Часть 2
9 июня 2019 г. в 15:37
Бен-Ханиф, как оказалось, отличался необычайной любознательностью. Впрочем, его можно было понять – за несколько веков, проведенных в заточении, мир изменился до неузнаваемости. В течение нескольких минут гость с интересом осмотрел весь маленький гостиничный номер, осторожно выглянул в окно (и неодобрительно скривился при виде грохочущей вдали автострады). Рей тем временем прикидывала, что же ей делать дальше и куда теперь девать непредвиденного постояльца. Джинн, очевидно, почувствовав ее состояние, оторвался от вдумчивого изучения микроволновки и спросил:
- Тебя что-то тревожит, Рей Нима?
- Да, - честно ответила Рей, - тревожит, еще как. Понимаешь, вопросы легализации джиннов меня как-то раньше совершенно не интересовали... А теперь вот ума не приложу, что с тобой делать. У нас ведь без документов и шагу не ступишь, а ты в лампе явно без паспорта сидел… И кстати, как ты вообще туда попал?
Джинн промолчал. На его угловатом лице появилось странное выражение – то ли смущения, то ли досады. Он исподлобья глянул на Рей, скрестил руки на груди и независимо уставился куда-то в окно. Рей поняла, что ответа на свой вопрос вряд ли добьется, но ее разбирало любопытство.
- Нет, серьезно, каким образом можно заточить джинна в лампу? Ой… - Рей поняла, что именно она сболтнула, но было уже поздно. Джинн моментально погрустнел, насупился и снова мрачно зыркнул на Рей из-под спутанных волос.
- Уже жаждешь от меня избавиться, смертная?
- Так, не пори горячку, я не то хотела сказать! Я не собираюсь от тебя избавляться («по крайней мере, прямо сейчас» - мысленно добавила Рей). Я просто не понимаю, как ты мог попасться в ловушку, ты же умный человек… в смысле, не человек… но все равно не дурак… наверное.
- Иногда ловушки делают как раз для тех, кто почитает себя умным, - вздохнул Бен-Ханиф. – Я был самонадеян и в ослеплении своем полагал, что могу избежать участи стать игрушкой в руках могущественного чародея. Однако же, как видишь, не избежал...
- А при чем тут исполнение желаний?
- Таковы условия освобождения. Не нами установлены, не нам их и менять.
- Ну, а если бы никто не купил лампу, ты бы так там и сидел до скончания веков?
Джинн аж перекосился, как будто от зубной боли, но ответил спокойно:
- Я потерял бы рассудок значительно раньше, и продолжительность заточения перестала бы меня волновать.
«Надеюсь, я его вовремя вытащила, и он еще… вменяемый, так сказать. - подумала Рей. – Джинн в гостиничном номере – это само по себе как-то нездорово, а полоумный джинн – вообще беспрецедентный случай…»
- А чем ты занимался раньше? Ну, до того, как попал в лампу? – Рей понимала, что ее несет куда-то не туда, но, во-первых, ей действительно было интересно (в конце концов, когда еще выпадет шанс пообщаться с фольклорным персонажем и нечеловеческим разумом в одном лице?), а во-вторых, хотелось как-то отвлечь джинна от мрачных воспоминаний, в которые он, по всей видимости, собирался погрузиться.
- Ты хочешь знать, кем я был? Зачем тебе это? – подозрительно осведомился тем временем гость.
- Просто интересно… - растерянно ответила Рей. – Ну, не знаю, для поддержания разговора, что ли… И вообще, у людей так принято!
- У людей много странных обычаев, я помню… - рассеянно согласился джинн. Он уже оставил микроволновку в покое и теперь крутил в руках мобильник. Рей покосилась на телефон в широких ладонях джинна и только было собралась попросить его положить аппарат на место, как телефон зазвонил…
…Бен-Ханиф, надо отдать ему должное, среагировал на неведомую опасность как бывалый спецназовец. Ну, то есть сначала-то он - видимо, от неожиданности - запустил звенящую дрянь в стену, но моментально передумал и изящным движением руки затормозил телефон в воздухе. Тот продолжал звенеть, и Рей только открыла было рот, чтобы сказать что-нибудь успокаивающее, как джинн поднес к телефону ладонь и недешевый смартфон на глазах у хозяйки за считанные секунды превратился в лужицу расплавленного металла и пластмассы. Немилосердно воняющая лужица медленно полилась на гостиничный ковер, Рей закашлялась от едкого дыма, а джинн, оттолкнув девушку в сторону, схватил раскаленные останки телефона и метким броском отправил их в окно. После чего обернулся к Рей и сурово спросил:
- А какому чародею перешла дорогу ты, смертная? Кто дал тебе эту заколдованную вещь?
