Жизнь после смерти

МИЭРИН Джон не мог отвести глаз от Дейенерис. Ее выражение лица и глаз поведало ему больше, чем она сама могла бы произнести сейчас. Он заметил маленькую слезу на ее щеке и осторожно провел пальцем по ней, стирая, а затем отдал дочь на руки. Дейенерис была поглощена своей Миссандеей и совсем не замечала никого вокруг, будь то Даарио или Несера. Все, что имело значение — это ее дочь на ее руках. — Я же обещал тебе, — сказал он ей. Дейенерис прижала Миссандею к себе и лучезарно улыбнулась. Она чувствовала себя необыкновенно счастливой, и это было воистину прекрасное чувство! Эта девочка делает ее сильнее, эта милая маленькая девочка дает ей надежду… Дени подняла глаза на Джона. Они смотрели друг другу в глаза и оба немного улыбались. — Спасибо. — прошептала она ему, Джон кивнул. — Пойдем внутрь, в такое время она должна уже спать, — постановил он, и они с Дейенерис пошли, оставляя других позади. — Ты нашла то, что искала? — Несера подняла глаза и посмотрела на Арью, но та ее не поняла, — Ты меня не помнишь, — сказала Красная жрица. — Нет. — Я была в Красном храме, когда ты пришла и изъявила желание вернуть сына матери, но у тебя ничего не вышло, — спокойно и решительно сказала жрица. — Да, у меня не… — Арья вопросительно взглянула на нее. — Но в конце концов, ты нашла то, что искала, не так ли? — Что ты имеешь в виду? — Арье никогда не нравились слова жриц, потому что после них оставалось всегда какое-то горькое послевкусие и непрошенные мысли, так и лезущие в голову. — Семья — это самая важная вещь в мире, и иногда наша настоящая семья — это те, с кем мы связаны не кровью, а сердцем, — она сказала ей без каких-либо эмоций на лице и вошла в Пирамиду. — Не бойся ты так, я тоже не особо понимаю, что она говорит, — Даарио сказал ей и последовал за Несерой. Арья все еще стояла и думала. Она понимала ее слова, но это было трудно принять… Бран и Санса также принадлежали ее семье… так же, как Джон и Миссандея. Даже если Джон не был ее настоящим братом, она любила его, любила сильно и знала его лучше всех, ведь для нее он был лучшим человеком в мире, после ее отца. Джон был всегда ближе Арье, нежели ее родные сестра и братья… Но как только он прибыл в Винтерфелл со своей королевой, той связи, что была между ними в далеком прошлом, уже не было. Может быть, она была не права. Дни, которые она провела с Дейенерис, заставляли ее задавать вопросы. Арья подвергала сомнению слова Сансы о дочери Безумного короля, ведь сейчас было ясно: она не такая.

***

— Ты будешь стоять там всю ночь? — Джон наблюдал за Дейенерис, которая следила за Миссандеей. Она тоже заметила, как у их дочери начали появляться серебряные кудри. Она была принцессой Таргариен, Дени не могла этого отрицать. Джон подошел немного ближе к ней. — Она была ангелочком всю нашу дорогу, — тихо сказал Джон, — А еще она познакомилась с Дрогоном. — Что? — Дени вопросительно посмотрел на него. — Он защищал нас, и я… представил их друг другу. Она дочь своей матери. Миссандея была поражена Дрогоном, — объяснил Джон, стоя прямо за ней, и слова, произнесенные Даарио все еще крутились у него в голове, Сноу не знал, что и думать об этом… Но что, если тот прав, и Дени никогда его не простит? Что, если она и вправду терпит его из-за их дочери? Это было невыносимо. Но он все же перевел тему, — Я так рад, что вы с Арьей… — Живы? — она посмотрела на Джона. Он немного рассмеялся, — Я могу сказать то же самое о тебе и Даарио. — У нас… были некоторые разногласия, но… большинство из них… В общем, это было довольно интересное путешествие. — Я хочу услышать об этом, — Дени повернулась к нему, и их глаза встретились. — Я не уверен, что ты хочешь услышать все, — прошептал он, и его взгляд перешел с ее глаз на ее губы. — Почему нет? — она все еще смотрела в его глаза, не обращая внимание на его явное желание. — Что если мы… — он убрал выпавшую прядь с ее лица, -… Заключим сделку? — он улыбнулся ей, -Я расскажу тебе о наших с Даарио приключениях, а ты о том, чем вы тут занимались с Арьей