Хлоя и Её Силы Зла / Chloe & Her Forces Of Evil

Принцессе Хлое Баттерфляй исполнилось 14 лет и она, наконец-то, получила волшебную палочку из рук своей великолепной матери-королевы. Хлоя очень старалась вырасти достаточно воинственной и жестокой, как её мать — Одри Непобедимая. Но старалась слишком усердно, так что страдать от разрушений начинало её собственное королевство. Поэтому мудрая Королева решила сослать буйную дочь для тренировки магии в отдалённое измерение — на Землю, пусть там всё рушит. Вот так из жестокого средневекового мира Мьюни, населённого монстрами и волшебными народами, прекрасная принцесса-воин прибыла в относительно спокойный современный Париж. И ни Хлоя, ни Париж явно не были готовы к такой встрече.

***

Месье Дамокль многих странных родителей и детей повидал на своём веку, но впервые в жизни перед ним стоял Король средневекового королевства из другого измерения и Принцесса, владеющая магией. — Если честно, я никогда не слышал о королевстве Мьюни и Великой королевской династии Баттерфляй. А вы точно из другого измерения? Сомнения пропали, когда из открывшегося портала выскочил "гонец от Королевы" на диком мускулистом единороге, снеся стеллаж с книгами. Бодро зачитав послание правительницы, он так же разрушительно удалился. А под окном на парковке зарычали голодные мантикоры, запряжённые в карету. Король Андре Баттерфляй великодушно простил недалёкому человеку его незнание, ведь что взять с этого отсталого земного измерения? Тем более, скорей всего, оно скоро перестанет существовать. — Несомненно, вам повезло, что мы выбрали Париж как «лучший город Земли», и я надеюсь, что буклеты для межпространственных туристов о жизни на Земле нас не обманули. Потому что для нашей принцессы необходимо всё самое лучшее. И ваше учебное заведение является лучшим в Париже, поэтому наша дочь Хлоя будет учиться здесь. — Для меня это большая честь, месье… То есть, Ваше Величество! — директор Дамокль закашлялся от волнения. Принцесса в этот момент увлечённо изучала «земную магию», щёлкая выключателем. А затем заинтересовалась ноутбуком директора, и случайно взорвала его смертоносным лучом из палочки, потому что странный предмет показался ей опасным капканом. Он захлопнулся, чуть не «укусив» принцессу за руку, и тут же поплатился за это! — О да, коллеж Франсуа Дюпон действительно лучший, но… Боюсь, мы не можем её принять… — месье Дамокль был немного напуган, отказывая королю какой-то инопланетной державы, но подвергать опасности весь коллеж из-за одной неадекватной ученицы с взрывоопасной магией было бы безумием. Однако, когда на его стол грохнулся тяжеленный сундук, до краёв набитый золотом и драгоценными камнями, отказать директор уже не смог. И вызвал весь учительский состав для срочного совещания. Да, прямо посреди учебного процесса.

