The Unquiet Grave

      Пол просыпается первым. Дэрил ощущает это еще до того, как замечает, и поворачивается к нему. Дэрил не двигался с тех пор, как ночью лег рядом с ними, вытянувшись на спине и сложив руки на животе. Пол ворочается, морщась в попытках задержаться во сне.       - Пол? – шепчет Дэрил, несмотря на то, что не способен разбудить Аарона, - ты проснулся?       - Нет, - отвечает он хриплым от сна голосом. Наступает нервирующий момент, когда Пол открывает глаза, и они фокусируются на его лице, округляясь и вспыхивая страхом, и он удивленно фыркает. Это длится всего несколько секунд, Дэрил видит, как Пол узнает его и напряжение покидает его тело. – Ох, - шепчет он, - это был не сон.       Дэрил наблюдает, как Пол медленно осознает, что Аарон обнимает его, все еще держа за руку. Замечает испуганный и виноватый взгляд и не может его вынести:       - Я поговорил с ним ночью. Кое-что ему прояснил.       Пол растерянно хмурится и моргает:       - Что? Ты… ты выяснил, как пробраться в его сны...?       - Нет, - говорит Дэрил, - он не спал. У него одна из тех виджи досок.       - Уиджи, - говорит Пол, и в его глазах мелькает усмешка, прежде чем Дэрил видит, как сонливость покидает его. Пол садится, выпрямившись на постели. – Ты говорил с ним с помощью доски Уиджи? Я… как…       - Я съездил и купил одну, - бормочет рядом Аарон, заставляя Дэрила вздрогнуть. Он не заметил, как Аарон проснулся.       Лицо Пола застывает, и Дэрил понимает, что тот изо всех сил старается сохранять спокойствие и контролировать себя. Он не смотрит ни на Дэрила, ни на Аарона, приподнимающегося на матрасе, смаргивая остатки сна.       - Почему? – спрашивает Пол.       - Ты обращаешься ко мне или… - начинает Дэрил.       - Я обращаюсь к Аарону, - говорит Пол. Он дышит осторожно и сдержанно.       - Дэрил все еще здесь? – спрашивает Аарон осторожным и полным надежды голосом, - он сказал, что хочет лечь с нами…       - Когда ты говорил с ним с помощью доски Уиджи, - заканчивает Пол, все еще глядя прямо перед собой.       - Пол, - тихо говорит Аарон, - можешь… пожалуйста, можешь посмотреть на меня?       Пол закрывает глаза и качает головой, не в силах ответить. Глаза Аарона загораются, и он придвигается, осторожно приобнимая Пола за плечи тем, что осталось от его руки, и прижимаясь щекой к его голове.       - Ладно, - шепчет он, - я просто… я хотел извиниться за то, что вчера исчез вот так. Это… это не из-за тебя. Мне так стыдно, ведь, когда ты сказал, что видел Эрика больным, я вспомнил, вспомнил, как ты говорил мне, и как я отмахнулся от тебя, и вел себя как мудак, вместо того, чтобы прислушаться. Я не… - Аарон сглатывает, а Пол дрожит в его руках, - я не думаю, что ты сошел с ума. Я верю тебе; Дэрил здесь. Я говорил с ним прошлой ночью… если ты сошел с ума, значит – мы оба. Но это не так.       Пол издает тихий звук и льнет к нему, поворачиваясь и прижимаясь лицом к плечу Аарона. Наконец, дрожащим голосом он выдавливает:       - Спасибо, что веришь мне. Прости, я… я знаю, тебе было тяжело…с твоей рукой, прости меня за то, что я слишком увяз в своем собственном дерьме…       - Это ты меня прости за то, что я был в беспорядке и не смог держать себя в руках, и чуть было не отмахнулся от тебя снова, - выдыхает Аарон, - ты только послушай нас, пытающихся переплюнуть друг друга в степени вины и извинениях.       - О да. А по-моему, - говорит Дэрил, - никому из вас не за что просить прощения. Нет, ну, Аарону, конечно, стоит извиниться за мудачество, но я все понимаю.       - Ты все еще не помогаешь, - произносит Пол, но его голос звучит довольным. Он повторяет Аарону слова Дэрила.       Аарон улыбается:       - Ну, давай прислушаемся к нему и будем в расчете, - он умолкает и прикасается губами к уху Пола, - я так сильно тебя люблю, приятель.       - Я тоже тебя люблю, - произносит Пол, и Дэрилу кажется, что тот заплакал.       Через несколько минут Аарон нарушает тишину точно таким же голосом на грани слез:       - Дэрил? Я не… блять, надеюсь, это не обидит тебя… но ты не возражаешь… не мог бы ты дать нам минуту?       - Конечно, - говорит Дэрил, отчетливо ощущая обиду, даже если осознает, что на нее нет причин.       - Я хочу поговорить с тобой, - продолжает Аарон, - но сначала мне нужно поговорить с ним, наедине. Обещаю, ничего такого о тебе …       - Он сказал, что все в порядке, - говорит Пол.       - Да, - произносит Дэрил, - Я просто… я пойду ненадолго к своей могиле.       - Он ненадолго пойдет к своей могиле.       - Спасибо, - говорит Аарон, - я… мы спустимся и поговорим позже, хорошо? – он сглатывает и продолжает, - я люблю тебя.       - Я… - произносит Дэрил, не в силах ответить на то, как легко это произнес Аарон, - я тоже тебя люблю. Вас обоих. Я… мне нужно идти.       Он вскакивает с постели и мчится к своей могиле так быстро, как только может, прежде чем Аарон или Пол смогут ему что-нибудь сказать. Его обида исчезла, теперь он рад просто тому, что у него есть предлог некоторое время побыть одному. Он более чем немного ошеломлен, ведь не до конца осознал, что он вчера несколько часов болтал с Полом, а затем общался с Аароном с помощью доски.       Они знают, что я здесь. Они могут говорить со мной. Аарон сказал, что любит меня. Пол, похоже, не возражает, даже если он не чувствует того же…       Во всяком случае, Дэрилу лишь кажется, что Пол не чувствует того же, но он не уверен. Все в его существовании теперь иначе, впервые почти за сорок лет он больше не одинок.       