Жизнь после смерти

ГДЕ-ТО В ЭССОСЕ — Так где ты родилась? — Даарио спросил новую попутчицу. Он ехал на лошади, а Джон и Несера сидели в колеснице. — Это уже неважно. Теперь я уже не та девушка. Я слуга Владыки Света. — Она ответила. — И как же ты служишь? По-новому или старым стилем? — Даарио улыбнулся ей. Было ясно, что он пытается соблазнить ее. Джон просто сидел в тишине и смотрел на свою дочь. Она сладко спала. — Лучше делай акцент на чем-то важном и задавай меньше вопросов, — холодно ответила Несера наглецу, а Джон слегка улыбнулся, — Твое мнимое обаяние на меня не действует, — Добавила она и продолжила смотреть на земли вокруг них. Даарио закатил глаза и направился дальше. — Не обращай на него внимания, — Джон тихо заявил, — У него натура такая. — Я знаю таких людей, как он. Я ведь не всегда была Красной жрицей, — ответила Несера. — Что произошло? — Джон нахмурился, желая узнать истинную историю этой девушки. — Человек, которого я любила, предал меня. Мне пришлось покинуть свой город. Я оказалась совершенно одна в незнакомом месте и мне некуда было идти, но Владыка Света показал мне путь, которому я и следую. — Она вздохнула. Джону было жаль ее, но в тоже время он не понимал, в какую игру играла с ним Кинвара. Послала с ними девушку, которую тоже предал ее любимый, как сделал и он. Это жестоко. — Ты также предал женщину, которую любил. — Она подняла на него глаза. — Да, и это не то, чем я горжусь, — Он глубоко вздохнул. — Но ты сейчас здесь. Может быть, некоторые предательства можно простить, — ответила Несера. Джон кивнул, но молчал. — Ты ее любишь? — Люблю. Для меня нет других женщин. Только она, — Он ответил с улыбкой. — Время покажет. — Девушка ответила. Чертовы жрицы, у них привычка отвечать фразами из прошлого? То же самое сказала Дени насчет Брана, а сейчас и Несера. И что вообще значит «Время покажет»? Все было странным. КОРОЛЕВСКАЯ ГАВАНЬ — Мы должны отправить ворона моей сестре, — Бран сказал Тириону. — Сэмвелла сейчас нет, но я забочусь об этом, ваша светлость. — ответил десница. — Арья… Она пленница Дейенерис Таргариен, — Бран продолжил, — Возможно, эта новость заставит ее присоединиться к нашей войне. — Вы… видели это? Что Арья Старк… — Тирион замялся, пребывая в шоке. — Ты снова сомневаешься? — Бран повернулся к нему. — Нет, конечно нет, но, простите меня… Дейенерис никогда никого не сажала в тюрьму. Я служил ей годами. Те, кто были против нее, она их просто… — он старался подбирать нужные слова. — Сжигала живьем? — Большую часть, — Тирион нахмурился, — Не в ее правилах… держать заключенных. — Это тоже был не ее метод сжигать невинных людей, пока она не прибыла в Королевскую Гавань, — Бран сказал ему без эмоций, — Мне кажется, ты совсем не знаешь свою старую королеву. — Может и не знал, — покачал головой Ланнистер. — Ворон? — Бран поднял бровь. — Я уже иду. — Он поклонился и оставил короля в своей комнате. Все, что Бран говорил о Дейенерис, было просто… глупостью в его голове. Это была не та королева, которой он служил. Возможно ли, что она изменилась так сильно? Как она может рисковать жизнью ребенка? Ребенка, которого, как она думала, у нее никогда не будет? Неужели она способна взять в плен сестру своего любимого? И держать ее в тюрьме? Конечно, он никогда не думал, что она сожжет Королевскую Гавань. Быть может, он и вправду никогда не знал, на что она способна. МИЭРИН — Неправильно держишь, — Арья сказала Дейенерис и подошла к ней, и изменила положение меча в руке королевы. — Тяжелый, — заявила Дейенерис. — Это деревянный меч, — Арья ответила и подняла меч, — настоящий намного тяжелее. — Я знаю. Если бы я могла держать и использовать его хорошо, я могла бы спасти сира Джораха, — Когда она закончила