ID работы: 8291772

Love actually.

Слэш
PG-13
Завершён
17
автор
Размер:
15 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник Скачать

...

Настройки текста
Glasgow Love Theme From "Love Actually" Jacques Legrand- тихонько поставьте на повтор,чтобы погрузиться в атмосферу... Щелчок. Ещё один. Тишину комнаты разбавляет лишь редкий звук затвора фотоаппарата в руках умелого фотографа. Юнги отстраняет тяжёлый аппарат для того, чтобы придирчиво осмотреть проделанную работу. Неплохо. Уголки губ слегка приподнимаются, демонстрируя мягкую улыбку. Есть совсем немного вещей, которые способны заставить его улыбаться и чувствовать себя счастливым. Совсем немного… Только музыка, фотографии, редкие встречи с друзьями, запах мандаринов, шоколадный крем, рыжие волосы, маленькие руки, звонкий смех и глаза - щелочки… Да… Совсем немного. Юнги начал фотографировать, когда был на 3 курсе юридического факультета. Родители мечтали, чтобы он стал успешным юристом, они возлагали на него все свои надежды, однако он не сумел оправдать их. На 3 году обучения он внезапно понял, что не хочет прожить всю жизнь занимаясь тем, от чего его воротит. Юнги боялся задохнуться. Фотографии. Вот, что научило его заново дышать. Постепенно любимое хобби превратилось в смысл жизни. Юнги отчаянно желал связать свою жизнь с этим искусством. Родители, конечно, не одобрили его желания и попытались отговорить, но что есть слова двух взрослых людей против юной страсти и горящей мечты в глазах. Он согласился на их условие и закончил обучение, получив диплом с отличием. Но он никогда не переставал мечтать о скромной фотостудии на окраине города и о недостижимом тогда Canon EOS 77D Kit. Юнги помнит свой первый фотоаппарат. Его любимая тётя по маминой линии тайком от родителей подарила ему маленький Kodak Mini. Тот момент, когда она протянула ему заветную коробку, обернутую в подарочную бумагу, он не забудет никогда. -Не предел мечтаний, конечно, но все же.- сказала тогда она, переминаясь с ноги на ногу. -Ты шутишь?! Я о таком и не мечтал. - ответил Юнги, крепко обнимая её. Юнги помнит свои первые фотографии. После того дня он фотографировал абсолютно все, что попадалось на пути по дороге в университет : маленькие камушки, деревья, солнце, людей, животных и даже сам университет . Он также помнит, как, проходя мимо столовой, услышал звонкий смех и почувствовал сладкий запах мандаринов. Руки сами потянулись к камере. Секунда. Щелчок. И рыжеволосый улыбающийся юноша, кажется, навсегда застыл прекрасным изображением на плёнке его новенького Kodak Mini. И не только на плёнке. Юнги был готов остаться там навечно. Вот так стоять и наблюдать за этим юношей, за тем как он смеётся, как трогательно поправляет волосы маленькой аккуратной ручкой. Он казался таким живым, таким красивым. Та фотография стала для Юнги лучшей. Она была первой фотографией, что он распечатал. Он хранит её до сих пор. Кто знает, может дело совсем не в изображении… Совсем не в нем. Юнги признался себе в этом слишком поздно. Ему всегда было сложно общаться с другими людьми, Хосок с Намджуном были для него единственными и лучшими друзьями. Позже к ним присоединились Джин, Техен и Чонгук, хотя последним двум пришлось изрядно попотеть, чтобы добиться его расположения. И поэтому, когда Намджун представляет им своего любимого донсэна Чимина, в котором Юнги узнает того самого рыжеволосого омегу, чья фотография хранится у него вот уже полгода на тот момент, он не знает, что ему делать. Чимин, так его зовут, мило и смущённо кланяется, говорит, что ему приятно познакомиться и просит позаботиться о нем. Все приветствуют младшего как своего и каждый по очереди говорит слова приветствия, а Юнги пугается своих чувств. Ему сложно, очень сложно. Удаётся только выдавить сухое “взаимно” и сразу же отвернуться, поймав расстроенный взгляд чужих прекрасных глаз. -Не обращай внимания на нашего главного буку, Чимини, он по началу всегда такой - говорит тогда Хосок ярко улыбаясь. - Мы позаботимся о тебе. Младший только краснеет, нервно кивает и садится