Чувство

(Примечание автора: «Леви все еще медлит, благослови его». Переводчик орет). Обычно они брали такси. Леви не привык пешком идти домой из бара… он редко ездил на работу сам, вождение не входило в список его любимых дел, кроме того, он знал, что сразу после работы отправится в бар, и не был кандидатом на олимпийскую медаль за такой вид спорта, как вождение, а нетрезвом состоянии. Эрен шел в нескольких шагах от него, по-солдатски держа руки по бокам. Леви пытался приблизиться к нему, взять за руку, но тут же отказывался от этой затеи, получая от него строгий взгляд. Леви замедлил шаг и намеренно немного отставал от него. Леви знал, что Эрен злится, он просто не понимал почему. Он предположил, что это связано с Петрой. Его раздражало, что кто-то флиртовал с Леви? Аккерман не отвечал взаимностью, поэтому его не в чем обвинять… Эрен злился на него? Похоже на то. Временами Леви удивлялся, почему согласился тогда на свидание с этим ребенком… он заставлял голову кружиться, он заставлял Леви задуматься о многих вещах, о которых раньше не думал, и чувствовать то, что раньше не чувствовал. Ему не нравилось это ощущение в груди, когда Эрен счастливо улыбался, если считал какое-то действие Леви милым, ему не нравилась тяжесть в голове, когда он беспокоился о мальчишке, и ему не нравилось это небольшое, но с удвоенной силой ноющее чувство в висках, которое усиливается с каждым днем, что он находится рядом с этим ребенком. Эрен заставил его чувствовать себя таким живым. Он ненавидел это ощущение, но несмотря на это все равно отказывался покидать Йегера. Мысль о том, чтобы его покинуть, казалась немыслимой. Он на мгновение задумался, чувствовал ли Эрен то же. Испытывал ли он те же эмоции, что и Леви? Было ли нормальным так относиться к человеку, с которым ты связан? Он хотел спросить у Эрена, но, похоже, сейчас не самое подходящее для этого время. Он должен будет спросить позже… В зависимости от того, как все обернется. Он надеялся, что Эрен не злится на него, но и не хотел выдавать желаемое за действительное. В конце концов они добрались до улицы Леви, и он, наконец, ускорил шаг, чтобы оказаться немного впереди Эрена. Йегер немного посторонился, чтобы мужчина мог пройти мимо него, сместившись в сторону, чтобы их плечи не касались друг друга. Это несколько разочаровало Леви. Аккерман придержал дверь для Эрена, который тут же проскользнул внутрь, а затем запер ее, прежде чем последовать за парнем. Тот стоял у подножия лестницы, скрестив руки на груди и ожидая действий Леви, но сам Леви понятия не имел, чего ждет Йегер. Он должен что-то сказать? Он положил ключи на тумбочку и нерешительно посмотрел на младшего, словно ожидая, что его в любой момент могут оттолкнуть. — Что ж? — голос Леви утонул в тишине. — «Что ж?» — Эрен ухмыльнулся, закатывая глаза. — Это все, что ты можешь сказать? — Я пытаюсь понять, что ты ожидаешь от меня услышать… — Ты хоть представляешь, почему я сейчас расстроен, Леви? — спросил Эрен, откинувшись на стену возле лестницы и сузив глаза. — Потому что… Петра? — М-м, — Эрен коротко кивнул, как будто соглашаясь, но выжидая продолжения. Леви предположил, что это означало, что его парень злился не на один конкретный фактор. Он чувствовал себя немного жалким из-за того, что понятия не имеет, на что злится Эрен, и это слегка раздражало. Он не думал, что сделал что-то плохое, но, похоже, Эрен забыл, что Леви не имел опыта в подобных вещах. — Потому что она флиртовала со мной? — Да уж. — Но я не отвечал ей взаимностью, — заявил Леви, и Эрен закрыл глаза, подняв руку и запустив пальцы в спутанные коричневые волосы. — Леви… дело не в этом. Леви был смущен. — Тогда в чем? — Дело не в том, что ты не флиртовал, а в том, что ты позволил ей флиртовать с тобой, — Эрен открыл глаза, чтобы продемонстрировать Леви мелькающую в них серьезность, и мужчина слегка нахмурился, прежде чем наклонить голову вбок. Позволил ей? Он не давал ей права продолжать говорить с ним, она просто продолжила сама, пока Леви прямо отказывал. — Я не понимаю… С тобой тоже флиртует множество людей. — Но