Эрри

R
Завершён
1212
8
Размер:
534 страницы, 215 790 слов, 64 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1212 Нравится 421 Отзывы 431 В сборник

IX

Настройки
      Что чувствуют люди в момент отчаяния? Эрри думала, что если ты способен ответить на этот вопрос в возрасте пятнадцати лет, то ты явно живешь как-то неправильно. Разве ребенок должен знать, что такое отчаяние? Разве ребенок должен пережить его? Эрри считала, что ответом на эти вопросы должно быть твердое, ясное, четкое «нет».       А она ведь ребенок, так почему она знает ответы на эти вопросы? Разве это справедливо? Разве так должно быть? Или Эрри просто какой-то неправильный ребенок?       Почему Эрри должна чувствовать, что она ненужная. Отец отказался от неё еще до её рождения, мать то просто считала каким-то надоедливым образом, то любила, холила и лелеяла, как драгоценность. Одноклассники издевались из-за бедности, из-за слишком больших способностей к учебе, из-за худощавости. А Ванессу изнасиловали на её глазах, разве это нормально? Разве обычные дети ощущают все это? Почему кому-то достаются друзья, приглашения на вечеринки, парни или девушки и популярность. А кого-то гнобят лишь из-за того, что он немного другой: слишком толстый, слишком худой, слишком умный или наоборот глупый человек. Почему издеваются из-за того, что ты беден? Почему Эрри избивали в туалете лишь из-за того, что она «считает себя лучше других», а она ведь просто не хочет ходить в школу из-за того, что там скучно. И Эрри плевать, действительно плевать, что таких как она миллион. Разве она не заслужила сочувствия, внимания, элементарных объятий и нежных слов? Разве это плохо, что она просто хочет, чтобы хоть кто-то пожалел её. Разве она не достойна этого?       Но сейчас она понимает, что заниматься самобичеванием, самокопанием и философией — плохая идея. Просто потому что нужно хотя бы попытаться себя спасти. Оставаться в незнакомом месте даже с таким красивым парнем, как тот, что стоит напротив и удивленно хлопает своими чертовски милыми глазками, Эрри не хотела. Поэтому она приняла единственное, как ей казалось, верное решение.       — Ангидриды! — выкрикнула Эрри, чтобы сбить парня с толку. Ведь это было логично. Перед тем как сбежать из незнакомого места, нужно его изучить, вырубить надзирателя и бежать. Конечно, раньше ей не приходилось сбегать из незнакомых мест, разве что однажды. Но вспоминать тот случай ей не хотелось, а побег из больницы, школы и полицейского участка не считались побегом из незнакомого места. А ещё там она не встречала таких милых парней, от одного взгляда которых Эрри была готова плавиться. Стокгольмский синдром, не иначе. И это, если вспоминать огромный размер этого места. Так что да, Эрри приходилось импровизировать. Придумывая глупые планы на ходу, она честно не надеялась на успех, но почему-то это успокаивало, мол, так она хотя бы будет знать, что пыталась. Она бы честно не удивилась, если бы этот план провалился. Парень пожал плечами и, как обычно, подхватил ее на руки. В последнее время все так и делают. Носят ее, будто мешок, с одних рук в другие. Неужели это такая игра с тупым названием «Передай Эверрет?» Конечно, много чести для бедной девушки из Бронкса, но все же.       Хотя именно сегодня удача была на стороне девушки. Потому что парень удивленно смотрел на нее и совсем не шевелился. Эрри не могла знать, что это из-за П.Я.Т.Н.И.Ц.ы. Искусственный интеллект говорил, что девушка проснется через пару часов, именно поэтому Питер решил пойти за едой. Эверрет будет голодной, когда проснется, да и ему стоило поесть. Но он никак не ожидал, что когда он придет обратно, то встретится у двери с девочкой.       Пока Питер находился в ступоре, Эрри постаралась со всей силы ударить его по промежности. Когда-то помощники Мора давали девушкам, работающим на него, уроки самообороны, основанные на неожиданности. Это было другим. Оставалось втереться в доверие, показать, что ты больше не угроза и покорно следуешь чужим планам, после чего вновь играть на неожиданности.       