***

Натаниэль пытался понять, почему именно его попросили присмотреть за новенькой. Сначала ему казалось, что выбор пал на него совершенно случайно. Потому что с чего бы вообще директору просить его, одинокого отшельника с задней парты и не самого лучшего ученика, заниматься этой «полезной общественной работой». Да, он был сыном учительницы, но это не делало ему чести. Обычно такое поручали активным, дружелюбным и ответственным людям, например, идеальной Маринетт Дюпен-Чен. Но теперь Натаниэль понимал, что её просто пожалели и уберегли от ужасной опасности. О да, он стал «избранным» лишь потому, что терять такого бесполезного ученика им было не жалко. Эта инопланетная Принцесса Хлоя с самого начала показалась Натаниэлю какой-то ненормальной. И не только из-за накладных рогов на голове и странных сердец на щеках, которые точно не были макияжем. Ещё в коллеже она вела себя подозрительно, когда открывала все двери с помощью стаи огромных термитов, которые буквально сжирали деревянную дверь за секунду. Или когда забросила выданное домашнее задание в собственноручно созданную черную дыру, куда ещё попутно засосало некоторых мимо проходящих учеников. А когда мадам Бюстье, а по совместительству его мать, попросила отвести Хлою домой, Натаниэль растерялся, ведь он не знал, где живёт эта жуткая Принцесса. Сама она заявила, что живёт на Мьюни во дворце, но дорогу туда Натаниэль не знал. Если бы он знал о подвиге Сусанина, то вовремя бы додумался отвести Хлою подальше в лес. Но Натаниэль просто решил показать ей Париж — и постараться не умереть при этом. В этот самый момент Злобная Принцесса палила лучом смерти по монстро-голубям из своей палочки. О да, голубей в чудовищных кровожадных тварей превратила она же, потому что эти «грязные птицы» ей не понравились, и Принцесса решила их модифицировать. Вот только, как оказалось, магией она владеет не очень хорошо. Да, очень плохо! И пока она пыталась истребить собственные неудачные творения, мимоходом взорвала парочку машин, снесла уличное кафе и несколько фонарей. Натаниэль спешно покинул место преступления в надежде, что он ещё может спастись. Но как же Натаниэль заблуждался. Этот мир был обречён. Чудом он успел сбежать от ненормальной садистки, к которой его приставили в коллеже, а тем же вечером обнаружил её у себя дома в компании своих родителей. Да, похоже, это был мировой заговор. Они все сговорились — и правительство, и директор Дамокль, и даже собственная мать Натаниэля, которая была куратором их класса. Это она привела Злобную Принцессу в их дом. Натаниэль бы с удовольствием свалил куда-нибудь подальше от Хлои, но у него с самого начала не было выбора. И когда Хлоя появилась в его квартире, он фактически почувствовал себя заложником Злой Принцессы. Потому что она вполне могла снести этот дом одним заклинанием. Странно, что окружающие не понимали, какую опасность она представляет. Кто вообще пустил её на Землю? — Вы серьёзно ютитесь в этих маленьких комнатушках? Когда вы сказали, что я буду жить в этом доме, я думала, что весь этот дом принадлежит вам. И что немалую его часть отведут для моих королевских покоев. А теперь я должна жить вот в этом закутке? Хлоя, брезгливо осмотрев светлую гостевую комнату в классическом стиле, осталась недовольна. — Это не покои принцессы, а кладовка какая-то. Да у меня шкаф для обуви был больше! Вы издеваетесь, как я должна жить в этой собачьей конуре вообще? — Хлоя гневно обратилась к хозяевам квартиры. Но её убийственный взгляд разбился вдребезги, врезавшись в обезоруживающую виноватую улыбку Калин. — Вот же! Вечно всё приходится делать самой, — проворчала Хлоя и пустила в ход свою палочку. Высоченный столб золотого света вырвался из крыши дома, сияя на фоне ночного неба ярче Эйфелевой башни. Невероятное явление вызвало панику среди горожан, ведь этот «адский взрыв» было видно из любой точки Парижа. Но Хлою не волновали испуганные вопли на улице и вой сирен, она гордо взирала на свою новую многоуровневую «комнату» с винтовой лестницей, уходящей в бесконечную высоту. Теперь из угла типичного османовского дома нелепо торчала мрачная средневековая башня, над шпилем которой кружили сторожевые орлы со зловещим клёкотом. И откуда они вообще появились?.. — Теперь я буду жить здесь. Кто-нибудь поможет мне отнести вещи наверх? — требовательно поинтересовалась Хлоя у шокированных владельцев квартиры, плавно перетекающей в замок. — Натаниэль, будь так добр, помоги нашей гостье. — Калин, быстрее всех отойдя от потрясения, мягко подтолкнула сына на встречу новой дружбе. — С удовольствием, — проскрежетал Натаниэль сквозь зубы. Дружба как-то сразу не задалась. Пока Хлоя, сидя на черном облаке, медленно поднималась вверх, придирчиво осматривая свои новые покои, Натаниэль должен был тащить её сундук наверх по винтовой лестнице. Натаниэль быстро выдохся и остановился, окинув взглядом бесконечную лестницу и высоченный потолок, до которого ещё пару лет пешком идти. Это было безнадёжно! — А ты не могла наколдовать грузовой лифт в эту башню? — Натаниэль больше не собирался позволять себя эксплуатировать как тягловое животное. — Понятия не имею, что это, — равнодушно ответила Хлоя, даже не взглянув на него. — Надо же, у вас в средневековье даже лифт ещё не изобрели. — Натаниэль огрызнулся, намекая, что он тут цивилизованный человек, а не какой-то дикарь из недоразвитых темных времён. — А что тебя не устраивает? — Хлоя, потеряв терпение, грозно обернулась к нему. — Я не собираюсь тащить твои сундуки, вот что. У тебя есть магия, так почему бы тебе ей не воспользоваться? — Почему это я должна всё делать сама, а слуги мне на что? На Земле ужасный сервис. Ты уволен! — Хлоя категорично указала ему на выход, недвусмысленно посылая тупого плебея куда подальше. — Я тут не работаю, я тут живу. Это мой дом вообще-то! — Натаниэль медленно дичал от происходящего вокруг безумия. — Теперь тут живу я! Ты хотел магии? Получай! — Хлоя со злорадной улыбочкой послала на его голову проклятье, и над Натаниэлем зависла грозовая туча с проливным дождём и молнией. Натаниэль попытался убежать, но это было невозможно, туча как приклеенная висела над ним. Молния точными ударами била ему под ноги, буквально заставляя не останавливаться. Хлоя довольно наблюдала, как Натаниэль сам сбегает из дома. Но радовалась она не долго. Потому что Калин со своей убийственно-доброй улыбкой, излучая смертоносные лучи любви и заботы, просила Хлою вернуть Натаниэля домой. — Вы должны поладить. Ты же не специально обидела его, верно? — Нет, конечно. Я ничего плохого не сделала! Он сам виноват. Но, так уж и быть, я верну его. — Хлоя нехотя согласилась, вообще не понимая, почему не может противостоять её странным чарам. Это какая-то земная магия?

