ID работы: 826460

My Favorite Game

Слэш
NC-17
Завершён
425
автор
Элти В бета
Размер:
107 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
425 Нравится 308 Отзывы 154 В сборник Скачать

The First Day. Hookah.

Настройки текста
IAMX – This Will Make You Love Again* - Проходи, укладывайся, - и он показывает мне на пол, заваленный весь подушками. Все в легком дыму, а на потолке просто космос от специального светильника. – Надеюсь, ты куришь? – и через призму песни, я снова слышу этот заливистый смех. Кто из нас больший псих? Он, желающий получить приключений на пятую точку с незнакомым парнем, или я – отчаявшийся парень, который пришел неизвестно к кому неизвестно куда. Глазам требуется немного времени, чтобы привыкнуть, и я прохожу в комнату и просто укладываюсь на пол. Мы лежим почти вальтом, голова к голове. - Ты вообще когда-нибудь курил кальян? - Ни разу, стыдно признать. - Серьезно? Ты писатель, а никогда не курил. Хоть травку пробовал. - Было дело… - Это как раз стоит в моем списке, потому что вот я ниразу не курил траву. - Что у тебя за список? – какое-то странное чувство азарта потихоньку начало настигать меня. - О, там список на каждый день всяких безумств, которые я должен сделать до конца моего месяца пребывания здесь. - Дашь взглянуть? – полюбопытничал я. - Конечно, нет, - с легкой игривой улыбкой произнес парень. - Но почему? – слегка с обидой снова спросил я. - Какой в этом интерес для тебя? Для твоей книги? Если все будет предсказуемо, и ты будешь знать каждое действие наперед. - Но, а для тебя разве это не будет предсказуемо и банально? – не унимался. - С этим я разобрался. Я даю тебе право спора, - и вот снова в его глазах блеснул этот авантюристский огонек. - Какое еще право спора? – с удивлением поинтересовался я у него. - Ты можешь спорить со мной на все что угодно, но не на деньги, в них нет никакого интереса. Все, что тебе придет в голову. Ты говоришь, а я делаю. Естественно эти желания должны подчиняться законам физики, и опять же не быть связаны с деньгами. Так же я за собой оставляю право спорить с тобой. Хотя это даже будет не спором, а игра в «слабо», - и с этими словами он протянул мне трубку от кальяна, - думаю, ты справишься, и это я сейчас не только про кальян. - Ты меня очень заинтересовал, - и я делаю глубокий вдох, - Курт, - и его имя слетает с моих губ облаком густого дыма, а в голове мутнеет, что я просто сливаюсь с музыкой. Во рту и на губах приятный и прохладный вкус мяты. В этом что-то есть, надо запечатлеть этот момент в моей памяти. - Я люблю эту песню. When the joys of living just leave you cold Frozen from the failing mess you made your own - Как будто все строчки сейчас про меня. And if you want an ending to your screenplay life Well, here's the consolation that will change your heart and mind - Как будто ты знал, когда ставил ее, - шепчу куда-то в дым, а ты просто лежишь и улыбаешься. Кто из нас больший псих? Непонятная нирвана захватила меня, а ты уже переходишь на заливистый смех, кто же ты такой? - Ты когда-нибудь пробовал «shotgun»? - но ты так и не даешь мне ответить, а просто поворачиваешь свою голову ко мне, слегка приподнимаешься на локтях и вдыхаешь мне в рот облако прохладного дыма. Я сейчас настолько расслаблен, что просто открываю резко глаза и встречаю взглядом твои… твои небесно голубые глаза. И почему-то мне кажется, что я сказал это вслух, потому что ты снова смеешься. Ты все время смеешься, но почему? И я не выдерживаю и смеюсь с тобой, тебе в лицо. Я не знаю, кто ты, но ты начинаешь мне нравиться. This will make you love again

***

And now you're safe love again To feel the rays, love again Конечно, я специально поставил эту песню. И я вижу, что ты знаешь это. Ты говоришь мне об этом, но я могу лишь только рассмеяться. Мы не знаем друг друга. Точнее ты не знаешь меня. Я не настолько глуп, чтобы не узнать известного американского писателя. Прости, но я реально люблю читать. - Я купил твою книгу и почти успел ее дочитать до конца. Довольно неплохо для популярного писателя. - И не надо, просто сожги ее, ладно? – и теперь, наконец, начал смеяться ты. Я вижу, как ты расслаблен, как легко принимаешь эту авантюрную игру. Да, я знаю, кто ты, прости, я соврал, но я знаю лишь короткие факты о тебе, а мне необходимо заглянуть тебе в душу. Прости, но я спланировал все отчасти заранее. Все дело риска, я не был уверен, что встречу тебя, но я знал, куда надо идти работать. The sweet delays love again And shoot the breeze И наши губы сотрясают воздух и развеивают дым вокруг, повторяя слова песни. Легкие огни от космического светильника играют на твоем лице, что ты сам становишься похож на космос. Наверное, ты думаешь, что я псих, а я только рад этому. Я выпускаю кольца дыма куда-то в потолок, а ты завороженно смотришь на них, на то, как играет свет на колечках дыма. Early Thursday mornings, wipe away the flies The crossfire fight for action in between your thighs Стоит признать, ты хорош собой, и я не ошибся, вовлекая тебя в эту игру. Я изменю твою жизнь, а ты разнообразишь мои скучные будни. Я соврал, но обещаю, что это последний раз, возможно. Every touch is sacred when they leave the room If I have to switch the lights off, I wanna switch them off with you И я выдыхаю тебе в рот слова этой песни, зная, что ты ее чувствуешь точно также, как я. Нет, я не целую тебя, просто даю дыму окутать нас. Просто проверяю тебя, готов ли ты остаться и идти до конца. - А спорим, что ты не сможешь завтра станцевать в торговом центре в обтягивающих шортах и майке? – и я вновь заливаюсь смехом. - А спорим, что смогу? – и ты начинаешь не просто смеяться, ты начинаешь ржать, ржать вместе со мной. Поздравляю, ты прошел проверку. To shoot the breeze, love again * - для большей атмосферы, желательно включить песню :)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.