Игра или истина?

Когда дверь за агентами захлопнулась, они еще долго сидели в тишине. Как будто приход коллег привел их в чувство. Никто не решался заговорить первым. Наконец Лисбон повернулась к Джейну, и застыла на месте. Он стоял, прислонившись стене, выставив перед собой левую ладонь, и рассеянно смотрел на свое кольцо. Лисбон буквально ощутила, как меняется атмосфера в воздухе; взволнованное ожидание прошло, уступив место разочарованию. Она знала, что он сейчас чувствует: вину. Но она не обижалась. Она злилась на саму себя. Чего, собственно, она ожидала? Это же Патрик Джейн. За эти десять лет он не посмотрел ни на одну женщину, с чего она взяла, что теперь все изменится? Но тут же в ее памяти услужливо всплыли образы других женщин. Кристина Фрай, Эрика Флинн, Лореляй Мартинс… Все были необычными, непохожими на нее. Лисбон смотрела на своего консультанта. Эрика… родственная душа, он стремился переиграть ее, азарт… Это могло перерасти в увлечение. Кристина… противоположности притягиваются. Она нравилась ему, он искренне переживал, когда она исчезла. Но Лореляй… хладнокровная убийца. Что он нашел в ней? -Прости, - прозвучал голос в полной тишине, и Тереза не сразу поняла, что этот голос принадлежит ему. -За что? – удивилась она, поднимаясь с дивана. Патрик наконец оторвал взгляд от кольца и вздохнул: -Прости, я не должен был делать этого. Сам не знаю, что на меня нашло. Тереза неловко пожала плечами и обхватила себя за локти. -Это ты меня прости. Я… я забылась. -Нелепо получилось, - улыбнулся Джейн. -Да, - растерянно подтвердила женщина. -Это больше не повторится, - уверенно заявил консультант. -Да... знаешь, я сама ненавижу это. Поцелуй на один раз, свидание на один вечер, секс на одну ночь, - махнула рукой Лисбон. Она прошла к лестнице, чтобы подняться наверх. Она ненавидела и себя, и его за этот разговор. Она чувствовала себя смертельно уставшей и больной. -Значит, поэтому ты переспала с Мэшборном? Тереза резко остановилась и обернулась. Патрик пристально смотрел на нее, скрестив руки на груди. -Я не спала с Мэшборном, - произнесла агент. -Да ну? Я всегда вижу, когда ты врешь, Лисбон. -Я не вру! – взвилась Тереза. -И после этого ты говоришь, что ненавидишь секс на одну ночь… -Хорошо, да, я провела с ним ночь, - выдавила женщина сквозь сжатые зубы. – Как это касается тебя? -О, мне все равно, - бесстрастно проговорил Джейн. – Но выходит, что это противоречит твоим принципам. -Мы не могли встретиться еще раз, он уехал! -Да? Но он же вернулся через два месяца. Почему вы не встретились? -Может, хватит? – раздраженно бросила Лисбон. – Как насчет тебя? -А что насчет меня? –удивился мужчина. -Вот только не надо делать невинное лицо ангела! Знаешь, я хотя бы спала с приличным человеком! -На что ты намекаешь? – насторожился Джейн. -Уолтер Мэшборн, по крайней мере, никого не убивал! -На что ты намекаешь? – повторил Патрик. -Лореляй Мартинс! – выпалила Тереза. Она стояла, держась за перила лестницы, глядя на него, с нетерпением ожидая ответа. Джейн, вопреки ее ожиданиям, не опустил взгляд. Напротив, он гордо поднял голову и небрежно бросил: -А что не так с Лореляй? Лисбон чуть не задохнулась от возмущения. Эта женщина могла его убить, чуть не покалечила его, а он спрашивает, что с ней не так?! -Она убийца – это раз! -Она стала такой из-за Кровавого Джона! – возразил Джейн. -Она сообщница Кровавого Джона – это два! -Ты хорошо знаешь, что он обманом заставил ее… -Она пыталась убить тебя – три! -Она никогда не пыталась убить меня, - прервал Патрик. – Она –всего лишь еще одна жертва Кровавого Джона. -Патрик, открой глаза! Она… -Она поняла, как ошибалась! Она встала на мою сторону! Она пыталась покончить с ним! -Она нравилась тебе, - прошептала Тереза. – Еще до того, как ты перетянул ее на другую сторону. Ты спал с ней, зная, что она убийца! -Это было нужно ради дела, - невозмутимо ответил Джейн, продолжая смотреть ей в глаза. -Типичная мужская отговорка! Почему ты просто не скажешь: ради удовольствия! Ты не можешь позволить себе пойти на свидание с приличной женщиной, а спать с преступницей – проще простого! Ты испугался свидания с Кристиной, но провести ночь с опасной незнакомкой – в порядке вещей! -Ты пьяна, - резко сказал Патрик. Тереза горько усмехнулась: -Пытаешься уйти от разговора? Я выпила всего один бокал! -Видимо, тебе хватило. Он стремительно обошел ее и направился на кухню. Потоптавшись на месте, Лисбон пошла за ним. Консультант поставил чайник на плиту и наткнулся на нее. -Я хочу кофе, - произнесла Лисбон, доставая чашку. Он молча кивнул и открыл шкаф. -Лисбон, ты забрала мою чашку. -Возьми себе другую, - отрезала агент. -Это была моя любимая, с зелеными цветочками! -На