Времени было мало. Убежать точно не получится, а спрятаться… Возможно, она сможет найти какой-нибудь чулан под лестницей. К тому же, это ведь уже вторая попытка побега. А вторая попытка должна быть точно удачнее первой, ведь так? И даже если это был обман и самовнушение, Эверрет цеплялась за эту мысль, как за спасательный круг.       — Точно! Два направо, прямо, влево, — почти пропищала девочка, когда какой-то мужчина, которого звали Стив, — если судить по тому, как к нему обращались другие, — нес Эрри обратно в ту комнату, где она заметила лестницу. А если она знает где лестница, то значит должна найти выход. Радостно похлопав в ладоши, она продолжила бежать, не оглядываясь назад.       — Да боже, сколько здесь этажей? — пытаясь отдышаться, жаловалась Эверрет. Она пробежала около тридцати, а лестница не прекращалась. — Ненавижу лестницы!       Потратив минут пятнадцать, только чтобы оказаться у выхода, Эрри ненавидела это место еще больше.       Единственное что утешало девушку — заветный выход, находившийся буквально в паре шагов.       Эрри радостно и удивленно начала оглядываться по сторонам. Неужели она действительно смогла добраться до выхода? И когда казалось, что свобода уже так близка, кто-то схватил её со спины за талию.       Эрри пронзительно закричала и начала бить неизвестного, куда только могла. Но казалось, что ее удары не замечались совсем. Слегка успокоившись, Эрри начала рыдать. Громко, всхлипывая, трясясь от нахлынувших эмоций и просто моля, чтобы все обошлось.       — Я не собираюсь ничего с тобой делать. Боже, ребенок, успокойся, — сквозь зубы прошипел незнакомец, удерживая вырывающуюся девушку.       — Пусти, пусти меня! — Эрри уже не старалась сдерживать слезы. Было слишком страшно, она старалась выпутаться, но ослабленное тело быстро выдохлось, и Эрри безжизненно застыла в руках предполагаемого маньяка.       — Я не собираюсь вредить тебе, — как-то тяжело проговорил мужчина. Эрри беззвучно рыдала, абсолютно не обращая внимания на слова.       — Вы меня не тронете? — аккуратно спросила девушка. Дождавшись кивка, она начала успокаиваться. Когда мужчина понял, что особо сопротивляться девушка не собирается, он отпустил её.       — Пошли, тебя нужно показать врачу.        — Хорошо, — согласилась Эрри. Едва мужчина развернул её к себе лицом, как Эрри подалась вперед и ударила его по шее. Не ожидая такого от девушки, он наклонился вперед, и именно в этот момент Эрри ударила его по промежности и крикнула:       — Так я и поверила, старый пердун!       Бежать — единственная мысль, которая вертелась в голове. Уже неважно куда и как. Главное бежать.       — Эй, ты потерялась? — кто-то окликнул Эрри в одном из коридоров. Девушка активно закивала головой.       — Да! Да-да! — пожалуй, её голос звучал слишком воодушевленно, а лицо было слишком радостным. Эрри молилась, чтобы парень не заметил этого. — Я просто пытаюсь найти выход, но у меня не получается. Я пришла сюда с братом, но ему нужно задержаться, а мне он сказал идти домой, — придумывала на ходу Эверрет. Её речь была четкой, лишь изредка обрывалась из-за одышки.       — Проводить тебя? — как-то дружелюбно спросил парень, улыбнулся и подал руку. Эрри не доверяла ему, но выбора не было, так что девушка с радостью схватила её. Этот неизвестный — буквально луч надежды. — У меня мотоцикл здесь, так что могу подбросить до дома.       — Спасибо. — Эрри попыталась сделать самый милый вид, на который была способна, но, судя по всему, выглядело это либо очень смешно, либо очень жалко. —  Я, кстати, Эверрет Эгер. А ты кто? Местный Робин Гуд?       — Харли. Всего лишь Харли.       — О, я слышала твое имя. Ты здесь частый гость? — что же, на курьера он не похож, а если Эрри попадет в точку, то у него не возникнет вопросов по поводу её внешнего вида. Скажет, мол, мода такая. Эрри дождалась его кивка и мысленно дала себе пять. Точное попадание, Эрри!       —  Теперь точно можем идти. Знаешь, моя мама запрещает садиться в машину к незнакомцам. Извращенцев полно, сам понимаешь.       — Да. Конечно. — Харли повел её какими-то окольными путями, Эрри ещё точно не была здесь. Боже, она поражалась размерам этой башни все больше.       Незаметно для себя, Эрри начала руками пытаться причесать волосы. Получалось плохо, густые, они сильно запутались и не поддавались. Лицо девочки выглядело таким недовольным. Она надувала щеки, приподнимала брови и недовольно бурчала:         — Состригу их. Точно состригу!       — Жалеть не будешь?       — Жалеть? - насмешливо переспросила девушка. - Как только состригу, так и узнаю.       — Боже, ты говоришь как Старк. — Харли подозрительно посмотрел на Эверрет, кинув оценивающий взгляд.       — Что? — Эрри скептически посмотрела на парня и возмущенно хмыкнула. — Единственной схожестью, от которой я бы не отказалась — его заработок. Ну знаешь, быть миллионером или кто он там — круто. — Эрри вспоминала всю информацию, которую успела прочитать о нём в интернете, лёжа под кроватью. Она, конечно, читала, что он никакой не нарко-людоторговец, но паранойя дала о себе знать, и именно поэтому девушка решила сбежать. — Но я так, — она повернулась пару раз и поставила руки на пояс. — Эгер-Аддерли, — после чего пожала плечами и вновь пошла вперед.        — Вы просто похожи, — оправдался Харли и пошёл вслед за девушкой.       — Да-да, у меня его нос, губки и шикарный черный цвет волос. — Эрри закатила глаза, а Харли стрельнул в неё глазами, явно не оценив сарказма. — Да не смотри ты так. Понимаю, что лучше лишний раз убедиться, чем потом пожалеть? Или я не права? — закончила Эрри и слегка поникла. Разговоры о родителях всегда угнетали её. А тут не прямой вопрос об отце, но все же.       Интересно, а каким был Эгер? Эрри хоть каплю похожа на него? Он высокий или низкий? Какого цвета его глаза? Да и какой он журналист? Может она действительно очень похожа на него? Черт, почему Эверрет не может хотя бы пару минут поговорить с ним? Она бы задала отцу всего пару вопросов. Эрри ведь не требует, чтобы он её любил. Ей ведь просто нужен отец.       — Каталась? — из грустных мыслей девушку вывел голос Харли. Они успели выйти на какую-то парковку, стоило ей увидеть мотоцикл перед собой, как коленки задрожали, а сама девушка чуть вздрогнула.       — Никогда. И мне страшно, — честно призналась она.       — Надевай, — кинув ей шлем, произнес Харли. Эрри послушно следовала его указаниям. — А теперь, держись крепче.       — Слуша… — продолжение фразы утонуло в крике Эрри. Она крепко прижалась к Харли и пыталась успокоиться.       — Теперь расскажешь почему ты в медицинской рубахе?       — Специально ждал, когда мы поедем? Хитрый! — Эрри тяжело выдохнула и начала рассказывать историю про брата, спор, интересные факты и просто отвлекать его от этой темы. На удивление, у нее получилось.       Харли часто смеялся с историй спутницы, за что в ответ получал легкий удар в живот.       Сама поездка прошла без происшествий, в тишине. Лишь иногда Эрри начинала напевать колыбельную. Петь она не умела, но Харли не просил замолчать, что радовало. Уже возле дома, когда Эрри отдавала шлем и благодарила, они перекинулись парочкой фраз.       — Ещё раз спасибо. Не представляю, как бы сама ехала.       — Без проблем. Ещё свидимся.       — До встречи.       Домой Эверрет шла быстрым шагом. Единственное, одежду было жалко. Она правда была новой. И почему она сразу не забрала её?       — Катерин, я дома, — выкрикнула девочка, открывая дверь.       — Дура! Какого черта ты вообще приперлась. Уходи, иди прочь! Сука! — из кухни показалась уставшая Катерина. На неё было больно смотреть: бледное, осунувшееся лицо, потухший взгляд, огромные мешки под глазами, а сами глаза красные от слёз. Да и сейчас, когда Катерина кричала на непутевую дочь, она не выглядела злой. Скорее она была счастлива.       — Прости, — обнимая мать, пролепетала Эрри.       — Два дня. Tы не ночевала дома два дня. Я думала, что ты мертва. И ты, Эрри, если я не нужна даже своей дочери, то, боже. Как я тебя ненавижу. — Катерина рыдала, она цеплялась за тонкие руки Эверрет и улыбалась. Обнимая дочь в ответ, она впервые за долгое время была счастлива.       Если бы даже два года назад ей сказали, что Катерина Аддерли будет счастлива, обнимая дочь в дешевой однокомнатной квартире, она бы громко рассмеялась и ушла, вальяжно двигая бедрами. Сейчас же мисс Аддерли была готова отдать все, лишь бы ей больше не пришлось испытывать это отчаяние, когда дочь не возвращается домой два дня и ты даже не можешь узнать жива ли она.       — Пошли на кухню, я тебе столько хочу рассказать. — Эрри схватила мать за руку и усадил на стул.       Рассказ был долгий. Она не стеснялась в выражениях, кричала, плакала, смеялась, ненавидела себя и стыдилась. Катерина слушала дочь внимательно, не перебивая и не осуждая. Лишь изредка качала головой и чуть ругала.       — Боже, я повела себя как дура, да? — когда рассказ пришел к моменту, когда Эрри проснулась в незнакомом месте и её побега, она поняла, что облажалась.       — О, думать ты у меня умеешь? — насмешливо протянула Катерина, поджигая сигарету.       — Не кури при мне!       — Дети, — недовольно проворчала Катерина, но сигарету потушила. Эрри радостно подпрыгнула и показала матери большой палец.       — Я яиц купила, целых четыре десятка. От голода мы с тобой не умрем.       — И с чего такие излишки? - рассмеялась девушка, совершенно не обращая внимания на цоканье Катерины.       — Я на работу устроилась. Платят прилично.       — Катерина, — Эрри накинулась на мать, обнимая за шею. Поцеловав в щеку, она побежала в комнату, чтобы переодеться.       Через некоторое время она стояла на кухне в растянутой футболке с изображением Железного Человека. Эта вещь когда-то принадлежала парню Катерины, и Эрри часто спала в ней.       — Слушай, а если я завтра в ту башню приду, меня не убьют? Я все же повела себя как животное, — говорить об этом с матерью было стыдно. Во-первых, она теперь точно не забудет о том, что Эрри упомянула красивого парня, пострадавшего от её ног, и упоминания о том, что пора бы найти себе парня, станут регулярными. А во-вторых, это ведь была Катерина — кто угодно, но явно не мать.       — Ты говоришь об этом со мной? — видимо, Катерина думала так же.       — А с кем мне еще говорить об этом? — отмахнулась девочка, чтобы как-то замять эту неловкость. Катерина хмыкнула. — Спасибо, что сказала, что это хорошая идея. Я спать, тяжелый день. Платье в шкафу — супер, — когда Эрри доставала футболку она заметила невероятно красивое желтое платье с небольшим вырезом. Оно точно облегало все, что нужно и не выглядело вычурным или вульгарным. Оно идеально подходило Катерине. Эрри была уверена.       — Спасибо, — пробурчала старшая Аддерли и откинулась на спинку стула, закрывая глаза. Эверрет стала слишком внимательной. Это немного выбешивало и радовало мать. Слушая, как шаги постепенно прекращаются, Катерина вновь закурила и прошептала:       — С детьми слишком много проблем.       Эрри же, засыпая на мягком диване, думала лишь об одном: завтра она точно пойдет в эту башню. Как минимум, она должна узнать имя того милого парня. Но извинения были в приоритете. Интересно, а она сможет испечь финиковый пирог? Кажется, Ванесса недавно предлагала ей. Пора использовать доброту подруги. Все же, на благое дело.       Но сейчас все это было неважно. Эрри просто закрывала глаза, день был тяжелый.       Она обязана отдохнуть.
Примечания:
1212 Нравится 421 Отзывы 431 В сборник
Отзывы (7)