Леви, — Эрен цинично улыбнулся. — Я отклоняю их флирт и говорю, что состою в отношениях. Петра знала бы, если бы ты ей сказал, но ты этого не сделал, — пояснил парень, и Леви немного опустил глаза. — Она флиртовала, и ты позволил ей продолжать, ты позволил ей обвить тебя руками и не сказал ей остановиться. Вот почему я злюсь. — Она просто взяла на себя инициативу и сделала все это, я не соглашался. — Тебе следовало сказать ей не делать этого, — Эрен старался сохранять спокойный тон, постоянно мысленно напоминая себе, что Леви медленнее в этой области, чем подавляющее большинство. — И из-за этого я просто… я сходил с ума от ревности. Наблюдая за женщиной, с которой ты спал, и которая прикасалась к тебе и разговаривала с тобой вот так… Я мог убить ее, но она не знала, что ты занят, потому что ты не проинформировал ее об этом, поэтому вместо того я лишь оскорбил ее и попытался ударить… — Эрен скрестил руки. — Все не должно было свестись к этому. — Я больше не интересуюсь ей в этом плане, — слегка усмехнулся Леви, пытаясь успокоить Эрена, но, похоже, все произошло наоборот. — Леви, — Эрен закрыл лицо руками. — Как я могу объяснить тебе так, чтобы ты понял? — Я понимаю, — медленно произнес Леви. — Я не должен был позволять ей прикасаться ко мне. — Хорошо, да, но не пойми неправильно, что «в следующий раз, когда кто-то дотронется до меня, я сломаю ему руку». Я хочу этого избежать. Я хочу, чтобы ты меня правильно понял, — Эрен подошел к Леви и положил руки ему на плечи, серьезно глядя на него. — Леви, я не хочу вдалбливать это тебе в голову, просто мы не понимаем друг друга. Чтобы это сработало, нам нужно общаться. — Я сейчас с тобой разговариваю. — Я не это имел в виду, — Эрен покачал головой с улыбкой и хмурым взглядом. — Я не хочу, чтобы кто-то трогал тебя и разговаривал с тобой, как будто намекая на большее, — медленно произнес Йегер, немного сжав плечи Леви. — Ты принадлежишь мне и только мне. — Не говори со мной, словно я предмет или будто мы женаты. — Мы поженимся в конце концов. — Это невероятно самонадеянно с твоей стороны. — Я не отпущу тебя, и я хочу, чтобы другие люди знали об этом, — Эрен обнял Леви и крепко прижал к себе. — Возможно, мы не лучшая пара в мире, но я хочу быть с тобой, и чтобы это получилось, нам нужно понять, чего мы хотим друг от друга. Я прошу тебя, чтобы ты никому не позволял так общаться с тобой. Очевидно, не нужно быть слишком резким… Просто отклони их… Еще одна моя просьба: чтобы ты желал только меня. Я не хочу, чтобы ты хотел кого-то еще, кроме меня, я хочу… Мне нужно, чтобы ты нуждался во мне. — Нуждался? — медленно повторил Леви, осторожно подняв руки, чтобы заключить Эрена в ответные объятия. — Да, я хочу, чтобы ты нуждался во мне так сильно, что не смог бы и думать о том, чтобы не быть со мной, — Эрен еще крепче обнял мужчину, и тот слегка поморщился. Он на секунду задумался об этом, попытавшись представить, что он больше не с Эреном… Ему это не особо понравилось, что было для него необычно, ведь он не был тем, кто находил дискомфортным больше не быть связанным с каким-то человеком. — Я… э-э… ладно, — Леви испытал непреодолимое желание ударить себя по лицу. — Что ты думаешь? — Эрен отстранился, но по-прежнему держал руки на плечах Леви. Он смотрел в холодные серые глаза, которые, кажется, никогда не выражали подлинные эмоции их обладателя. — Я защищаюсь? Я ставлю для тебя непосильные условия? Это то самое общение, Леви, и я не хочу давать заведомо ложное плохое представление о себе, но и не хочу сидеть в этом пузыре неуверенности, когда не могу тебя понять. — Извини, я не очень хорошо выражаю свои чувства, — Леви опустил взгляд в пол. — Вот поэтому общение и имеет первостепенное значение… Я не хочу, чтобы ты сдерживал все в себе, стесняясь меня, и в конечном счете произошло то, что так ожидают мои родители… — Леви тут же поднял глаза обратно на Эрена. Взгляд серых глаз мгновенно поменял свой эмоциональный окрас. Эрен слегка вздрогнул, когда услышал сам себя, и замер в нерешительности. Между ними повисло угнетающее молчание. — Твои родители? — переспросил