- Сам ты… заколдованный… дебил! Какого черта ты здесь устроил? Это был просто телефон! Средство связи между людьми!
- Связь между людьми на моей памяти выглядела по-другому… - удивленно заметил джинн.
- Идиот! Это не такая связь!
- Вы придумали что-то новое? Но это вряд ли возможно…
- Слушай, ты мало того, что идиот, так еще и озабоченный! – Рей чуть не плакала. Джинн подошел к ней поближе, наклонившись, заглянул в лицо и участливо спросил:
- Ты так расстроена из-за утраты этого странного предмета? У тебя нет иных… средств связи?
- Они, знаешь ли, денег стоят! – Рей немного успокоилась. Видимо, придется проводить с гостем инструктаж по обращению с бытовой аппаратурой. И объяснить на всякий случай, что времена нынче не те, так что нельзя жечь все подряд, даже если очень хочется.
Бен-Ханиф, неловко пожав плечами, сказал:
- Если тебе нужны деньги… и это твое второе желание… я могу устроить так, что вся эта каморка окажется завалена золотом.
- Ага, и мы под ним задохнемся… Нет, золота не надо, неприятности с полицией мне ни к чему. Да и как я его увезу отсюда?
- Можно сделать так, что стражники перестанут тебя замечать… Это несложно, пожалуй, я даже мог бы научить тебя, - вкрадчиво проговорил джинн. – И ты увезешь столько золота, сколько пожелаешь, ни одна граница не будет тебе препятствием…
- Это что за контрабандистские приколы? Вы вообще чем там в пустыне промышляли на досуге?
Джинн скромно отвел глаза в сторону. Рей хихикнула. Ей вдруг подумалось, что для народа джиннов контрабанда вполне могла быть «маленьким семейным бизнесом».
- Нет, без золота, тем более магического, я как-нибудь обойдусь. – решила Рей. – а вот новый телефон ты мне должен. И за порчу гостиничного ковра я тоже платить не собираюсь.
Бен-Ханиф присел на корточки, сокрушенно оглядел прожженную в ковре дыру и сказал:
- Ковер я тебе достану новый. И в сто раз лучше этого испорченного войлока.
- Только это не считается за желание!
- Конечно, не считается, - вздохнул джинн. – Это была моя неосторожность.
- Тогда помоги мне его убрать куда-нибудь, а то паленым несет, сил нету.
В четыре руки они скатали злополучный палас и попробовали запихнуть его в стенной шкаф. Получилось это только с третьей попытки, поскольку джинн, как настоящий мужчина, все время руководил процессом, то есть раздавал противоречащие друг другу указания. В конце концов Рей раздраженно заявила:
- Да хватит уже ценных замечаний, не видишь, я пытаюсь!
- «Делай или не делай, не надо пытаться» - пропыхтел Бен-Ханиф.
- Это что за сентенция?
- Так говаривал один из мудрых наставников, кои появляются иногда среди моего народа…
- Тоже джинн? Такой же, как ты?
- Не такой же. Муаллим Джуда эль-Ахдар, да не исчезнет имя его в веках, был очень маленького роста. И вообще сильно отличался от других…
- Ахдар – это же значит «зеленый»?
- Да, он был зеленый, как знамя Пророка.
- А Джуда – «энергичный»?
- О да, энергии ему было не занимать… - джинн вздохнул и закрыл, наконец, дверцу шкафа. Потер ладонями лицо и неуверенно спросил:
- Скажи, а помыться здесь можно?
- Что, в лампе закоптился?
- Нет, не закоптился. Стихия пламени не властна надо мной. Просто… там в лампе песок на дне… а я его ненавижу…
- Ты же джинн! Ты же в пустыне живешь, по идее!
- Вот потому и ненавижу… - удрученно вздохнул джинн.
Спохватившись, Рей спросила:
- А как на тебя вода подействует? Джинны ведь были созданы из огня, правильно?
- Все верно, однако же если бы я беседовал с тобой в своем первозданном облике, ты могла бы пострадать. Когда говоришь с людьми, лучше быть как человек. – деловито заметил джинн.
- Ну, если как человек, тогда иди, конечно… Полотенце дать?
- Сам высушусь, - и джинн скрылся в ванной комнате.