за их стол. Юнги прокручивал тот день в голове десятки раз, думая о том, что если бы он нашёл в себе силы ответить Чимину по-другому, могло ли все сложиться иначе..? Могло ведь…? Когда Хосок обещал позаботиться, он не лгал. Он заботился о Чимине, заботился, как никто другой, пока Юнги пожирал себя мыслями и сомнениями. Они так и не смогли сблизиться, даже не разговаривали толком. Каждый раз, когда младший пытался начать разговор, Юнги позорно сбегал как самый настоящий трус. Юнги потребовалось слишком много времени и целых 4887 кадров, чтобы признаться себе в том, что он безнадёжно влюблен в Чимина. Он всегда наблюдал за ним. Когда младший приходил к ним в студию, когда обедал с ними,когда играл в баскетбол после пар с ребятами, когда он один читал в библиотеке - всегда. Каждый кадр, каждая фотография несла в себе частичку самого Чимина. Юнги наслаждался ими всеми и не смел надеяться на большее,разве он мог? Ведь… Хосоку потребовалось всего 3 месяца и одна неделя после их знакомства, чтобы пригласить Чимина на свидание и предложить тому встречаться с ним. И с того момента, Юнги поклялся, что никто и никогда не узнает о его чувствах,особенно Чимин. Тогда Юнги не знал, что станет одним из самых востребованных фотографов Кореи уже через 2.5 года, не знал, что через 4 месяца после этого Хосок сделает Чимину предложение, и тот ответит “да”, не знал, что после многочисленных просьб и умоляющего хосокового "пожалуйста, Юнги, ты же в этом лучший" согласиться быть фотографом на их свадьбе. Но это происходит. Их фотографии хранятся на флешке, за которой Чимин должен приехать сегодня вечером. Юнги старался для них, для него, как ни для кого другого. Фотографии получились действительно изумительными. Оператора нанимали отдельно, но Юнги все равно снимал церемонию, все прошло идеально, она храниться на кассете, и эту запись он не покажет никому. Никому… Потому что никто не должен узнать. Чимин приезжает точно вовремя и долго топчется у двери. Он выглядит немного нервным, когда Юнги открывает ему дверь. -Здравствуй, Юнги-хен-говорит он робко. -Здравствуй… И почему их общение всегда было таким неловким. Если бы Чимин знал как сильно Юнги сожалеет об этом, но он не узнает.. никогда. -Я принёс тебе пончики, знаю ты их любишь. - младший отводит взгляд, и лёгкий румянец окрашивает его милые щеки. Он протягивает старшему бумажный пакет, который восхитительно пахнет шоколадным кремом. Юнги прикрывает глаза, вдыхая чудный аромат... шоколадный крем.., его любимый. -Спасибо… Юнги принимает пакет и ненавидит себя за то, что не может ничего сказать. Они все ещё стоят на пороге, когда Чимин осторожно спрашивает: -Позволишь войти? Юнги чувствует себя идиотом. -Да, конечно, извини. Он пропускает Чимина внутрь, стараясь не дышать рядом с ним. Младший пахнет просто замечательно. Мандарины всегда были слабостью Юнги, ещё с детства. Сейчас его запах немного изменился, наверное, это из-за Хосока. Юнги чувствует, нотки его запаха рядом с младшим. Юнги снова уходит в себя и поэтому не слышит, что Чимин говорит ему. -рить.. - слышит он обрывок фразы. -А, Что? Извини, просто задумался. - говорит старший, нервно теребя пакет в руках. Чимин выглядит немного расстроенным, и почему рядом с ним он всегда выглядит расстроенным… Юнги делает его несчастным, так было всегда. -Послушай, Юнги-хен… Можно я кое- что скажу тебе? Юнги коротко кивает. -Я знаю, ты лучший друг Хоби.. И я знаю, что ты меня не жалуешь, только не спорь, мы как-то не сдружились, но мне бы хотелось, чтобы все было по-другому… Я не знаю, почему так вышло, что я сделал не так…- говорит Чимин, дергая рукав своей кофты, он всегда так делает, когда нервничает. -Дело не в тебе. - произносит старший прежде, чем успевает остановить себя. -Что? - Чимин выглядит удивлённым. Юнги молчит некоторое время,сильно кусая щеку изнутри. -Ты ни в чем не виноват, дело во мне. - говорит он спустя несколько мгновений, о чем тут же жалеет. -Оу, вот как… - младший, кажется, понимает, что Юнги снова пытается избежать разговора. Он долго смотрит