предложение, Арья начала нападать, и меч упал на пол. — Меньше разговоров. Больше концентрации. — Арья подняла бровь. — Это было не совсем по правилам, — Она снова взяла меч, но в следующий момент Арья снова выбила его из руки. — Нет никаких правил, когда сражаешься с врагом. Они используют твои слабости против тебя самой, — Арья встала перед ней и указала на сердце своим мечом, — Одно движение — и ты мертва. Дени снова схватила меч и сжала его. Наконец, когда Арья напала на нее, она заблокировала удар, а когда их мечи встретились, они смотрели друг на друга. — Когда кто-то попытается убить меня или мою дочь, я использую только свой рот. Одно слово — и они сгорят. — твердо сказала Дейенерис. — Если они не убьют твоего дракона, как убили остальных, — Арья ответила, и они продолжили схватку. — И ты снова мертва, — Арья улыбнулась, когда меч упал на пол в следующий раз, — Может быть, я была неправа и ты еще не готова к этому. — Она опустила меч и уставилась на Дейенерис. — Еще раз, — ответила Дени. Она была готова. Она знала, что должна научиться этому. Арья была права. Что если Дрогон умрет? Что если Джон умрет… и Даарио… и все, кто сможет спасти ее дочь. Что делать, если она останется одна? Неужели она не спасет свою дочь, как не спасла Джораха? Он умер за нее, как и хотел, защищая свою кхалиси. Но Дени винила себя в его смерти. Это не должно повториться… — Мертва. — Арья вспоминала, как Сирио Форель так же говорил ей «Мертва, мертва, мертва» — Снова, — Дени была настроена решительно, и это нравилось Арье, она видела желание королевы бороться за свою семью. Она была действительно воином. Теперь она начала понимать, как ей удается руководить таким количеством людей. Ее сила, ее воля были огромны и для начала этого было достаточно. ЦИТАДЕЛЬ Сэмвелл, как и обещал, начал больше узнавать о Красных Жрицах и Владыке Света. Было много историй о них, но в основном это рассказы без научного доказательства и подтверждения. Они слепо служат своему Богу и каким-то образом способны видеть многие вещи… Но никто не мог объяснить как. Это было своего рода волшебство. Он вспомнил, как Мелисандра смогла разжечь огонь в Винтерфелле, как она сделала аракхи дотракийцев пламенными. Он понятия не имел как, и книги также не дали ему никаких ответов. Но он решил пойти дальше, ведь теперь у него есть разрешение войти в тайный раздел. Он оглянулся вокруг. Сэм все же надеялся, что эти тайные и недоступные каждому книги помогут ему в его нелегкой задаче. Его взгляд остановился на книге с обложкой ворона. Сэм оглянулся, надеясь, что за ним никто не следит, потом взял книгу. Он открыл ее и начал вчитываться. Книга была посвящена Трехглазым воронам и рассказывала о их способностях. «Они — память людей, но если Трехглазые вороны плохо владеют своей силой, они могут стать концом человечества» ГДЕ-ТО В ЭССОСЕ — Ну и что тебе там твой Владыка говорит? Темнеет уже, — Даарио повернулся к девушке. — Не волнуйся, Даарио Нахарис, наш Владыка покажет нам путь и наполнит ночь светом, если это необходимо, — ответила Несера. — Конечно. Только как? Взорвете колесницу, чтобы был свет? — усмехнулся наемник. — Ты видел чудо, которое дарует нам Владыка, но ты все еще не веришь. Твоя королева жива — это дар Владыки, но ты все еще не веришь. Может быть, это вовсе не твой путь, Даарио Нахарис, и тебе следует найти свой. — Я не оставлю свою королеву, — яростно ответил он. — Я надеюсь, ты всегда будешь помнить свои слова, — Она подняла на него глаза, — Уже скоро мы сможем остановиться. — Где? Я думал, что мы… — Джон думал, что их путь лежит прямиком в Миэрин, к Дейенерис. — Мы не собираемся в город. Не с ней. Мы проведем ночь здесь, — спокойно ответила Несера. — Да ты безумна, мы же