами, ребята. Когда я уйду, моя связь с Крисом и Питером станет слабее, так что он не сможет меня найти. И я его тоже… Мне нужно уладить кое-какие дела, я не смогу вернуться, пока всё не закончится, так что рассчитываю на тебя, — он обнял её и прошептал: — Убедись, что они закончат строительство нашего нового дома. И присмотри за Айзеком, пожалуйста. Он оставил ключи от дома и джипа и ушёл. Он не знал, когда вернётся, и вернётся ли он. Но Стайлз должен был убедиться, что его стая будет в безопасности. Стайлз шёл к дому Скотта только с рюкзаком. Он взял немного одежды и предметы первой необходимости. Как только он подошёл, его встретила до боли знакомая картина. Это напомнило ему так много, что когда-то было в прошлом, что он чуть не заплакал. Они стояли там, у двери. Почти такие же, какими он их запомнил. Лидия и Кира. Кицунэ и банши, которые последовали за Скоттом, не понимая, что что-то идёт не так. Раньше он считал Лидию умной, она была для него богиней, но теперь всё, что он видит, так это глупую сучку, которая любой ценой добьётся своей цели. Она действительно может быть умна в решении сложных математических задач, но когда дело касается чего-то, что ей не нужно, она притворяется тупицей. А Кира настолько одержима своим парнем, что бездумно идёт за ним, бросая всех, общение с кем он не одобряет. Потом он увидел Джордана Пэриша и Мэтта. Мэтта, который в другой жизни погиб от руки Джерарда из-за контроля над Джексоном. Пэриш приехал в Бикон Хиллс ради банши, даже не осознавая это. И, конечно же, рядом стоял Скотт в ожидании Стайлза, который должен бросить свою стаю, чтобы сдержать обещание. — Стайлз, как мило, что ты решил присоединиться к нам, — Мэтт изобразил отвращение, а Лидия задрала нос. Стайлз уже знает, что его будет раздражать. — Мне придётся к тебе переехать. Знаешь, чтобы не поддерживать связь с моей прошлой стаей, — Стайлз не предупреждал отца о своём решении, зная, что шериф попытается остановить его. Он не смог бы этого вынести. Он не смог бы уйти, если бы его отец попросил об этом, поэтому он ушёл, сказав об этом только тем, кто присутствовал при сделке. Лэндон тоже остался, потому что был членом стаи. — Где твой пёс? — Скотт думал, что парень возьмёт с собой свою собаку, он ведь не был в стае. — Во-первых, он не собака, он волк. Во-вторых, он в стае, поэтому ему со мной нельзя. И в-третьих, Лэндон — существо с интеллектом, равным или даже превышающим человеческий, — поправил его Стайлз и вошёл в дом, будто был хозяином. Мелисса смотрела телевизор в гостиной, поэтому он пришёл и сел рядом с ней. — Привет, Мелисса, как дела на работе? — он не переставал общаться с Мелиссой, она была для него как вторая мать. Когда он потянулся, чтобы стащить у неё поп-корн из миски, вошёл Скотт со своей стаей. — Ты что делаешь, Стайлз? — он стоял возле дивана, скрестив руки на груди и нахмурившись. Стайлз тут же подумал о Хейлах с их вечным выражением эмоций через брови, поэтому не сдержал улыбку, которая расплылась на его губах. — Ну, мне же придётся остаться здесь, так что я могу устроиться поудобнее, да, Мелисса? — Стайлз уже позвонил ей и сказал, что поругался с отцом. Она с радостью разрешила ему остаться у них, пока они оба не остынут. — Да, Стайлз, а теперь отстань от моего поп-корна, на кухне есть ещё, — Мелисса, слишком поглощенная просмотром шоу, отмахнулась от него. Скотт издал возмущенный скулёж и посмотрел на Стайлза знакомым ему взглядом щеночка, которого долго шпыняют. В другой жизни (ещё и десять лет назад) он бы купился на это, но не сейчас. — О, не будь таким ребёнком, Скотти, — Стайлз встал с дивана и пошёл на кухню, где высыпал в миску уже приготовленный поп-корн, а затем вернулся в гостиную, чтобы посмотреть с Мелиссой телевизор. Он игнорировал Скотта, парень не мог контролировать его так же, как Мэтта, и Стайлз был не настолько глуп, как остальные из стаи. Стайлз не позволит одной из марионеток Дитона командовать им, пока он здесь в качестве заложника, а об уважении и речи быть не может. Скотт нахмурился и присел неподалеку. Остальные члены его стаи тоже сели на свободные места, чтобы посмотреть какой-то сопливый сериал о вампирах. Мелисса осталась такой же, какой он её запомнил. Может, на этот раз они с его отцом будут вместе.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.