на старшего прежде чем снова заговорить. -Я.. Ничего, все хорошо, я понимаю… Если ты не хочешь… Снова это неловкое молчание. Первым не выдерживает Чимин. -О, я вспомнил! Намджун-хен говорил, что ты тоже снимал все церемонию. - он улыбается, словно недавнего недоразговора и вовсе не было. - Могу я взглянуть на запись? Чимин смотрит выжидающе, а Юнги чувствует как кровь стынет в жилах. Эту запись не должен видеть никто, никто, особенно Пак Чимин. -З-зачем тебе? Вы же нанимали оператора, моя съемка не сравниться с его. - голос предательски дрожит, и Юнги снова ненавидит себя. -Большинство его кадров постановочные и все выглядит хорошо, но мне хотелось бы взглянуть на кадры любительской съёмки, они всегда получаются такими живыми, ты ведь снимал, я видел. Могу я посмотреть, пожалуйста? -Я… я не уверен, что она сохранилась, я снимал чисто, чтобы новую камеру опробовать, там ничего такого, правда, ты не найдёшь, что хочешь. Там всего-то было кадра два-три не больше. - Юнги говорит быстро и совсем не убедительно, так что он видит, что Чимин ему не верит. -Хен, я видел, что ты снимал всю церемонию, и ты всегда сохраняешь все материалы на специальный жёсткий диск, я знаю. И я вижу его на твоём столе. - он снова смотрит пристально, пытаясь что-то разглядеть в непроницаемом лице старшего. - Ты переживаешь из-за того, что ты не профессиональный оператор? Мне как раз и нужны такие кадры, правда, это же самое лучшее пожалуйста, хен. - младший снова смотрит прямо на него. Пожалуйста, не смотри на меня так… Юнги стоит неподвижно и молча, внутри него происходит целая война, миры рушатся. Он не должен позволить Чимину увидеть, нет… Чимин расценивает его молчание как согласие, видимо, и поэтому направляется к рабочему столу, прежде чем Юнги успевает что-либо сказать. Он поворачивается к старшему и снова эта немая просьба в его глазах. -Прошу тебя, Юнги-хен. Это ведь такой важный для меня день, мне очень нужны эти кадры. Юнги чувствует, что сдаётся. -Я… Она не на диске.. - говорит он, ставя наконец несчастный пакет на стол. - Она на кассете. Наверное, это должно было однажды случиться, ведь все тайное когда-то становиться явным. Юнги достаёт небольшую кассету, на которой мелким аккуратным почерком написана дата свадьбы. Юнги сдаётся. Чимин расцветает прекрасной улыбкой, той самой, она никогда не менялась, она всегда была такой… -Спасибо, спасибо большое, Юнги-хен! - теперь он выглядит счастливым. -Можно я посмотрю сейчас? У тебя как раз и видео проигрыватель есть. - Чимин радостно берет кассету и направляется к проигрывателю. Вообще-то Юнги надеялся, что Чимин возьмёт кассету домой вместе фотографиями и что у старшего будет время сбежать, закрыться в себе, обрубить все концы и просто исчезнуть. Но Чимин снова идёт против всех его правил и уже вставляет видеокассету в проигрыватель. Он выглядит действительно довольным. -Наконец-то, - Чимин немного взволнован, на его лице играет мягкая улыбка, она становиться шире, когда на чёрном экране начинают мелькать первые кадры. - Ох, чудесно… Ты большой молодец, хен, это потрясающе. Юнги стоит рядом, внимательно вглядываясь в те же кадры, что и Чимин. Он видел их уже сотню раз и все равно каждый раз как первый. -Это именно то, что я искал. - продолжает тем временем Чимин. На экране появляется изображение крупным планом, в нём младший узнает себя и это заставляет его снова улыбнуться. -Я миленький, не так ли ? - он тихонько смеётся, смотря на экран. Ты прекрасен, хочет сказать Юнги. В тот день Чимин выглядел великолепно :белый шёлковый костюм, лакированные туфли, лёгкий макияж на глазах и нежный венок из ромашек на голове. Он был похож на ангела, для старшего он всегда им и был. Но Юнги не говорит ничего, только продолжает глядеть на ряд знакомых до боли кадров,поджимая губы. -Ты снимал совсем близко, да? - говорит улыбаясь младший, все ещё рассматривая себя. Он, кажется, хочет сказать что-то ещё, но замирает, глядя на запись. Юнги прикрывает глаза, отчаянно стараясь контролировать сердцебиение и дышать ровно. Кадры сменяют друг