Красный Король

      Рамси прогуливался по острову. До назначенного Дейенерис совета было ещё два часа, и бывшему королю, а ныне Хранителю Севера не хотелось проводить время в замке. Рамси решил, что если таинственная убийца, в которую превратилась Арья Старк, и охотится за ним, то направится она не сюда, а в Винтерфелл, в крайнем случае в Дредфорт — он не афишировал широко свой отъезд, сказав о нём только Карстарку и ещё нескольким доверенным людям. А значит, пока что визита Арьи можно не опасаться. Впрочем, на всякий случай Рамси сопровождали несколько дюжих солдат из Дредфорта, готовых в случае необходимости защитить сюзерена.       Однако когда Рамси вышел к морскому берегу, он увидел корабль с кракеном на парусе, а несколько мужчин тащили лодку к берегу. Рамси сразу же напрягся. Вряд ли люди Эурона так нагло приплывут сюда. Возможно, это сестра Теона — Рамси помнил эту бойкую девицу, вломившуюся к нему в Дредфорт и пытавшуюся спасти брата, и даже отдал должное её смелости. Однако…       Теон уставился на идущего навстречу ему Рамси, страшно побледнев. Он сделал шаг назад и непременно бы упал, если бы его не подхватили под руки двое матросов. Трясясь, как осиновый лист, Теон смотрел на Рамси и повторял полушёпотом одно и то же.       — Вонючка… я Вонючка… Вонючка…       Рамси не ожидал вот так легко найти свою любимую игрушку, а впоследствии — своего обидчика, убившего Миранду и помогшего Сансе сбежать. Но его смущали матросы железнорождённых. Судя по реакции, Теон для Рамси ещё не до конца потерян — Вонючка признал своего «м-лорда». План зарождался в голове, но с находчивостью у Рамси всегда всё было в порядке.       — Вонючка, — тихо улыбнулся он Теону. — Подойди ко мне, мой славный. Я не обижу! Теперь всё поменялось, Вонючка. Я теперь важный гость у королевы Дейенерис. Я не буду сдирать с тебя кожу! Гляди, Вонючка, я безоружен, — Рамси раскрыл руки, как бы приглашая Теона в свои объятия. — Иди сюда, мой славный, добрый Вонючка. Лорд Рамси знал, что Вонючка к нему вернётся! Не подведи и не ослушайся меня! — глаза Рамси грозно сверкнули. Да. Именно так. Сначала надо его успокоить, чтобы не дал дёру и не полез в драку, а потом надо припугнуть, чтобы не наглел и послушался, как раньше.       — Эй, Грейджой, что этот тип себе позволяет, — рявкнул один из моряков, явно капитан.       — Выбирай выражения, кусок морского дерьма! — крикнул ему солдат Рамси.       Сам Рамси успокаивающе поднял руку.       — Всё в порядке, не переживайте! Мы просто немного побеседуем. Старые знакомые, знаете ли.       Моряк хотел сказать что-то ещё, но Теон решился. Он сделал несколько шагов и подошёл к Рамси, задыхаясь от волнения и страха.       — М-лорд… — осторожно начал он.       — Нам столько надо рассказать друг другу, мой Вонючка, — улыбнулся Рамси. — Что с тобой стряслось? Ты выглядишь ужасно. Тебя кто-то обидел?       — Леди Санса… где она? Что с ней?       Рамси пристально посмотрел на Теона. Да, сомнений не было. Сквозь Вонючку явственно проступал Теон Грейджой. Впрочем, возможно, это и к лучшему. Времена изменились, и для реализации нового и очень дерзкого плана Рамси нужен был именно Теон.       — Она пыталась совершить мужеубийство, — печально вздохнул Рамси. — Я бы рад был её помиловать, но законы и традиции… они превыше нас с тобой, Вонючка. Мне пришлось её казнить. Я почти плакал, уверяю тебя. И это было во второй раз в жизни.       — Когда же был первый? — уже почти дерзко спросил Теон.       — Миранда, — глаза Рамси сверкнули злобой. — Ты даже не представляешь, какую кашу ты заварил. Ты убил единственного человека, которого я любил, Вонючка. Уже за одно это мне надо содрать кожу с твоих оставшихся пальцев. Но тебе повезло — я милостив! — Рамси улыбнулся и потрепал по щеке вновь задрожавшего от страха Теона. — Ведь это всё Санса, да. Она и меня провела вокруг пальца. Притворялась тихоней, а сама не только сбежала от меня, натравила на нас своего братца и свору одичалых, но и тебя совратила. Ты бы сам никогда меня не предал, Вонючка. Никогда, — Рамси почти нежно приобнял Теона за плечо.       — М-лорд… — Теон уже почти плакал. — Я Вас… я Вас… ненавижу…       — Вот она — благодарность за милосердие! — недовольно вздохнул Рамси. — А ведь я преподнёс тебе сюрприз, Вонючка! В конце концов, вся эта заваренная тобой каша серьёзно меня возвысила. Я теперь лорд Винтерфелла и Хранитель Севера. И я служу королеве, которой, судя по всему, служишь и ты со своей сестрой. Нам придётся дружить, а возможно, даже вместе идти в бой! Однако где Яра? Я помню её, она храбрая баба.       — Она в плену у Эурона. Нас разбили, — тихо сказал Теон.       — Отлично, — Рамси расплылся в улыбке — теперь план будет реализовать ещё проще! — Знаешь, пока мы с тобой были в разлуке, я много размышлял о жизни. О нас. О тебе и обо мне. Я пришёл к мнению, что я недостаточно хорошо тебя понял. Ты же сам рассказал мне, зачем ты пошёл против Старков. Справедливо, Вонючка, в высшей степени справедливо! Ты хотел признания своей семьи. Но получил ли ты его?       — Мой настоящий отец был казнён в Королевской Гавани, — Теон всхлипнул. — Я…       — Тише, тише, — улыбнулся Рамси. — Ты хотел признания от своего отца. Хотел стать королём Железных Островов. Ты амбициозен, Теон Грейджой! А я отрезал тебе член и назвал тебя Вонючкой. Это было несколько нетактично с моей стороны! — весело воскликнул Рамси. — Что ж, я могу тебе помочь. Верховодит же у тебя сестра, да?       Теон молча кивнул.       — Баба на Морском Троне. Что за позор! — воскликнул Рамси. — Ну сам посуди, это же не пойми что такое. Нет, Вонючка. Править Железными Островами должен ты. Ты наследник. Ты сын своего отца. Ты кракен! Правда, немного вонючий и подтухший, но вполне себе кракен! — Рамси уже почти хохотал над собственной шуткой.       — Чего ты хочешь? — мрачно спросил Теон.       — Ты же хочешь спасти сестру, верно? И дальше снова быть под её каблуком, — ухмыльнулся Рамси. — Я тебе дам людей. Много людей. Ты поплывёшь и с их помощью доберёшься до сестры. А затем она умрёт. Нет, нет, даже не спорь! — Рамси не дал Теону возразить. — Я не дикарь и не изверг, отрезаний кожи не будет. Она умрёт быстро — я её искренне уважаю. Затем мы вместе покончим с Эуроном. А после этого ты станешь наследником Вонючих Островов! — Рамси захохотал весёлым, заливистым смехом.       — Меня никто там не поддержит, — пробормотал Теон.       — Вонючка, ты меня расстраиваешь, — сказал Рамси. — Я думал, ты умнее. Поддерживают того, у кого есть люди! У тебя будут люди. Мои люди! Пара сдираний кожи — и ваши вонючерождённые будут как шёлковые ходить и целовать тебе зад. Ты будешь Лордом-Жнецом Пайка! Ты даже будешь Теоном Грейджоем. Не притворишься, как у Рва Кейлин, а действительно будешь им. Я разрешу! Свобода… ну почти полная свобода. Слушайся меня и королевы Дейенерис, а так твори что захочешь. Седьмое Пекло, у тебя не осталось бастардов из прошлой жизни? Найдём и узаконим. Ты ещё и род продолжишь! Давай, Вонючка, решайся. Это лучше, чем вернуться в Винтерфелл и спать там с моими псами, — Рамси плотоядно ухмыльнулся, глядя Теону прямо в глаза.       