Из России с любовью

Вечером Брок принялся переводить для Стива с листа учебник по новейшей истории, который начинался первым сентября тысяча девятьсот тридцать девятого года и заканчивался годом две тысячи восьмым. Про Гидру в учебнике не было ни слова — все-таки тайная организация. Стив имел представления об истории до сорок пятого года, поэтому попросил Брока перейти сразу к тому разделу, который он не знает. И слушал очень внимательно, пытаясь понять, что же случилось с миром, пока он спал. А наслучалось столько, что просто так разобраться в этом было невозможно. Хиросима и Нагасаки повергли Стива в такой шок, что он хорошенько задумался, а так ли уж все гладко в Штатах, как ему казалось, раз они способны на такие зверства. Но была война, а на войне все средства хороши. — Брок, как Гидра могла так разрастись, но про нее нет ни слова? — недоуменно спросил Стив. — Ну так тайная же организация, — удивился Брок. — Во всемирной истории, которую преподают в Штатах, написано, что ты и СНР разгромили ее полностью. — Врут, — припечатал Стив. Он на дух не переносил вранье даже в благих целях. — Так всегда врут в учебниках? Или везде врут? Брок, знаешь, это… мерзко как-то. Я не смог вырубить Гидру под корень, не уберег своего любимого, умер, хотя еще была куча дел. Зачем Америке такой герой? — Потому что людям нужен герой, — объяснил Брок. — Без страха и упрека, надежный и честный. Мне вот был очень нужен. — Знаешь, я никогда не хотел быть героем, — Стив вздохнул, бездумно провел ладонями по бедрам. — Да, лез вперед, пытаясь доказать свою правоту, но вот героем себя не видел. А потом… Потом тем более не видел, потому что была война, и я делал свое дело. Так было нужно. Пока Стив говорил, Баки забрался к ним на кровать устраиваясь в изножье, подпер бионической рукой голову и слушал, хотя больше было похоже, что он витает в облаках, такой отстраненный у него был взгляд. — Людям нужен герой, — повторил Брок. — Символ, за которым можно идти, на который можно равняться. Я до второй командировки в горячую точку равнялся на тебя. Понимаешь? Потом-то меня жизнь крепко пообломала. — А я пошел за парнем из Бруклина, — меланхолично отозвался Баки. — За тем, кого любил. — Баки, — задохнулся от радости Стив, но не спешил кидаться обнимать Баки, понимая, что тот сейчас на тонкой грани, разбив которую, можно уже не починить никогда. — А я, кажется, всю жизнь любил только вас двоих, — так же меланхолично сказал Брок. — С живыми людьми как-то не срасталось. Стив не находил слов, он обалдел от подобного признания и теперь просто хлопал глазами, глядя на Брока. Он только-только начинал обретать Баки, который был Броку сейчас ближе, чем ему, и вот такое откровение… Стив не ожидал, что его может любить кто-то, кроме Баки. Любить как Стива Роджерса, а не как Капитана Америку. И вот Брок говорит, что любил их. Это выбило Стива из колеи. Баки же не растерялся. Он ужом оказался между Стивом и Броком, заглядывая Броку в глаза. — Любил? — переспросил он и навис над Броком на вытянутых руках. — И сейчас в вас, живых, влюбился заново. Баки тряхнул головой, так что, пряди защекотали Брока по лицу, и отпрянул, усаживаясь между ним и Стивом. Он перевел взгляд на Стива, долго внимательно смотрел на него, ничего не говоря, и Стив уже забеспокоился, что что-то не так, но Баки заговорил. — Стив, Брок хороший, он заботится обо мне. Мы можем его любить? Стиву было тяжело ответить на этот вопрос, ведь он любил Баки, хотел Баки, видел свою жизнь только рядом с Баки, а тот, похоже, хотел видеть их с Броком вместе. — Я попробую, — пообещал Стив, глядя Баки в глаза. — Попробую. Баки муркнул что-то себе под нос и лег между ними. — Читай дальше, — повелел он Броку и закрыл глаза. Стив обернулся и посмотрел на Брока странным взглядом, понимая, что им нужно поговорить