друга, один, другой, их так много:разные локации, ракурсы, расстояния и лишь одно остаётся неизменным… Теперь Чимин смотрит на Юнги, и последний молится, чтобы младший ни о чем не догадался. -Здесь… здесь только я… - говорит Чимин тихо. -Да… - едва слышно отзывается Юнги. Младший продолжает смотреть, только от той прежней улыбки не осталось и следа. Он смотрит и смотрит. И чем больше он видит, тем больше Юнги кажется, что он действительно в конец облажался. Чимин начинает что-то понимать и это плохо. Не нужно было ему снимать, не нужно было соглашаться стать их фотографом, не нужно было хранить ту фотографию так долго, не нужно ему было…влюбляться в младшего с первого кадра, не нужно… Запись подходит к концу, и они сидят в тишине какое-то время. Юнги упрямо молчит, а Чимин не знает, что сказать. И все же младший первым решает нарушить тишину. -Но… Ты… Ты такой молчун. - Чимин переводит на него взгляд. - говоришь только с Намджуном или Хосоком. - он снова отводит взгляд. - Ты не любишь меня… - произносит младший. Юнги только вздыхает, улыбается глупо, смотря куда - то мимо Чимина. -Надеюсь это пригодится… Только..не стоит показывать это всем подряд… Нужно ещё смонтировать.. Да..- Юнги нервно кусает губы, избегая взгляда. - Слушай, я.. мне.. У меня есть ещё дела, я собирался сходить прогуляться и выпить кофе… флешка на столе, сможешь захлопнуть за собой? Юнги поспешно направляется к входной двери, собираясь снова позорно сбежать, а что ещё он может..? Но прежде чем выйти из комнаты, он останавливается, чтобы не поворачиваясь тихо прошептать: -Ты не должен был узнать…не должен был… никогда. Юнги уходит, сбегает, опять,оставляя растерянного Чимина одного. Юнги не знает, будет ли младший ждать его, будет ли думать о нем, возненавидит ли. Он не знает, куда бежит сломя голову, не знает, что ему теперь делать. Но одно Юнги знает точно- он облажался, как никогда в жизни. И это действительно так. *** Когда Намджун - хен впервые предлагает Чимину познакомиться с его друзьям, младший чувствует себя максимально неуверенно. -Не знаю, хен… Они ведь все такие классные, ты уверен, что я не помешаю? Старший улыбается ему широко и треплет мягкие рыжие волосы. -Ну чего ты, они будут очень рады познакомиться. Вот увидишь, тебе они понравятся ещё больше, когда ты узнаешь их поближе . -В этом я не сомневаюсь. Ладно, если они не против, я с удовольствием. - говорит Чимин все ещё немного неуверенно. А затем следует долгожданное знакомство, новые люди. Чимин знакомится с прелестным Джином, ярким и солнечным Хосоком, шебутными Техеном и Чонгуком, и с… с Юнги… Чимин не знает в какой момент ему начинает казаться, что Юнги его ненавидит. Возможно, он не понравился старшему с первого взгляда. Чимин искренне надеялся подружиться с ним. Он бесконечное количество раз пытался понравиться ему, завести разговор и сблизиться. Но, кажется, все было тщетно. Юнги возвел непреодолимую стену между ними. Но иногда, только иногда, Чимину казалось, что он чувствует его взгляд на себе. Это было похоже на паранойю, но Чимин чувствовал, что старший наблюдает за ним украдкой. Чимин не мог понять Юнги, не мог понять в чем причина его отстраненности и скрытности. Хосок всегда был рядом, и Чимин безумно благодарен ему. Он помог справиться со всеми трудностями, он заставил улыбаться, он подарил счастье. Чимин так и не смог понять Юнги тогда. Он оставил все попытки сблизиться и решил плыть по течению. Чимин продолжил обучение, принял приглашение Хосока на свидание, а после согласился с ним встречаться. Хосок казался надёжным человеком, и хотя по началу Чимин ему ничего не обещал, он не сдался. Со временем младший действительно сумел искренне полюбить его. А потом, когда Хосок задал тот самый заветный вопрос, Чимин без сомнений ответил "да". Чимин никогда и никому не признается, что в первые недели после знакомства его сердце трепетало при виде Юнги, что его голос и запах действовали на младшего по-особенному. Все это кажется таким глупым сейчас. Не может же быть, что Юнги все это время… Сейчас, сидя