Ему и самому хочется расплакаться. ***********************************       Дэрил не знает, как долго просидел на своей могиле, прежде чем почувствовал, что Пол спускается по хребту. Обернувшись, он видит рядом с ним Аарона, и когда они подходят ближе, Дэрил может ощущать и его. Он поспешно вскакивает на ноги, чувствуя себя нелепо, как человек, не ожидающий гостей в день, когда не успел убраться дома. Он смотрит на свои ноги и немного нервничает, когда Пол приводит Аарона прямо к месту, где он стоит, и говорит:       - Он прямо перед тобой. Немного левее.       Аарон смотрит в сторону Дэрила: его взгляд не совсем пересекается с глазами призрака, но проходит достаточно близко, чтобы вызвать дрожь:       - Привет, - слегка смущенно произносит Аарон, - прости, что тебе пришлось болтаться где-то этим утром.       - Все в порядке, - хрипит Дэрил, - я знаю… знаю, что вам нужно было о многом поговорить, - он видит, как Аарон бросает взгляд на Пола, когда тот повторяет его слова.       - Мы провели мозговой штурм, - говорит Аарон, - относительно пары вещей. В том числе как выяснить, как нам с тобой общаться, ведь несправедливо заставлять Пола быть… не знаю. Переводчиком?       Пол возмущенно фыркает:       - Я же говорил, что я не против.       - Не, он прав, - говорит Дэрил, - это несправедливо.       - Дэрил сказал, что согласен со мной, а ты упрямишься, - говорит Пол.       Аарон закатывает глаза:       - Я тебе не верю. Еще одна несправедливость – это делать его зависимым от твоего занудства.       - Да, уебок, - говорит Дэрил.       - Дэрил сказал, что очень обидно, что ты мне не веришь, и он точно только что не называл меня уебком.       Аарон закатывает глаза и усмехается, глядя в ту сторону, где, как ему кажется, находится лицо Дэрила, как бы говоря: Ты можешь поверить этому парню?       - Это ты решил выйти за него, - говорит Дэрил.       - Но это ты помешал мне уехать той ночью, - говорит Пол с улыбкой, - так что ха, это твоя вина, что вы оба застряли со мной. Навечно.       - Да, за это я у тебя в долгу, - произносит Аарон, беря Пола за руку и сжимая ее, - и за многое другое. Я собираюсь… собираюсь расплатиться с тобой.       - Ты ничего мне не должен, - хрипит Дэрил, опуская глаза, даже если знает, что Аарон его не видит, - просто… ты приезжаешь сюда все эти годы… если уж мы говорим о долгах. Я не могу отплатить тебе за это. Я не… раньше мне было так одиноко.       Взглянув на Пола, он видит, что на его лице больше нет дразнящей улыбки. Вместо этого в глазах читается сочувствие и огромная печаль. Он передает Аарону слова Дэрила без изменений. Глаза Аарона блестят, и он быстро моргает, прежде чем произнести:       - Ну. Мы сделаем все, что можем, чтобы убедиться, что ты больше не будешь одинок.       Дэрил не может придумать ответ, поэтому просто шаркает ногами. Все трое молчат, пока Аарон не делает несколько шагов вперед и не опускается на колени. Дэрил растерянно отступает назад, а Аарон с хмурым выражением лица начинает рыться в подлеске. Прежде чем он успевает спросить, что тот делает, Пол говорит:       - Это бесполезно, приятель. Если она не заржавела, то за эти годы зарылась очень глубоко.       - Может, мы могли бы достать металлодетектор, - говорит Аарон, и Дэрил понимает, что тот ищет зажигалку Мерла.       - Она… - задушено произносит Дэрил, - она зарыта глубоко, да. – Дождь и ветер перемещали землю, и дюйм за дюймом зажигалка погружалась в землю. Может, к этому времени она уже достигла его костей, и он вздрагивает от этой мысли. – Неважно, где она. Я бы хотел… я бы не хотел, чтобы вы здесь копались. Если вы не против.       Аарон поднимается на ноги и отряхивает землю с рук, после того как Пол передает слова Дэрила. Живые мужчины обмениваются взглядами, которые Дэрил не может интерпретировать; какое-то безмолвное сообщение. Пол кивает Аарону и говорит:       - Прости за это. Пойдем внутрь, нам… нам нужно кое о чем поговорить. ****************************************************       - Вы оба такие ебаные ботаники, - говорит Дэрил, услышав объяснения Пола.       - Да, но ты все равно нас любишь, - произносит он, дергая уголками губ, - что это говорит о твоем вкусе?       - Ничего хорошего, - бормочет Дэрил, опуская глаза.       Прошлым летом, когда Пол устроился на Студию Киркман, он оборудовал на нижнем этаже «командный центр» для тех дней, когда работал из дома. Стол, стул, компьютер с достаточно большим экраном, чтобы его было видно из космоса, принтер, шкаф для документов и прочие канцелярские принадлежности вроде бумаги и ручек. С их отъезда все это покрывалось пылью, но сейчас завалено распечатками, папками и блокнотами. Книга Марии Ровиа открыта на главе, озаглавленной «Как быть проводником Духов», а рядом лежит блокнот с заметками, накиданными рукой Пола.       - Он назвал нас ботаниками, приятель, - произносит Пол, когда Аарон просит передать ему слова.       - Так и есть, - бормочет Аарон, пролистывая свой блокнот. Он разделил его на три раздела; на первой странице каждого раздела вверху отмечен «вопрос исследования», а под ним – список ключевых моментов.       Первый раздел это «Что мы можем сделать, чтобы помочь контролировать способности Пола?». Список под ним гласит:       • Исследовать Марию Ровиа/спиритуализм. Провести исследование генеалогического древа семьи Ровиа; выяснить, есть ли у него какие-либо дальние родственники/предки с такими же способностями.       • Практиковаться с Дэрилом; попробовать эксперименты (если он может случайно быть проводником для призрака или притянуть его, может ли он так же заставить его уйти? Следует быть осторожными, чтобы не выключить/подавить способности снова).       • Проводник для духов: как это работает? В том числе и во сне? Возможно ли это сделать по желанию?       - Это – высший приоритет, - решительно говорит Аарон, - невозможность контролировать эту… штуку плачевно на тебе сказалась. Ментально, эмоционально и даже физически. Я имею в виду – ты не знал, что ты делаешь, и случайно стал проводником Дэрила, а потом потерял сознание.       - Я не согласен относительно высшего приоритета, - говорит Пол, - мне не грозит опасность упасть замертво; мы прошли через это два года назад. Пока мы находимся здесь, и пока это только Дэрил, я не против видеть призраков.       - Мы не хотим, чтобы ты был взаперти, - спорит Аарон.       - Я на стороне Аарона, - говорит Дэрил.       Пол смотрит на него как на предателя:       - Ты даже не взглянул на два других раздела…       - Неважно, - настаивает Дэрил, - и не смей перевирать мои слова.       - Дэрил согласен со мной, да? – самодовольно произносит Аарон, - двое против одного, приятель. – Аарон подмигивает в сторону Дэрила, пока Пол ворчит. Дэрил усмехается ему в ответ, хоть и знает, что Аарон его не видит. Пол ворчит еще сильнее, и Аарон говорит, - но это не значит, что мы должны закончить с одним разделом, чтобы перейти к следующему, мы можем взяться за многое одновременно. Это лишь набросок самых важных вещей.       - Ботаники, - бурчит Дэрил.       Аарон открывает второй раздел, «Есть ли способ получше, чтобы Аарон и Дэрил могли общаться?»       • Дэрил может управлять электроникой, проверить степень влияния. Возможно, какой-то способ печатания? По принципу доски Уиджи.       • Почему Дэрил может видеть «призрак» руки Аарона? Имеют ли кости к этому какое-то отношение?       Дэрил сглатывает; он хочет поговорить с Аароном о многих вещах, и просто несправедливо взваливать бремя всего общения на Пола.       - Это связано с помощью Полу, - бормочет Аарон, - потому что мы хотим поэкспериментировать над тем, как некоторые из этих вещей работают. Если мы сможем лучше понять, ему будет проще это контролировать.       - Резонно, - говорит Дэрил, - что дальше?       Аарон его не слышит, но он все еще колеблется, прежде чем перелистывает на третий раздел. Дэрил заглядывает ему через плечо и читает: «Что случилось с Мерлом Диксоном? С остальными Дикарями? Лидией (ФАМИЛИЯ?)?»       На мгновение все, что может сделать Дэрил, это уставиться на первый вопрос; Аарон подчеркнул его и обвел кружком. Он бросает взгляд на список ключевых моментов, которые нацарапал Аарон ниже:       • Выяснить как можно больше имен, дат, мест и т.д. от Дэрила. Начать просматривать свидетельства о смерти, свидетельства о рождении и газетные записи.       • Может попробовать краудсорсинг? Использовать для помощи армию твиттера Аарона.       • Жива ли Лидия до сих пор? Сейчас ей должно быть около пятидесяти, может, она бы что-нибудь вспомнила.       Дэрил понимает, что Пол пристально смотрит на него своими зелеными глазами, полными сочувствия:       - Мы уже быстро поискали в гугле, - говорит он Дэрилу, - прежде чем спуститься и поговорить с тобой. Есть базы данных, которые мы можем просмотреть, но нам нужна от тебя еще информация, прежде чем мы начнем поиски.       Дэрил кивает:       - Окей, - и медлит, - спасибо вам. Я знаю… знаю, что у вас плохое мнение относительно Мерла, но…       - Он был твоим братом, - говорит Пол, - и мы многим тебе обязаны, это меньшее, что мы можем сделать.       - Спасибо, - повторяет Дэрил, - хорошо… как… так как мы начнем это делать? ****************************************************       Дэрил знает, что Пол и Аарон обожают исследования, но он впервые видит их за командной работой, и это только подтверждает факт, насколько конченые они ботаники. Находя какую-нибудь скучную статью в базе данных газет, они приходят в такой восторг, что подскакивают и показывают ее друг другу, возбужденно тараторя:       - О-о-ох, это новая база данных, ты уже ее просмотрел? Функционал поиска просто потрясающий, иди сюда…       В конце концов, они поднимаются по лестнице и захватывают кухонный стол, Аарон зависает в ноутбуке, пока Пол и Дэрил читают книгу Марии Ровиа. Поначалу Дэрил чувствует себя бесполезным, но Пол периодически задает ему вопросы, прося объяснить или проверить ее слова. Первые несколько глав, которые бегло просматривает Пол, посвящены преимущественно ее молодости и образованию. Он не торопится, когда достигает главы «Духи с Географическими Границами». Дэрил не уверен, что он согласен с ее анализом ситуации; кажется, она полагает, что дело в том, что дух «сбит с толку» и «не подозревает о своей форме существования, попав в ловушку рутины и привычности».       - Это совсем не так, - говорит Дэрил, - я точно знаю о своей форме существовании, и эта долина… я не знаю, приходил ли я сюда до того, как меня здесь похоронили.       - Но тогда то, что ты заперт здесь, не имеет смысла, - настаивает Пол, - Джон мог пойти куда хотел. Некоторые призраки, преследовавшие меня, могли ходить куда угодно.       - Ну, они преследовали тебя, - говорит Дэрил, - то есть, ты тянул меня всю дорогу до места аварии, а затем в больницу.       - Подожди, потом ты был в больнице? – нахмурившись, спрашивает Пол. Заметив взгляд Аарона, он коротко объясняет их разговор.       