без Баки, который сейчас казался Стиву отчасти ребенком, который не все понимает. Брок едва заметно кивнул и принялся читать про войну в Корее. Пока Стив слушал, Баки взял за руки его и Брока и положил рядом себе на грудь так, чтобы они могли касаться друг друга пальцами. Стив замер, не зная, как на все это реагировать, но руку убирать не стал, потому что на ней сверху лежала рука Баки, а под ладонью билось его сердце. — Очень трогательно и символично, — сказал Брок. — Мне нравится. Ему действительно нравилось ощущать под переплетенными с Кэпом пальцами, как колотится сердце Баки. Брока слегка потряхивало от волнения. И в то же время он понимал, что на большее пока рассчитывать не надо. Это и так предел — и для Кэпа, и для Баки. — Читай, — снова приказал Баки, но мягко, ласково, и прикрыл глаза, наслаждаясь покоем, теплыми телами рядом и звуком знакомого голоса, который раньше отдавал приказы, а теперь даже мог сказать что-то теплое, хорошее. К примеру, что любит. И Стив рядом был такой нужный, такой родной и светлый, что Баки готов был отдать все, лишь бы ему было хорошо. Чувствуя, что опасности нет, Брок рядом, Стив рядом, Баки задремал, словно убаюканный хозяевами кот, только что не урчал. Брок продолжил читать, то и дело запинаясь на малоупотребимых словах. Все-таки он не настолько хорошо знал русский. Но ему было хорошо. Чем дальше история уходила от Второй Мировой, тем меньше Стив понимал происходящее, но тем важнее было его понять. Особенно, что творилось в Штатах. Он переспрашивал Брока, иной раз просил объяснить ему непонятное, чтобы разобраться. — Может, сделаем перерыв? — предложил Стив, когда мозг уже опух и перестал воспринимать информацию корректно. — Давай, что ли, кофе выпьем? Если честно, то я устал и запутался. Брок, у которого пересохло в горле, кивнул. Отложил книгу, которую было не так просто удерживать одной рукой, неохотно отцепился от стивовой ладони, погладил Баки по взлохмаченному затылку. — Дремлет, — тихо сказал он и накинул на Баки одеяло — голубое, в белых попугаях. — Давай кофе. — Брок, я… — начал Стив, зачем-то пытаясь объяснить то, чего еще не было, то, чего он не понимал — чувства к Броку. — Ты… Черт, как все сложно-то, а? — Кофе, — хрипло сказал Брок. — И водички. Пойдем на кухню. Стив послушно выпутался из цепких пальцев Баки и пошел на кухню за Броком, как телок на убой. Он не знал, что сказать, и вообще надо ли говорить хоть что-то? Да и что тут можно было сказать? Ничего. Совсем ничего. — Баки не сказал тебе, где та пекарня? — перешел на повседневные нужды Стив. — Хочу ему булочек с маком купить, ему понравились. — С утра купим, — ответил Брок. Он напился воды и теперь варил кофе. — К вечеру они распродают зачерствевшее. — Брок помолчал и сказал: — Не парься, Кэп. Мои чувства — только мои и тебя ни к чему не обязывают. И Баки не обязывают. — Баки сейчас в тебе заинтересован больше, чем во мне, — грустно сказал Стив. — Я тебя не обвиняю ни в чем, я просто пытаюсь понять происходящее. — Ты слишком многого от него хочешь, — в который раз повторил Брок. — Сколько времени прошло для тебя — и сколько для него? Меня он попросту лучше помнит. А если бы не помнил тебя совсем… — Брок покачал головой и выключил газ под туркой. — Я бы, наверное, с ума сошел, если бы он меня совсем не помнил, — честно признался Стив. — Я ведь его меньше месяца назад потерял, и когда живого увидел… А он на тебя только и смотрит. Мне выть хочется. — По-моему, в тебе просто ревность говорит, — Брок протянул Кэпу чашку черного кофе. — Он делит свое внимание между нами поровну. И еще миссия. — Может быть, и ревность, — не стал отрицать Стив, — но раньше я не испытывал ничего подобного. Никогда. Даже когда на Баки вешались все девчонки Бруклина, а я мог только смотреть. — Пей кофе, — сказал Брок. — Ты