на диване в квартире старшего, Чимин наконец понимает причину. Как он мог быть таким слепым и глупым. Юнги действительно… Все это время… Был влюблен в него..? Чимин смотрит запись ещё 4 раза, он не знает зачем, может, он ждёт возвращения Юнги, но что он скажет ему..? Чимин уходит только через 3 часа после ухода старшего, унося флешку с собой. Он долго смотрит на кассету, однако все же не решается взять её. Юнги так и не приходит. *** Возвращаться в пустую квартиру всегда было тяжело, потому что каждый раз приходилось вспоминать и понимать, что там тебя никто не ждёт. Юнги шатался по городу целых 3.5 часа, боясь даже подумать о том, чтобы вернуться, но, возможно, Юнги надеялся, только совсем чуть- чуть, что Чимин все ещё там. Пустота квартиры встречает его звенящей тишиной. И хотя он знает, что это невозможно, он все равно надеется,что сейчас из-за угла выйдет младший, улыбнётся, обнимет его и скажет, что скучал. Но этого не будет. Чимин ушёл. Наверное, сразу же сбежал из его квартиры следом за самим Юнги. Теперь все изменится, Чимин, вероятно, возненавидит его и будет избегать. И так будет лучше… да… Несомненно лучше… для всех…..? Юнги стоит посреди пустой комнаты и думает, что уже никогда не будет прежним. На столе мирно лежит кассета с записью, которая 4 часа назад разрушила его жизнь. Юнги горько усмехается своим глупым мыслям. Запись здесь не причём… он сделал все сам. Он направляется к столу, чтобы открыть первый ящик и достать письмо, которое так и не успел вскрыть до прихода Чимина. Ведь жизнь идёт своим чередом, она не интересуется чужими проблемами. Работа есть работа. Юнги тянет руку к письму, но тут же замирает, натыкаясь глазами на фото… Оно всегда был при нем, все это долгое время. Немного помятое и слегка затертое от частого рассматривания. Чимин нисколько не изменился за эти годы. Он все такой же яркий и красивый. И эта его улыбка… Кто бы знал, как сильно Юнги хотел всегда быть тем, кому эта улыбка бы принадлежала,тем,кто будет её причиной… Он должен был каждый день говорить Чимину о том, как прекрасна его улыбка, но он так ни разу и не смог этого произнести, о чем сильно сожалеет. Палец нежно повторяет контур маленького улыбающегося лица и мягкая улыбка касается уголков губ старшего. Юнги долго смотрит на фото, забыв про письмо, забыв про все на свете,понимая ,что смотрит так в последний раз. Эта фотография слишком долго была с ним, и Юнги всегда казалось, что она ему не принадлежит, словно он тайком выкрал её, пока никто не видит. Он находит чёрный маркер, чтобы аккуратно написать на обратной стороне несколько слов. Теперь он готов расстаться с ней, теперь он готов отпустить его. Он должен вернуть фото его законному владельцу. *** Уже прошло 3 недели с того дня, когда он последний раз был у Юнги. Чимин все это время много думал обо всем,грузил себя бесконечными мыслями,все больше загоняя себя в депрессию. Хосок беспокоился, спрашивал в чем дело, заботился и просто был рядом. Чимин никогда не жалел, что выбрал его своим спутником жизни, ведь с ним он чувствует себя нужным, защищённым, любимым и счастливым. Чимин любит его всем своим сердцем, очень сильно. Но… Он никак не может выкинуть из головы тот взгляд Юнги, когда он видел его в последний раз в его квартире. Было в нем что-то такое, что нельзя описать словами, это можно лишь почувствовать, и Чимин почувствовал… Эти чувства поставили его в тупик и заставили много думать. Тогда он не знал, что видит старшего в последний раз. Юнги больше не приходит на общие праздники и посиделки, не заходит к Хосоку по делам и не появляется в студии Намджуна. Позже от Хосока он узнает, что одна очень известная американская компания предложила Юнги контракт, предполагающий переезд и дальнейшую работу в Америке, что старший, конечно, принял предложение и улетел ближайшим рейсом, поспешно закончив все дела в Корее. Также от Хосока Чимин узнает, что Юнги не планирует возвращаться ближайшие 5 лет, а может и все 10. Юнги уехал, исчез, даже не попрощавшись. Чимин понимает, что они никогда не были