без нас. — Много чем, по правде, ты бы даже не подумал об этом, — рассмеялась она. Он все еще рассматривал черты ее прекрасного лица, которое он желал бы видеть каждое утро, просыпаясь, и каждую ночь, засыпая. Каждый день, который отведен ему богами. Внезапно Дени наклонилась ближе к нему, прикрывая глаза, а Джон боялся и пошевелиться, спугнуть, испортить момент, и был сильно удивлен, когда ее губы коснулись его, так трепетно и нежно, будто они делали это в первый раз. Боже, она сама поцеловала его… — Спасибо, — она прошептала ему прямо в губы, когда отстранилась, — что вернул ее. — Я бы сделал это сотню раз, если ты будешь благодарить меня именно так, — Он немного улыбнулся. — Нам нужно выспаться, — Дени опустила голову, — Я уверена, что ты устал, — она отошла от него и вновь направилась к колыбели Миссандеи, а Джон последовал за ней. — Я могу остаться здесь? — спросил он с осторожностью. — Если не хочешь провести ночь где-то еще, — усмехнулась Дейенерис, все еще рассматривая личико своей дочери, но внезапно она почувствовала, как его сильные руки обхватили ее талию сзади, а его подбородок лег на ее плечо: — Я нигде больше не хочу быть, — он прошептал, — Только здесь, с тобой. С моей семьей. — Джон не выпускал Дени из своих объятий, а она и не сопротивлялась, положив свои ладони поверх его рук. Она закрыла глаза и просто наслаждалась моментом. Они семья… Так и должно было быть. ЗА СТЕНОЙ — Ну и что вы принесли? — Тормунд спросил своих людей после того, как они вернулись с охоты. С ними был мужчина, по-видимому, солдат. — Кто такой? — Тормунд поднял бровь. Солдат молчал. Большой рыжий мужчина просто сел и положил ноги на стол, — Тебе везет, что у меня куча времени. Для чего явился? Солдат потупил взгляд и все еще молчал. — Мы можем вытащить слова из твоей глотки простым или сложным способом, — Тормунд сказал ему снова, — Никому из нас не нужна лишняя морока. — Я не буду ничего говорить одичалому, — гордо произнес солдат. — Впусти его, — приказал Тормунд человеку за спиной, и он открыл палатку, куда тут же ворвался огромный белый волк и тут же начал скалиться. — Он не любит незнакомцев, — сказал Тормунд, — Но любит пробовать их на вкус. Руки, ноги. Их члены, наконец, — он сделал акцент на последнем слове. — Ты хочешь потерять свой член, я вижу! Знаешь почему? Он хочет сожрать его! — Он ухмыльнулся. Призрак ворчал еще больше. У него были страшные и большие клыки, и он был готов разорвать этого человека на куски. Незнакомец просто смотрел на Призрака, и липкий запах страха можно было учуять и за километр. — Хорошо, — Тормунд встал, — Он твой, малыш, — Одичалый посмотрел на Призрака, который был в боевой готовности прыгнуть на солдата. — Подожди. Подожди! — упал он на колени, умоляя о пощаде. — Мне нравится этот звереныш, — Тормунд начал смеяться и гладить большую волчью голову, — Он вырывает из людей слова лучше всяких других, кого я знаю, — Он смеялся еще больше и громче, — Так, малыш? — Королева Севера отправила меня сюда, — Солдат чуть не плакал. Призрак стоял перед ним так, что тот мог чувствовать его ледяное дыхание смерти. — И зачем ей это? — вопросительно спросил Тормунд. — Она хочет быть уверенной, что ее брат здесь, — неуверенно пролепетал солдат. — Почему, интересно? Почему эта сука вспомнила о своем брате только сейчас? Как-то ей плевать было где он и что с ним вот несколько месяцев, — он грозно взглянул на него, — почему? — Тормунд повысил свой голос. — Из-за короля… — Солдат заикался, — Бран Сломленный что-то видел, но я больше ничего не знаю, клянусь, она ничего мне не сказала. — Ну тогда… — Тормунд выпрямился, — Мы выясним это. Сами. МИЭРИН Когда Джон открыл глаза, Дейенерис уже не было в кровати, поэтому он сразу же глазами начал искать ее и успокоился, когда увидел ее в кресле с Миссандеей на руках. Это растопило его сердце… Две главные женщины в его жизни. Он встал с кровати и подошел к ним ближе, его взгляд упал на стоящий деревянный меч. Джон нахмурился. — Мы тебя разбудили? — Дени улыбнулась ему. — Нет, — Он