кухне еще одиннадцать таких же. Пожав плечами, мужчина бросил взгляд на мойку, затем снова заглянул в шкаф. -Лисбон, ты забрала последнюю чистую чашку! -Так помой себе другую! – ответила она, держа в одной руке чашку, а в другой –банку с кофе. -Сегодня же твоя очередь мыть посуду! На этот раз женщина просто проигнорировала его, зажав в одной руке чашку, а другой потянувшись к сахарнице. Консультант пожал плечами и принялся мыть одну из грязных чашек. Бросив на него косой взгляд, Лисбон отставила чашку в сторону: -Бери, я себе помою. -Ну нет, оставь себе, -возразил Джейн, роясь в шкафу в поисках заварки. -Нет, я себе помою. Она положила чистую чашку на место и помыла себе новую. Немного подумав, она решила выпить чаю вместо кофе, и обнаружила, что коробка пуста. -Джейн, ты забрал последний пакетик! -Возьми зеленый чай, - предложил Патрик, протягивая ей банку. -Я больше люблю черный, с бергамотом! -Ты опоздала, - объявил Джейн, с триумфом наливая кипяток себе в чашку. Лисбон с досадой посмотрела на него, затем достала себе банку варенья с полки. -Заедаешь обиду сладким? – ехидно произнес Патрик. -Зеленый чай на вкус как рыба, - ответила Тереза. – Должна же я добавить что-то, чтобы его можно было хоть как-нибудь пить! -Это смородина? – полюбопытствовал консультант, глядя на банку. -Нет, малина. Она пыталась открыть банку, но тщетно: крышка та не поддавалась. Глядя на ее старания, Джейн поставил свою чашку на стол и протянул руку: -Хочешь, я помогу? – предложил он. -Джейн, отстань! -Ну, дай же мне. -Я сама! -У тебя не получается. Позволь мне! -Джейн… пей свой чай, остынет! -Лисбон, ну не будь такой упрямой. Ты похожа на ослика. -Что?! -Маленького, упрямого ослика… -Кем ты меня только что назвал?! -Просто дай мне эту банку… -Нет! Джейн, пусти! -Дай же мне… Ага, ты боишься щекотки! -Отдай ее мне! -Лисбон, отпусти банку. -Джейн, отдай! -О! -Ааааа!!! -Упс. -ДЖЕЙН!!! -Ой. -Ненавижу тебя!!! -Прости-прости-прости! -Мое платье! -Так, спокойно! Дело житейское. -Я убью тебя! -Тихо! Только не нос! *** Грейс подходила к дому, довольно улыбаясь, вспоминая сегодняшний вечер. Свидание прошло просто великолепно. Давно у них с Уэйном такого не было. -Надо будет повторить, - прошептал Ригсби, целуя ее в шею. Ван Пелт улыбнулась, но вырвалась из его объятий: -Все, хватит. Нас может увидеть Лисбон. -Ну и что? Руки любимого обвились вокруг ее талии, пока она рылась в сумке, ища ключ. -Интересно, как прошло все у них с Джейном, - пробормотала девушка. -Что? - Ригсби рассмеялся. – Ты думаешь, между ними что-то было? -Не зря же он просил нас уйти, - ответила Ван Пелт, вставляя ключ в замок. -Скорее всего, они опять поругались, и мы найдем в гостиной два хладных трупа, - возразил Уэйн. -Или целующуюся парочку на диване. -Грейс, смирись с тем, что ты проиграла, и денег моих не получишь, - с ухмылкой заявил парень. Как только они вошли в гостиную, до их ушей донеслись крики из кухни. Переглянувшись, агенты поспешили туда. Их глазам предстала невероятная картина: посреди кухни стояли Джейн и Лисбон, перепачканные какой-то темно-розовой жижей с головы до ног. Лицо Терезы выражало крайнюю степень раздражения; она тщетно пыталась салфеткой оттереть темные пятна со своего платья. Джейн был немного растерян, но своей обычной благожелательности не потерял: при виде Уэйна и Грейс он улыбнулся и помахал рукой, задумчиво стерев с пиджака капельку странной жижи и сунув палец в рот. Лисбон же при виде подчиненных просто позеленела. Она обвела взглядом кухню. Оказалось, что не только они с Джейном, но и пол в кухне замызган вареньем. Кусочек малины упал с ее волос к ногам, и Тереза в отчаянии подняла глаза на агентов, которые стояли с открытыми ртами, не зная, что сказать. -Что случилось? - наконец спросил Ригсби. С искренним участием, как будто обращался к детям. По крайней мере, так показалось Терезе. -Мы не могли открыть банку малинового варенья, - вздохнула старший агент. -Правильнее сказать: не могли поделить, - добавил Джейн. -Так, с меня хватит, - Лисбон в отчаянии оглядела себя, - я в душ. А ты, - она обернулась к Джейну и смерила его грозным взглядом, - зайдешь только после того, как я приведу себя в порядок. Только посмей еще раз войти туда без стука. Консультант покорно поднял руки, словно признавая свое поражение. Лисбон гордо прошагала мимо ошарашенных подчиненных, не обращая внимания, что оставляет за собой следы из малины. Джейн снял пиджак и вытер руки: -Ну, я подожду своей очереди. Вы же здесь приберетесь? Он вышел вслед за Лисбон. Грейс с Уэйном обвели взглядом залитый малиной пол, грязные чашки в мойке, разлитый чай на столе, переглянулись и вздохнули. -Где швабра? – обреченно спросила Ван Пелт.