близки, а после их последнего разговора все стало только ещё хуже и запутанней. Однако, Чимин все же не мог не чувствовать себя уязвленным до глубины души, и это угнетало. Жизнь продолжала идти своим чередом, и каждодневная рутина захватила Чимина целиком и полностью. Он встаёт рано, чтобы приготовить Хосоку завтрак, а после проводить его на работу, ходит за покупками в магазин, затем в офис по работе; он рисует, ходит по художественным галереям и читает книги. Чимин продолжает жить. Чимин больше не думает о Мин Юнги. Не думает… *** Предложение о работе в Америке поступает весьма неожиданно и, как никогда, вовремя. В том письме, которое Юнги все же прочитал тем вечером, было то самое, от чего он не смог отказаться. Безусловно, старший принял все условия контракта, чтобы в скором времени исчезнуть из жизни Чимина навсегда. Юнги не посмел больше появиться перед младшим,поэтому он не знал, как отдать фотографию,как снова посмотреть в его глаза. На то, чтобы завершить все дела в Корее ушло почти 2 месяца. Намджун был первым, кто узнал, затем был Хосок, а потом уже и все остальные. Они не хотели его отпускать, говорили, что это слишком поспешное решение, умоляли подумать как следует, но Юнги был непреклонен. Он улетает с мыслями о будущем, которое его ждёт,о том, что он оставил позади: о его студии, о родителях, друзьях и об одной улыбке, той единственной. О ней Юнги думает больше всего и ещё о том, что, скорее всего, больше он никогда не сможет её увидеть… Через две недели после прибытия в Америку, он решается отправить Чимину заказное письмо с фотографией и кассетой. Долгие размышления все же наводят его на мысли о том, что он обязан вернуть то, что ему не принадлежит. Он больше не имеет права смотреть на Чимина, на его улыбку, не теперь.. Не теперь, когда он решил исчезнуть навсегда. Отправив письмо, Юнги чувствует, что наконец может дышать полной грудью. Он сможет отпустить и двигаться дальше, он должен. Теперь все будет хорошо. Юнги улыбается, глядя вперёд, он знает, что теперь все будет хорошо. Юнги никогда не узнает, что письмо так и не прибудет в место назначения. Ему суждено затеряться где-то посреди Атлантического океана, без возможности быть найденным; судно, перевозившее его через океан потерпит крушение уже на втором дне плавания. Письмо так и не сможет достигнуть своего адресата. ### *** … А через несколько лет, перебирая старые записи и фотографии, Юнги обнаружит электронную копию того единственного фото, которая заставит его улыбнуться впервые за долгое время. *** … ### -Юнджи, милая, не висни на мне, мне тяжело. - говорит Чимин, беря маленькую ручку дочки в свою. - Я очень хочу посмотреть все картины. -Я таак устааала, папочка - отвечает та, растягивая гласные. - Мы же уже были в двух галереях до этой, когда мы наконец сможем пойти домой? -Мы не сможем пойти домой, пока твой отец не решит все вопросы по работе. - говорит старший. Чимин вздыхает и останавливается, чтобы присесть на корточки, смотря в глаза своей маленькой копии с милыми щечками и хосоковскими ямочками на них. -Послушай, Юнджи-я, мы в этом городе совсем не надолго, твоему папе нужно сделать кое-какие дела. Понимаю, Нью-Йорк, очень шумный и утомляющий город, но ведь здесь столько всего интересного. Обещаю, как только я посмотрю картины и фотографии, мы с тобой пойдём в тот парк развлечений, о котором я читал тебе вчера. Договорились? - спрашивает с надеждой Чимин. Юнджи, кажется, что-то обдумывает в своей маленькой, но очень умной головке, после чего улыбается, активно кивая головой. -Вот и умничка. - улыбается старший, гладя девочку по голове. Галерея просто потрясающая. Здесь столько залов с работами всевозможных художников. Чимин был готов поселиться здесь. Он идёт по длинному коридору из картин, пытаясь внимательно рассмотреть каждую. Все картины уникальны и каждая заслуживает внимания. Юнджи идёт следом, глазея по сторонам. Галерея занимает огромное пространство,здесь расположено множество помещений, арендованных различными художниками и фотографами со всего