хотел. И со сливками — вкуснее. Он не знал, что сказать Стиву. На взгляд Брока, то, что между ними троими происходило, тянуло на уровень средней школы — класс этак пятый-шестой. Хотя, конечно, ревности это не отменяло. Стив отказался от сливок, глотнул кофе, который приятно обжег пищевод, и обхватил руками чашку. Ему нужно было уложить в голове все происходящее, включая новейшую историю мира, а это было не так-то просто. Брок любил, или утверждал, что любил, их обоих. Баки льнул к Броку, но истинных его чувств не знал никто, Стив же любил Баки и не собирался его так просто отдавать, только если Баки сам попросит его отпустить. Но тот не просил. Значит, нужно было понять, как относиться к Броку, но Стив пока не относился к нему никак, слишком недавно они были знакомы. Но, сказать по правде, Брок был привлекательным, даже красивым. Не таким, как Баки, в том была легкость, шарм, обаяние и утонченность (откуда только что взялось). В Броке же чувствовался стальной стержень, животный магнетизм и отчасти брутальная притягательность. Стив бы соврал себе, если бы сказал, что Брок ему не нравится. Но в койку к нему он пока не собирался. Брок тем временем варил кофе себе. Что там творилось в голове у Кэпа, он не знал и знать не хотел. Не время и не место. Кэп может позволить себе лирику, Баки, что бы ни варилось в его лохматой башке, миссию не проебет, а на Броке было руководство миссией. Он отвечал за жизнь Кэпа, за жизнь Баки, и все остальное могло подождать до более безопасных времен. — Ты уверен, что мы достаточно оторвались от Гидры, чтобы она не стала нас искать в этом городе? — спросил Стив, выпив полчашки кофе. — Я же не знаю современных методов слежки. Губы говорили одно, а думал Стив совершенно о другом. Он думал о Баки, который аккуратно давал понять, что Брок ему тоже нужен, но что с этим делать, Стив не знал. Баки был его единственным мужчиной, единственным, кому он отдал всего себя без остатка. А Брок вообще был чужой, но Стиву казалось, что еще немного, и все они станут друг другу своими. — Нас ни разу не остановили на постах ДПС, за всю дорогу мы не показывали паспорта, когда мы покупали телефоны, мы сделали это в частной фирме, так что да, я уверен, что мы не засветились нигде. Скорее всего, нас будут искать в Норвегии и северных портах России, — ответил Брок. — Я бы предложил тебе перекрасить волосы и отрастить бороду для верности. — Эм… — Стив задумался. Он не представлял, что мужчинам красят волосы, это просто не укладывалось в его голове, но предложение было очень дельным, раз нужна была маскировка. — Можно. Бороду отрастить вообще не сложно. Может, тогда и Баки постричь? — Баки не будет стричься, — раздался голос, а потом на кухне появился и сам Баки. — Не хочу. — Значит, все время собирай волосы в аккуратный хвост, — сказал Брок. — Кофе будешь? — Хорошо, — Баки пожал плечами и уселся на подоконник. — Нет, не хочу. Надо найти браконьеров, они должны вывести нас на контрабандистов. Только я пока не знаю, где искать. Но за чертой города, на побережье. Но у нас отдых, да? — У нас отдых, — подтвердил Брок. — И до послезавтра у нас нет никаких дел. Только те, которые мы сами себе придумаем. Баки завис. Миссия охранять Стива выполнялась как бы сама собой, потому что они были постоянно вместе, рядом. Но вот чем заняться в эти дни, Баки не представлял. Можно было, конечно, город посмотреть, но Баки не казалось это интересным. — Стив, а ты чем хочешь заняться? — спросил Баки у него. — Не знаю, — Стив отпил из чашки и блаженно улыбнулся, — мне на пляже понравилось. Может, купим фрисби и поиграем? — Почему бы и нет? — пожал плечами Брок. — Но сначала купим краску и выкрасим тебе волосы. — Хорошо, — вздохнул Стив. — Пойдемте вместе в магазин? Все равно еды купить надо. Баки, пойдешь? — Пойду, — кивнул