***

Натаниэль стоял под навесом около кафе, но это не спасало его от нескончаемого ливня, и он просто смирился, устав от бессмысленной борьбы за чистое небо над головой. Мимо случайно проходили Ким и Макс, его знакомые одноклассники. Конечно же, стоило передать им послание о приближении Судного Дня! Может, хоть кто-то спасётся? — Злая принцесса из жуткого средневековья со своей жуткой магией напала на Землю и захватила мой дом! Теперь мне некуда идти! А потом она захватит весь Париж и всю Землю! Она придёт за вами! Это конец нашего мира! — Не смотри на него, он спятил. Делай вид, что мы его не знаем. — Ким шарахнулся от дикого, бомжеватого на вид Курцберга, бережно уводя Макса подальше от опасности. — Я всегда знал, что он ненормальный. И тут перед отчаявшимся Натаниэлем возникла Хлоя с очень недовольным видом. — Это снова ты? Из-за тебя моя жизнь разрушена! Что тебе ещё нужно? Пришла меня добить? — Хватит придуриваться. Иди уже домой. — Хлоя нехотя развеяла тучу над его головой. — Тебя там заждались. — Не думаю, что я смогу ужиться с тобой в одном доме. Я лучше останусь здесь. Или уйду жить в лес, там точно безопаснее. Вырою себе землянку, подружусь с волками… — Слушай, прекращай ныть! Как будто тебе тут хуже всех! Меня вообще никто не спрашивал, хочу ли я на Землю. Меня просто бросили одну в чужом мире. Ты ещё ничего о настоящих проблемах не знаешь! — Хлою вдруг прорвало на откровения, её просто жутко взбесило то, какими избалованными были простолюдины в Париже. — Поэтому у тебя тоже нет выбора. Просто смирись, что я здесь. Натаниэль внезапно как-то иначе взглянул на ситуацию, в нём даже промелькнуло какое-то подобие сочувствия. Оказаться в одиночестве на чужой планете не слишком легко и весело, наверное. — Ну… Я попробую. Хотя теперь Натаниэль был уверен, что благодаря Хлое познает настоящие проблемы во всём их многогранном великолепии. И проблемы не заставили себя долго ждать. Уже подходя к дому Натаниэль заметил полицейские машины, похоже, они уже оцепили здание. Это из-за башни или… И вот тут Натаниэль просто не поверил своим глазам, ведь по дому карабкались жуткие существа, явно подбираясь к башне. Но орлы, подлетая к ним, то и дело скидывали странных мутантов на землю. Да, полицейские машины стояли там, но вот сами стражи правопорядка уже давно успели разбежаться. — Ох, неужели Людо решил штурмовать мою неприступную крепость? Что за идиот? — Хлоя саркастично усмехнулась, наблюдая за уморительной, с её точки зрения, картиной. — Какая жалость, что его монстры меня там не найдут. Людо просто посмешище. — Эти монстры пришли за тобой? И что будет, если они тебя не найдут? — Да ничего страшного, поубивают и сожрут всех простолюдинов. Ну, может, кого-нибудь уволокут с собой. — Хлоя говорила об этом, как о самых простых и нормальных жизненных явлениях, вроде похода в магазин. — Это ужасно! — Натаниэль запаниковал, особенно потому что Хлоя была равнодушна к судьбам простых смертных. — Нужно что-то делать! Но что? — Драться, что же ещё? — Хлоя кровожадно оскалилась, предвкушая очередную бойню монстров. Она выглядела опасной и решительной, как настоящая королева, закалённая в боях. — Ты будешь драться с ними? — удивленно, но с надеждой спросил Натаниэль. — Нет, конечно. Ты будешь. — Хлоя грубо ткнула в Натаниэля палочкой. — Я не собираюсь пачкаться вонючими кишками монстров. — Как? Но… я не могу. Я не умею! Это невозможно! У тебя есть магия, а я?.. — Натаниэль понял, что станет первой жертвой монстров, и Хлоя просто бросит его на съедение своим врагам. — О, неужели теперь тебе нужна моя помощь? Ну так уж и быть. — Хлоя ещё более коварно улыбнулась, явно замыслив недоброе. — Тебе нужна сила? Я могу дать тебе её. Чтобы