мира. Чимин продвигается к следующему залу, название которого гласит " Прекрасные воспоминания". Эта выставка посвящена работам лучших фотографов мира и лучшим, по их мнению, фотографиям,которые вызывают прекрасные воспоминания. - читает он надпись под названием выставки. Чимин следует в глубь зала, вглядываясь в фотографии, которые были собраны с разных уголков мира. Зал достаточно большой, так что потребуется время, чтобы осмотреть здесь все. Вот он видит фото африканской женщины, держащей ребёнка на руках, далее идёт пожилой мужчина, вытаскивающий крупную рыбу из озера, за ними маленькая улыбающаяся девочка, протягивающая фотографу красивый цветок… Все фотографии очень живые, яркие и красивые, каждая имеет название. "Обыкновенное чудо", "Первый улов", "Сокровище". Чимин улыбается, проходя дальше. Он идёт медленно, снова пытаясь разглядеть все. Юнджи, кажется, тоже вошла во вкус и теперь старается рассмотреть каждую фотографию, придумывая ей свое название. Чимин следует ещё глубже в зал, шествуя мимо рядов с прекрасными фотографиями. Он проходит ещё немного вперёд и замирает, остановившись напротив одного фото. Чимин стоит какое-то время, не смея пошевелиться, только моргает несколько раз, чтобы убедиться в реальности изображения. В ярко улыбающемся юноше на фотографии среднего размера Чимин с огромным удивлением узнает себя на первом курсе Корейского Национального Университета. Но как такое возможно…это же было так давно. Такая живая фотография. Неужели он всегда так выглядит, когда улыбается. Юнджи, подошедшая чуть позже, тоже замирает на месте. -Папочка, это же ты… Но Чимин не слышит её. Он слишком погружен в свои мысли. " Улыбка ангела" - гласит английское название. Фотограф: Мин Юнги. Мин Юнги. Но.. Как…? Это фото было сделано действительно очень давно. Чимин помнит тот день, это было даже до его знакомства с Намджуном.. Этого не может быть. Юнги не мог… Не мог… Внизу Чимин замечает кое - что ещё,кажется,надпись на корейском. Он подходит ближе, чтобы разобрать буквы складывающиеся в 4 незамысловатых слова... "Ты ведь счастлив, да"? Чимин медленно выдыхает, поражённо вчитываясь в слова снова и снова. Слезы наворачиваются на глаза прежде, чем он может что - либо осознать и сделать. Чимин просто стоит там, рядом с его же фотографией, и тихонько плачет. Юнджи, явно не ожидавшая такого, смотрит на него своими огромными глазами и тянет к нему руки. -Папочка, ты плачешь….?Не надо,пожалуйста, не плачь… Чимин только отрицательно мотает головой, словно очнувшись ото сна, быстро вытирает слезы и наклоняется, чтобы обнять её. -Нет, я.. Я не плачу, правда. Я просто немного удивился, прости, если напугал. - он нежно гладит Юнджи по голове. Юнджи не задаёт вопросов, и Чимин очень благодарен ей. Сейчас он не смог бы ответить ни на один из них. Он отстраняется, чтобы посмотреть на неё с мягкой улыбкой на лице. -Знаешь, эти галереи меня уже утомили, может пойдём в парк, что скажешь, мм? Думаю, твой отец скоро закончит все дела, и мы сможем с ним увидеться. Юнджи моментально оживает, согласно кивая головой. -Хорошо, тогда бегом к выходу, кто последний, тот будет мыть посуду сегодня вечером. - игриво говорит старший. Юнджи несётся к выходу на всех парах, ни в коем случае не желая проигрывать. А Чимин смотрит с опаской ей вслед, медленно направляясь в сторону выхода. Пройдя пару метров, он останавливается, чтобы повернуться и вновь взглянуть на фотографию. Чимин улыбается, вытирая оставшиеся следы от слез. Он ещё некоторое время стоит, в последний раз вглядываясь в яркое изображение прежде, чем уйти,оставляя в этом зале маленькую частичку себя. Больше он не оглядывается. ### Да, я счастлив. Я очень счастлив, Юнги. ### … … … Я знаю, что, возможно, прошу слишком много… Но если в следующей жизни я смогу набраться смелости попросить тебя быть моим, можешь ли ты согласиться…? - слова, которые Юнги написал на обратной стороне фотографии, которую Чимин так и не получил.

Eric Nam- Hold me.

- если захочется поплакать.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.