Теон Грейджой вступил в яростную борьбу с Вонючкой. Брат Яры дрался с тем, кто хотел и впрямь усесться на Морской Трон. Верный Вонючка — с дерзким Теоном-Перевёртышем. Наконец, борьба закончилась. Теон принял решение. Медленно, словно к его голове была привязана пудовая гиря, он кивнул,       — Тебе какой с этого прок? — хмуро спросил он.       — А вот это, мой дорогой Теон из дома Грейджоев, первый своего имени, Лорд-Жнец Пайка и Вонючих Островов, Вонючка и Перевёртыш, — усмехнулся довольный Рамси, — уже совсем не твоё собачье дело. И да. Ни слова королеве об этом плане.       — Эй, вы двое!       Рамси оглянулся. К ним подходил смуглый бритоголовый юноша, глава войск Дейенерис.       — Как неуважительно, Серый Червь, — улыбнулся он. — Мы тут…       — Королева ждёт Вас, — сказал Серый Червь. — И Вас тоже, милорд Грейджой. Мне известно, что у вас двоих в прошлом были какие-то разногласия, но сейчас вы оба вассалы королевы. Сдайте оружие и следуйте за мной в замок, и без глупостей. У меня приказ.       — Всё хорошо, мы уже закончили нашу маленькую беседу и вполне разрешили наши старые обиды, — развёл руками Рамси. — Пойдём, Вонючка! Нехорошо заставлять королеву ждать!              — Вы оба мои вассалы, — сказала королева. — Мне плевать, что там вы не поделили в прошлом. Я не могу потерять поддержку кого-либо из вас. Но даю вам слово — если один из вас обратит оружие против другого, то он закончит свою жизнь в пламени дракона!       Они стояли перед Дейенерис в небольшой комнате, куда она пригласила их перед общим советом. Теон вперил взгляд в носки своих сапог, временами бросая полные страха взгляды на Рамси. Рамси же сиял так, словно нашёл брата, которого потерял много лет назад. Он радостно похлопал Теона по плечу.       — Всё в прошлом, Ваша милость. Мы все меняемся под Вашим мудрым руководством, — ухмыльнулся Рамси. — И теперь мы лучшие друзья. Седьмое Пекло, Ваша милость, да я уже ему готов помогать в его делах! Ему так досталось от собственного дядюшки… но вместе мы прорвёмся. Правда, милорд Грейджой? — последние два слова прозвучали с плохо скрываемой издевательской интонацией, но Дейенерис не обратила на это внимания или сделала вид, что не обратила.       — Да, милорд Болтон, — кивнул Теон. — И… да, Ваша милость, лорд Рамси столь добр, что выразил готовность помогать мне. Я прошу у него прощения за зло, которое причинил ему раньше.       Рамси пристально посмотрел на Теона, а потом улыбнулся.       — Ты прощён! И меня уж извини, если что когда было не так, — с этими словами он обнял Теона с трогательным выражением лица.              — Ворон, милорд. Из Драконьего Камня.       Мейстер Уолкон с поклоном вручил письмо Карстарку и ушёл. Десница Короля Севера, сидя напротив камина и зябко кутаясь в меховой плащ, развернул пергамент и начал читать.       «Милорд, я заключил союз с нашей королевой Дейенерис Бурерождённой из дома Таргариенов. Она обещала помочь нам против Арренов и не только. Как лояльный подданный Семи Королевств я принёс ей присягу от имени Севера. Созывайте знамёна. Через неделю я жду северян у Рва Кейлин. Рамси Болтон, лорд Винтерфелла и Хранитель Севера».       — Лорд Винтерфелла и Хранитель Севера, — протянул Карстарк. — Ладно. Значит, теперь Таргариены стали нашими союзниками и суверенами. Да будет так.       — Что, корона стала жать твоему корольку?       Карстарк вздрогнул от страха. Медленно он развернулся и увидел невысокую, щуплую девушку, которую можно было бы принять за мальчишку.       — Ну здравствуй, предатель, — произнесла она. — Не узнаёшь меня, лизоблюд Болтонов?       — Арья Старк, — сказал лорд Харальд. — Пришла убить меня?       — Твоего недокороля здесь нет, — вздохнула Арья. — Как и охраны, которую я устранила. Придётся пока ограничиться тобой.       — Я не советую, — мягко сказал Карстарк. — Леди Арья, Вы прекрасно знаете мои мотивы. Ваш брат ни за что казнил моего отца. Не стоит после такого считать меня предателем. Ведь и Ваш отец в своё время обратился против короля, казнившего Вашего деда.       — Это не одно и то же, — злобно сказала Арья. — Тебе есть что сказать, изменник?       — Только одно, — вздохнул Карстарк. — Не стоит убивать меня, Арья Старк. Ты очень пожалеешь, если сделаешь это.       Арья пожала плечами. Лёгкое движение — и она уже рядом с десницей. Карстарк всё понял и даже не попытался сопротивляться. Ещё одно движение — и десница упал на пол с разрезанным горлом, хрипя и дёргаясь в предсмертных конвульсиях.       В комнату вошёл мейстер.       — Милорд… НЕТ!!!       Арья метнулась к Уолкону, но не успела. Прежде, чем в его груди оказался кинжал, старый мейстер успел поднять тревогу.       — Десница убит! Делайте!       Раздались крики и шум. К удивлению девушки, в покои Хранителей Севера не ринулась толпа разъярённых стражников. Нет, движение началось где-то внизу. Обуреваемая нехорошими предчувствиями, Арья ринулась туда, по пути надев лицо одного из стражников. Она мчалась по лестницам и переходам, обгоняя суетящихся солдат, но страшное чувство одолевало её, подсказывая ей, что она опоздала и что она совершила страшную, непоправимую ошибку. Вот из комнаты в подземелье раздались истошные вопли. Кричал кто-то очень знакомый. Раздался скрежет металлических прутьев, собачий лай — Арья уже не бежала, а просто летела по направлению к месту, где происходило непоправимое. Удары кинжалами — и стражники мертвы. Ключ, где же ключ… вот и он. Мучительно медленно Арья искала нужный ключ, ещё медленнее, целых несколько секунд, она открывала тугой замок, и вот, наконец, тяжёлая решётчатая дверь открыта. Арья бросилась внутрь, навстречу лаю и уже почти стихшему крику. Глазам её предстала страшная картина.       Две огромные собаки нависали над жалобно кричащим человеком, прикованным к креслу. Ещё одна собака грызла его ноги, а четвёртая тварь терзала его сзади. Человек обернулся на грохот, который подняла Арья, и она увидела его лицо.       — Бран! — закричала девушка, сбрасывая лицо стражника и кидаясь к брату.       — Арья… уходи… — произнёс Бран. — Если…       Огромная псина с рычанием откусила ему часть лица. Бран захрипел. Арья кинулась и отсекла собаке голову, но другое животное быстрым и точным движением перегрызло Брану горло.       — Нет! — закричала Арья, убивая вторую собаку и падая на колени от горя. — Нет! Нет, нет, нет, нет!       Бран уже не шевелился. Две другие собаки пристально смотрели на незваную гостью, но не решались подойти к вооружённой противнице. Арья, всхлипывая, подползла к брату.       — Бран, братик, ты же последний из нас, — шептала девушка.       Голоса и шаги сзади она не услышала. Неожиданно на затылок Арьи навалилась тяжесть, и девушка провалилась в темноту.