Аарон пристально смотрит в направлении Дэрила, а затем спокойно говорит:       - Мы не… ты не рассказывал нам, как это было, с твоей стороны. Что ты видел… то есть, я знаю, ты был там, я помню… - он сглатывает, явно не горя желанием вспоминать об этом, - я помню, что были проблемы после произошедшего, медики пытались увести меня от Пола…       - Да, - хрипит Дэрил и думает, что, может, «общение с Аароном» нужно поставить в статус высшего приоритета, потому что несправедливо заставлять Пола сначала слушать его, а затем повторять слова, если он бледнеет, когда Дэрил описывает произошедшее с его точки зрения.       - Я не помню этого, - говорит Пол, когда Дэрил рассказывает, как тот хотел отправиться на тот свет, утверждая, что может его видеть.       - Ну, я сказал тебе захлопнуть варежку, как только ты начал болтать об этом, - быстро говорит Дэрил, прежде чем Пол успевает спросить, видел ли он тоже «тот свет». – Ты сильно напугал Аарона.       - Я это помню, - говорит Аарон, - это… ты звучал так издалека. Помню… у меня была мысль, что если я отпущу тебя, ты ускользнешь, уйдешь. Дэрил сказал мне, что он надерет тебе задницу, если ты…       - Это я помню, - с улыбкой произносит Пол. Затем его лицо становится серьезным, - Так… это был я, вытащил тебя. Почему ты исчез?       - Мы были в машине скорой, что-то… что-то пошло не так, и следующее, что я помню – как оказался на своей могиле.       - Это было, когда ты отрубился, приятель, - шепчет Аарон, когда Пол ему повторяет слова.       - Оу, - тихо произносит Пол.       - Что значит «отрубился»?       - Значит, что мое сердце остановилось на несколько минут, и им пришлось меня реанимировать, - говорит Пол.       - Медики должны были рассказать мне об этом, - говорит Аарон, - потому что я не помню, как это произошло, слава ебаному богу. Они говорили, что должны успокоить меня. Кажется, последнее, что я помню – сон о Дэриле, где он говорит, что он останется с тобой. Или… или не сон.       - Несколько дней я был без сознания, - говорит Пол, - но я как-то дотащил тебя до больницы. Что случилось? – когда Дэрил начинает говорить, он перебивает, - подожди… ты просто появился в палате Аарона? На другой стороне блядского света от того, где был я?       Дэрил хмурится:       - Полагаю, что так. Но все равно это ты сделал…       - Тогда почему ты не материализовался в реанимации? – говорит Пол, - ты сказал, что я вытащил тебя в первый раз, когда ты был занят своими делами, но во второй раз ты пытался уйти.       - Я… блять, да не знаю я, - говорит Дэрил, - я просто… то есть, я все пытался вернуться к вам, но не мог.       - А я думаю, что это ты сам сделал, - упрямо говорит Пол, - по крайней мере, во второй раз. Как только ты увидел Аарона и меня живыми, ты уже не так бесчинствовал.       - Ты считаешь, что я не пытался покинуть это место раньше и после этого?       - Эй, не спорьте, когда я могу слышать только одну сторону, - говорит Аарон.       - Прости, - говорит Пол, пронзая Дэрила взглядом.       - Мы выясняем, как это работает, давайте вспомним Шерлока Холмса, - продолжает Аарон, - не искажайте факты в угоду теориям и все такое.       - Ладно, - говорит Дэрил, - тогда давайте говорить о фактах.       - Факт – Дэрил может выбраться, - говорит Аарон, - мы не знаем, как. Факт – Пол может… как ты это называешь, втянуть Дэрила?       - Звучит непристойно, когда ты так говоришь, - с улыбкой произносит Пол.       - Может, мы доберемся до края ареала Дэрила, и ты попробуешь потянуть его с собой, посмотрим, сможет ли он выбраться так, - с порозовевшими щеками произносит Аарон, - а еще Дэрил может вселяться в тебя, или ты можешь быть его проводником, - он хмурится, - как это случилось? То есть… - его щеки становятся совсем пунцовыми, - Пол сказал, это было… эмм… когда он упал в обморок.       Дэрил смущенно ерзает и объясняет, что он просто схватил Пола за руку и это произошло, и тут Пол предлагает попробовать сделать это прямо сейчас.       - Возьми меня за руку, Дэрил, - говорит он, - давай посмотрим, может…       - Нет, - говорит Дэрил, отстраняясь от него, - в прошлый раз это тебе навредило.       - Не могу поверить, что вы двое так нянчитесь со мной…       - Знаешь что, - огрызается Дэрил, - Я помню, что произошло в той машине и в скорой, и я не собираюсь делать ничего, что может причинить тебе боль. Не после этого; ты просто не представляешь, насколько страшно было…       - Ты прав, я не представляю, как страшно быть запертым в ловушке в машине, пока тот, кого ты любишь, умирает; как глупо с моей стороны думать, что я не представляю, - в ответ огрызается Пол.       - Что я говорил относительно ваших споров? – говорит Аарон, обхватывая ладонью запястье Пола, - у нас есть время разобраться с этим, приятель. И я согласен с Дэрилом – мы не должны торопиться, не изучив для начала все наши возможности. Дело не только в тебе, в прошлый раз ты сказал, что это заставило Дэрила отключиться. Это может навредить ему тоже.       Пол выглядит пристыженным, даже если бы Дэрилу было глубоко похуй, что он сам пострадает. Часть его хочет возразить, что отключение – это не то же самое, что вред или боль. Но если это способно затормозить безрассудство Пола, он будет держать рот закрытым. Наконец, Пол говорит:       - Окей. Прости. Думаю, я буду в порядке, но я понимаю, почему тебе страшно, и я не хочу причинять тебе неудобства. Я просто… - он умолкает и бросает взгляд на Аарона, - мы просто хотим сделать для тебя все, что в наших силах. Я хочу… если я помогу тебе покинуть это место, или если… я не знаю, получить какое-то пассивное удовольствие от нахождения в моем теле…       - Вот это определенно позвучало непристойно, приятель, - говорит Аарон, дергая бровями в сторону Пола, который слабо улыбается ему в ответ.       - Совсем чуть-чуть, - соглашается Дэрил, замявшись в смущении от того, что предложил Пол. Пассивное удовольствие. У него и так его уже предостаточно, без риска причинения вреда Полу.       Аарон вздыхает и говорит:       - Бля, уже пять часов. Я умираю с голоду и думаю, что сейчас самое время сделать перерыв. Дэрил, хочешь что-нибудь посмотреть по телевизору? Или я могу достать статью, чтобы ты почитал.       - А зачем мне хотеть смотреть телевизор? – недоуменно произносит Дэрил.       - Оу, - говорит Аарон, когда Пол передает вопрос, - ведь ты не можешь есть, я просто хотел, чтобы тебе не было скучно.       - Мне никогда не бывает скучно, когда вы рядом. ****************************************************       Когда они вместе готовят ужин, Дэрил начинает постепенно осознавать растущее внутри него напряжение. Оно не очень явное, скорее как фоновое гудение холодильника. Даже если бы он не мог его чувствовать, у него есть глаза, и за последние несколько лет он достаточно наблюдал за Полом и Аароном, чтобы понять, когда они оба посылают сигналы «я хочу секса», которые можно разглядеть из космоса. То, как Аарон проводит ладонью по пояснице Пола, как Пол поднимает ложку с соусом, чтобы Аарон его попробовал, как они улыбаются и целуются после этого. То, как Аарон исполняет один из своих дурацких танцев под музыку, пока Пол не вынужден шутливо обхватить его руками, чтобы заставить остановиться. Дэрил задумывается, осознают ли они, что делают. Он чувствует, что ему нужно что-то сказать, подчеркнуть, что он не может уйти. Аарон усугубляет ситуацию больше, чем Пол, потому что он на самом деле не может видеть Дэрила и, кажется, забывает, что у них есть зритель.       Напряжение внутри него вспыхивает, и он некомфортно ерзает на стуле. Дэрил начинает задаваться вопросом, смогут ли они вообще закончить готовку при таких условиях. Он ловит еще одну вспышку напряжения, когда Аарон целует Пола в щеку. Дэрил пытается встать, пошевелиться, но не может. Он уже заперт здесь.       - Пол, - хрипит Дэрил, - я… я не могу уйти. Если вы… если вы хотите…       - А? – растерянно произносит Пол.       Дэрил скрипит зубами:       - Я не могу уйти. Если вы хотите… «потрахаться, заняться любовью, заняться сексом, произнести все это вслух чертовски неловко»… переспать, ты должен поскорее выяснить, как отпустить меня.       Пол удивленно моргает, отходя от Аарона:       - Я… о чем ты говоришь?       Раздражение и разочарование побеждают неловкость:       - Я знаю, что прошло шесть месяцев, но еще я знаю, что ты не забыл о пестиках и тычинках.       Пол краснеет, бросая виноватый взгляд в сторону Аарона:       - Я… это не…       - Что он сказал? – спрашивает Аарон, и да, им нужно выяснить, как общаться без Пола как посредника, потому что тот лишь бормочет что-то относительно Дэрила, напоминая, что он здесь.       Дэрил испускает раздраженный вздох:       - Я повторяю тебе – когда ты такой, я могу чувствовать это. И прекрати быть мудаком и перевирать мои слова.       - Это… - он бросает виноватый взгляд на Аарона, - не переживай об этом, хорошо?       - Не переживать о чем?       - Вы, ебаный нахуй, женаты, Пол, - рычит Дэрил, - то есть, может, в наши дни дела обстоят иначе, но у меня сложилось впечатление, что желание наброситься на своего мужа – не то, чего нужно стыдиться.       Пол бросает на него сердитый взгляд, который замечает Аарон:       - Что не так? – спрашивает он, - что сказал Дэрил?       Пол вздыхает:       - Ты прав, да. Он просто… он говорил мне, что не может уйти, - он выглядит необычайно смущенным, - потому что…. эм… когда я хочу наброситься на тебя, он может чувствовать это, как мы сказали…       - Оу, - произносит Аарон. Он несколько раз моргает, и на его лице появляется осознание. Сдавленным голосом он говорит, - ты… ты хочешь наброситься на меня? Как в… сексуальном смысле слова? Сейчас?       - Твой подход к выражениям никогда не перестает удивлять. Неудивительно, что ты пишешь бестселлеры, - говорит Пол. Он намеревается дразнить и язвить, но его голос звучит так же сдавленно, как и у Аарона. Дэрил замечает, что у него расширились и потемнели зрачки.       - Так это значит да или нет? – тем же сдавленным голосом спрашивает Аарон, с широко открытыми глазами, полными надежды. Дэрил внезапно несказанно рад, что он получает пассивное возбуждение от Пола, а не от Аарона.       - Да, - говорит Пол, - хорошо, дай мне просто… попытаться… - он закрывает глаза и начинает медленно и глубоко вдыхать и выдыхать. Аарон пристально следит за ним с застывшим выражением лица и распахнутыми глазами. Его ноздри раздуваются, и дыхание у самого Аарона учащается, в то время как Пол пытается замедлить свое. – Приятель, ты не помогаешь, - говорит он.       - Прости, - произносит Аарон, отходя в другой конец кухни. То, как он смотрит на Пола, еще больше распаляет Дэрила, блять, он должен уйти, дать им уединиться…       Он способен сделать лишь несколько шагов, прежде чем чувствует, как рыболовный крючок в животе тянет его назад, на аналогичное расстояние, как между Полом и Аароном.       - Ну ебаный в рот, - выплевывает Дэрил, - прости.       