посреди пустыни. Могут быть животные и… — начал Даарио, пока его не прервали. — Тогда иди и наслаждайся ночью в борделе. Это то, чего ты хочешь, разве нет? — спросила девушка. — Я только что сказал, что… — Если она говорит, что мы останемся здесь, то мы остаемся здесь, — Сноу закрыл спор, — Нам нужно установить палатку, — заявил Джон и вышел из колесницы. Прошел час и окончательно стемнело. Джон держал свою дочь на руках, гладил по головке, которая покрылась серебряными волосиками. Он ласково улыбнулся. Ни у кого больше не могло быть таких волос, кроме принцессы Таргариен. Волосы ее матери. Он поднял глаза. Луна была сегодня особенно прекрасной: такой полной и сияющей. Она освещала все вокруг. Джон не совсем понимал, почему они должны были остановиться именно здесь, но все больше доверял этим Красным женщинам и их Богу. Они вернули ему жизнь. Они вернули его любовь и, может быть… именно их Владыка даровал ему чудо, что держит он сейчас на своих руках. Дени ведь была уверена, что бесплодна. Они говорили об этом в ночь, когда отправились в Винтерфелл на корабле с красно-черными парусами. Она была грустна тогда, потому что говорила о своей неполноценности, как женщины. Но он сказал, что никогда не верил словам ведьм, поэтому они и это преодолеют. И Джон оказался прав. Они думали о своем будущем вместе. Сейчас он удивлялся, почему не предложил ей скрепить их любовь законным браком, ведь это могло быть так естественно, Таргариены веками женились на родственниках, никто не осуждал их. Но когда правда раскрылась о его наследии, он оттолкнул ее. Джон даже подумать не мог… она его тетя. Он чувствовал что все то, что они делали — грязно и противоестественно. А теперь… это уже неважно. Он понял, что ему не следует об этом беспокоиться. В этом не было ничего сверхъестественного, а он раздул из этого огромную проблему. — Что, черт возьми, она делает? — Даарио спросил его, пока он смотрел на Несеру, которая молилась, стоя на коленях. — Только Владыка знает об этом, — Джон улыбнулся. — Только не говори, что веришь в это дерьмо, — ответил Даарио. — Меня зарезали, Дейенерис тоже, и мы оба живы. Рано или поздно мы все должны признать, что есть большая сила, которая как-то направляет наши жизни. Хотим мы этого или нет, — Он ответил и сел в палатку со своей дочерью. Джон положил ее в мягкое местечко, которое сам соорудил из нескольких одеял. — Скоро ты снова будешь в объятиях своей мамы, малышка, — Он ласкал ее маленькую ручку пальцем. Миссандея схватила его и улыбнулась, — Улыбка как у мамы, — он сказал это с теплом и легкой ноткой горечи разлуки, — Самая красивая улыбка в мире. И две самые красивые женщины в этом мире принадлежат моей семье. Когда ты вырастешь… пообещай мне, малышка, что ты не будешь ненавидеть меня. Я хочу рассказать тебе все, что я сделал. Я не хочу секретов между нами, только если совсем маленьких, — он снова улыбнулся самой солнечной улыбкой, на какую был только способен, — Я хочу дать тебе все. И… надеюсь, что когда-нибудь смогу жениться на твоей матери, ведь я дал клятву давным-давно, поклялся, что не стану отцом бастарда. Ты, разумеется, не бастард, ты принцесса. Но если твоя мама позволит мне стать ее мужем, я сделаю вас обеих самыми счастливыми во всем мире, — Джон знал, что она не понимает, что он говорит, но ему нужно было поговорить хоть с кем-нибудь о том, что он чувствует. — Что за… — услышал он крик Даарио и сразу выбежал из палатки. — Видите. Я же говорила вам, что вы будете в безопасности пока темно, — Несера сказала им и с удовлетворением улыбнулась. Джон просто смотрел на Дрогона, который с громким ревом приземлился перед ними, поднимая пыль, а потом ложась на землю, — А теперь идите спать, завтра нелегкий день.