Леви. — Что ты имеешь в виду? Какое отношение они к этому имеют? — Сейчас это не важно, — Эрен покачал головой, но на этот раз Леви не собирался отступать, как обычно. — Нет, я так не думаю, мне кажется, это что-то очень даже важное, раз ты поднял эту тему именно сейчас. Что произошло с тобой, раз ты начал проповедовать о связи? — Леви вывернулся из «полуобъятий» Эрена и скрестил руки на груди, в ожидании глядя на парня. Эрен жевал внутреннюю сторону щеки, обдумывая варианты ответа, чтобы не разжечь огонь, вспыхнувший в мужчине, еще сильнее. Это казалось почти непосильной задачей. — Мои родители… — Эрен не мог придумать хорошую формулировку для того, чтобы сказать Леви, что они не хотят, чтобы Эрен встречался с ним. — Не одобряют тебя, — нерешительно сказал он, и Леви отреагировал на это… тем, что он вообще не реагировал. Он без укора уставился на Эрена, переваривая информацию, которую тот ему предоставил. — Какое это имеет отношение к тому, что сейчас происходит? Эрен был слегка поражен таким неярким ответом. — Это… Они… Они верят, что ты… — он неловко потер руки. — Что ты используешь меня, потому что я легковерен, — это, казалось, уже вызывало какую-то реакцию, потому что его глаза тут же загорелись, а губы скривились, словно он хотел зарычать. — Почему? — спросил Леви. — Почему? — повторил Эрен. — Да, почему они так думают? — Леви вцепился в собственные волосы, отчаянно пытаясь сдержать эмоции, которые начали отражаться на его лице. Он воссоздал в своей голове небольшой монолог с рассуждениями, что он такого мог сделать, чтобы вызвать у родителей Эрена такие мысли. Он вспомнил, что Гриша был непроницаемым и холодным, но Леви изначально предполагал, что это нормально для отцов, когда они общаются с кем-то значимым для их детей. — Я сказал или сделал что-то, что вызвало такие мысли? — Нет, нет, ты сделал все, что было в твоих силах, — настаивал Эрен, но у Леви на этот счет были сомнения. — Тогда почему? — спросил мужчина, наклонив голову, прежде чем вспомнить реакцию родителей Эрена, когда он рассказал им о своем возрасте. — Потому что… я на четырнадцать лет старше тебя? — спросил он, наклонив голову вбок, и Эрен тихо застонал. Как… бесит. Леви не показывал этого, но на самом деле эту информацию он воспринимал не как самую хорошую. Они сделали неправильные выводы, сложив их разницу в возрасте, немногословный характер Леви и то, что он не клялся им в вечной любви к их сыну. — Они думают, что такой гигантский разрыв в годах означает, что у нас неравные отношения… просто они не принимают в поле зрения твою неопытность в любви, но мой папа настолько ограничен, что для него всего этого не существует, — раздраженно покачал головой Эрен, закончив свою тирраду. — Я пытался сказать им, но… — Бесполезно рассказывать им то, что нельзя доказать на практике, — перебил Леви, глубоко вдохнув. Насколько для него были важны эти отношения? Он посмотрел на Эрена, который с любопытством ожидал продолжения, пристально глядя на него. Был ли Леви действительно готов взвалить на себя все эти неприятности? Неужели он действительно хотел бороться со всем этим ради такого простого мальчика, как Эрен, который был его полной противоположностью? Он мог бы просто оставить этого ребенка и вернуться к спокойной жизни, подыскать другой бар и притвориться, что этого никогда не было. Он мог бы… — Эрен, — твердо начал он, немного прищурившись. — Почему бы нам не пригласить их куда-нибудь? — говорил он, и на лице его партнера отразился весь спектр удивления. — Серьезно, единственный способ, с помощью которого мы можем заставить их поменять свое мнение — это если я докажу им серьезность своих намерений… Поэтому было бы лучше, если бы я пригласил их на обед и поговорил в более организованной обстановке… Если когда-нибудь мы все же поженимся, вполне естественно, что мне придется заслужить одобрение твоих родителей, чтобы все было по закону, не так ли? — Леви слегка улыбнулся, и младший рассматривал его по-настоящему долго, словно в его мозгу произошло короткое замыкание. — Эрен? В этот момент… Эрен упал в обморок.