бороться с монстрами великая королева Солярия создала заклинание, которое превратит любого задохлика в непобедимого война. Невероятная сила, скорость, способность летать… — торжественно вещала Хлоя. — Это же… Это настоящие супер-способности, как у героев из комиксов. — Натаниэль внезапно загорелся этой идеей. — И ты можешь сделать меня таким крутым и непобедимым одним заклинанием? Я согласен! — Отлично, — пугающая улыбка Хлои стала ещё шире. — Тогда вставай на колени. — В каком смысле? — Натаниэль оторопел от такого заявления. — Ты, может, в своём Мьюни принцесса и можешь всем приказывать, но не здесь. — Если хочешь получить силу — придётся присягнуть мне на верность. Хлоя была очень серьёзна, и это испугало Натаниэля ещё больше. — Что, вот так сразу? Не думаю, что я готов… — Ну, можно немного подождать, пока монстры кого-нибудь сожрут. — Хлоя равнодушно посмотрела на дом, который атаковали монстры. Из разбитых окон уже доносились крики о помощи и жуткие вопли испуганных жильцов. Похоже, жизнь давала Натаниэлю невероятную возможность стать настоящим героем, но это было похоже на сделку с дьяволом. Он не мог просто наблюдать за зверствами чудовищ со стороны, когда знал, что мог спасти всех. И Натаниэль выбрал меньшее из зол. Или так ему показалось. — Я согласен. Натаниэль встал на одно колено перед принцессой и преклонил голову, как и полагалось во всяких старинных рыцарских посвящениях. — Я, принцесса Хлоя Баттерфляй, официально объявляю, что ты, Натаниэль-как-там-тебя я это не выговорю, должен служить мне как мой личный королевский паж, истреблять моих врагов на войне и в мирное время, хранить покой и безопасность великого королевства Мьюни, и слепо следовать приказам своей повелительницы. Отныне и навек! Принцесса коснулась палочкой сначала одного плеча Натаниэля, затем другого. А потом начала произносить то самое древнее заклинание, отчего палочка засияла и золотые лучи окутали Натаниэля, как кокон, буквально проникая внутрь и изменяя его человеческую природу. Натаниэль физически почувствовал, как слился с этой магией, и его разум растворился в безбрежном золотом океане. Из сияющего кокона вылетело уже совсем другое, нечеловеческое существо. Огромный сияющий Воин Солярии с длинными пылающими волосами завис над Хлоей, ожидая её приказов. Она и сама внезапно впечатлилась прекрасным результатом своего эксперимента. — Уничтожь этих грязных монстров! — Хлоя повелительно указала своему личному Войну на кучку врагов, и он стремительно приступил к их тотальному истреблению. Хлоя просто наслаждалась зрелищем жестокой расправы над монстрами, грызя свою палочку от возбуждения. Зелёная, синяя и фиолетовая кровь чудовищ стекала со стен полуразрушенного дома, их уродливые тела мерзкими грудами валялись на тротуаре. Наконец, некоторые выжившие и покалеченные монстры во главе с Людо решили отступить и гурьбой завалились в портал. Натаниэль вернулся и принял свой нормальный человеческий вид, неверяще рассматривая себя и всё вокруг. Улица выглядела как после апокалипсиса — всюду были разрушения и гниющие остатки монстров. — Это была сокрушительная победа! Теперь Людо не скоро посмеет сунуться ко мне, — Хлоя ужасно гордилась собой и своей победой. — Я просто гениальный стратег. Ну и ты тоже ничего. Наконец, Натаниэль пришёл в себя и осознал содеянное. — Я только что уничтожил целую толпу монстров! Это было потрясающе! Ты потрясающая! — теперь Натаниэль был в восторге от своей невероятной силы. Может, его новая знакомая была не так ужасна? — Ну ещё бы, тебе со мной невероятно повезло. — Хлоя гордо зарделась от восторженных комплиментов своего верного слуги. — Ты ещё судьбу благодарить будешь, что встретил меня. О, если бы это было так…