покачал головой, — Нет, — Джон снова посмотрел на меч, и Дени заметила это. — Как я уже сказала, за последние несколько дней произошло много вещей. — Это… меч для практики? — Да, — она кивнула ему. — Чей? — Мой, — Дейенерис ответила с улыбкой, — Арья начала учить меня, как им пользоваться. — Арья? — Джон был явно удивлен. — Она сказала мне, что я должна уметь защитить себя и свою дочь, если что-то вдруг пойдет не так. Может быть, она права, — Дени вздохнула, — Может быть, если бы я… я бы узнала это много лет назад, я, — слова застревали у нее в горле, было тяжело вновь вспоминать это, -… я смогла бы спасти Джораха… — Дени, — Джон глубоко вздохнул и подошел к ней ближе, потом опустился на колени, чтобы ясно видеть ее лицо и положил руку на плечо. — Я не хочу, чтобы это повторилось. Я не подведу свою дочь, — Она сказала ему, и ее взгляд все еще был прикован к Миссандее. — Но ведь я здесь, и я защищу тебя, чего бы мне это не стоило. — Но тогда в Винтерфелле тебя не было… Ты пошел спасать своего брата, а мертвые напали на меня, Дрогон улетел, спасаясь от нежити, а я осталась совсем одна в окружении десятков мертвых. только Джорах пришел мне на помощь, только он был рядом… И он умер, защищая меня. Он спас меня, — Дейенерис почти плакала. Она была бы сейчас так счастлива, будь подле нее ее верный медведь. Тогда Джон понял, что облажался… Он должен был защитить Дейенерис тогда, а не бессмысленно кидаться к Брану, который и так был под защитой. Она могла погибнуть… И тогда все бы разрушилось… — Дени, я… — начал он, но стук потревожил их. Даарио открыл дверь, и видя картину счастливой семьи, он опустил голову. Он ненавидел эту ситуацию, ненавидел тот факт, что Джон провел ночь в покоях королевы, то, что сейчас он стоит на коленях перед ней и держит ее руку, а она убаюкивает их дочь… Он ненавидел это. Джон встал, Дени тоже, в тот же миг она положила Миссандею в колыбель и приготовилась слушать то, с чем пришел к ним Даарио. — Моя королева, — Даарио начал, — Кто-то хочет поговорить с тобой, — он шагнул в сторону, и в комнату вошла Несера. — Ваша милость, — она слегка поклонилась Дейенерис, — Вчера у меня не было возможности представиться. Меня зовут Несера, — Дени смотрела на красивую и привлекательную молодую девушку и заметила, как взгляд Даарио то и дело скользит по очертаниям ее фигурки. — Спасибо за помощь, — Дени улыбнулась ей, — У Кинвары должна быть веская причина, чтобы отправить вас вместо себя. — Сейчас у нее много дел в Волантисе. Это поможет тебе в грядущей войне, — Несера ответила, — Я провела большую часть своего времени с Миссандеей после того, как ты оставила ее там, поэтому я здесь, чтобы защитить ее от тьмы и спрятать от вездесущих глаз. — Ты можешь спрятать ее от… — Дени подняла глаза на Джона, затем снова посмотрела на Красную жрицу, -… Брана? — Я буду стараться изо всех сил. Но я могу делать только то, что позволит сделать наш Владыка и не более. У нас есть только то, что даровано им. — Надеюсь, этого будет достаточно, — сказала Дейенерис. В следующий момент Миссандея закричала, отчего Дени сразу же подбежала к колыбели и начала успокаивать ее. — Позволь мне, — Несера остановилась рядом с ней и подняла руки к ребенку. Дейенерис помедлила, но потом отдала свою дочь ей. Она начала тихо петь ей и положила ее обратно в колыбель. Дени была благодарна за ее помощь, но между тем она ненавидела то, что чужая женщина успокаивает Миссандею лучше, чем родная мать. — Ваша милость, — Даарио прервал ее мысли, — Есть некоторые другие вещи, которые мы должны обсудить. — Иди. Именно поэтому я здесь, чтобы помочь. — Несера улыбнулась Дейенерис. Дени была словно в тупике. Ей так не хотелось сейчас разбираться со всеми навалившимися проблемами, она просто хотела провести как можно больше времени со своей дочерью. Ей так хотелось… нормальной жизни. — Я останусь, если хочешь, — тихо сказал ей Джон, — Ты можешь доверять ей, но если тебе так будет спокойней, то я могу остаться, — он положил руку ей на плечо, и Дени кивнула, не сказав ни слова.