Баки, — Собираемся? *** Краску выбирали долго: она должна была подходить к бороде и быть не слишком броской. Наконец выбрали тон «Молочный шоколад» и всякие приспособления для покраски. — А кто-нибудь вообще знает, как это делается? — спросил Баки, когда они уже вышли из магазина. — Может быть, стоило его в парикмахерскую отвести? — В инструкции написано, — сказал Брок. — Это специальная краска, чтобы люди сами себя красили. Стив смотрел на покраску волос скептически, совершенно не представляя, что с ним будут делать два таких же неосведомленных мужика. — Можно в сети посмотреть, как волосы красить, — предложил Баки. — Не думаю, что это очень сложно. — На Ютубе-то? — спросил Брок. — Поищи, может, найдешь. Баки тут же залез в телефон, набрал по-русски “как покрасить волосы дома” и принялся выбирать видео. — Вот, — радостно объявил он, когда все устроились в машине, — все пошагово и понятно. Даже с субтитрами, правда, тоже русскими. Поехали домой, я пока посмотрю. — Спасибо, Бак, — Стив погладил Баки по бедру. — Да не за что, — улыбнулся ему Баки. Дома Брок принялся читать инструкцию. — Наносить на сухие волосы, — бормотал он. — Тест на аллергию делать не будем, ты суперсолдат, откуда у тебя аллергия. Баки, что там в том видео? — Тут показывают, как они сами красят, но я понял принцип, — довольно радостно сообщил Баки. — У меня все получится. — Я надеюсь на тебя, — отозвался Стив, усаживаясь в центре кухни на табурет. — Тогда начнем, — улыбнулся Баки, и что-то в этой улыбке было от того, знакомого и родного, довоенного Баки. Надев перчатки, Баки смешал краску, как было сказано в инструкции, и принялся совершать священнодейство над волосами Стива. Он сосредоточенно разбирал короткие волосы, от чего Стив просто плавился, наносил на них краску аккуратно, как мог. Делал все бережно и почти ласково, от чего Стив поплыл, прикрыв глаза. Ему давно не было так хорошо и спокойно, так мирно. — Все, — объявил Баки, вырывая Стива из блаженства. — Полчаса и смывать. Брок, как тебе? — У него пятно на носу, — Брок намочил полотенце и стер с носа Стива мазок краски. — Время я засек. На худой конец облысеет, тоже конспирация. — Я как-то не планировал лысеть, — признался Стив, ему было не по себе от таких процедур. — Ты и в Россию ехать не планировал, я думаю, — Брок еще раз потер его нос. — Я выжить не планировал, — горько сказал Стив, а Баки сел на корточки, заглянув ему в глаза. — Не говори так, Стиви, — Баки погладил его по колену. — Все будет хорошо, я тебе обещаю. Разве я когда-нибудь тебе врал? — Нет, — Стив проглотил горький ком в горле, — не врал. — Вот и сейчас верь мне, — Баки казался как никогда живым именно сейчас. Серые глаза блестели, искусанные губы были словно кармином накрашены, и улыбка такая… такая знакомая, такая его, что Стив еле сдержался, чтобы не разрыдаться в голос. От всего. От того, что потерял, от того, что сам решился на самоубийство, от того, что снова нашел, но оставался за бортом, потому что Баки не помнил. От всего произошедшего за эти четыре дня. Это все было слишком даже для него, для Капитана Америки, который перестал чувствовать себя человеком, запретил себе чувствовать, когда потерял единственного человека, которого любил больше жизни. — Я верю, — сдавленным шепотом произнес Стив, прикрыв глаза. Брок отвернулся к окну, чтобы не мешать этим двоим. Сейчас он как никогда чувствовал себя лишним. — Ну вот и хорошо, — Баки хлопнул Стива по коленям и поднялся, словно не было этой интимной минуты. — Я хочу ночью купаться. Кто со мной? — Я, пожалуй, пас на счет купания, но на пляж с тобой пойду, — сказал Стив, почти придя в себя. Он верил Баки, верил иногда даже больше, чем себе. — Брок, ты с нами? — С вами, с вами, — ответил Брок. — Только дождемся, пока Кэпу краску с волос надо будет смывать. А то точно облезет.