Пол раздраженно выдыхает:       - Блять, дай я попробую снова. Может, я приму холодный душ или что-то…       - Или мы можем отъехать на джипе за пределы его границ, - говорит Аарон, улыбаясь так, чтобы они подумали, что он шутит, но все равно слишком палится.       По взгляду, который Пол кидает на Аарона, Дэрил понимает, что даже холодный душ тут не поможет:       - Я… я был бы не против.       - Оу, - произносит Аарон, и его дыхание учащается еще больше.       - Простите, - говорит Дэрил, - черт… я не… попробуй снова, Пол, ты не должен покидать свой собственный проклятый дом только из-за вуайериста призрака…       Пол снова краснеет и окидывает Дэрила горящим взглядом:       - Ты не возражаешь? Ты говорил, что тебе нравилось наблюдать за нами раньше…       - Нравилось? – спрашивает Аарон, глядя на то, что для него должно быть пустым пространством.       Дэрил бы все отдал, чтобы иметь возможность удрать к себе на могилу на следующее столетие:       - Ну спасибо, что разболтал. Во всяком случае, попробуй…       - Ты знаешь, что мы не о себе беспокоимся, правда? – перебивает Пол, - мы беспокоимся о тебе.       - Я… что? – говорит Дэрил.       Пол выдыхает:       - Аарон, ты не против, если Дэрил будет смотреть на нас?       - Сейчас, - произносит Аарон с тем низким диким рычанием, от которого у Дэрила сводит пальцы ног, - ты можешь хоть снимать это и транслировать в интернете, мне плевать. – Он старательно делает несколько успокаивающих вдохов, - он… эмм... он уверен, что не возражает?       Дэрил не может пошевелиться, все, на что он способен – это пялиться.       - Дэрил, - осторожно произносит Пол, - я спрашиваю тебя прямо сейчас – не возражаешь, если мы сделаем это у тебя на глазах. Если возражаешь и не можешь уйти, мы уедем или я приму холодный душ.       - Я… - бормочет Дэрил, весь вся его дерзкая убежденность, которая была раньше, когда он сказал Полу, что они женаты и не должны смущаться того, что хотят друг друга, исчезла. – Почему я должен быть против… я думал, вы не захотите…       - Согласие очень важно, Дэрил, - стиснув зубы, говорит Пол, - раньше мы не знали, а сейчас знаем. И мы не должны… мы не хотим, чтобы ты себя принуждал к чему-то.       - К чему например? - голос Дэрила срывается и звучит почти панически, - я… я ничего не делаю, просто смотрю…       - Смотреть – это и есть что-то, - говорит Пол, - так ты хочешь?       Сука, конечно же он хочет, он должен бороться с желанием остаться во всех смыслах. Хочет смотреть, как они целуются, хочет наблюдать, как их руки и ноги переплетаются, когда они двигаются вместе, хочет чувствовать пассивное удовольствие, которое получает от Пола, когда Аарон прикасается к нему, хочет иметь тело из плоти и крови, которое способно на большее, чем просто смотреть.       - Пол, - скулит Дэрил, - я… ты знаешь, что хочу…       - Он говорит, что все в порядке, - передает Пол Аарону, - и прежде, чем ты спросишь: да, он уверен. Я чувствую это.       - Хорошо, - говорит Аарон, - выключи плиту, чтобы мы не сожгли к чертям дом, и иди сюда.       Пол резко разворачивается и делает то, что он сказал, с дрожащими руками убедившись, что конфорки и духовка выключены. Их ужин испорчен, но им, очевидно, все равно. Две секунды, которые у него уходят на то, чтобы выполнить задание, это слишком много для Аарона, и тот проходит полпути через кухню, когда Пол бросается к нему. Пол поднимает руки к плечам Аарона, и в это время руки другого мужчины опускаются на его талию…       Только за тем, чтобы Аарон своей искусственной рукой ударил Пола в живот, заставив задохнуться и отшатнуться назад. Глаза Аарона распахиваются, и на долю секунды в них мелькает что-то, что пугает Дэрила: вина, отвращение к себе и нерешительность.       - Прости, пожалуйста, - говорит Аарон, - блять, прости…       Прежде чем он успевает закончить, Пол выпрямляется и бросается к нему, хватая его за предплечья и притягивая к себе, а затем встает на цыпочки, чтобы накинуться на его губы. Через секунду оцепенения Аарон оттаивает, слегка застонав. Невероятно, но Пол смеется, а между поцелуями выдает:       - Видишь, я говорил, он хочет убить меня, определенно планируя задушить меня во сне…       - Я ему не позволю, - говорит Аарон, тоже задыхаясь от смеха, когда неловко отводит левую руку в сторону, а правой скользит по заднице Пола, сжимая до побелевших костяшек пальцев, - я закопаю его в лесу.       - Он приползет обратно, - говорит Пол, возясь с краем рубашки Аарона, - как и все проклятые пауки, которых ты ловишь стаканом, вместо того, чтобы раздавить.       - Тогда я перееду его джипом, - говорит Аарон, расслабившись достаточно, чтобы начать расстегивать ремешки, которые удерживают его руку и маленькие датчики, реагирующие на движения его мышц.       - Давай я помогу… - произносит Пол, отвлекаясь от края рубашки Аарона, чтобы помочь ему снять руку и осторожно положить ее на стол, несмотря на все хохмы про переехать джипом или оставить в лесу. Затем он касается тканевого чехла, накрывающего культю, и Аарон отстраняется.       - Что? – спрашивает Пол, сдвинув брови.       - Я… - Аарон краснеет, - подумал, может, лучше оставить его на мне…       Пол хмурится:       - Почему? Ты снимаешь его перед сном.       - Я очень надеюсь, что мы не спать будем, – произносит Аарон и, увидев выражение лица Пола, продолжает, - я знаю, это выглядит ужасно, и если мы… я знаю, в прошлый раз не…       - Аарон, - говорит Пол, - в прошлый раз дело было не в тебе.       - Я знаю, - неловко и смущенно говорит он, - я... просто… послушай, я очень хочу сделать это, и если это оттолкнет…       Дэрил чувствует, что напряжение в нем слабеет, видит, как Пол открывает рот, и думает, что все настроение, возможно, убито. По крайней мере, достаточно для того, чтобы он ушел, он должен попробовать.       Вместо этого он хрипит:       - Напомни ему, что я говорил о его ногах.       - Что? – Пол в недоумении поворачивается к нему. Дэрил рад, что он мертв и не может раскраснеться, даже если Пол, вероятно, чувствует растущую в нем волну стыда.       - Он… Дэрил что-то сказал? – спрашивает Аарон.       - Просто хотел напомнить, что он говорил о твоих ногах, - он поднимает одну бровь на Аарона, - что именно?       А Аарон может раскраснеться, что с ним и происходит:       - Он. Ох. Я попросил его оценить, на сколько уродлива культя, он сказал, что на восемь, но мои ноги это компенсируют.       - Ну, - произносит Пол, бережно снимая ткань с культи Аарона, - он не врал. У тебя действительно есть несколько убийственных конечностей. – Его руки тянутся к краю футболки Аарона, - все остальное тоже совсем неплохо, - говорит он, задирая и стягивая с Аарона футболку. Он настолько идеального роста, чтобы наклонить голову и лизнуть сосок Аарона, заставив мужчину задрожать. Целой рукой Аарон хватает волосы Пола в кулак и дергает его голову назад. Дэрил отчетливо чувствует вспышку боли, и это заставляет его ощутить жар и мерцание. Аарон вновь целует Пола, на этот раз грубее, и Дэрил чувствует и это. Он всегда чувствует что-то, когда они трахаются, но на этот раз…       На этот раз все очень похоже на то, что он ощущал той ночью, когда Пол случайно стал его проводником. Не совсем так, он не чувствует кровь, бегущую по венам, или вкус губ Аарона, но это чертовски мощнее.       - Блять, - выдыхает Дэрил, а затем зажимает рот ладонью, когда Пол отрывается от Аарона, чтобы повернуться к нему, - прости, - говорит он, - просто… не буду разевать варежку.       - Пол? – спрашивает Аарон.       - Дэрил немного шумный, вот и все, - отвечает он, переводя дыхание.       - О, да, - щеки Аарона вспыхивают, - это… ему что-нибудь не нравится? То есть… - его дыхание учащается, - ты сказал, что он может чувствовать, когда я прикасаюсь к тебе… он хочет, чтобы мы что-нибудь сделали?       Дэрил пристально смотрит на них. Он всегда чувствовал вину, наблюдая за ними, независимо от знания, что ничего не может с собой поделать. Сейчас он наблюдает за ними с их явного согласия, и они спрашивают, есть ли у него любимая… что? Поза? Действие? Он пытается представить, как сможет сказать о какой-то херне, которую делает Аарон до того, как кончить, или о чем-то из порно, но вот же блядство. Он чувствует смущение, просто думая об этом.       - Кажется, ты его сломал, - фыркает Пол. Он вновь пристально смотрит на Дэрила горящими глазами, - жаль, что ты не видишь его, это охуенно горячо.       - Я… - произносит Дэрил, и слова застревают в его глотке. Пол называет его «горячим», в тот момент, когда у него в руках полуобнаженный и растрепанный Аарон, и может быть, Пол на самом деле не видит его.       - Мне тоже жаль, - говорит Аарон, притягивая к себе Пола для очередного поцелуя, на этот раз с языком, заставляя Дэрила ерзать на стуле.       - Думаю, тебе придется довольствоваться только моим видом, - произносит Пол, и Дэрил слышит улыбку в его голосе.       - Как-нибудь переживу, - говорит Аарон, возясь с футболкой Пола, - черт возьми. Окей, на будущее – Дарт останется до тех пор, пока ты будешь раздет, я не могу делать это одной рукой.       - Тебе просто нужно практиковаться, - с ухмылкой отвечает Пол, стягивая свою футболку через голову. Как и Аарон, он похудел и потерял некоторое количество мышц с момента, когда Дэрил видел его последний раз, но он все еще прекрасен. Даже со шрамами на груди – одним, где его пронзил кусок металла, и другой – под его грудной клеткой, длинный и тонкий, похожий на хирургический. Взгляд Аарона скользит вниз по шрамам, и его челюсть на мгновение сжимается. Пол замечает это и слегка улыбается, – Дэрил? По шкале от одного до десяти: на сколько они уродливы?       - Я… - выдыхает Дэрил, не зная, что ответить.       - Засранец, - бормочет Аарон, затыкая Полу рот поцелуем, прежде чем тот успеет задать Дэрилу еще вопросы. Затем он двигается вперед, заставляя Пола идти спиной вперед через кухню в гостиную, туда, где теперь стоит их кровать. Дэрил перемещается следом, и теперь, когда он не борется с этим притяжением, он словно чувствует все сам – обнаженный торс Аарона своим (Пола), блаженное ощущение падения, когда они добираются до кровати и валятся на нее, болезненное/приятное ощущение его (Пола) напряженного члена в джинсах, и бороду Аарона, царапающую его (Пола) губы.       Дэрил замирает у кровати, пока двое мужчин целуются, сначала медленно, а затем бешено, их ноги переплетаются, когда они трутся друг о друга. Аарон отрывается от губ Пола, чтобы опуститься поцелуями на его шею и плечи, целая рука отчаянно цепляется за тело. Он вновь расстраивается, когда добирается до джинсов Пола, возясь с их молнией одной рукой, пока Пол не хватает его, прижимая за плечи к матрасу. Аарон сопротивляется его хватке, но Пол сильнее, даже несмотря на то, что похудел и не до конца вылечился после того, как фактически умер меньше года назад. Он отпускает его только для того, чтобы снять джинсы и боксеры Аарона. После того, как они вновь прижимаются друг к другу, длинные ноги Аарона обхватывают талию Пола.       - Боже, - стонет Дэрил, не в силах сдержаться. Их вид вкупе с пассивным ощущением прикосновений кожи к коже невыносим, неописуем. Пол отрывается от Аарона, чтобы бросить на Дэрила горящий взгляд, а затем медленно и намеренно потереться членом о член Аарона, отчего маленькие искорки удовольствия вспыхивают во всем Дэриле.       - Ты можешь это почувствовать? – Пол задает бессмысленный вопрос.       - Ты знаешь, что могу, - хрипит Дэрил.       - Где он? – шепчет Аарон, проводя правой рукой по спине Пола, дразнящее скользя сильными пальцами между его ягодицами.       Пол дрожит и произносит:       - Прямо здесь, рядом…       - Он чувствует это? – говорит Аарон, и его пальцы становятся настойчивее, грубее.       - Говорит, что да, - произносит Пол, снова начиная тереться о член Аарона.       - Ему это нравится? – его голос превращается в рычание.       - Спроси его сам, - судорожно вздыхает Пол, ускоряя движения бедер.       - Дэрил? – говорит Аарон тем грубым голосом, выгибаясь на движения Пола, крепко удерживая его короткой рукой, а другой – работая между ног мужа.       Блядство, он хочет, чтобы я сказал, - скулит Дэрил, ощущая, что вот-вот сойдет с ума. Это не тот уровень, когда Пол был его проводником, но это гораздо более мощно, чем обычно. Дверь распахнута настежь, и помимо этого только знание, что мужчины в курсе, что он здесь; что Аарон явно получает удовольствие от факта, что все, что он делает с Полом, чувствует и Дэрил; и что он хочет знать, охуевает ли от этого Дэрил, как будто существует вселенная, где бы ему не нравилось.       - Ты снова его сломал, - стонет Пол, прежде чем снова впиться губами в губы Аарона.       Дэрилу кажется, что, может, Пол прав, он чувствует, словно разбивается на все более мелкие кусочки, как корабль, разнесенный штормом. Не понимая, как это произошло, Дэрил обнаруживает, что лежит на спине на кровати рядом с мужчинами, блуждая по ним взглядом и борясь с тягой прикоснуться. Периодически Пол встречается с ним взглядом, но преимущественно сосредотачиваясь на Аароне. Они целуются с нарастающим отчаянием, трутся друг о друга, рука Аарона движется между их телами и обхватывает оба их члена. Напряжение нарастает, и Дэрил вертится на простынях, это выше его сил, если бы он был жив – это бы его убило, его руки слепо шарят по простыням, пока он не чувствует, как теплая рука хватает его ладонь.       Дэрил пугается на долю секунды, он не хотел приближаться, не хотел рисковать, что Пол потеряет контроль и станет его проводником. Этот ужас исчезает до того, как успевает сформироваться, потому что когда он опускает взгляд, он видит – это не пальцы Пола сцепились с его, это пальцы Аарона. Его левая рука и ладонь здесь, и он сжимает руку Дэрила до боли. Без раздумий Дэрил проводит большим пальцем по коже, и Аарон содрогается, выкрикивая бессвязное «Господи сукаблядскийбоже», когда кончает. Пол следует за ним практически сразу, и волны облегчения и удовольствие захлестывают Дэрила с такой силой, что он чувствует себя мерцающим, не совсем на грани отключения, но очень близко к этому.       - Охуеть, - порывисто выдыхает Аарон. Он весь дрожит, и Пол выглядит не намного лучше.       - Еще как, блять, - отвечает Пол, когда ему удается отдышаться.       Дэрил открывает рот, чтобы что-то сказать, но не находит слов. Он расслаблен, его клонит в сон, и он думает, что если он повернет голову и увидит «тот свет», он просто проплывет через него.       - Что это было, - произносит Аарон все еще дрожащим голосом, - Дэрил, это был ты?       - Не знаю, - говорит он. Ему не нужно дышать, и поэтому он не запыхался, и формулировать слова не должно быть так сложно, - прости. На одну минуту твоя рука вернулась, ты схватил меня… в следующий раз я сяду подальше. – Руки, о которой он говорит, сейчас нет; культя расслабленно лежит на простынях рядом с головой Аарона.       - Не смей, - тяжело выдыхает Аарон, после того, как Пол повторил его слова слегка заплетающимся языком, - если… только если тебе это не понравилось. Это было… просто бля.       - Да, - выдыхает Пол, - это было как… я мог чувствовать, как он чувствует меня… просто… перескакивание туда-сюда…       - Чем бы это ни было, - шепчет Аарон, - это было… по-особенному… Дэрил? Это было... хорошо?       Дэрил хочет сказать, что это было примерно на десять миль выше, чем просто хорошо, что он ощущает себя почти живым, что может чувствовать призрачное эхо ощущения кожи, прильнувшей к коже. Постепенно до него доходит, что его присутствие каким-то образом сделало это для мужчин даже лучше, ведь Аарон только что заявил, что это было «по-особенному».       - Неплохо, - отвечает Дэрил высоким голосом.       От этого Пол начинает смеяться, и хотя Аарон не может знать, что его развеселило, он тоже заливается смехом. Это заразительно, и Дэрил обнаруживает, что он тоже хохочет и усмехается.       - Кажется, мы обнаружили новую область для исследований, - говорит Пол, - которая потребует больше экспериментов и меньше чтения, - бормочет он.       - Думаю, я смогу с этим жить, - говорит Аарон, - я добавлю это в блокнот. Может, даже выделю некоторые моменты.       - Ботаники, - говорит Дэрил.       Пол даже не думает протестовать или передавать Аарону слова Дэрила. Вместо этого его глаза плавно закрываются, как и Аарона. Дэрил тоже закрывает свои глаза, скорее из солидарности, дрейфуя в мечтательном удовлетворении, которое так же расслабляет, как и сон.